Джейкоб Аудорф
Джейкоб Аудорф | |
|---|---|
 1898 | |
| Рожденный | Якоб Фридрих Теодор Аудорф 1 августа 1835 г. |
| Умер | 20 июня 1898 г. |
| Род занятий | Бизнесмен Поэт Социалистический активист Журналист-комментатор Пионер рабочего движения |
| Известный | слова так называемой «Немецкой рабочей Марсельезы» |
| Супруг | Анастасия Дьякова |
| Родители |
|
Якоб Аудорф (1 августа 1835 — 20 июня 1898) — немецкий поэт , бизнесмен, журналист-комментатор и пионер рабочего движения . Большая часть его поэзии не была и отдаленно политической, но именно благодаря своим политическим и полемическим произведениям он стал известен. Наиболее часто повторяемым из его стихотворений была так называемая «Марсельеза немецких рабочих» , набор из трех стихов (разделенных повторяющимся припевом), в которых выражалась воодушевляющая немецкоязычная поддержка строительства лучшего будущего в соответствии с социалистическими заветами время. Слова должны были быть исполнены вместо оригинального текста на французском языке, используя Руже де Лиля уже известную революционную мелодию для Марсельезы . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Жизнь
[ редактировать ]Происхождение и ранние годы
[ редактировать ]Якоб Фридрих Теодор Аудорф родился в Гамбурге , еще в то время решительно независимом и экономически грозном городе-государстве недалеко от северного побережья Германии и одном из 39 государств-членов Германской Конфедерации . Иоганн Хинрих Якоб Аудорф (1807–1891) , его отец, по профессии был ткачом головных платков и видным гамбургским радикальным лидером и организатором до и во время 1848/49 года . [ 4 ] Младший Якоб Аудорф посещал «Арменшуле» ( в широком смысле «благотворительную школу» ), а затем между 1852 и 1857 годами прошел обучение на ремесленника-металлиста и инженера-механика. Под влиянием своего отца, который все еще был убежденным социалистом, он вступил в Гамбургскую ассоциацию рабочего образования, еще будучи учеником. В 1857 году, закончив обучение и имея в кармане три талера , Аудорф отправился из Гамбурга исследовать остальную часть Германии . В конце концов его так называемое «Странствие» продлилось пять лет, до 1862 года, и вывело его далеко за пределы «Германии». [ 2 ]
Рассвет социализма
[ редактировать ]К концу 1858 года он добрался до Швейцарии , где в течение 1858-1859 годов занимал должность президента Винтертурской секции «Allgemeiner Deutscher Arbeiter-Verein (ADAV)» / «…Рабочей ассоциации» . Самым ярким событием пребывания Аудорфа в Винтертуре стал ноябрь 1859 года, когда он посетил фестиваль Шиллера в Цюрихе в качестве делегата ADAV от Винтертура. Шиллеровские фестивали, проходившие в то время в ряде немецкоязычных городов, ознаменовали как столетие со дня рождения поэта, так и десятилетие подавления революций 1848/49 годов . Празднования носили одновременно политический и литературный характер и выражали надежду на то, что репрессивное десятилетие, продолжавшееся с 1849 по 1859 год, сменилось, по крайней мере в некоторых отношениях, постепенным возвращением к несколько более политически просвещенной фазе. (В Швейцарии, возможно, уже было немного больше поводов для празднования с точки зрения политического прогресса в направлении националистических и либеральных устремлений, чем в других частях немецкоязычной Европы.) [ 1 ] [ 5 ] Вероятно, в 1861 году Аудорф переехал сначала в (двуязычный) Мюлуз , а затем, к концу года, в Париж . [ 1 ] За этот период он настолько хорошо овладел французским языком , что спустя десять лет все же смог подзаработать, переводя популярные французские романы на немецкий язык для сериализации в литературных «фельетонных» разделах немецких буржуазных газет. [ 1 ] [ 2 ] События 1848–1849 годов вынудили ряд немецких радикалов отправиться в политическую ссылку, и есть признаки того, что в Париже – по крайней мере, среди немецких эмигрантов – Аудорф продолжал проявлять политическую активность, отстаивая права рабочих и поддерживая либералов. -социальная повестка того времени в более широком смысле. К 1862 году он обосновался в Лондоне , где также нашли убежище несколько известных немецких политических эмигрантов, Карл Маркс. В ноябре 1862 года или в начале 1863 года, когда политическая температура на большей части территории Германии продолжала снижаться, Якоб Аудорф вернулся в Гамбург . В 1863 году он попал под влияние Фердинанда Лассаля , человека, которому многие приписывают превращение социал-демократии из набора философских устремлений в основу «первой социалистической партии» Германии. [ 6 ] Аудорф стал ведущей фигурой, первоначально в Гамбурге, в создании и развитии «Allgemeiner Deutscher Arbeiter-Verein» (ADAV) , как оно первоначально называлось. [ 1 ] [ 2 ] будет вторым по величине после Берлина в Германии 28 марта 1863 года собрание рабочих в Гамбурге, которое после 1871 года , официально одобрило документ-манифест Лассаля , его «Offnes Antwortschreiben» ( «Опубликованный письменный ответ» ), гарантируя, что ADAV запустит два месяца спустя станет пангерманской организацией, прочно укоренившейся не только в Берлине, но и в более коммерчески и экономически динамичных западных провинциях Германии и вокруг них. Пруссия. [ 7 ] [ 8 ]
Всеобщее немецкое рабочее объединение
[ редактировать ]Два месяца спустя, 23 мая 1863 года, Аудорф участвовал в учредительном съезде АДАВ в Лейпциге . Он был избран в состав исполнительного органа партии и был его членом с 1863 по 1868 год. Кроме того, он был назначен старшим представителем ADAV с соответствующими договорными полномочиями в Свободном государстве Гамбург. [ 2 ] [ 9 ] Он участвовал в национальных конгрессах ADAV в 1864, 1866 и 1867 годах, став бескомпромиссным сторонником лидера движения Фердинанда Лассаля , всегда приверженного поддержке четкой политической программы, когда он сталкивался с постоянным давлением с целью фрагментации со стороны товарищей с разными взглядами. Как выразился один комментатор, давление на организационную демократию изнутри ADAV должно было научиться сотрудничать с его «социальным движением». [ 2 ] [ 10 ] После смерти Лассаля в августе 1864 года Аудорф так же быстро и непоколебимо демонстрировал лояльность Бернхарду Беккеру , новому лидеру ADAV (чье пребывание, тем не менее, было недолгим). [ 2 ]
Именно в середине 1860-х годов Аудорф стал политическим поэтом социализма, благодаря чему его опубликованные работы стали одним из наиболее эффективных каналов коммуникации для ADAV . Его слова к «Рабочой Марсельезе» 1864 года ( «Wohlan, wer Recht und Wahrheit achtet, zu unsrer Fahne steh allzuhauf!» ) стали и до конца девятнадцатого века оставались самой широко известной и исполняемой песней эпохи. Немецкое рабочее движение. [ 1 ] [ 11 ]
Россия
[ редактировать ]В 1868 году, дав понять, что он устал от внутренних распрей среди товарищей по АДАВ , Аудорф переехал в Россию , где зарабатывал себе на жизнь как бизнесмен. [ 2 ] [ 3 ] Он вернулся в Германию и в немецкую политику по приглашению товарищей по партии в Гамбурге, и только после шестидневного Готского «Объединительного конгресса» перезапуск и ребрендинг того, что теперь было Немецкой социалистической рабочей партией. в мае 1875 года, на котором состоялся нечто, что можно было бы интерпретировать как перспективу менее беспокойного и более целенаправленного политического лица немецкого рабочего движения. [ 12 ] Между 1875 и 1877 годами он был членом редакционной группы вместе с Вильгельмом Блосом в недавно созданной «Гамбург-Альтонаер Фольксблатт» (социалистической газете) . [ 2 ]
Тем не менее, общая архитектура партии, в которую АДАВ фактически была включена в 1875 году, больше не ощущалась его политическим домом. Его так называемая «Немецкая рабочая Марсельеза» продолжала звучать на партийных собраниях, но сам Аудорф уже не был партийным инсайдером. Примерно в 1877 году он вернулся в Россию и вновь занялся коммерческой деятельностью. Незадолго до 1881 года он вернулся в Гамбург , но почти сразу же снова уехал в Россию , чтобы избежать репрессивного воздействия » Бисмарка « антисоциалистических законов , которые в краткосрочной перспективе маргинализировали политический социализм и фактически задержали дальнейшее развитие социал-демократической партии в течение более десяти лет, даже если, стимулируя недовольство все более вспыльчивым и оторванным от реальности режимом Бисмарка , можно утверждать, что та же самая серия законов во многом стимулировала и ускоряла продвижение социал-демократов к политический мейнстрим в течение двух десятилетий после смерти Аудорфа. К этому времени Аудорф уже хорошо знал русский язык и деловую культуру. На протяжении большей части 1880-х годов он путешествовал по Азии в качестве агента, работающего от имени немецкой производственной компании, базирующейся в Лодзь . [ 2 ] [ 13 ] [ а ] Аудорф оставался в России до 1887 года. [ 1 ] Находясь в России, Яков Аудорф объединился с Анастасией Дьяковой, дочерью русского помещика. Они поженились в Гамбурге 30 апреля 1887 года. [ 3 ] [ 14 ]
Последние годы Гамбурга
[ редактировать ]Хотя действие « антисоциалистических законов » истекло только в 1890 году, после 1871 года в Берлине не было особого желания превращать Германию в централизованное государство по англо-французской модели, по крайней мере, до 1933 года . В действительности, на протяжении 1880-х годов социал-демократическая политика в одних частях Германии была объявлена вне закона с гораздо меньшим рвением, чем в других. В апреле 1888 года Аудорф принял должность редактора недавно перезапущенной и переименованной газеты Hamburger Echo . «Эхо» оставалось верным социал-демократическим политическим традициям Гамбурга, существовавшим задолго до объединения Германии . Аудорф оставался активным членом редакционной команды до конца своей жизни, регулярно публикуя юмористические и сатирические статьи в выпусках выходного дня. [ 1 ] [ 2 ]
В последние годы Обер заболел: за ним заботливо ухаживала жена Анастасия. Хотя она никогда не удосужилась научиться говорить по-немецки, под конец она решительно вмешалась, чтобы не дать мужу утомиться, тратя слишком много времени на свои статьи в «Эхо» . [ 2 ]
Праздник (выбор)
[ редактировать ]5 сентября 1960 года Аудорфринг (жилая улица) в Гамбург-Хорне была названа в честь Якоба Аудорфа. [ 14 ] [ 15 ]
Аудорфгассе в Вене-Флоридсдорфе была названа в честь Якоба Аудорфа в 1992 году. [ 16 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Лодзь была частью Конгресса Польши между 1815 и 1915 годами. Несмотря на ее первоначально обособленный статус по отношению к остальной части России, эта территория широко рассматривалась в Германии (и остальной части Западной Европы) как еще одна часть Российской империи. к моменту участия Аудорфа в регионе. [ 13 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Джейкоб Аудорф-младший» . The Real Jacob — иллюстрированный журнал сатиры, юмора и развлечений . JHW Dietz , Штутгартского Библиотека и Гейдельбергского университетов (цифровая библиотека). 5 июля 1898 г., стр. 2767–2768 . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Людвиг Франкель (1902). «Аудорф: Якоб А., автор «Рабочой Марсельезы»…» Общая немецкая биография . Историческая комиссия Баварской академии наук (HoKo) , Мюнхен. стр. 82–84 . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пол Майер (1953). «Аудорф, Якоб: писатель-социалист, * 1 августа 1835 г., Гамбург, † 20 июня 1898 г., Гамбург» . Новая немецкая биография . п. 429 . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ «Якоб Аудорф-старший» . Настоящий Джейкоб . JHW Dietz , Штутгартского Библиотека и Гейдельбергского университетов (цифровая библиотека). 24 октября 1891 г., стр. 1110–1111 . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Празднование 100-летия Шиллера» . Новая газета Цюриха . 25 ноября 2009 года . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ Фердинанд Лассаль (автор основной работы); Эдвард Питерс (переводчик и автор введения (1884 г.). «Программа рабочего человека» . Обращение . Современная пресса . Проверено 22 октября 2021 г. ).
{{cite web}}:|author1=имеет общее имя ( справка ) - ^ Ф. Лассаль (1 марта 1863 г.). " "Открытое ответное письмо" " (PDF) . ... в ЦК о назначении Всеобщего немецкого рабочего конгресса в Лейпциге (1863) . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Гюнтер Траутманн [на немецком языке] . «Либерализм, рабочее движение и государство в Гамбурге и Шлезвиг-Гольштейне 1862-1869» . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Брандт и Ко: СПД сделано в Северной Германии» . Информация о недоставке: Архив . Norddeutscher Rundfunk, Гамбург. 23 мая 2013 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Моше Циммерманн (1986). «Немецкий Мадзини» . Издательство Оксфордского университета . стр. 54–58. ISBN 9780195040050 . Проверено 22 октября 2021 г.
{{cite book}}:|work=игнорируется ( помогите ) - ^ Хайдрун Кемпер-Йенсен (автор-составитель) (1989). «Помните о свободе, которую мы освободили» — Список семейств слов (PDF) . Макс Нимейер Верлаг , Тюбинген. стр. 106–126. ISBN 3-484-31090-1 . Проверено 22 октября 2021 г.
{{cite book}}:|author=имеет родовое имя ( помощь ) ;|work=игнорируется ( помогите ) - ^ «Готская программа 1875 года» . Ганноверский проект исторических текстов . Исторический факультет Ганиверского колледжа, Индиана . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Лодзь – Манчестер Польши» . Немцы в Центральной Польше (Лодзь), Волыни и Литве . Центр против исключений , Бонн . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рита Баке (март 2016 г.). «Аудорфринг, Хорн (1960): Якоб Аудорф (1835-1898), политик, писатель «Арбайтер-Марсельезы», редактор социал-демократической газеты «Гамбургское эхо»» ( PDF) . Память о городе.... Улицы, площади, мосты Гамбурга названы в честь женщин и мужчин . Государственный центр гражданского образования, Гамбург. п. 115 . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ «Аудорфринг» . 22119 Гамбург (Хорн, Безирк Гамбург-Митте) . Hello World Digital (онлайн-улица), Кёльн . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ «Вена: Названия улиц, 21-й округ» . Гюнтер Никлес, Гюссинг . Проверено 23 октября 2021 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
