Рэдволл (роман)

Рэдволл: Графический роман
	графического романа Рэдволл: Обложка
Автор	Брайан Жак , Стюарт Мур
Иллюстратор	Брет Блевинс , Ричард Старкингс
Язык	Английский
Ряд	Рэдволл
Жанр	Фантастика
Издатель	Филомель
Дата публикации	4 октября 2007 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать
Страницы	143
ISBN	0-399-24481-6

Рэдволл
	Первое издание (Великобритания)
Автор	Брайан Жак
Иллюстратор	Гэри Чок
Художник обложки	Пит Лайон
Язык	Английский
Ряд	Рэдволл
Жанр	Фантастика
Издатель	Хатчинсон (Великобритания) ; Филомель (США)
Дата публикации	1986
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	311 (Великобритания в твердом переплете) ; 351 (США в твердом переплете)
ISBN	0-09-165090-9 (В твердом переплете, Великобритания) ; 0-399-21424-0 (США в твердом переплете)
ОКЛК	13395159
С последующим	Моховый цветок

«Рэдволл» — фантастический роман Брайана Жака . ^{[ 1 ]} Первоначально опубликованная в 1986 году, это первая книга из серии «Рэдволл» . Книгу проиллюстрировал Гэри Чок , обложку для Великобритании выполнил Пит Лайон , а обложку для США — Трой Хауэлл. Это также один из трех романов о Рэдволле , по которым будет снят мультсериал ( который транслируется на канале PBS , но производится канадской студией), наряду с «Маттимео» (2-й сезон) и «Мартин-воин» (3-й сезон).

Краткое содержание сюжета

Молодой антропоморфный мышонок по имени Матиас — монах-послушник в аббатстве Рэдволл, где его усыновили сиротой, хотя он мечтает о жизни, полной приключений, вдохновленной легендами о Мартине Воине, основателе Рэдволла. Однажды летом аббатство Рэдволл окружено армией Клюни Плети, печально известной злой одноглазой крысы . Матиас руководствуется видениями Мартина Воина, в то время как жители аббатства готовятся к защите своего дома от надвигающегося нападения Клюни. Матиас ищет знаменитый меч Мартина, предположительно спрятанный где-то в аббатстве, чему особенно помогает Мафусаил, древняя седая мышь, которая служит историком Рэдволла. Тем временем Клюни пытается проникнуть в аббатство и убивает перебежчика из своей орды, рыжую лису Селу . Сын Селы, Чикенхаунд, ищет убежища в Редволле, но в конечном итоге случайно убивает Мафусаила после того, как его поймали на краже. Изгнанный из аббатства, Цыпленок был искалечен в пустыне ядовитой гадюкой Асмодеусом Ядовитым Зубом, местным ужасом в Моссфлауэр Вуд, лесу, окружающем аббатство.

Подсказки о местонахождении меча и щита Мартина были встроены в аббатство, что позволило Матиасу вернуть щит, хотя он обнаруживает, что меч был украден племенем диких домашних воробьев Спаррасами, которые обитают на крыше Рэдволла. От буйных воробьев он узнает, что меч у них, в свою очередь, украл Асмодей. Король воробьев нападает на Матиаса, но умирает, когда они вместе падают с крыши аббатства. Матиас выздоравливает и отправляется в логово Асмодеуса со своими новыми союзниками Бревном, землеройкой , и Боевым Клювом Спаррой, новой и справедливой королевой вышеупомянутых Спаррасов. Матиасу, Бревну и двум другим землеройкам удается забрать меч из пещеры Асмодеуса, Асмодей убивает последних двоих, а Матиас впоследствии убивает Асмодеуса. Предупрежденный о падении аббатства племенем Спарра, Матиас мчится обратно в Редволл, чтобы спасти своих друзей.

Жители Редволла использовали кипящую воду, масло, бочки с шершнями и огонь, чтобы отразить орду Клюни, но аббатство наконец пало, когда Клюни угрожает семье привратника, который позволяет силам Клюни получить доступ к аббатству. Матиас, его союзники, в число которых теперь входят землеройки Мохового Цветка и все племя Спарра, вместе с недавно плененным населением Редволла, сражаются против приспешников Клюни. Клуни бьет своим хвостом с ядовитыми зазубринами по отцу-аббату Мортимеру, но Матиас быстро мстит за травму аббата, роняя гигантский колокол аббатства на вершину Клюни, разбивая его насмерть и при этом разбивая колокол. Аббат Мортимер провозглашает Матиаса Воином Рэдволла и умирает от раны. Битва заканчивается победой защитников Рэдволла.

В эпилоге рассказывается, что Матиас женился на полевой мыши Васильке, и она родила им сына Маттимео, сокращенную версию имени Матиас Мафусаил Мортимер. Треснувший колокол Джозефа был преобразован в два новых колокола, названных Матиас и Мафусаил.

Расхождения

Поскольку «Рэдволл» была первой книгой, действие которой происходит в мире «Рэдволла», многие из ее определяющих черт еще не были развиты и отличаются от всех последующих книг серии:

Мир

Действие Рэдволла , казалось, происходило в реальном мире. Клюни когда-то называли португальской водяной крысой. Кроме того, Мафусаил утверждал, что одно из рассказов о Клюни принадлежит городской собаке. Лошадь, представленная в первых главах, была размером с обычную лошадь, и повозка, которую она тянула, была такого же размера — в ней могла ездить целая армия крыс. Также было упоминание о коровах, топтавшихся по деревне. Однако Брайан Жак не ожидал, что книга будет опубликована, и исключил упоминания о людях и многих крупных животных из более поздних книг. ^{[ 2 ]}
Помимо места действия истории (аббатство с настоятелем, но без видимых религиозных обрядов), церковь Св. Ниниана является единственным упоминанием любого вида религии в любой серии «Рэдволл», подразумевая, что в какой-то момент жители Моссфлауэра практиковали Христианство. (Хотя позже в сериале ходят слухи, что изначально на вывеске возле церкви было написано: «Это не Ниниан!», И некоторые буквы стерлись.) Жак твердо заявил, что жители аббатства Рэдволл не исповедуют никакой религии. любой вид. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Клюни и его солдаты также упоминают Сатану («носом Сатаны» или «зубами ада»), имея в виду веру в ад. Никаких других религиозных упоминаний ни в одной из более поздних книг не было. Однако злые персонажи иногда используют слово «Врата ада» как ссылку на смерть или умирание. Врата Темного Леса, или просто Темный Лес, относятся к месту, куда попадают души персонажей после смерти.

Несоответствие видов

«Рэдволл» — единственная книга во всей серии, в которой упоминаются домашние животные. Животные, упомянутые в этой книге (но никогда больше в этой серии), включают лошадь, собаку, корову и свинью. Кроме того, настоятель упоминает «деревню, где живут собака и свиньи», возможно, подразумевая человеческое жилье. В последующих книгах мир Рэдволла населен только дикой фауной. Однако в Евлалии! сова в песне, которую он поет, относится к корове. Кроме того, жители Редволла потребляют различные виды молока и сыра, хотя прямого описания такого земледелия или производства никогда не было.
Бобер в Рэдволле — единственный, кто появляется во всей серии. С тех пор его вид не упоминался.
Пчелы могут общаться в Редволле , о чем свидетельствует утверждение в конце книги, где партизанские землеройки научились говорить на пчелином языке, чтобы они могли торговать и спорить. В других книгах этого не отмечено.
обозначены Лисы в Рэдволле как не злые по своей сути. Упоминается, что аббат Мортимер торговал фолиантами со «бродячими лисами-целителями». Выводок лисиц Села назывался плохой партией, что указывало на то, что они были исключением, а не нормой. Во всех более поздних книгах лисы относятся к виду «вредителей».
Брат Мафусаил упоминает, что именно Мартин дал первому Формолу титул; однако в Mossflower Форемол уже известен как таковой до прибытия Мартина, хотя, скорее всего, это потому, что Mossflower , дебютная книга Мартина, была опубликована после Рэдволла .
В «Рэдволле » кошка масштабирована до реальной жизни по сравнению с Матиасом, а Барсук Констанс изображена тащащей тележку сама, но в более поздних книгах барсуки и дикие кошки примерно такого же размера, как и другие животные (если они большие).
В «Рэдволле » Гуосим был персонажем, членом организации «Партизанские строптивые». В более поздних книгах сами землеройки назывались Гуосим, а о персонаже Гуосим не упоминалось даже в «Маттимео» . Землеройки также не переименовывали себя в ее честь, о чем свидетельствует тот факт, что они упоминались как Гуосим в книгах, хронологически более ранних, чем Рэдволл . Более того, хотя землеройки появляются в Рэдволле как независимое племя, не имеющее союза с другими «хорошими» существами, в книгах, хронологически более ранних, они показаны как частые союзники. он всего лишь землеройка на переправе Кроме того, Лог-а-Лев всегда изображается их вождем, тогда как в Рэдволле . Обычаи племени также кардинально изменились: в Редволле госимы демократичны, и действия племени осуществляются голосованием. В последующих книгах голосования нет, фактически действия племени зависят прежде всего от решения вождя. неофициально упоминается (Однако в Редволле , что «Гуосим» означает «Партизанский союз землероек в Моссфлауэре».

Награды и номинации

Победитель:

Премия "Детская книга года" библиотек Ланкашира ^{[ 5 ]}
Премия молодых читателей Западной Австралии ^{[ 5 ]}

Номинирован:

Медаль Карнеги ^{[ 5 ]}

История публикаций

Выберите печатные издания:

1986, Великобритания, Hutchinson Children's Books Ltd., ISBN 0-09-165090-9 , Паб. Дата: октябрь 1986 г., твердый переплет.
1987, США, Philomel Books, ISBN 0-399-21424-0 , Паб. Дата: август 1987 г., твердый переплет.
1987, Великобритания, Ред Фокс, ISBN 0-09-951200-9 , Паб. Дата: сентябрь 1987 г., мягкая обложка.
1990, США, Avon Books, ISBN 0-380-70827-2 , Паб. Дата: март 1990 г., мягкая обложка.
1997, США, GP Putnam's Sons, ISBN 0-399-23160-9 , Паб. Дата: сентябрь 1997 г., твердый переплет.
1998, США, Эйс, ISBN 0-441-00548-9 , Паб. Дата: июнь 1998 г., мягкая обложка.
2002, США, Thorndike Press, ISBN 0-7862-3858-5 , Паб. Дата: февраль 2002 г., твердый переплет.
2002, Великобритания, Penguin Putnam Books, ISBN 0-14-230237-6 , Паб. Дата: сентябрь 2002 г., мягкая обложка.

Графический роман

«Рэдволл» был адаптирован в виде графического романа под названием «Рэдволл: Графический роман» . Он был выпущен 4 октября 2007 года. ^{[ 6 ]}

Мюзикл

Рэдволл был адаптирован в мюзикл под названием «Рэдволл: Легенда об аббатстве Рэдволл» вместе с актерским составом. ^{[ 7 ]}

Предлагаемая экранизация

В феврале 2021 года Netflix анонсировал экранизацию полнометражного анимационного фильма. ^{[ 8 ]} Он будет основан на одноименной первой книге романов и сценарии, написанном Патриком Макхейлом . ^{[ 8 ]} В ноябре 2022 года Макхейл объявил, что закончил сценарий, но из-за изменений в Netflix Animation Макхейл покинул проект лишь через месяц. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ «Рэдволл Брайана Жака | Scholastic» . www.scholastic.com . Проверено 5 марта 2019 г.
^ «Рэдволл.орг» . Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Проверено 4 августа 2006 г.
^ Вопросы и ответы с Брайаном Жаком, стр. 3 , redwall.org. Проверено 25 августа 2013 г.
^ Вопросы и ответы с Брайаном Жаком, стр. 4 , redwall.org. Проверено 25 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Брайан Жак на Puffin.co.uk» . Проверено 4 августа 2006 г.
^ «Продукт – Колеса для школ» . Wheelersbooks.co.nz . Проверено 15 февраля 2024 г.
^ Рэдволл: Легенда об аббатстве Рэдволл
^ Jump up to: ^а ^б Ланг, Брент (10 февраля 2021 г.). «Netflix адаптирует книги «Рэдволл» в анимационные фильмы и сериалы» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2021 г.
^ Майор Рафаэль (15 декабря 2022 г.). «Фильм Netflix «Рэдволл» в подвешенном состоянии, рассказывает писатель Патрик Макхейл» . Инверсия . Получено 27 декабря.

Внешние ссылки

Книги Рэдволла

Предшественник Саламандастрон	Рэдволл серия (хронологический порядок)	Преемник Маттимеус
Предшественник никто	Рэдволл серия (порядок публикации)	Преемник Моховый цветок

[1] «Рэдволл Брайана Жака | Scholastic» . www.scholastic.com . Проверено 5 марта 2019 г.

[2] «Рэдволл.орг» . Архивировано из оригинала 9 июля 2006 года . Проверено 4 августа 2006 г.

[FAQ_page_3-3] Вопросы и ответы с Брайаном Жаком, стр. 3 , redwall.org. Проверено 25 августа 2013 г.

[FAQ_page_4-4] Вопросы и ответы с Брайаном Жаком, стр. 4 , redwall.org. Проверено 25 августа 2013 г.

[Puffin-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Брайан Жак на Puffin.co.uk» . Проверено 4 августа 2006 г.

[6] «Продукт – Колеса для школ» . Wheelersbooks.co.nz . Проверено 15 февраля 2024 г.

[7] Рэдволл: Легенда об аббатстве Рэдволл

[Variety-8] Jump up to: ^а ^б Ланг, Брент (10 февраля 2021 г.). «Netflix адаптирует книги «Рэдволл» в анимационные фильмы и сериалы» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2021 г.

[9] Майор Рафаэль (15 декабря 2022 г.). «Фильм Netflix «Рэдволл» в подвешенном состоянии, рассказывает писатель Патрик Макхейл» . Инверсия . Получено 27 декабря.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Работы Брайана Жака
Redwall	Redwall (1986) Mossflower (1988) Mattimeo (1989) Mariel of Redwall (1991) Salamandastron (1992) Martin the Warrior (1993) The Bellmaker (1994) Outcast of Redwall (1995) The Pearls of Lutra (1996) The Long Patrol (1997) Marlfox (1998) The Legend of Luke (1999) Lord Brocktree (2000) The Taggerung (2001) Triss (2002) Loamhedge (2003) Rakkety Tam (2004) High Rhulain (2005) Eulalia! (2007) Doomwyte (2008) The Sable Quean (2010) The Rogue Crew (2011)
Castaways of the Flying Dutchman	Castaways of the Flying Dutchman (2001) The Angel's Command (2003) Voyage of Slaves (2006)
Tribes of Redwall	Tribes of Redwall Badgers (2001) Tribes of Redwall Otters (2001) Tribes of Redwall Mice (2003) Tribes of Redwall Squirrels (2003) Tribes of Redwall Hares (2006)
Other Redwall books	The Great Redwall Feast (1996) Redwall Map & Riddler (1997) Redwall Friend & Foe (2000) A Redwall Winter's Tale (2003) The Redwall Cookbook (2005)
Urso Brunov	Urso Brunov, Little Father of All Bears (2003) Urso Brunov and the White Emperor (2008)
Other works	Seven Strange and Ghostly Tales (1991) The Ribbajack & Other Curious Yarns (2004)