Дилан Ховард
Дилан Ховард | |
---|---|
Рожденный | Джилонг , Австралия | 19 января 1982 г.
Национальность | австралийский |
Гражданство | Соединенные Штаты |
Образование | Университет Дикина (бакалавр) |
Род занятий | Журналист индустрии развлечений и спорта, автор, продюсер |
Дилан Ховард (родился 19 января 1982 г.) [1] [2] — развлекательный журналист и руководитель СМИ. Он наиболее известен своей работой в качестве главного редактора таблоида National Enquirer в период с 2014 по 2020 год, в период, когда он курировал ряд скандалов с участием влиятельных фигур.
Он является генеральным директором компании Empire Media Group, Inc, которой принадлежат 12 цифровых и печатных брендов. [3] Он также является председателем и генеральным директором Pantheon Media Group, которая издает Grazia по всему миру. [4] Ранее Ховард был главным редактором и директором по контенту в American Media, Inc. (AMI) с 2013 по 2020 год. [5] Он известен как инициатор самых громких разоблачений знаменитостей в американской индустрии развлечений. [6]
Ховард разработал шоу для Investigation Discovery , TLC и REELZ . [7] [8] Он является автором семи книг, посвященных новостям, настоящим преступлениям и развлечениям. [9] и выпустил отмеченные наградами подкасты в сотрудничестве с Endeavor , [10] включая «Роковое путешествие: загадочная смерть Натали Вуд» [11] [12] [13] и Эпштейн: Дьявол во тьме . [14]
К 2024 году он вернулся в Австралию и, как сообщается, страдал от заболевания позвоночника. [15] [16]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Младший из двух братьев, Ховард, вырос в прибрежном городке Джилонг, штат Виктория . [2] Ховард начал учебу в колледже Вестерн-Хайтс. [17] и Университет RMIT до переезда в Дикин . Он получил степень бакалавра журналистики в Университете Дикина в Австралии. [18]
Ховард начал свою журналистскую карьеру еще подростком в 1999 году, писая для The Geelong Advertiser . [6] ежедневная газета, распространяющаяся в Виктории, Австралии и на полуострове Белларин . [19] В течение 2008 года он вел колонку мнений для субботнего выпуска Sports Division под названием « Путь Говарда ». [20]
Ховард покинул Geelong Advertiser и некоторое время работал в Нью-Йорке в фотоагентстве знаменитостей Big Pictures, принадлежащем уроженцу Джилонга, австралийскому медийному деятелю и политику Дэррину Лайонсу . [17] Он вернулся в Австралию и работал на TNT (ранее Southern Cross News), телевизионной станции, базирующейся в Лонсестоне, Тасмания . [21] Он также был спортивным комментатором австралийских радиостанций SEN 1116 и 3AW . [22]
Карьера
[ редактировать ]Семь новостей
[ редактировать ]Ховард присоединился к Seven News (7NEWS) в 2004 году. [23] как спортивный репортер и продюсер. [17] Его основное внимание в репортажах было посвящено Австралийской футбольной лиге по правилам (AFL ). [20] но в летние месяцы он представлял вечерний спортивный бюллетень Мельбурна. Отчет Ховарда за 2007 год, в котором говорилось о предстоящем увольнении австралийского футбольного тренера, принес ему признание на местном уровне. [20] В 2008 году Ховард опубликовал скандальную историю AFL, в которой говорилось об оплате и публикации медицинских записей двух футболистов и конфиденциальных подробностей их употребления наркотиков. [24] Эта история вызвала расследование, и ни телеканалу, ни Ховарду не было предъявлено обвинение. [6] Ховард покинул сеть вскоре после этого, когда его контракт не был продлен. [25] [23]
Прибытие в США
[ редактировать ]В январе 2009 года Ховард переехал в Нью-Йорк, чтобы возглавить Crocmedia. американское подразделение [26] и писал для различных изданий, включая Hello, Woman's Day , OK!, Men's Style, Ralph Magazine , In Touch и The Sunday Mail's Celebs on Sunday . [23] В 2009 году Ховард работал репортером Reuters в Нью-Йорке. [6]
Американские Медиа, Инк.
[ редактировать ]В 2010 году он присоединился к RadarOnline.com и Star в Лос-Анджелесе в качестве старшего исполнительного редактора. [6] В июле 2010 года Ховард разразил скандал с аудиокассетами Мела Гибсона после того, как получил полные нецензурной лексики записи между Гибсоном и Оксаной Григорьевой . [27] [28]
В начале 2012 года Ховард присоединился к BuzzMedia в качестве главного редактора Celebuzz.com . Чуть больше года спустя он вернулся в качестве главного редактора RadarOnline.com в апреле 2013 года. [29] К 2014 году материнская компания сайта, American Media, Inc. (AMI), назначила Ховарда главным редактором National Enquirer в дополнение к его роли редакционного директора Radar. [26] [6]
В 2017 году агентство Associated Press сообщило о расследовании, проведенном AMI в 2012 году по поводу обвинений в сексуальных домогательствах в отношении Ховарда. AMI наняла внешнего следователя для проверки заявлений двух сотрудников о поведении Ховарда. Адвокат Кэм Стрэчер заявил, что расследование не выявило серьезных правонарушений. [30] Американские СМИ поддержали Ховарда в обвинениях. [31]
Ховард поднялся по карьерной лестнице и стал вице-президентом и директором по контенту в AMI. Он покинул компанию 31 марта 2020 года, после истечения срока его контракта. [32] Во время своего пребывания в должности он курировал Us Weekly , OK! , Star , In Touch , Life & Style , RadarOnline и National Enquirer [33] и его британское издание Globe . компанией AMI. Он курировал приобретение Us Weekly [7] от Веннер и Бауэр Медиа. [33]
Империя Медиа
[ редактировать ]6 октября 2020 года Ховард был объявлен американским издателем и главным исполнительным директором глобального модного медиа-бренда Grazia . [34] 25 марта 2021 года Ховард объявил, что сформировал медиаконгломерат Empire Media Group, Inc. со штаб-квартирой в Нью-Йорке и приобрел RadarOnline.com и OKmagazine.com у своего бывшего работодателя, American Media. Он также объявил о приобретении нескольких других изданий, в том числе; Книга «Йога» , «Как это работает » и «Все о космосе» и другие. [3] По словам Говарда, компания находится в частной собственности без инвесторов. [3]
В мае 2021 года Grazia была запущена в Азии и Хэмптоне под управлением Pantheon Media Group Говарда. [35] [36] Empire приобрела Knewz осенью 2021 года.
Публикации
[ редактировать ]В августе 2019 года Ховард подписал эксклюзивный контракт на публикацию своих настоящих криминальных произведений с компаниями Skyhorse и Start Publishing. [37]
- Эпштейн: Мертвецы не рассказывают сказки (3 декабря 2019 г.) [38]
- Поля смерти Аарона Эрнандеса (5 ноября 2019 г.) [39]
- Диана: дело раскрыто (17 сентября 2019 г.) [40]
- Последние записи Чарльза Мэнсона: Зло живет за пределами могилы (26 ноября 2019 г.) [41]
- Голливудское ограбление на миллиард долларов (24 марта 2020 г.) [42]
- Члены королевской семьи на войне (30 июня 2020 г.) [43]
- ПЛОХО: беспрецедентное расследование сокрытия информации о Майкле Джексоне (7 июля 2020 г.) [44]
- COVID-19: величайшее сокрытие в истории — от Ухани до Белого дома (5 октября 2020 г.) [45]
Фильмография
[ редактировать ]Ховард появился и стал исполнительным продюсером трехсерийного мини-сериала «ДжонБенет: Тайна американского убийства» на канале Investigation Discovery. [46] и стал самым просматриваемым сериалом в истории сети (2016). [47] Ховард также был исполнительным продюсером фильмов « National Enquirer Investigates », « Кейси Энтони: Тайна американского убийства », « Досье Китти Келли » и других. Он также появлялся в качестве гостя в сериалах «Доктор Фил» , «Entertainment Tonight » и «Good Morning America» . [48]
Аудио
[ редактировать ]Ховард был исполнительным продюсером и создал подкаст « Роковое путешествие: загадочная смерть Натали Вуд » — отмеченное наградами расследование смерти актрисы Уэбби. [49] В первую неделю подкаст занял второе место в чартах iTunes и [50] было одним из самых скачиваемых новых шоу Apple Podcasts в 2018 году. [51] Ховард также был исполнительным продюсером фильмов «Убийство Мэрилин Монро», «Убийство Джонбенет Рамзи: Последние подозреваемые» и «Эпштейн: Дьявол во тьме» среди других. [52]
Награды
[ редактировать ]Ховард был назван журналистом года в сфере развлечений 2011 года на церемонии вручения Национальной премии в области развлекательной журналистики Лос-Анджелеса (NEJA). [53] Присуждая ему высшую национальную награду, они также отметили: «В мире новостей о знаменитостях и развлечениях даже ведущие СМИ не могли игнорировать эксклюзивные истории, появившиеся во время пребывания Дилана Ховарда на посту старшего исполнительного редактора RadarOnline.com». [ нужна ссылка ]
Газета Los Angeles Times написала о Ховарде, что он «преобразовал (редактировал) американскую таблоидную культуру». [6]
Он двенадцатикратный победитель NEJA и 14-кратный финалист. Ранее он получал награды Пресс-клуба Лос-Анджелеса за репортажи онлайн-новостей ( аудиозаписи Мела Гибсона ) и журналистские расследования, за разоблачение тайной голливудской покерной сети, в которой участвуют актеры первой величины Тоби Магуайр , Бен Аффлек , Мэтт Дэймон и Леонардо Ди Каприо . [54] Он был номинирован 11 раз на различные награды Пресс-клуба Лос-Анджелеса. [ нужна ссылка ]
Споры
[ редактировать ]Джефф Безос
[ редактировать ]7 февраля 2019 года Джефф Безос обвинил Говарда, The National Enquirer , AMI и ее генерального директора Дэвида Пекера в попытке шантажа после того, как Enquirer раскрыл его внебрачную связь и опубликовал его текстовые сообщения. [55] [56] Безос опубликовал электронное письмо, которое Говард отправил своему адвокату, с описанием различных интимных фотографий, в том числе селфи «ниже пояса», которое у них было. В своем блоге Безос отказался вести переговоры с AMI. [57] Адвокат AMI Джон Файн последовал за электронным письмом с требованием, чтобы Безос прекратил продолжающееся расследование предыдущей публикации AMI личных текстовых сообщений Безоса. [55] Компания American Media Inc. заявила, что «действовала законно, освещая историю г-на Безоса. На момент недавних обвинений, выдвинутых г-ном Безосом, они вели добросовестные переговоры по разрешению всех вопросов с ним». [58]
Bloomberg предположил, что скандал с Безосом может разрушить соглашение об отказе от судебного преследования, заключенное в 2018 году издателем National Enquirer с федеральными прокурорами Нью-Йорка по поводу его незаконной помощи предвыборному штабу Трампа. По соглашению от 20 сентября издатель таблоида должен был воздерживаться от любой незаконной деятельности в течение трехлетнего периода. [59] Первоначально сообщалось, что Ховард был стороной соглашения об отказе от судебного преследования, заключенного в сентябре 2018 года с федеральной прокуратурой Южного округа Нью-Йорка . [60] Позже газета Washington Post исправила свое сообщение, заявив, что Ховард никогда не признавался, что он «купил и похоронил историю, чтобы повлиять на президентские выборы в пользу Дональда Трампа», и неясно, подвергался ли Ховард когда-либо расследованию за это правонарушение. [61]
Дональд Трамп
[ редактировать ]В середине 2010-х годов актриса фильмов для взрослых Сторми Дэниелс и подруга Playboy Карен Макдугал получали выплаты в обмен на то, что они публично не обсуждали свои сексуальные контакты с тогдашним кандидатом в президенты Дональдом Трампом . Урегулирования вовлекли Ховарда в спор о расходах на предвыборную кампанию Трампа, поскольку его работодатель, AMI., способствовал одному из платежей. [62] Газета New York Times сообщила 23 августа 2018 года, что Ховард сотрудничал с федеральными следователями, расследующими молчаливые выплаты, сделанные Майклом Коэном двум женщинам от имени президента Дональда Трампа. [63]
Ронан Фэрроу утверждает в своей книге « Поймать и убить: ложь, шпионы и заговор по защите хищников» , что American Media, Inc. и National Enquirer уничтожили конфиденциальные документы, связанные с Трампом, хранившиеся в сверхсекретном сейфе, по приказу тогдашнего редактора В тот же день репортер Wall Street Journal попросил главного президента Ховарда прокомментировать статью о том, как AMI заплатила 150 000 долларов Карен Макдугал , чтобы она перед выборами держала в тайне ее историю о романе с Трампом. [64] [65]
Ховард никогда публично не комментировал книгу Фэрроу. Однако он подал в суд на Фэрроу и его издателя Little Brown Book Group Limited. [66] Ховард нанял знаменитого адвоката по клевете Пола Твида , который оспорил обвинения. «Издатели и распространители должны сами убедиться в правдивости того, что они публикуют, и наш клиент изложил свою позицию абсолютно ясно и не будет отстранен от фактов утечкой корреспонденции в средства массовой информации», — заявил он в заявлении. заявление. [67]
Давая показания во время уголовного процесса над Трампом в Нью-Йорке в апреле 2024 года, Дэвид Пекер заявил, что Ховард узнал об обвинениях Карен Макдугал в июне 2016 года и о том, как затем он отправил Говарда в Калифорнию, чтобы взять интервью у Макдугал, которая в конечном итоге рассказала свою историю National Enquirer для сумма 150 000 долларов США. [68] Однако адвокат Сторми Дэниэлс Кейт Дэвидсон заявил во время дачи показаний в суде, что Ховард «умыл руки» из-за того, что принимал непосредственное участие в выплате Дэниэлсу денег за молчание в размере 130 000 долларов, и вместо этого призвал Дэвидсона обратиться к Коэну. [69] Текстовые сообщения также показали нежелание Говарда поверить в историю Дэниэлса, рассказывая Дэвидсону такие вещи, как «Откажись от белых людей. Все кончено» и как он считал, что Трамп «уже трахался». [69] Однако Дэвидсон признал, что комментарий, который он отправил Говарду в ночь выборов в ноябре 2016 года, где он утверждал: «Что мы сделали?», был «своего рода виселичным юмором», способом признания их деятельности, которая «могла помочь президентская кампания». [70] [71] Другие текстовые сообщения также показали, как Ховард и Дэвидсон обсуждали вопросы о выплате денег за молчание Макдугал, интересы которой на момент предъявления обвинений также представлял Дэвидсон. [72] [73] Текстовое сообщение, которое также было показано во время суда, показало, что Коэн сообщил Ховарду, что он выплачивает деньги за тайну «поймай и убей» от имени Трампа. [74]
Харви Вайнштейн
[ редактировать ]Ховард привлек внимание средств массовой информации за то, что предоставил Харви Вайнштейну информацию о Роуз Макгоуэн , актрисе, которая заявила о сексуальных домогательствах в адрес Вайнштейна. Ховард предоставил эту информацию Вайнштейну в то время, когда Вайнштейн отрицал любые обвинения в преследовании, и сделал это, чтобы поддерживать прочные рабочие отношения с Вайнштейном из-за «взаимных деловых интересов», как сказал адвокат Ховарда. [75] Ховард заявил, что выполнил просьбу Вайнштейна «из вежливости», но отказался публиковать какие-либо материалы по этой теме. [76] сопротивление каждой из «неоднократных попыток» Вайнштейна заставить Ховарда публиковать положительные истории о нем или неблагоприятные истории о его обвинителях. [77]
7 марта 2018 года Ховард успешно подал в суд на телеканал Nine Network « 60 минут» после того, как они незаконно вторглись на частную собственность и попытались допросить его об истории Вайнштейна в холле его нью-йоркского офиса. [77]
Чарли Шин
[ редактировать ]22 апреля 2016 года в выпуске The Hollywood Reporter Ховард рассказал из первых рук о том, как он раскрыл, что актер Чарли Шин ВИЧ-инфицирован. Журнал писал: «Дилан Ховард был доверенным лицом непостоянного актера до тех пор, пока редактор National Enquirer не начал расследовать слухи о том, что Шин ВИЧ-инфицирован. Ховард рассказал, как Шин угрожал ему по телефону, и сказал, что через несколько месяцев после публикации ему пришлось нанять личную охрану. Ховард сказал, что опубликовал статью, несмотря на риск для своей жизни, «потому что это была правда». [78]
Медицинские записи
[ редактировать ]Утверждается, что медицинские записи двух игроков клуба АФЛ были найдены женщиной в сточной канаве возле клиники. Якобы попытавшись вернуть документы в клинику и обнаружив, что ворота заперты, женщина стала обзванивать все СМИ Мельбурна, предлагая документы в качестве «госуслуги». [79] Ее запрашиваемая цена составляла 3000 австралийских долларов . Канал 7 приобрел документы, и около 4:15 в пятницу, 24 августа 2007 г., Канал 7 начал сообщать, что у него есть «огромная история», связанная с АФТ и наркотиками. В 18:00 по восточному стандартному времени Ховард вышел в эфир и назвал клуб, за который играли оба игрока. Судебный запрет был испрошен, чтобы скрыть название и клуб, упомянутые в отчетах, и был удовлетворен судьей Кимом Харгрейвом из Верховного суда Виктории . [80]
Позже, 24 августа, в перерыве передачи Friday Night Football на 7-м канале, Ховард принял участие в эфирном интервью, проведенном Тимом Уотсоном , в котором он заявил, что после контакта с AFL она дала Говарду «одобрение» выйти в эфир с история. Это интервью транслировалось в прямом эфире через Fox Sports в Новый Южный Уэльс и Квинсленд, а также по системе видеонаблюдения в Telstra Dome , но не было в программе, которая транслировалась на Seven Network во время отложенного освещения в Виктории, Южной Австралии или Западной Австралии после того, как Ховард признался. он случайно оговорился. [ нужна ссылка ]
Во вторник, 28 августа 2007 года, Ховард выступил на канале 3AW во время программы Sport's Today и объяснил Кэролайн Уилсон , что его комментарии в пятницу вечером были неверно истолкованы и что он «извинился перед теми, кто неправильно понял это в то время». [81] Генеральный директор AFL Эндрю Деметриу затем ответил на интервью Ховарда на 3AW, сказав: «Это озорство, и мы попросили его извиниться, учитывая, что это вышло в эфир в двух штатах, и все, что Дилану Ховарду нужно было сделать, это извиниться. Мы не будет искажаться людям о том, что АФТ поддерживает историю, которую мы уже публично заявили, что считаем непристойным и отвратительным путь бесполезной журналистики». [ нужна ссылка ]
Наркотики в спорте
[ редактировать ]1 августа 2007 года звезда Австралийской футбольной лиги Джейсон Акерманис написал статью. [82] для мельбурнской NewsCorp газеты , Herald Sun , заявив, что он «чувствовал», что его прямой противник в предыдущих играх, похоже, способен бегать быстрее и лучше восстанавливаться. Подразумевалось, что этот игрок употреблял допинг. Джейсон не назвал имя игрока в своей статье, но это побудило ASADA, Австралийское спортивное антидопинговое управление, провести расследование. [83] Несколько дней спустя Говард, который до сих пор не назвал свой источник, [84] выяснилось, что игроком, о котором говорил Джейсон и которого исследовали, был Майкл Браун [85] игрок команды West Coast Eagles . Позже Акерманис извинился перед Брауном. [ нужна ссылка ]
В ответ Ховард напал на АФТ в колонке мнений в Geelong Advertiser , обвинив АФТ в том, что они являются «порочными политическими животными» и заявив, что «некоторые репортеры и комментаторы считают, что они стали преднамеренными мишенями не потому, что они перешли этическую линию, а потому, что они перешли этическую линию». потому что они отказались следовать правилам». Журналист Адам Шваб сказал: «Многие в обществе, несомненно, будут разочарованы тем, что единственная жесткая линия, которую проводит АФТ, касается журналистов, а не потребителей наркотиков». [86]
Насилие
[ редактировать ]Находясь по заданию в Ирландии, рассказал историю о том, что звезда Австралийской футбольной лиги Брендан Февола подрался с барменом этого паба, когда он был членом Всеавстралийской команды, посетившей Ирландию для участия в серии международных правил. [87] Seven News приобрела видеокассету в пабе в Голуэе, Ирландия, и транслировала ее обратно в Австралию. [ нужна ссылка ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Родившийся в Австралии, он позже поселился в Соединенных Штатах. [26] В декабре 2017 года Ховард приобрел дом в Ист-Хэмптоне, штат Нью-Йорк, стоимостью 1,1 миллиона долларов США. [5] 22 апреля 2024 года бывший American Media Inc. глава Дэвид Пекер сообщил, что Ховард, который считался потенциальным свидетелем по уголовному делу Дональда Трампа в Нью-Йорке , сейчас живет в Австралии и также страдает от «заболевания позвоночника», из-за которого для него невозможно путешествовать за границу. [15] [16]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тубин, Джеффри. «Рвение журнала National Enquirer к Трампу» . Житель Нью-Йорка . Проверено 14 декабря 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хорган, Ричард (18 июля 2012 г.). «ЧЕМ ТЫ ДЕЛАЕШЬ, ДИЛАН ГОВАРД, ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР CELEBUZZ?» . Медиабистро . Проверено 18 октября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Келли, Кейт Дж. (25 марта 2021 г.). «Empire Media Дилана Ховарда приобретает 12 цифровых и печатных брендов» . Нью-Йорк Пост . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ Абрамс, Рэйчел (12 августа 2021 г.). «Дальнейший союзник Трампа в таблоидах: попытка добиться успеха в Хэмптоне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Гроув, Лахлан Картрайт (6 апреля 2020 г.). « Радиоактивный» выпускник National Enquirer Дилан Ховард уволен АМИ» . Ежедневный зверь .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Конец Говарда: почему печально известный редактор таблоида ушел из давнего издателя National Enquirer» . Лос-Анджелес Таймс . 22 апреля 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Петерсен, Энн Хелен (30 апреля 2018 г.). «Компания, стоящая за «The National Enquirer», только что купила «Us Weekly» — вот почему это важно» . Баззфид . Проверено 6 февраля 2018 г. .
- ^ «Партнер TLC и ID представит ЧАНДРУ ЛЕВИ: ТАЙНА АМЕРИКАНСКОГО УБИЙСТВА, 4/9» . Бродвейский мир. 21 августа 2017 года . Проверено 6 февраля 2018 г. .
- ^ «Дилан Ховард» . Саймон и Шустер . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Ведущая сеть по расследованию реальных преступлений Discovery исследует противоречивое и трагическое дело «Кейси Энтони: загадка американского убийства» » . Открытие. 7 марта 2017 года . Проверено 6 февраля 2018 г. .
- ^ «НОВАЯ Галерея Уэбби + Индекс» . НОВАЯ Галерея Webby + указатель . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ «Голливудская перезагрузка Дилана Ховарда: почему так много знаменитостей работают с приспешником таблоидов?» . Голливудский репортер . 3 февраля 2020 г.
- ^ «Голливудская перезагрузка Дилана Ховарда: почему так много знаменитостей работают с приспешником таблоидов? | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 3 февраля 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «НОВАЯ Галерея Уэбби + Индекс» . НОВАЯ Галерея Webby + указатель . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сисак, Майкл Р. (22 апреля 2024 г.). «Суд над Трампом: основные моменты из вступительных заявлений и показаний первого свидетеля – будет ли Дилан Ховард давать показания?» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Херб, Джереми; дель Валле, Лорен; Сканнелл, Кара (22 апреля 2024 г.). «Уголовный процесс по Трампу завершается на следующий день после вступительных заявлений и появления первого свидетеля» . CNN . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Макдональд, Тамара (31 марта 2018 г.). «Дилан Ховард из Джилонга никогда не был далек от противоречий в карьере американских горок» . www.geelongadvertiser.com.au . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Помпео, Джо (28 июля 2014 г.). «Исследователь разоблачен!» . ПОЛИТИКО Медиа . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «WAN — Старейшие газеты, все еще находящиеся в обращении» . 14 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с Питсток, Кевин (2 октября 2008 г.). «Назван посол фестиваля Кубка Джилонга» . Австралийская гоночная борзая . Проверено 6 февраля 2018 г. .
- ^ «Ночные новости Южного Креста, Тасмания — Монтаж [30.6.03]» . Ютуб . 30 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Информатор уволен» . Radioinfo.com . 6 сентября 2007 года . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б с « Он вел свою собственную гонку»: австралийский журналист фигурирует в деле Безоса по электронной почте» . Хранитель . 8 февраля 2019 года . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Игроки восстают против Seven Network» . Сидней Морнинг Геральд . 28 августа 2007 года . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ↑ Журналиста Channel 7 Дилана Ховарда раскритиковали из-за скандала с AFL [Herald Sun]. Опубликовано 28 ноября 2008 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ван Эстроп, Чад (4 августа 2017 г.). «Бывший репортер Geelong Advertiser, ныне редактор National Enquirer, назвал American Folio 100 большой шишкой в СМИ» . www.geelongadvertiser.com.au . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Лицензирование архива Reuters» . Лицензирование архива Reuters . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Мэл Гибсон снова подвергся критике после предполагаемых расистских высказываний» . Хранитель . 2 июля 2010 г. Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Доннелли, Мэтт; Вагмайстер, Элизабет (6 апреля 2020 г.). «Лучший руководитель таблоидов Дилан Ховард в American Media Inc. (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Пирсон, Джейк; Хорвиц, Джефф (6 декабря 2017 г.). «AP Exclusive: Главный редактор сплетен обвинен в сексуальных домогательствах» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 6 февраля 2018 г. .
- ^ Левин, Джо (6 декабря 2017 г.). «Владелец National Enquirer поддерживает главного редактора Дилана Ховарда и отрицает «необоснованные» обвинения в неправомерном поведении» . Врао . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ «Дилан Ховард уходит из American Media Inc. после истечения срока контракта (отчет)» . Обертка . 6 апреля 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Виктор, Дэниел; Рутенберг, Джим (15 июня 2018 г.). «AMI, таблоидный гигант и союзник Трампа, расширяет свое влияние» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Grazia – Добро пожаловать на новый рубеж моды – теперь и в США» . Грация США . 7 октября 2020 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Хопкинс, Кэтрин (3 мая 2021 г.). «Grazia расширяет присутствие в Азии» . ВВД . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ Хопкинс, Кэтрин (6 мая 2021 г.). «Grazia запускает Hamptons Edition» . ВВД . Проверено 30 марта 2022 г.
- ^ «Skyhorse, партнер-издатель New True Crime Imprint» . Издательский еженедельник . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Ховард, Дилан; Кронин, Мелисса; Робертсон, Джеймс (3 декабря 2019 г.). Эпштейн . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-5792-9 .
- ^ Ховард, Дилан (5 ноября 2019 г.). Поля смерти Аарона Эрнандеса . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-5497-3 .
- ^ Ховард, Дилан; Макларен, Колин (17 сентября 2019 г.). Диана: Дело раскрыто . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-5503-1 .
- ^ Ховард, Дилан; Тиллетт, Энди (26 ноября 2019 г.). Последние записи Чарльза Мэнсона . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-5508-6 .
- ^ Кертис, Хьюстон; Ховард, Дилан (24 марта 2020 г.). Голливудское ограбление на миллиард долларов . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-5507-9 .
- ^ Ховард, Дилан; Тиллетт, Энди (30 июня 2020 г.). Королевские особы на войне . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-6119-3 .
- ^ Ховард, Дилан (7 июля 2020 г.). Плохой . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-5509-3 .
- ^ Ховард, Дилан; Аттон, Доминик (17 ноября 2020 г.). COVID-19 . Небесный конек. ISBN 978-1-5107-6533-7 .
- ^ «Эксклюзивный клип: ID «JonBenet: An American Murder Mystery» » . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ де Мораес, Лиза (19 сентября 2016 г.). «Серия убийств Рэмси в JonBenet получила рекордные рейтинги для ID Network» . Крайний срок . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Дилан Ховард» . IMDB . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Мартин, Бретань (20 июля 2018 г.). «Новый подкаст вновь раскрывает дело о подозрительной смерти Натали Вуд» . Журнал Лос-Анджелеса . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ «iTunesCharts.net: «Роковое путешествие: загадочная смерть Натали Вуд» от American Media Inc и Treefort.Media (перформанс в международном чарте iTunes)» . www.itunescharts.net . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ «Роковое путешествие» . Трифорт . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ «Endeavour Audio & Broad + Water Studios представляют серию подкастов «EPSTEIN: DEVIL IN THE DARKNESS»» . www.prnewswire.com (пресс-релиз). ООО «Брод + Уотер Студиос» . Проверено 15 декабря 2020 г.
- ^ https://lapressclub.org/wp-content/uploads/2017/02/2011-National-Arts-Entertainment-Journalism-Award-Winners.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Главный редактор Celebuzz получил награду за лучший новостной репортаж и журналиста-расследователя года на Национальной премии в области развлекательной журналистики | Celebuzz» . www.celebuzz.com . 19 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ Перейти обратно: а б Рутенберг, Джим; Вайзе, Карен (7 февраля 2019 г.). «Джефф Безос обвиняет National Enquirer в «вымогательстве и шантаже» » . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Хониг, Эли (8 февраля 2019 г.). «Экс-прокурор: Могут ли предполагаемые действия AMI в отношении Безоса быть приравнены к вымогательству?» . CNN .
- ^ Безос, Джефф (8 февраля 2019 г.). «Нет, спасибо, мистер Пекер» . Середина . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «AMI расследует обвинения Безоса в вымогательстве и заявляет, что «действовала законно» » . Новости Эн-Би-Си . 8 февраля 2019 года . Проверено 28 ноября 2020 г. .
- ^ «Обвинения Безоса могут разрушить сделку американских СМИ с федералами» . Bloomberg.com . 8 февраля 2019 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Джим Рутенберг; Карен Вайзе (7 февраля 2019 г.). «Джефф Безос обвиняет National Enquirer в «вымогательстве и шантаже» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2019 г.
- ^ Эллисон, Сара (25 августа 2020 г.). «Поскольку продажа National Inquirer терпит крах, некоторые задаются вопросом, не слишком ли с этим сложно справиться» . Вашингтон Пост . Проверено 8 декабря 2020 г.
- ^ Эллисон, Сара (12 декабря 2018 г.). «Издатель National Enquirer признает, что от имени Трампа осуществлялись тайные выплаты» . Вашингтон Пост . Проверено 14 декабря 2020 г.
- ^ Рутенберг, Джим (23 августа 2018 г.). «Говорят, что Дэвид Пекер, руководитель американских СМИ, обладает иммунитетом в расследовании Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 августа 2018 г.
- ^ Фэрроу, Ронан (2019). Поймай и убей: ложь, шпионы и заговор по защите хищников . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания ISBN 9780316486637
- ^ Дэниел Липпман (14 октября 2019 г.). «Ронан Фэрроу: National Enquirer уничтожил секретные документы Трампа» . Политик . Проверено 15 октября 2019 г.
- ^ Диксон, Э.Дж. (3 октября 2019 г.). «Что мы знаем о новой книге Ронана Фэрроу «Поймай и убей» » . Роллинг Стоун . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Гроув, Ллойд (2 октября 2019 г.). «Бывший редактор National Enquirer угрожает книготорговцам из-за разоблачения Ронана Фэрроу» . Ежедневный зверь . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Кейтс, Грэм; Кауфман, Катрина (23 апреля 2024 г.). «Суд над Трампом заслушивает показания Дэвида Пекера о схеме «поймай и убей» . Новости CBS . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сканнелл, Кара; Дель Валле, Лорен; Херб, Джереми; Коллинз, Кейтлан (30 апреля 2024 г.). «Бывший адвокат Дэниэлса и Макдугала дает показания в суде над Трампом» . CNN . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ Сисак, Майкл (2 мая 2024 г.). «=Постоянные обновления: бывший адвокат Сторми Дэниелс дает показания в суде по делу Трампа о замалчивании денег - адвокат Макдугала написал редактору Enquirer в ночь выборов: «Что мы сделали?» " . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Бобольц, Сара (30 апреля 2024 г.). «Сообщения адвоката Сторми Дэниэлс раскрывают реакцию на победу Трампа в 2016 году» . ХаффПост . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Бустильо, Химена (2 мая 2024 г.). «Кто такой Кит Дэвидсон, адвокат, который договорился с Трампом о выплате денег за молчание?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ Сканнелл, Кара; Дель Валле, Лорен; Херб, Джереми; Коллинз, Кейтлан (30 апреля 2024 г.). «Бывший адвокат Дэниэлса и Макдугала дает показания в суде над Трампом» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 1 мая 2024 года . Проверено 3 мая 2024 г.
- ^ «Постоянные новости: Майкл Коэн, бывший помощник и враг Трампа, выступает на судебном процессе по делу о тайных деньгах» . Нью-Йорк Таймс. 13 мая 2024 г. Проверено 13 мая 2024 г.
- ^ Туэй, Меган; Кантор, Джоди; Доминус, Сьюзен; Рутенберг, Джим; Эдер, Стив (5 декабря 2018 г.). «Машина соучастия Вайнштейна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ Фэрроу, Ронан (6 ноября 2017 г.). «Армия шпионов Харви Вайнштейна» . Житель Нью-Йорка . Проверено 1 февраля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уитборн, Микаэла (13 марта 2018 г.). «Австралиец, связанный со скандалом с Вайнштейном, подал в суд на Девятый канал» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 15 марта 2018 г.
- ^ «Чарли Шин, ВИЧ, таблоид и моя безумная двухлетняя охота за сюжетом | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 7 апреля 2016 года . Проверено 9 декабря 2020 г.
- ^ Этика Севена в сточной канаве Патрик Смит Fox Sports Опубликовано 28 августа 2007 г.
- ↑ Суд продлевает судебный запрет на детали AFL. Кэти Байс и AAP NewsCorp. Опубликовано 30 августа 2007 г.
- ↑ Интервью Ховарда в программе 3AW Sports Today. Архивировано 6 сентября 2007 г., трансляция Wayback Machine 3AW , 28 августа 2007 г.
- ↑ История Джейсона Акерманиса «Велоспорт может научить AFL борьбе с наркотиками» Herald Sun Опубликовано 1 августа 2007 г.
- ^ «Нет расследования «утечки» лекарств от AFL » . Сидней Морнинг Геральд . 7 августа 2007 г. Проверено 29 ноября 2020 г. .
- ^ ASADA: с нами нет утечек Herald Sun Марк Стивенс Опубликовано 8 августа 2007 г.
- ↑ БРАУН НЕ Испорчен наркотиками: ОТЕЦ. Архивировано 14 сентября 2007 г. в на Wayback Machine FootyHeads. Опубликовано 7 августа 2007 г. статье Нино Буччи
- ^ «Дилан Ховард обвиняет AFL в цензуре» . Крики . 2 сентября 2007 года . Проверено 22 марта 2021 г.
- ↑ Брендан Февола дома, ранние ирландские записки, Международные правила следующего года, The Age, опубликованные 10 декабря 2006 г.