Jump to content

Жан Куан

Жан Куан
49-й мэр Окленда
В офисе
3 января 2011 г. [ 1 ] – 5 января 2015 г.
Предшественник Рон Деллумс
Преемник Либби Шааф
Член городского совета Окленда
Район 4
В офисе
Январь 2003 г. - январь 2011 г.
Предшественник Дик Спи [ 2 ]
Преемник Либби Шааф
Член школьного совета Окленда
В офисе
1991–2003
Личные данные
Рожденный
Лай Жан Цюань

( 1949-10-21 ) 21 октября 1949 г. (74 года) [ 3 ]
Ливермор , Калифорния , США [ 3 ]
Политическая партия Демократический
Супруг Флойд Хуэн
Дети 2
Веб-сайт Цюань для Окленда
Китайское имя
Традиционный китайский Гуань Личжэнь
Упрощенный китайский Гуань Личжэнь
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGuān Lì Zhēn
Yue: Cantonese
JyutpingGwaan1 Lai6 Zan1

Лай Джин Цюань (родилась 21 октября 1949 года) - американский политик, которая была 49-м мэром Окленда, штат Калифорния, с 2011 по 2015 год. Ранее она была членом городского совета 4-го округа Окленда. [ 4 ] После инаугурации 3 января 2011 г. [ 5 ] она стала первой женщиной-мэром Окленда. [ 6 ] Куан провел неудачную кампанию по переизбранию в 2014 году , проиграв гонку за пост мэра Либби Шааф , члену городского совета Окленда. [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Куан родился в Ливерморе, Калифорния . Ее семейные связи в районе залива восходят к 1870-м годам, когда ее прадед иммигрировал в Сан-Франциско из Кайпина , Сзе Юп . [ 3 ] Муж Куан, доктор Флойд Хуэн, является врачом внутренних болезней округа Аламеда . [ 8 ]

Школьный совет Окленда и городской совет

[ редактировать ]

Цюань был членом школьного совета Окленда 12 лет. [ 8 ] начиная с 1990 года после организации общегородской родительской организации «Спасите наши школы». В качестве родительского лидера она помогла сохранить музыкальную программу в школах Окленда. [ 9 ] [ 10 ] Она была председателем Ассоциации городских школ Калифорнии, Ассоциации членов школьных советов жителей островов Азиатско-Тихоокеанского региона (APISBMA) и Совета Ассоциации городских советов (городское собрание Национальной ассоциации школьных советов, представляющее 100 крупнейших округов страны). назначила ее Администрация Клинтона представлять школьные советы в Комитете по разработке правил Раздела I. [ нужна ссылка ] На этих должностях она выступала за большее финансирование городских учащихся и учащихся-иммигрантов, большее включение истории меньшинств в учебники, общеобразовательные школьные услуги и внеклассные программы, а также расширение программ дошкольного образования и образования для взрослых. [ 10 ]

В 1996 году, когда Куан стал президентом, [ 11 ] школьный совет учредил программу, использующую стратегии программы стандартного английского языка для преподавания стандартного английского языка афроамериканским учащимся. Этот шаг создал общенациональные новости о том, что школы Окленда преподают учащимся « Эбонику », потому что шла дискуссия об использовании Эбоники в качестве учебного пособия. [ 11 ]

В 2002 году Джин Куан была избрана на свой первый срок в качестве члена совета Оклендского округа 4 ( Аллендейл , Брукдейл , Крестмонт , Даймонд , Лорел , Максвелл Парк , Мелроуз , Монтклер и Редвуд-Хайтс ). [ нужна ссылка ]

В июле 2010 года Куан вместе с другим членом городского совета и кандидатом в мэры Ребеккой Каплан были расследованы полицией Окленда за их действия во время акции протеста после приговора о непредумышленном убийстве бывшего офицера полиции BART Йоханнеса Мезерле . Полиция заявила, что Куан и Каплан присоединились к «живой цепи», которая не позволяла офицерам расчищать улицу, в то время как эти двое возражали, что действовали как «миротворцы». [ 12 ] Никаких обвинений против женщин-советников предъявлено не было. Цюань стал жертвой уличного ограбления в сентябре того же года перед супермаркетом Safeway в районе Даймонд . Куан объяснил преступление отсутствием возможностей трудоустройства в Окленде. [ 13 ]

Выборы мэра Окленда 2010 г.

[ редактировать ]

в Окленде На выборах в 2010 году Куан победил, набрав 53 897 голосов из 105 769 действительных голосов (50,96% действительных голосов). [ 14 ] [ 15 ]

Окленд Мэр

[ редактировать ]

Инициативы

[ редактировать ]

За первые шесть месяцев своего пребывания в должности мэр Цюань встретилась с более чем 3000 жителями на восьми собраниях мэрии. В результате приоритеты, которые, как сообщается, были разработаны жителями на этих сессиях, должны были помочь сфокусировать повестку дня города и сообщества. [ 16 ] Ее избрание первой женщиной-мэром Окленда и первой китайско-американской женщиной-мэром крупного города США привело к высокой известности на национальном и международном уровне. [ 17 ] Куан воспользовался этой известностью, отправившись в путешествие и встретившись с потенциальными торговыми и деловыми партнерами города и порта Окленд . [ 18 ]

Критика и похвала

[ редактировать ]

На второй неделе пребывания Куана в должности в январе 2011 года выяснилось, что полиции Окленда начальник Энтони Баттс входил в число двух лучших кандидатов на открытую должность начальника полиции Сан-Хосе . [ 19 ] Две недели спустя Цюань представил план для полицейского управления, который включал обновление технического персонала и повторный прием на работу 10 из 80 офицеров, уволенных в прошлом году. [ 20 ] Баттс объявил о своем намерении остаться в Окленде несколько дней спустя, но в конце концов подал в отставку в октябре того же года. [ 21 ]

Опрос KPIX/CBS5, проведенный незадолго до первых 100 дней работы мэра Цюань, показал, что ее работа «заслуживает одобрения жителей города с перевесом 2–1». [ 22 ] Газета Capitol Weekly назвала мэра Куана одним из десяти лучших «хороших» мэров штата. [ 23 ] Опрос KPIX шесть месяцев спустя, проведенный вскоре после отставки Шефа Баттса, показал рейтинг одобрения 28 процентов, при этом 69 процентов ответили с «малой уверенностью или без уверенности» в способности мэра уменьшить проблему преступности в городе. [ 24 ]

Цюань оставался непопулярным в городе Окленде. 2013 года Опрос SurveyUSA показал, что 60 процентов жителей не одобряют ее работу, а 65 процентов заявили, что город идет по неправильному пути, а преступность является главной заботой избирателей. Азиатско-американское сообщество дало ей самые низкие оценки: 67 процентов не одобряли ее выступление. [ 25 ]

Протест «Захвати Окленд», 2011 г.

[ редактировать ]

В октябре 2011 года мэр Цюань подверглась широкой национальной критике за свое поведение в ходе акции протеста «Оккупай Окленд». [ 26 ] 11 октября мэр Цюань посетил место протеста. [ 27 ] Тринадцать дней спустя более 500 полицейских из Окленда, других местных полицейских управлений и штата Калифорния получили указание использовать слезоточивый газ и дубинки, чтобы очистить площадь, где проходили акции протеста. Мэр Цюань в это время находился в Вашингтоне по делам города. [ 28 ] На следующее утро Цюань выступил с заявлением, в котором поблагодарил начальника полиции «за в целом мирное разрешение ситуации». [ 29 ] Той ночью сотни полицейских применили слезоточивый газ, резиновые пули и светошумовые гранаты, чтобы усмирить и арестовать более 100 протестующих, хотя в пресс-релизе отрицали использование резиновых пуль и светошумовых гранат. Мэрию завалили требованиями освободить протестующих [ 30 ] и ее юрисконсульт выступили против действий полиции и пригрозили уйти в отставку. [ 31 ]

К 14 ноября двое главных советников мэра Куана, юрисконсульт Дэн Сигел и заместитель мэра Шэрон Корню, подали в отставку. [ 32 ]

Цюань подвергся критике за очевидную бесчувственность на заседании городского совета Окленда 6 марта 2013 года. В разговоре с ветераном войны Скоттом Олсеном она обвинила его в том, что у него «фишка на плече». Позже Олсен написал в Твиттере: «Джей Куан сказала мне, что понимает, что у меня на плече чип. Оскорбительно, больше похоже на сломанный череп и черепно-мозговую травму». [ 33 ]

Отозвать петицию

[ редактировать ]

7 декабря 2011 года канцелярия городского секретаря Окленда одобрила просьбу Комитета об отзыве Джин Куан начать сбор подписей, чтобы квалифицировать меру по отзыву для будущего голосования. [ 34 ] Комитету не удалось собрать достаточно подписей, чтобы претендовать на принятие меры в ходе голосования в ноябре 2012 года. [ 35 ]

выборы 2014 г.

[ редактировать ]

Цюань баллотировался на переизбрание в 2014 году, но проиграл. [ 7 ] [ 36 ] Шааф был приведен к присяге 5 января 2015 года. [ 37 ]

  1. ^ Курувила, Мэтью (2 января 2011 г.). «Стать мэром после многих лет борьбы за власть » Хроники Сан-Франциско . п. – А Получено 2 , января
  2. ^ ДеФао, Джанин (28 июня 2001 г.). «Ветеран совета Окленда уйдет на пенсию / Спис, 71 год, уйдет, когда…» SFGATE . Проверено 13 декабря 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Берт, Сесили (28 декабря 2010 г.). «Скромное начало превратило Жана Куана в неутомимого защитника малообеспеченных» . Окленд Трибьюн. Архивировано из оригинала 19 января 2011 года . Проверено 3 июля 2020 г.
  4. ^ Гаммон, Роберт (10 ноября 2010 г.). «Последние новости: Жан Куан побеждает на выборах мэра» . Ист Бэй Экспресс. Архивировано из оригинала 12 декабря 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  5. ^ Ши, Джерри (3 января 2011 г.). «Мэр Окленда Джин Куан смотрит в будущее» . Гражданин залива. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  6. ^ Шляпник, Тейлор (20 апреля 2011 г.). «Жан Куан — мэр Окленда» . Yahoo Новости. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Итоги выборов мэра 2014 года» . ОклендВики. 4 ноября 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Стать мэром после многих лет борьбы за власть» . СФгейт. 2 января 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  9. ^ «Стать мэром после многих лет борьбы за власть» . СФгейт. 2 января 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Полная биография Жана Куана» . Лига женщин-избирательниц «Умный избиратель» . Проверено 6 июня 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Школьный совет Окленда вносит поправки в политику Ebonics» . Лига женщин-избирательниц «Умный избиратель». Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  12. ^ Матье, Филипп; Росс, Эндрю (14 июля 2010 г.). «Полицейские Окленда проверяют двух женщин-членов совета во время протеста» . Матье и Росс . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 мая 2011 г.
  13. ^ Джонсон, Чип (21 сентября 2010 г.). «Проблема Окленда укоренилась в преступности, а не в небольшом количестве рабочих мест» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 5 мая 2011 г.
  14. ^ «Результаты рейтингового голосования - Регистратор избирателей - округ Аламеда» . Округ Аламеда. 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  15. ^ «Сводный отчет о выборах, ПРЯМЫЕ ПЕРВИЧНЫЕ ВЫБОРЫ, 6 июня 2006 г.» (PDF) . Проверено 29 октября 2012 г.
  16. ^ Берт, Сесили (24 мая 2011 г.). «Вторая ратуша мэра Окленда полна людей, идей и сотрудничества» . Окленд Трибьюн . Проверено 5 марта 2011 г.
  17. ^ «Домашняя страница» .
  18. ^ Берт, Сесили (24 мая 2011 г.). «Мэр Окленда Джин Куан направляется на восток, чтобы стимулировать торговлю и бизнес порта Окленд» . Окленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  19. ^ Махер, Шон. Начальник полиции Окленда ищет высшую должность в Сан-Хосе . Окленд Трибьюн . 16 января 2011 г.
  20. ^ Брайсон, Саманта. Куан вновь нанимает 10 уволенных офицеров полиции, но будущее Бэттса все еще туманно . Окленд-Норт . 31 января 2011 г.
  21. ^ Ли, Генри К. Начальник полиции Окленда Энтони Баттс говорит, что останется . Хроники Сан-Франциско . 5 февраля 2011 г.
  22. ^ «Опрос CBS 5: мэр Оканда пользуется высоким рейтингом одобрения» . KPIX/CBS 5 . 13 апреля 2011 года . Проверено 6 июня 2011 г.
  23. ^ «Спецраздел: 10 хороших мэров Калифорнии» . Капитолийский еженедельник . 18 августа 2011. Архивировано из оригинала 23 августа 2011 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  24. ^ «Опрос CBS 5: мэр Окленда видит снижение одобрения после ухода начальника полиции» . КПИКС . 12 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  25. ^ «SF Gate: мэр Окленда Куан набрал низкие баллы в опросе» . Ворота СФ . 5 марта 2013 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  26. ^ «Мэр Джин Куан извиняется за оккупацию Окленда, но его освистывают за пределами сцены» . Еженедельник Сан-Франциско. 28 октября 2011. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года . Проверено 16 ноября 2011 г.
  27. ^ «Широкий спектр причин подпитывает протесты под лозунгом «Займи Окленд»» . CBS Сан-Франциско. 11 октября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  28. ^ Бендер, Кристин Дж. (26 октября 2011 г.). «Оккупай Окленд: столкновения продолжаются до поздней ночи после предрассветного рейда на лагерь» . Внутри залива . Проверено 11 ноября 2011 г.
  29. ^ «Мэр Цюань выступил с заявлением о рейде «Оккупай Окленд»» . Окленд Норт. 25 октября 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  30. ^ Бендер, Кристин Дж. (25 октября 2011 г.). «Свергнутые протестующие маршируют обратно к площади Фрэнка Огавы» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Проверено 11 ноября 2011 г.
  31. ^ Курувила, Маттай (27 октября 2011 г.). «Оккупай Окленд: Жан Куан: «Я не знаю всего» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 ноября 2011 г.
  32. ^ Уолтер, Шошана (14 ноября 2011 г.). «Два главных помощника Цюань уходят в отставку» . Гражданин залива. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  33. ^ Таварес, Стивен (8 марта 2013 г.). «Цюань сделал бестактное замечание в адрес протестующего против оккупации Окленда Скотта Олсена» . EBCitizen.com . Проверено 8 марта 2013 г.
  34. ^ Берт, Сесили (7 декабря 2011 г.). «Петиция об отзыве мэра Окленда Джин Куан начинается» . Окленд Трибьюн . Группа МедиаНьюс . Проверено 8 декабря 2011 г.
  35. ^ Курувила, Маттаи (28 июня 2012 г.). «Предложение об отзыве мэра Окленда Джин Куан провалилось» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 6 декабря 2012 г.
  36. ^ Кейн, Уилл; Джонс, Кэролайн (5 ноября 2014 г.). «Следующий мэр Окленда: Либби Шааф сбрасывает с места Жана Куана» . SFGate.com . Сан-Франциско, Калифорния.
  37. ^ Джонс, Кэролайн (5 ноября 2015 г.). «Либби Шааф приведена к присяге в качестве 50-го мэра Окленда» . SGate.com . Сан-Франциско, Калифорния.
Политические офисы
Предшественник Мэр Окленда, Калифорния
2011–2015
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cdbc1176303797869b5da15c408d2ed__1720056180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/ed/8cdbc1176303797869b5da15c408d2ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean Quan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)