Вени Бао
Wenyi Bao («Литература и художественная газета», китайская : 文艺报 )-это китайская газета о китайской литературе и искусстве, которая публикуется три раза в неделю. Он выдан Китайской ассоциацией писателей и публикуется в книжном магазине Xinhua («Новый китайский книжный магазин») в Пекине. Название бумаги иногда писается как Вений Бао или Венибао . [ 1 ]
Английский перевод
[ редактировать ]По -видимому, нет стандартного английского перевода для этой публикации, и были использованы различные переводы: например, литературная газета , [ 2 ] Китайская художественная газета , китайская литература и художественная газета и т. Д.
История
[ редактировать ]Вэнь Йи Бао был впервые выпущен 25 сентября 1949 года (за неделю до основания Китайской Народной Республики . Он был приостановлен в период с июня 1966 года по июнь 1978 года (во время культурной революции ). Говард Голдблатт (1979) описал влияние следующим образом:
История Вении Бао , самого престижного и влиятельного журнала такого рода в коммунистическом Китае, параллельна истории Народной Республики; Основанный в сентябре 1949 года, Вени Бао был в центре каждого литературного движения с момента его создания, включая противоречие, связанные с его собственным редакционным персоналом в начале 1950 -х годов. Это держало китайское чтение публичным в курсе не только современных литературных тенденций, политики и ссоры, но и избранных аспектов мировой литературы. Практически каждое действительно важное утверждение о литературе рано или поздно появилось на страницах Вениа Бао . Таким образом, вынужденное прекращение публикации журнала в 1966 году временно установило один из действительно влиятельных литературных органов ». [ 3 ]
был выпущен три раза в он . неделю С 2003 года [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Вэнь Йи Бао" . nla.gov.au. Получено 15 апреля 2017 года .
- ^ Лан Ян (1998). Китайская фантастика культурной революции: исследования в честь Дерка Бодде . Гонконгская университетская издательство. ISBN 9789622094673 .
- ^ Говард Голдблатт (осень 1979). «Современная китайская литература и новая». Мировая литература сегодня . 53 (4).
- ^ «Литературная и художественная газета . , » писателей » сеть
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Вэнь И Бао на WorldCat