Моя жизнь в руинах

Моя жизнь в руинах
Моя жизнь в руинах
	Плакат театрального выпуска
Режиссер	Дональд Петри
Написано	Майк Рейсс
Производится	Мишель Чидзик Сова ; Натали Марчиано ;
В главной роли	Его вардо ; Ричард Дрейфусс ; Мария Аданес ; Шейла Бернетт ; Мария Ботто ; Рэйчел Дратч ; Алексис Джоргулис ; Ральф Носсек ; Бернис Стегерс ; Харленд Уильямс ;
Кинематография	Жозе Луис Алькайн
Под редакцией	Патрик Дж. Дон Вито
Музыка за	Дэвид Ньюман
Производство ; Компании	26 фильмов ; Kanzaman Productions ;
Распределен	Fox Searchlight Pictures (Соединенные Штаты) ; Hollywood Entertainment (Греция) ; Vertix Cinema (Испания) ;
Даты выпуска	3 мая 2009 г. ( Tribeca ) ; 7 мая 2009 г. (Греция) ; 5 июня 2009 г. (США) ; 7 августа 2009 г. (Испания) ;
Время работы	95 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Греция ; Испания ;
Языки	Английский ; Греческий ;
Бюджет	17 миллионов долларов
Театральная касса	20,5 миллионов долларов

Моя жизнь в руинах (выпущенная в качестве вождения Афродиты в Соединенном Королевстве)-фильм о романтической комедии 2009 года, снятый Дональдом Петри и в главных ролях Ниа Вардалос , Ричард Дрейфусс , Алексис Джоргулис , Рэйчел Дратч , Харленд Уильямс и Алистер МакГоуэн . Среди руин Древней Греции фильм следует за гидом, чья жизнь занимает личный объезд, в то время как ее группа запутывается в комических ситуациях среди руин, с серией неожиданных остановок по пути. Фильм был выпущен 7 мая 2009 года в Греции ^{[ 3 ]} и 5 июня 2009 года в Соединенных Штатах. ^{[ 4 ]}

Сюжет

Грузия-греко-американский учитель, который отправился в Грецию, чтобы преподавать классику в местном колледже. Уложенная из -за сокращения бюджета, она вынуждена получить работу в качестве гида. Она чувствует, что достигла дна, потеряла свою страсть во всем, и ее босс говорит, что она получила негативную обратную связь от туристов, которые говорят, что она скучна. Грузия оказывается ведущей экскурсией по Misfits по Греции, полагая, что она неудачная, поскольку они, кажется, больше заботятся о сувенирах, чем изучении истории и культуры. Она завидует группе канадцев своей коллеги, которая, кажется, больше интересуется историей и культурой, чем желанием ходить по магазинам и тусоваться на пляже. Мария не согласна с Грузией, говоря, что Нико более заинтригована, поскольку он более увлекательный. Водитель Грузии заменяется в последнюю минуту водителем Poupi.

Кажется, что все идет не так, и ухудшается, когда она жалуется Марии за то, что он предпочитает Нико над ней, позволяя его группе лучше, чем ее. Почувствовавшись снова игнорируемой, Джорджия отправляет ей письмо, в котором говорилось, что она уходит в конце своего тура. На следующий день пожилой опытный путешественник, Ирв Гидеон, помогает Грузии понять, почему она не связана с группой: она находит их раздражающей, надоела ее нынешняя работа и несчастна в своей жизни. Он показывает ей, как повеселиться, быть более привлекательным для группы и отпустить ее проблемы. Грузия узнает больше о них и открывает глаза на разные места, откуда они. При этом она также учит их происхождению Олимпийских игр , так что это делает их искренне заинтересованными. Грузия доставляет их к одному из руин, где IRV действует как оракул, чтобы помочь другим с различными проблемами.

Хотя они становятся все более погруженными в греческую культуру, Poupi проявляет больше интереса к Грузии. Тем не менее, ее выходки отвлекают его во время вождения, и он едва избегает серьезной аварии на дороге. Той ночью Джорджию и ее группе получают лучшие жилье в лучшем отеле Марии. К сожалению, это место, где находятся Нико и его группа. Привлекательные женщины из группы Грузии отвлекают больного Нико, поскольку Грузия, Ирв и Пупа тайно саботируют его туристический автобус, крадя кондиционер и устанавливая его в их. На следующий день, когда они наслаждаются днем на пляже, IRV заболевает, и они отвезут его в больницу. Грузия не уверена, должна ли она продолжить, заинтересованная в здоровье IRV, пока Пупи не призывает ее сделать это.

Во время экскурсии по Парфенону Джорджия показывает им, почему она любит приходить сюда: в нужное время вы можете почувствовать ветер из руин. Многие слышат ветер и впечатлены его миром. Один из членов группы по имени Гатор спрашивает Грузию, могут ли они посетить больницу, чтобы увидеть IRV. Группа думает, что это отличная идея, и она соглашается. Пока его группа оглядывается, раздраженный Нико противостоит Грузии. Она понимает, что у нее была лучшая группа, и что он никогда не знал свою собственную группу. Нико рассказывает, что без кондиционера на своем туристическом автобусе он испытывал серьезную головную боль от постоянных жалоб, которые он делала, и хотел пляжный день. Когда он открыто оскорбляет свою группу, называя их американцами, канадцы обижаются и начинают избивать его. Грудская группа Грузии посещает больницу, где IRV хорошо выздоравливает.

На прощальной вечеринке Мария противостоит Грузии по поводу письма и убеждает ее остаться с обещанием повышения после прочтения великих отзывов от ее группы. Она даже признает, что рада, что Нико ушла, потому что он никогда не любил его, и только терпела его, потому что она хорошо знала его родителей. Грузия заканчивает Пуупи, которого повышают на полный рабочий день.

Бросать

Его Джорджия Вардос Янакополис
Ричард Дрейфусс в роли Ирва Гидеона
Алексис Георгулис в роли Poupi Kakas
Алистер МакГоуэн в роли Нико
Харленд Уильямс как Большой Аль -Пивач
Рэйчел Дратч в роли Ким Саучак
Кэролайн Гудолл в роли доктора Элизабет Туллен
Ян Огилви в роли мистера Стюарта
Софи Штуки в роли Кейтлин
Мария и Лала
Мария Аданез в роли Лены
Брайан Палермо в роли Марка Маллард
Джареб Дауплаз как Гатор
Саймон Глисон в роли Кена
Натали О'Доннелл в роли Сью
Шейла Бернетт как Доркас
Ральф Носсек как Барнаби
Бернис Стегерс Азия
Рита Уилсон в роли Элинора
Ян Гомес в качестве клерка отеля

Производство

Разработка

Первоначально сценарий Майк Рейсс , основанный на его опыте путешествий, но позже он был переписан Вардалосом ( моя большая греческая свадьба ) после того, как она стала вовлеченной. ^{[ Цитация необходима ]} Фильм был соавтор Гэри Гетцман и Том Хэнкс , и его режиссер Дональд Петри . Вардалос заявил, что фильм был мечтой о ее жизни, потому что она всегда хотела снять фильм на родине ее семьи. ^{[ 5 ]}

Съемки

Фильм расположен на месте в Греции и Аликанте, Испании, включая Гуадалест и Джавею. Это был первый раз, когда американской киностудии было разрешено снимать на месте в Акрополе ; Правительство Греции дало студии одобрение после того, как Вардалос искал разрешение снять там несколько сцен. ^{[ 6 ]} Другие места для съемок греческих съемков включают Олимпию, Дельфи, ^{[ 7 ]} и Epidaurus. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Официальный американский трейлер от Fox Search Pictures был выпущен 7 января 2009 года. Премьера фильма состоялась 5 июня 2009 года и занял 3,2 миллиона долларов, что в течение трехдневных первых выходных в течение трехдневных открытых выходных в течение трехдневных открытых выходных. ^{[ 9 ]} После 17 дней его выпуска моя жизнь в руинах получила валовые продажи в Соединенных Штатах в размере 8500 270 долларов. ^{[ 10 ]} В Греции фильм собрал 1 549 303,303 в свои трехдневные первые выходные, поставив его первым в продажах на выходные. ^{[ 11 ]} Через месяц продажи составили $ 1871 896, размещая его 8 -е место в ежегодном греческом кассах. ^{[ 12 ]} Канадская продажа билетов на мою жизнь в руинах составила 777 290 долларов. ^{[ 13 ]}

Фильм был выпущен одновременно на DVD и Blu-Ray 6 октября 2009 года в Соединенных Штатах. ^{[ 14 ]} По состоянию на 12 апреля 2010 года внутренние продажи DVD для моей жизни в руинах составляют 5 718 459 долл. США.

Распределение

Фильм распределен Fox Searchlight Pictures ^{[ 15 ]} в Соединенных Штатах, Австралии и Новой Зеландии, и он распространяется во всех других местах Echo Bridge Entertainment.

Прием

По словам президента Fox Searchlight Pictures Питера Райса в пресс -релизе компании для подписания дистрибутивной сделки для фильма, фильм получил положительные отзывы на ранних показах: ^{[ 16 ]}

«Учитывая дико энтузиастический ответ аудитории, мы очень рады, что распределили фильм. Огромная кассовая привлекательность Ниа наряду с ее даром идеального комедийного времени создает победную комбинацию. Продюсеры Мишель Чидзик Соуа, Натали Марчиано, Гари Гэтцман, Том Хэнкс, Рита Уилсон и Питерс -Сафран, стали общепринятыми, которые стали известными, которые стали известными, которые стали известными, которые стали известными.

Критики отреагировали более отрицательно. На гнилых помидорах фильм имеет рейтинг одобрения 10% на основе 126 обзоров, а средний рейтинг - 3,7/10. Критический консенсус веб -сайта гласит: «Со стереотипными персонажами и заговором по магазинам, моя жизнь в руинах - это беспрепятственная романтическая комедия». ^{[ 17 ]} На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 34 из 100, основываясь на 25 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 18 ]}

Роджер Эберт был однозначным в своем обзоре 3 июня 2009 г. [1] :

Редко имеет фильм, сосредоточенный на такого поверхностном и неубедительном персонаже, [и] играл с такой неумолимой одинаковой. Я не ненавидел это так сильно, как жаль этого ... Центральный вопрос, заданный «Моя жизнь в руинах», что случилось с Ниа Вардалосом, которая написала и снялась в моей большой толстой греческой свадьбе ? Она была привлекательной, землистой, нахальной, пухлой, более беспорядкой, и фильм собрал более 300 миллионов долларов. Здесь она худее, больше, лучше одетая, выглядит моложе и знает это. Она как победитель красоты в голливудской студии. У нее есть это, не трогай мой макияж! Послушайте ... теперь она богата, знаменитая и, возможно, воспринимает себя серьезно после того, как ее заработали на одном слишком многих обложках журналов ... Короче говоря, мне ничего не нравилось в «моей жизни в руинах», кроме некоторых руин.

Скотт Фондс, пишущий в деревенском голосе (2 июня 2009 г.), согласился:

Моя жизнь в руинах-это странно ненавидящая самообучения Ниа Вардалос: заменитель «карьера» для «жизни» в названии этой мертворожденной комедии, и у вас будет краткий вердикт о моем большом жирном греческом писательнике/звездах Ниа Вардало, чьи усилия по достоинству сама больше, чем воплотить в себе, предвещали пост-апос . Dundee Oeuvre of Paul Hogan ... Результат, написанный Simpsons выпускником Mike Reiss и режиссер (в манере говорить) сварливыми стариками Дональдом Петри , странно ненавидящий себя ненавидящий себе роман, который рисует туристическую группу Вардалоса как неродно плохое, культурно неграмотное, в то время как сама по себе не так уж и неглебое. Зорба -Дансирование.

^{[ Цитация необходима ]}

Дэвид Страттон из фильмов , дал фильму 1 из 5 звезд и сказал:

... Может, они [правительство греческого] прочитали сценарий, и они подумали: «Это шокер». И это так плохо, этот фильм ... австралийские персонажи - невероятные возвраты в другую эпоху ... все ужасны. И, к сожалению, она [Вардалос] смущающе как Сара Пэйлин, и это действительно бросило меня во время фильма. Но это просто такая грубая [фильм] - и все эти шутки об имени Пупа. Это должно быть смешно. ^{[ 19 ]}

Награды

Фильм был номинирован на выбор летних фильмов: Романтика на премии Teen Choice 2009 года . ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ «Ниа Вардалос, чтобы сделать« мою жизнь в руинах » . Фильмы «Убийцы» , 31 августа 2007 года. Получено 12 мая 2008 г.
^ «Моя жизнь в руинах (2009)» . Касса моджо . Получено 27 марта 2021 года .
^ «Моя жизнь в руинах / έρωτας αλά ελληνικά» (на греческом языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года. Hollywood Entertainment . Получено 19 марта 2009 г.
^ «Моя жизнь в руинах» . Comingsoon.net . Получено 31 марта 2009 г.
^ «Моя жизнь в руинах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 года. Echo Bridge Entertainment . Получено 12 мая 2008 г.
^ Смит, Хелена (18 сентября 2006 г.). «Акрополь дебютировать в Голливуде» . Хранитель . Лондон Получено 12 мая 2008 года .
^ «Статья CTV» . Ctv.ca. 1 июня 2009 г. Получено 2 января 2011 года .
^ « Статья Крит Газеты » . Cretegazette.com. Май 2009 г. Получено 2 января 2011 года .
^ «Лучшие фильмы в североамериканских кассах» . Рейтер . 7 июня 2009 г. Получено 10 июня 2009 г.
^ «Ежедневный график кассовых сборов на среду, 22 июля 2009 г.» . The-numbers.com. 22 июля 2009 г. Получено 2 января 2011 года .
^ «Касса Греция открывает трехдневные выходные» . Касса моджо . Amazon.com. 31 декабря 1969 года . Получено 2 января 2011 года .
^ «Кассовая сбора Греция» . Касса моджо . Amazon.com. 31 декабря 1969 года . Получено 2 января 2011 года .
^ «Кассовая сбором Канада» . Tribute.ca. 24 декабря 2010 г. Получено 2 января 2011 года .
^ Персонал (5 августа 2009 г.). «Моя жизнь в руинах на Blu-ray в октябре» . HD Комната . Получено 16 августа 2009 г.
^ «Fox Searchlight по дороге к« руинам »с вардалосом» . Reuters/Hollywood Reporter. 22 июля 2008 г. Получено 30 июля 2008 года .
^ «Fox Searchlight, чтобы распределить мою жизнь в руинах» . Fox Searchlight. 22 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 30 июля 2008 года .
^ «Моя жизнь в руинах (2009)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 27 апреля 2020 года .
^ «Моя жизнь в руинах обзоров» . Метакритный . CBS Interactive . Получено 22 марта 2018 года .
^ «В фильмах: моя жизнь в руинах» . Abc.net.au. Получено 2 января 2011 года .
^ «Подростковый выбор 09» . Teenchoiceawards.com . Получено 2 января 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

[1] «Ниа Вардалос, чтобы сделать« мою жизнь в руинах » . Фильмы «Убийцы» , 31 августа 2007 года. Получено 12 мая 2008 г.

[BOM-2] «Моя жизнь в руинах (2009)» . Касса моджо . Получено 27 марта 2021 года .

[Greece1-3] «Моя жизнь в руинах / έρωτας αλά ελληνικά» (на греческом языке). Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года. Hollywood Entertainment . Получено 19 марта 2009 г.

[4] «Моя жизнь в руинах» . Comingsoon.net . Получено 31 марта 2009 г.

[Echobridge-5] «Моя жизнь в руинах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2011 года. Echo Bridge Entertainment . Получено 12 мая 2008 г.

[6] Смит, Хелена (18 сентября 2006 г.). «Акрополь дебютировать в Голливуде» . Хранитель . Лондон Получено 12 мая 2008 года .

[7] «Статья CTV» . Ctv.ca. 1 июня 2009 г. Получено 2 января 2011 года .

[8] « Статья Крит Газеты » . Cretegazette.com. Май 2009 г. Получено 2 января 2011 года .

[9] «Лучшие фильмы в североамериканских кассах» . Рейтер . 7 июня 2009 г. Получено 10 июня 2009 г.

[10] «Ежедневный график кассовых сборов на среду, 22 июля 2009 г.» . The-numbers.com. 22 июля 2009 г. Получено 2 января 2011 года .

[11] «Касса Греция открывает трехдневные выходные» . Касса моджо . Amazon.com. 31 декабря 1969 года . Получено 2 января 2011 года .

[12] «Кассовая сбора Греция» . Касса моджо . Amazon.com. 31 декабря 1969 года . Получено 2 января 2011 года .

[13] «Кассовая сбором Канада» . Tribute.ca. 24 декабря 2010 г. Получено 2 января 2011 года .

[14] Персонал (5 августа 2009 г.). «Моя жизнь в руинах на Blu-ray в октябре» . HD Комната . Получено 16 августа 2009 г.

[Searchlight-15] «Fox Searchlight по дороге к« руинам »с вардалосом» . Reuters/Hollywood Reporter. 22 июля 2008 г. Получено 30 июля 2008 года .

[16] «Fox Searchlight, чтобы распределить мою жизнь в руинах» . Fox Searchlight. 22 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 30 июля 2008 года .

[17] «Моя жизнь в руинах (2009)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Получено 27 апреля 2020 года .

[18] «Моя жизнь в руинах обзоров» . Метакритный . CBS Interactive . Получено 22 марта 2018 года .

[19] «В фильмах: моя жизнь в руинах» . Abc.net.au. Получено 2 января 2011 года .

[20] «Подростковый выбор 09» . Teenchoiceawards.com . Получено 2 января 2011 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]