Доркас
Доркас | |
|---|---|
 Святая Тавифа на иконе Греческой Православной Церкви (роспись) | |
| Свидетель веры | |
| Заслуженный в | Все христианские конфессии , почитающие святых |
| Праздник | 27 января 25 октября |
Доркас ( греческий : Δορκάς , латинизированный : Dorkás ), или Тавифа ( императорский арамейский : טביתא/ԛԒԝڬԐ , латинизированный: Ṭaḇīṯā , букв. «(самка) газель»), была одной из первых учениц Иисуса, упомянутых в Деяниях Апостолов. [1] [2] ( Деяния 9:36–43 , см. обсуждение здесь ). Она жила в портовом городе Иоппия , сегодня поглощенном Тель-Авивом . Деяния описывают ее как известную своими «добрыми делами и делами милосердия», шитьем одежды для бедных. [3] [4] Когда она умерла, вдовы ее общины оплакивали ее и срочно послали за Петром ( Деяния 9:38 ), который находился в соседней Лидде . В доказательство ее милосердия ему показали часть сшитой ею одежды, и, согласно библейскому повествованию, он воскресил ее из мертвых. [5]
Ее почитают как святую Католическая церковь, Восточная православная церковь и некоторые протестантские конфессии. [6] [7]
Имя
[ редактировать ]И ее еврейское имя, [1] что на арамейском языке переводится как Тавифа, а ее греческое слово Доркас переводится как [женщина] «газель». [8] Эквивалентное еврейское имя — Зивия , также пишется Цивиа, имя, которое носила мать иудейского царя Иоаса . [9] Некоторые объясняют использование греческого варианта сирийско-арамейского имени Табиты тем, что она жила в портовом городе, где многие жители и посетители в основном общались на греческом языке. [9] Доркас было распространенным именем того времени как среди евреев, так и среди греков. [1] Сегодня научное название одного вида джейранов — Gazella dorcas , газель-доркас . [10]
Греческий глагол, использованный в Деяниях 9:36, — это διερμηνεύω , транслитерированный diermēneuō, что означает «полностью истолковывать, объяснять», и в этом отрывке он переведен как « посредством истолкования », что в контексте приводит к буквальному значению: « Тавифа» , что означает «Доркас » (то есть «газель»). [11] [12]
Позиция в своем сообществе
[ редактировать ]Неясно, была ли Доркас сама бедной или вдовой. [5] В Деяниях она описана как любимая в христианской общине Иоппии и, как следствие, занимающая в ней видное место. [5] [9] Об этом может свидетельствовать и то, что Петр потрудился приехать к ней из соседнего города по просьбе членов общины.
Хотя в западном сознании раннего Нового времени вдовство ассоциировалось с бедностью и зависимостью, в случае Доркас это не обязательно было так. Библия описывает множество вдов, как бедных, так и богатых, влиятельных и зависимых. Согласно римскому праву той эпохи, когда отец женщины умирал, она становилась юридически независимой и традиционно унаследовала равную долю его имущества вместе со своими братьями и сестрами. Она сама распоряжалась этой собственностью, даже будучи замужем. Если ее муж умрет, она также вернет свое приданое, которое ее муж контролировал и, возможно, управлял или инвестировал во время их брака. Таким образом, женщина действительно могла стать богаче после смерти мужа. [13] Если Доркас была богатой благодетельницей по образцу Марии Магдалины, то одежду она все же смиренно шила сама, а не просто покупала.
Места смерти и захоронения
[ редактировать ]Согласно Новому Завету , Тавифа умерла в Иоппии, в доме Симона Кожевника . Дом, в котором она, как сообщается, умерла и была воскрешена Святым Петром, до сих пор можно посетить в Тель-Авиве-Яффо . Когда она предположительно умерла во второй раз, ее похоронили на территории нынешнего сада православной церкви в Яффо, где ее могилу все еще можно посетить. [14] [15]
В христианской традиции
[ редактировать ]
Василий Кесарийский ссылается на Дорку как на пример в своих «Нравословиях» (правило 74): «Чтобы вдова, обладающая достаточно крепким здоровьем, должна проводить свою жизнь в делах усердия и заботы, помня слова апостола и пример Дорки ." [16] Ее память также упоминается в стихах Роберта Херрика («Слезы вдовы: Или Панихида по Доркас») и Джорджа Макдональда («Доркас»).
Праздник
[ редактировать ]Хотя некоторые источники утверждают, что католическая церковь чтит память святой Табиты 25 октября, [7] последнее официальное издание Римского мартиролога . [17] не упоминается о поминках Доркас или Табиты в тот или какой-либо другой день. Указана та же дата, что и в Восточной Церкви. [6]
В ее честь названы общества Доркас , которые обеспечивают бедняков одеждой. [9]
Восточная Православная Церковь празднует святую Тавифу Вдову, воскрешенную из мертвых апостолом Петром 25 октября . [18]
Евангелическо -лютеранская церковь в Америке проводит совместное поминовение Доркас с Лидией и Фиби . 27 января [19] сразу после того, как миссионеры-мужчины вспомнили после праздника Обращения Святого Павла, но Синод Лютеранской церкви Миссури (LCMS) поминает этих трех верных женщин 25 октября. [6] [20]
В 2022 году Доркас был официально добавлен в литургический календарь Епископальной церкви с праздником 25 октября. [21]
В искусстве
[ редактировать ]Изображения Доркас в искусстве можно найти уже в четвертом веке, а ее воспитание часто включается в средневековые и ренессансные иллюстрации жизни святого Петра . [22] [23]
Благотворительные акции Доркас - частая тема церковных витражей . Она представлена в окне в апсиде церкви Христа в Бате , на южной стороне церкви Святого Петра в Кавершаме , в церкви Святого Андрея в Чеддере , в ризнице Епископальной церкви Голгофы (Питтсбург) , в Первой пресвитерианской церкви . Чикаго , в соборе Лландафф в Кардиффе , в церкви Св. Леонарда в Бриджнорте , в приходской церкви Каслтон в Дербишире, на северной стороне церкви Св. Николая в замке Хедингем в Эссексе, в часовне церкви Св. Михаила в Митолмройде , Запад Йоркшир, в эркерном окне головного офиса Retail Trust на севере Лондона, в окне церкви Святого Андрея в Мортонхэмпстеде и в окне церкви Святого Иоанна Богослова в Синдерфорде.
В часовне Леди собора Святого Патрика в Дублине есть окно Доркас с легендой: «Эта женщина Доркас была полна добрых дел и милостыни». Крайст-Черч, Сент-Джозеф, штат Миссури , изображает ее держащей синюю ткань в выдающемся окне нефа (1885 г.) на южной стороне. Епископальная церковь Благодати и Святой Троицы в Ричмонде, штат Вирджиния , изображает ее в окне, сделанном в Германии около 1890 года. [24]
Доркас и Корнелиус изображены на витражах над алтарем англиканской церкви Эммануэля в Лоусоне, Новый Южный Уэльс . В церкви Св. Лаврентия, Уэстон под Пеньярдом , Херефордшир, она изображена со Св. Павлом в паре витражей, посвященных памяти Эдварда Бердетта Хокшоу, ректора с 1854 по 1912 год, и его жены Кэтрин ( фотография неподалеку в церкви показывает, что его подобие — это лицо святого Павла, а у Доркас — лицо миссис Хокшоу).
Доркас упоминается в » Джина Вулфа « Книге нового солнца через персонажа, носящего ее имя.
См. также
[ редактировать ]
- Общество Доркас , название, используемое для благотворительных обществ, вдохновленных библейской Табитой/Доркас.
- Сабиль Абу Наббут , мусульманский фонтан в Яффо (ок. 1815 г.), указанный западным путешественникам как стоящий на месте захоронения Табиты/Доркас.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Дуглас, доктор юридических наук; Тенни, Меррилл С .; Сильва, Моизес (редакция) (2011) [1973]. «Доркас; Табита». Иллюстрированный библейский словарь Зондервана . Зондерван Академик. стр. 370, 1416. ISBN. 9780310492351 . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ Сисверда, Жан Э. (2002). Женщины Библии: 52 изучения Библии для отдельных лиц и групп . Гранд-Рапидс, Мичиган: Зондерван. п. 214 . ISBN 0310244927 .
- ^ Бок, Даррелл Л. (2007). Деяния (Эксегетический комментарий Бейкера к Новому Завету) . Книги Бейкера. п. 378. ИСБН 978-1441200266 .
- ^ Гангель, Кеннет О. (1998). Комментарий Холмана к Новому Завету – Деяния . Издательская группа B&H. п. 146. ИСБН 0805402055 .
- ^ Jump up to: а б с Уизерингтон, Бен (1998). Деяния апостолов: социально-риторический комментарий . Вм. Б. Эрдманс. стр. 331–332. ISBN 0802845010 .
- ^ Jump up to: а б с Пфатайхер, Филип Х. (2008). Новая книга праздников и поминок: предлагаемый общий календарь святых . Миннеаполис: Фортресс Пресс. п. 683. ИСБН 9780800621285 .
- ^ Jump up to: а б Шихан, Томас В. (2001). Словарь имен святых покровителей . Наше воскресное издательство для посетителей. п. 268. ИСБН 0879735392 .
- ^ «Согласие Стронга: Доркас» . Проверено 11 мая 2019 г. - через biblehub.com.
Оригинальное слово: Δορκάς. Определение: «газель» (животное с большими светлыми глазами), Доркас, христианка. Использование: Доркас, греческое имя Табиты.
- ^ Jump up to: а б с д Локьер, Герберт (1967). Все женщины Библии . Гранд-Рапидс: Зондерван. стр. 46–48. ISBN 0310281512 .
- ^ Хилдьярд, Энн, изд. (2001). Находящаяся под угрозой исчезновения дикая природа и мир . Нью-Йорк [ua]: Маршалл Кавендиш. п. 606. ИСБН 0761471944 .
- ^ Вайн, МЫ ; Унгер, Меррилл ; Уайт, Уильям младший (1996). Полный толковый словарь слов Ветхого и Нового Завета Вайна . Томас Нельсон ( Издательство Оксфордского университета ). п. 330. ИСБН 9781418585853 . Проверено 31 августа 2021 г. В. Э. Вайна Один том, объединяющий «Толковый словарь слов Нового Завета» (1940) и «Толковый словарь Ветхого Завета» Нельсона (1980) под редакцией М. Унгера и У. Уайта-младшего.
- ^ diermēneuō на BibleTools.org, цитируя греческий лексикон Тайера: «по имени Тавифа, которая в интерпретации называется Доркас»; и № 1329 Стронга: diermēneuō = 1) раскрыть смысл сказанного, объяснить, разъяснить, 2) перевести на родной язык. По состоянию на 31 августа 2021 г.
- ^ «Вдовы в период Нового Завета | Интерпретация Библии» .
- ^ «Русская Православная Церковь Святой Тавифы» . Дэнни-копатель . 18 апреля 2021 г. Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Конрада Шика о PEQ Статья [1] .
- ^ Василий, Святой (1999). Аскетические труды . ЦУА Пресс. п. 191. ИСБН 0813211093 .
- ^ Римский мартиролог , установленный постановлением священного Вселенского Собора Второго Ватиканского Собора авторитетом Иоанна Павла Пс. Обнародовано II, второе [типичное] издание, Vatican Press, AD 2004 (2004 г.) ISBN 88-209-7210-7
- ^ «Память святой Тавифы Вдовы» . Православная Церковь Америки . Архивировано из оригинала 10 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
- ^ Североамериканская лютеранская церковь, Лидия, Доркас и Фиби; Помощники апостолов (27 января) , по состоянию на 26 апреля 2024 г.
- ^ Киннаман, Скот А. (2010). Лютеранство 101 . Сент-Луис: Издательство Concordia. п. 278. ИСБН 9780758625052 .
- ^ «Виртуальная папка Генеральной конвенции» . www.vbinder.net . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ Росс, Лесли (1996). Средневековое искусство: актуальный словарь . Издательская группа Гринвуд. п. 239 . ISBN 0313293295 .
- ^ Эрлс, Ирен (1987). Искусство Возрождения: Актуальный словарь . АВС-КЛИО. п. 226 . ISBN 0313293295 .
- ^ «Церковь Благодати и Святой Троицы: Окно Доркас» . Проверено 27 октября 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Доркас, на Викискладе?
