Jump to content

Митолмройд

Координаты : 53 ° 43'48 "N 1 ° 58'52" W  /  53,730 ° N 1,981 ° W  / 53,730; -1,981

Митолмройд
Вид на Митолмройд с севера
Митолмройд расположен в Колдердейле.
Митолмройд
Митолмройд
Население 3,949 (2011) [1]
Ссылка на сетку ОС SE012260
Гражданский приход
Столичный район
Столичный округ
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город Хебденский мост
Почтовый индекс района HX7
Телефонный код 01422
Полиция Западный Йоркшир
Огонь Западный Йоркшир
Скорая помощь Йоркшир
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 43'48 "N 1 ° 58'52" W  /  53,730 ° N 1,981 ° W  / 53,730; -1,981

Митолмройд (произносится / ˈ m ð əm r ɔɪ d / ) — большая деревня и бывший гражданский приход , ныне входящий в состав прихода Хебден Ройд , в округе Колдердейл , в Западном Йоркшире , Англия, в 2 милях (3 км) к востоку от Хебденский мост . Он расположен в долине Аппер-Колдер , в 10 милях (16 км) к востоку от Бернли и в 7 милях (11 км) к западу от Галифакса . Деревня с населением около 4000 человек находится в округе Ладденденфут совета Колдердейла . [2]

В деревне есть регулярные рынки. В Митолмройде есть бизнес-парки и главная улица в центре со множеством независимых магазинов. Теперь это охраняемая территория, [3] с более чем 21 памятником архитектуры в деревне.

Митолмройд был записан в 13 веке как «Митомроде», а в 17 веке как «Митхольмроид». Название означает «поляна для поселения, где встречаются две реки», вероятно, происходит от древнеанглийского ( ġe)mthum (измененная форма от (ġe)mthe , «устье реки»), плюс роду («поле» или «поляна»). ). Л [ нужны дальнейшие объяснения ] вероятно, было вставлено из-за путаницы с общим элементом топонима holm , древнескандинавское название небольшого острова или eyot . [4] [5]

Управление

[ редактировать ]

Митолмройд раньше был часовней в приходе Галифакса. [6] 31 декабря 1894 года Митолмройд стал самостоятельным гражданским приходом, образованным из Уодсворта , Соуэрби , Эррингдена и Миджли . [7] 1 апреля 1937 года приход был упразднен и образовал Хебден-Бридж. [8] В 1931 году в приходе проживало 4468 человек. [9]

Деревня является Ладденденфут округа столичного округа Колдердейл частью . По состоянию на май 2019 года в нем действует совет лейбористского большинства. Все три члена совета в округе представляют Лейбористскую партию - Джейн Скаллион, лидер Совета, Скотт Пэтиент и Кэти Кимбер, которая только что сохранила место после уходящей Ройзин Кавана. Это часть столичного графства Западный Йоркшир . [10]

На уровне района в 1894 году был создан Совет городского округа Митолмройд. В 1937 году он объединился с Советом городского округа Хебден-Бридж и стал Хебден-Ройд Советом городского округа . На уровне графства Митолмройдом управлял Совет графства Вест-Райдинг . Оба они были отменены в рамках реформ, введенных Законом о местном самоуправлении 1972 года . Их заменили Объединенное управление Западного Йоркшира и городской совет Колдердейла . Район городского совета Хебдена Ройда образует гражданский приход . Совет графства Западный Йоркшир был упразднен в 1986 году, в результате чего Митолмройд был представлен на уровне городского и городского совета. Нынешний мэр Хебдена Ройда - Вэл Стивенс (лейборист, бывший заместитель председателя городского совета Манчестера) живет в деревне.

На вершине болота, к северу от Митолмройда, находится поле урны бронзового века. Это могильник с урнами для кремации, датируемый 16-м и 11-м веками до нашей эры и имеющий национальное значение. Свидетельства доисторического земледелия очевидны, поскольку они расчистили возвышенные леса для выпаса скота и создали торфяные болота. Большинство поселений кельтского железного века были сосредоточены на террасах склонов холмов, избегая лесистых и плохо дренированных долин. Большинство старых памятников архитектуры расположены на склонах холмов вдали от долины. К югу от Митолмройда был найден клад римских монет. Эррингден и Миджли Мурс граничат с деревней. [11]

Крэгг Вейл Чейнерс

[ редактировать ]

В конце 18 века долина на юге, известная как Крэгг-Вейл , была домом для банды фальшивомонетчиков, известной как «Монетники Крэгг-Вейл». Лидер банды Дэвид Хартли, или король Дэвид, как его называли, был признан виновным в убийстве акцизного чиновника Уильяма Дайтона в 1769 году и был повешен в Йорк- Тайберне 28 апреля 1770 года. Два других члена банды также были казнены за участие в преступлении. убийство. Недавно местный житель и писатель Бенджамин Майерс написал роман, в котором изложена их история, «Полюс виселицы», который в 2018 году получил премию Вальтера Скотта в области исторической фантастики. Сейчас эта публикация адаптируется для телесериала BBC.

Исторические здания и сооружения

[ редактировать ]

Каналсайд Милл

[ редактировать ]

Построенный в 1851 году как Canal Wharf Mill, он был домом для местной компании Walkley Clogs и превратился в известную туристическую достопримечательность с кафе, магазинами и открытой фабрикой по производству сабо на первом этаже. Он был уничтожен пожаром в 1990-х годах; в результате верхний этаж был снесен и вновь открыт в собственности девелоперской компании. Впоследствии он закрылся в 2002 году и с тех пор заколочен. Многочисленные заявки на планирование продолжения его прежнего использования или преобразования его в роскошные апартаменты были приняты, но так и не были реализованы. [12] 1 августа 2019 года он снова был уничтожен пожаром. [13] на этот раз настолько плохо, что теперь его снесли. Заявка на планирование развития участка еще не принята.

Церковь Святого Михаила

[ редактировать ]

Приходская церковь построена в 1847 году в раннеанглийском стиле. Он сильно пострадал во время наводнения 2015 года, но с тех пор вновь открылся. Воскресную школу перед церковью сократили до одного этажа, и теперь она используется как общественный зал и помещения для собраний, которые можно арендовать. В 2009 году была построена новая автостоянка с памятником в виде железного шипа с каменным обрамлением сидений, которая теперь используется для проведения деревенских мероприятий, включая рождественскую ярмарку Митолмройд, организованную Ройдом Регеном (местным советом по развитию) и городским советом. .

Каунти Бридж

[ редактировать ]

С 1329 года в центре деревни, на месте нынешнего «Окружного моста», находится переправа через реку. В этом месте зарегистрирован мост под названием «Мост Эльфаборо», по названию Эльфаборо-холла на дальней стороне реки Крэгг-Брук. В записях о гранте, выданном местному городку на покупку древесины, говорилось, что он был предназначен для «ремонта моста Митхольмроид» в 1638 году. Подобные записи показывают, что нынешний каменный мост был построен в 1684 году Тимоти Уодсвортом и стоил 50 фунтов стерлингов. . Нынешний мост был построен из двух частей (и теперь состоит из четырех пристроек). Первоначальный мост в стиле вьючной лошади был построен в 1638 году, а со стороны верхнего течения мост был расширен и добавлены две дополнительные арки на южном конце, чтобы облегчить уклон, хотя две новые арки были значительно меньше, теперь мост состоит из четырех арок в общий. В 19 веке, когда магазины строились на северном берегу реки, а новые помещения для Кооперативного общества Митолмройд строились вплоть до кромки воды на южном берегу, две арки моста в основном скрыты. Однако помещения были построены с большим проемом под зданиями, позволяющим паводковой воде проходить через две скрытые подземные арки. Мост Митолмройд в конечном итоге перешел во владение Совета графства Вест-Райдинг, который дал историческому мосту его нынешнее название «Мост графства». [14]

Железнодорожный вокзал и виадук

[ редактировать ]

Выдающийся виадук находится над южной оконечностью центра города Митолмройд. Он был построен в 1840 году Джорджем Стивенсоном и до сих пор используется как часть современной линии Колдер-Вэлли . В 1850-х годах был построен железнодорожный вокзал Митолмройд , состоящий из двух платформ, построенных на виадуке Митолмройд, а также трехэтажной кассы, зала ожидания и входной лестницы, ведущей к виадуку. Позже он закрылся, и платформы были построены в нескольких ярдах выше по суше, и теперь доступ к ним осуществляется по открытым лестницам и длинным пандусам, поднимающимся по крутому склону, где цветы и витрины поддерживаются Товариществом станций Митолмройд. Трехэтажное здание вокзала XIX века, внесенное в список памятников архитектуры 19-го века, недавно было полностью отреставрировано и вернуло ему былую славу как внутри, так и снаружи, и ждет арендаторов. В декабре 2019 года проект был удостоен награды Фонда сохранения железнодорожного наследия на церемонии вручения наград Национальной премии железнодорожного наследия 2019 года. Он был отмечен за проявление настоящей страсти к реставрационным работам и способность понимать цели первоначальных строителей железных дорог и архитекторов. На старой погрузочной площадке строится новая парковка на 200 космических станций, включающая 10 парковочных мест для электромобилей, охраняемые камеры хранения для велосипедов и услуги совместного использования автомобилей. Объединенное управление Западного Йоркшира работает с Партнерством станции Митолмройд над благоустройством автостоянки с помощью удобных для пчел цветочных горшков и информационных стендов. [15] [16]

Дасти Миллер Инн

[ редактировать ]

Этот паб конца 18 века заменил более раннюю гостиницу на противоположной стороне дороги, где сейчас стоят коттеджи Бридж-Энд. В более раннем здании в 1769 году располагалась компания Cragg Vale Coiners. Нынешняя гостиница, внесенная в список памятников архитектуры II степени, включает в себя отель, бар и ресторан. Помещения были серьезно повреждены во время наводнений 2012 и 2015 годов, в результате чего предприятие было закрыто на ремонт. Бар вновь открылся в апреле 2016 года и был удостоен награды «Паб сезона» летом 2016 года от местного филиала CAMRA . [17] По состоянию на февраль 2017 г. отель и ресторан еще не открылись. [18]

Наводнение

[ редактировать ]

В настоящее время деревня (2017/18 г.) находится в стадии разработки в рамках Программы по смягчению последствий наводнения Митолмройд Агентства по охране окружающей среды стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов. Это включает в себя повышение высоты дамб на берегах рек Колдер и Крэгг-Брук, а также снос домов и предприятий на берегах Колдера с целью расширения реки. Почтовое отделение села было перенесено в защищенное от наводнений помещение, а другие здания стабилизированы и укреплены. Мост Калден, расположенный вверх по течению от моста Каунти, сносится и переносится, как и мост в промышленной зоне Гринхилл.

В 1837 году произошло катастрофическое наводнение; Подробностей о ней известно немного, хотя известно, что река достигла высоты канала, построенного на склоне холма, и в конечном итоге вышла из него. [19]

Во время самого сильного наводнения, когда-либо затрагивавшего деревню, многие объекты пострадали от паводка до второго этажа, и деревня оставалась под водой почти 12 часов. Два магазина на Бернли-роуд рухнули в реку, магазины находились всего в двух шагах от зданий, обрушившихся во время наводнения 2015 года. К 8 утра уровень паводковых вод достиг 7 футов.

В субботу, 21 августа 1954 года, спустя почти 8 лет после разрушительного наводнения 1946 года, внезапное наводнение снова опустошило деревню; река поднялась более чем на 6 футов менее чем за два часа, при этом паводковая вода проникала в дома со скоростью более 2 футов каждые 15 минут. В баре отеля Dusty Miller Inn было почти 4 фута воды. Работы по борьбе с наводнением, проведенные в 1960-х годах, показали, что мост Каунти стоит на фундаменте, нетронутом со времен деревянного моста 17 века, поэтому в рамках работ фундамент моста был быстро залит бетоном.

Внезапное наводнение произошло в июле 2012 года, когда ливень продолжительностью всего 90 минут разрушил деревню. Это было повторением другого внезапного наводнения в июне того же года, когда выпало более 50 мм дождя, в результате чего река Колдер вышла из берегов. Более 5000 объектов недвижимости были серьезно повреждены в долине Верхнего Колдера ; многие предприятия потеряли страховку и, следовательно, многие так и не восстановились.

Митолмройд серьезно пострадал от наводнения в День подарков в 2015 году , когда река Колдер и канал поднялись и покрыли дно долины и, следовательно, центр города Митолмройд. Это был самый высокий когда-либо зарегистрированный уровень реки. Сотни домов и предприятий были разрушены, а некоторые здания в 2017 году все еще пустовали. Ряд магазинов к северу от Каунти-Бридж частично обрушился в реку, и на будущую защиту деревни было выделено 10 миллионов фунтов стерлингов. [20] Весь ряд частично обрушившихся магазинов был полностью снесен вместе с домами на берегу реки в Колдер-Гроув. К 2018 году у Russell Dean Furnishers был выставочный зал мебели над землей, а Co-op Food построила магазин на замену.

9 февраля 2020 года из-за шторма Сиара за 24 часа на Митолмройд обрушился дождь, продолжавшийся за полтора месяца. Это вызвало масштабное наводнение. в EA Схема смягчения последствий наводнения еще не была завершена, поэтому домохозяйства и предприятия снова пострадали. [21] [22]

Образование

[ редактировать ]

В Митолмройде находится средняя школа Колдера . [23] крупнейшая общеобразовательная школа в долине Верхнего Колдера . Здесь также находятся Академии Скаут-Роуд и Академия Бернли-Роуд, где учился молодой Тед Хьюз. объявил о планах В 2016 году Совет Колдердейла переместить школу Крэгг-Вейл в средней школы Колдер шестой класс . Сейчас это завершено, и новая «Колдерская начальная школа» существует уже третий год.

Культура

[ редактировать ]

Общественный центр Митолмройда [24] в апреле проходит ежегодный чемпионат по док-пудингу . В 2007 году Робби Колтрейн принял участие в конкурсе и занял второе место. [25]

Здесь жили отмеченные наградами писатели Бенджамин Майерс и Адель Страйп, написавшие отмеченные наградами книги, такие как «Полюс виселицы» , «Под скалой» , «Черные зубы» и «Блестящая улыбка» . [ нужна ссылка ]

Женатые комики Джон Ричардсон и Люси Бомонт во время интервью газете Halifax Courier под заголовком «Джон Ричардсон и Люси Бомонт из Mytholmroyd рассказывают нам о своем новом комедийном сериале» рассказали о своем телешоу « Знакомьтесь с Ричардсонами » , в котором участвуют коллеги-комики и их соседи по Хебден-Бриджу. и рассказал о проведении конкурса док-пудинга. [26]

Джереми Корбин , лидер Лейбористской партии (2015-2020 гг.), дважды посещал общественный центр Митолмройда. Однажды в мае 2018 г. [27] а также в ноябре 2019 года в рамках местных и национальных выборов. Оба раза он выступал перед переполненным залом приглашенных членов Лейбористской партии. [28]

высотой 130 футов (40 м) Скаут-скаут на южной стороне долины в Митолмройде широко фигурирует в Теда Хьюза автобиографии «Скала» . Хьюз родился в деревне до переезда в Мексборо , но позже, в зрелом возрасте, владел недвижимостью в Митолмройде. Хьюз утверждал, что Scout Rock повлиял на деревню своим настроением. [29] Местный писатель Бен Майерс также использовал Скаут-Рок в качестве фона для своей научно-популярной книги « Под скалой» , выпущенной в 2018 году, в которой рассказывается о его пребывании здесь после переезда в долину Колдер из Лондона. [30]

У Mytholmroyd четыре пивоварни: The Nightjar Brewing Co, Little Valley Brewery, Equinox Kombucha и Vocation. Пивоварни поставляют пиво на местном и национальном уровне, а у двух есть бары на Хебден-Бридж. [ нужна ссылка ] Barbarys, открывшийся в 2019 году, представляет собой небольшой ремесленный бар у моста Калден и назван в честь старого прибежища Cragg Vale Coiners , расположенного в 50 ярдах от него. [ нужна ссылка ]

Литература

[ редактировать ]

Митолмройд — основное место действия постапокалиптической трилогии «Бастион» британского писателя М.Р. Кэри . В этих книгах, многие имена которых затеряны со временем, она называется деревней Митен Руд. [31]

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожный

[ редактировать ]

Деревню обслуживает железнодорожная станция Митолмройд , расположенная на Нью-Роуд, Северное осуществляется два раза в час сообщение между Лидсом и Манчестером . Тем не менее, услугами Хебден-Бридж жители Митолмройда часто пользуются с прямыми рейсами в Блэкпул , Манчестер , Йорк , Лидс , Бернли , Рочдейл и другие города. Железная дорога линии Колдер-Вэлли была завершена в 1841 году, но в Митолмройде не было станции, что показывает, как мало людей жило здесь в 1840 году. [32]

В селе есть две автобусные остановки в центре - недавно [ когда? ] оборудованы вылетными экранами и новыми укрытиями. Местные автобусы распределяются между TLC Travel (обслуживают маршруты 597, 900 и 901) и First West Yorkshire (обслуживают маршруты 590 и 592), которые обслуживают деревню. Велоспорт очень популярен в этом районе после недавних инвестиций, включая обновление покрытия канала Рочдейл , велосипедной дороги Route 66 и Le Tour de France, проходящих через деревню. Тур де Йоркшир прошел через деревню в 2018 году. [33] а Крэгг-Вейл , также в Митолмройде, имеет самый длинный непрерывный подъем в Англии. [34]

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Митолмройд (Западный Йоркшир, Йоркшир и Хамбер, Соединенное Королевство) — статистика населения и его расположение на картах и ​​диаграммах» . CityPopulation.de . Проверено 5 февраля 2017 г.
  2. ^ «Совет Хебдена Ройда» . 2017. Архивировано из оригинала 29 июня 2017 года . Проверено 1 января 2017 г.
  3. ^ «Митолмройд, Хебден Ройд - Колдердейл | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 16 апреля 2023 г.
  4. ^ Миллс, Энтони Дэвид (2003). Оксфордский словарь британских топонимов . Издательство Оксфордского университета. п. 513. ИСБН  9780191578472 .
  5. ^ Гудолл, Армитидж (1913). Топонимы Юго-Западного Йоркшира . Издательство Кембриджского университета. п. 216.
  6. ^ «История Митолмроя в Колдердейле и Вест-Райдинге» . Видение Британии сквозь время . Проверено 11 августа 2023 г.
  7. ^ «Отношения и изменения Митолмройда КП во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 11 августа 2023 г.
  8. ^ «Регистрационный район Тодморден» . УКБМД . Проверено 11 августа 2023 г.
  9. ^ «Статистика населения Митолмройда КП во времени» . Видение Британии сквозь время . Проверено 11 августа 2023 г.
  10. ^ «Лудденденфут» . 2010 . Проверено 20 января 2014 г.
  11. ^ «Оценка заповедника Митолмройд» (PDF) . Совет Колдердейла. п. 3 . Проверено 11 января 2017 г.
  12. ^ «Колдердейлский компаньон Малькольма Булла: Mills & Mines: C» . Ancestry.com . Проверено 5 февраля 2017 г.
  13. ^ «Историческую мельницу снесут после сильного пожара» . www.halifaxcourier.co.uk . Проверено 7 августа 2019 г.
  14. ^ Сандерленд, М. (декабрь 2003 г.). Это вода под мостом! . п. 40.
  15. ^ «Новый автопарк» . Колдердейл . Губернатор . Проверено 21 июня 2020 г.
  16. ^ «Реставрация» . Capitalproperty.co.uk .
  17. ^ «Паб сезона, лето 2016: Дасти Миллер» (PDF) . КолдерКаск . № 39. Филиал CAMRA в Галифаксе и Колдердейле . п. 9 . Проверено 7 февраля 2017 г.
  18. ^ «Таверна Дасти Миллер» . Проверено 7 февраля 2017 г.
  19. ^ «Взгляд на Колдердейл» . EyeOnCalderdale.com . Проверено 5 февраля 2017 г.
  20. ^ «Схема смягчения последствий наводнения Митолмройд» (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk — Агентство по охране окружающей среды . Май 2016 года . Проверено 24 ноября 2019 г.
  21. ^ «Колдер-Вэлли оценивает ущерб от наводнения, нанесенного ураганом Сиара» . Новости Би-би-си . 10 февраля 2020 г. Проверено 14 февраля 2020 г. .
  22. ^ Хьюз, Ян (10 февраля 2020 г.). «Наводнение Митолмройда на фотографиях после урагана Сиара, обрушившегося на регион» . Эксперт Хаддерсфилда . Проверено 14 февраля 2020 г. .
  23. ^ «Дом — Школа Колдер» . Колдерский учебный фонд . Проверено 22 мая 2019 г.
  24. ^ «Общественный и развлекательный центр Митолмройда» . MytholmroydCommunityAssociation.co.uk . Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  25. ^ «Новости Hebweb 2007: Робби Колтрейн занял второе место на чемпионате мира по док-пудингу» . Сеть Хебденского моста . Проверено 20 июля 2014 г.
  26. ^ «Джон Ричардсон и Люси Бомонт из Mytholmroyd рассказывают нам о своем новом ситкоме» . Галифакс Курьер . 25 февраля 2020 г. Проверено 20 июня 2020 г.
  27. ^ «Джереми Корбин посещает Митолмройда» . Твиттер .
  28. ^ «Джереми Корбина приветствовали как героя во время предвыборного визита к кандидату из Колдер-Вэлли Джошу Фентон-Глинну» . Эксперт Хаддерсфилда . 30 ноября 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  29. ^ «Прогулка по Митолмройду Теда Хьюза» . Би-би-си . Проверено 19 июля 2016 г.
  30. ^ «Рецензия на книгу: Бенджамин Майерс «Под скалой: поэзия места»» . Шотландец . Проверено 20 июня 2020 г.
  31. ^ «Об именах и диалоге - разговор с мистером Кэри» . Таймс Колледжа писателей . Проверено 10 мая 2024 г.
  32. ^ «Оценка заповедника Митолмройд» (PDF) . Совет Колдердейла. п. 2 . Проверено 11 января 2017 г.
  33. ^ «Этап 4, Тур де Йоркшир 2018, от Галифакса до Лидса» . www.hedgehogcycling.co.uk . Проверено 22 мая 2019 г.
  34. ^ «Кот-де-Крэгг-Вейл: 10 величайших велосипедных восхождений в Йоркшире» . Еженедельник на велосипеде . 24 июня 2014 года . Проверено 22 мая 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 80276bf658d3bf505f3d0fd5cb8acd17__1721177700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/80/17/80276bf658d3bf505f3d0fd5cb8acd17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mytholmroyd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)