Знакомство с Ричардсонами

*Знакомство с Ричардсонами*
Знакомство с Ричардсонами
	Титульный щит из телешоу
Жанр	псевдодокументальный фильм
Написал	Люси Бомонт ; Тим Рид
Режиссер	Ли Хапфилд ; Эдди Стаффорд
В главных ролях	Джон Ричардсон ; Люси Бомонт ; Мишель Остин ; Дэмион Пристли ; Эмма Пристли ; Билли Хинчклифф
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
№ серии	5
Количество серий	45 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Сохаил Шах ; Пол Сэндлер ; Иэн Койл ;
Продюсеры	Ли Хапфилд ; Эдди Стаффорд ;
Производственные площадки	Англия, Хебден Бридж , студии Dock10.
Редакторы	Джейсон Боксалл ; Фил Леперд
Время работы	28 минут
Производственные компании	Король Sunshine Productions; Производство второго акта
Оригинальный выпуск
Сеть	Дэйв
Выпускать	27 февраля 2020 г. – ; подарок

Знакомьтесь, Ричардсоны — британский комедийный телесериал, премьера которого состоялась 27 февраля 2020 года на канале Dave . В нем комики Джон Ричардсон и Люси Бомонт играют вымышленные версии самих себя, обсуждающие свою жизнь в псевдодокументальном формате. Появляются различные комики и знаменитости, обычно также как вымышленные версии самих себя.

В августе 2020 года было объявлено, что в 2021 году выйдет второй 8-серийный сериал, а в декабре 2020 года будут показаны два рождественских выпуска. ^{[ 1 ]} Трансляция третьего сериала началась в марте 2022 года. В мае 2022 года были запущены еще два сериала, в которых было объявлено, что базирующаяся в Манчестере компания King of Sunshine Productions станет новой телекомпанией, ответственной за создание шоу. ^{[ 2 ]} Трансляция четвертого сериала началась 6 апреля 2023 года, и все серии будут доступны для потоковой передачи на UKTV Play в день выхода. Пятый сериал начал транслироваться 8 апреля 2024 года, и все эпизоды будут доступны для потоковой передачи на UKTV Play в день выхода. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Актерский состав и персонажи

Главные герои

Джон Ричардсон в роли самого себя
Люси Бомонт в роли самой себя
Элси Ричардсон, дочь Джона и Люси, играет незарегистрированный детский актер. ^{[ 5 ]}
Мишель Остин — Дэни Джулиан, агент Джона
Дэмион Пристли — Дэмион, сосед Джона и Люси
Эмма Пристли — Эмма, соседка Джона и Люси
Томас Пристли — сын Томаса, Дэмиона и Эммы

Повторяющиеся и приглашенные персонажи

Джилл Адамс в роли самой себя (матери Люси)
Аманда Аббингтон в роли самой себя
Александр Армстронг в роли самого себя
Дэйн Батист в роли самого себя
Роб Беккет в роли самого себя
Кема Боб в роли самого себя
Маркус Бригсток в роли самого себя
Алекс Брукер в роли самого себя
Беверли Каллард в роли самой себя
Алан Карр в роли самого себя
Крейг Чарльз в роли самого себя
Адриан Чайлз в роли самого себя
Берни Клифтон в роли самого себя
Джулиан Клэри в роли самого себя
Дженис Коннолли в роли самой себя / миссис Барбара Найс
Брайан Кокс в роли самого себя
Джек Ди в роли самого себя
Сьюзи Дент в роли самой себя
Джейсон Донован в роли самого себя
Антон Дю Беке в роли самого себя
Хью Фернли-Уиттингстолл в роли самого себя
Мэтт Форд в роли самого себя
Сара Грин в роли самой себя
Грэм Хоули в роли Боба / самого себя
Найджел Хэверс в роли самого себя
Ричард Херринг в роли самого себя
Дерек Хоршам, как Энди
Рассел Ховард в роли самого себя
Рози Джонс в роли самой себя
Крис Камара в роли самого себя
Рассел Кейн в роли самого себя
Керри Катона в роли самой себя
Джессика Нэппетт в роли самой себя
Марк Лоусон в роли самого себя
Салли Линдси в роли самой себя
Габби Логан в роли самой себя
Тим Лавджой в роли самого себя
Зои Лайонс в роли самой себя
Мелинда Мессенджер в роли самой себя / Люси Бомонт
Кевин МакКлауд в роли самого себя
Джастин Мурхаус в роли самого себя
Рэйчел Пэррис в роли самой себя
Джо Паскуале в роли самого себя
Стив Пембертон в роли самого себя
Салли Филлипс в роли самой себя
Тим Рид в роли самого себя
Джонатан Росс в роли самого себя
Кэтрин Райан в роли самой себя
Бен Шепард в роли самого себя
Келли Ширли в роли Джин / самой себя
Дэвид Теннант в роли самого себя
Джорджия Теннант в роли самой себя
Джонни Вегас в роли самого себя
Дэн Уокер в роли самого себя
Грегг Уоллес в роли самого себя
старый Уолш сам
Кимберли Вятт в роли самой себя
Алекс Зейн в роли самого себя

Эпизоды

Серия 1 (2020)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	Эпизод 1	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	27 февраля 2020 г. ( 27 февраля 2020 г. )
Люси хочет, чтобы Джон появился в сериале « Все звезды Мистер и Миссис» с Робом Беккетом , но Джон все еще раздражен тем, что Роб заменил его в сериале « 8 из 10 кошек» . Люси устраивает грандиозную вечеринку по случаю дня рождения своей дочери.
2	2	Эпизод 2	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	5 марта 2020 г. ( 05.03.2020 )
Джон появляется в сериале «8 из 10 кошек делает обратный отсчет» вместе со своим героем Джеком Ди, который дает ему несколько советов по карьере. Люси тайно записывает Джона судить Всемирные соревнования по пудингу на Хебден-Бридж. Люси находит доказательства того, что у Джона роман.
3	3	Эпизод 3	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	12 марта 2020 г. ( 12.03.2020 )
Люси отправляется в город в Лондон с Аланом Карром . Джон проводит вечер с лучшим другом Мэттом Фордом . Люси заставляет Джона взять урок йоги. Джон мстит плохому водителю, публикуя письмо ядовитой ручкой.
4	4	Эпизод 4	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	19 марта 2020 г. ( 19.03.2020 )
Ричардсоны наконец-то приглашены на событие года в шоу-бизнесе. Люси очень рада встрече с Джейсоном Донованом на вечеринке, но она не так взволнована, как Джон, которому предстоит прослушивание на роль голоса в фильме Pixar - мечта всей его жизни.
5	5	Эпизод 5	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	26 марта 2020 г. ( 26 марта 2020 г. )
Крис Камара просит Джона принять участие в сборе средств для обездоленных детей Лидс Юнайтед . Джон против поддержки знаменитостей, но связи с Лидсом заставляют его согласиться. Люси пытается записать Элси в частную школу - вопреки желанию Джона.
6	6	Эпизод 6	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	2 апреля 2020 г. ( 2020-04-02 )
Ситком Люси « Мокрая ткань/Сухая ткань » готов к BBC показу на с Джонни Вегасом в качестве одной из его звезд. Джон ненавидит сценарий, но все остальные с ним не согласны. Джона это не беспокоит, поскольку его роль в фильме Pixar почти готова.

Рождественские предложения 2020 года

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
7	1	На Рождество - Эпизод 1	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	9 декабря 2020 г. ( 09.12.2020 )
Джон хочет подарить дочери Элси идеальное веганское Рождество, но Люси пригласила свою мать Джилл и Джонни Вегас . на праздник
8	2	На Рождество - Эпизод 2	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	16 декабря 2020 г. ( 16.12.2020 )
Появляется больше знаменитостей, что идеально подходит для пантомимы Люси. Люси так напилась, что пригласила Джейсона Донована ? И станет ли Джонни Вегас новым отчимом Джона и Люси?

Серия 2 (2021)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
9	1	Эпизод 1	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2021 г. ( 08.04.2021 )
Пара начинает новую жизнь в изоляции. Джон проводит время в пабе в своем переоборудованном гараже, в то время как Люси знакомится со своим старым увлечением, когда начинает работу над новым проектом.
10	2	Эпизод 2	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	15 апреля 2021 г. ( 15.04.2021 )
Салли Филлипс работает с Джоном над проектом его мечты — документальным фильмом о Джейке Текрее . Тем временем Люси пытается разжечь страсть в своем браке и получает совет от матери.
11	3	Эпизод 3	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	22 апреля 2021 г. ( 22 апреля 2021 г. )
Джон и Люси устраивают вечеринку по случаю годовщины свадьбы. Люси удаётся оскорбить Салли Филлипс , а Джона увольняют из местного садового центра.
12	4	Эпизод 4	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	29 апреля 2021 г. ( 29.04.2021 )
Джону удается разрушить семейный дом, в то время как Люси вместе с Робом Беккетом начинает новый проект . Салли Филлипс пытается помочь Ричардсонам привнести столь необходимую страсть в их сексуальную жизнь.
13	5	Эпизод 5	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 мая 2021 г. ( 06.05.2021 )
Джон пытается продать дом Кевину МакКлауду , а Люси и ее мама Гилл возвращаются в Халл, чтобы снять документальный фильм об инопланетянах для Брайана Кокса . Рассел Ховард рассказывает все об употреблении наркотиков Джоном.
14	6	Эпизод 6	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	13 мая 2021 г. ( 13.05.2021 )
После выступления с датчанином Батистом Джон пытается встретиться со своим кумиром на все времена, футбольным менеджером Марсело Бьелсой . Алекс Брукер посещает паб Джона, а Люси и ее мама снимают новое телешоу с миссис Барбарой Найс .
15	7	Эпизод 7	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	20 мая 2021 г. ( 20 мая 2021 г. )
Крейг Чарльз приходит сюда, потому что мечтает купить дом с пабом. Джессика Нэппетт уходит из ситкома «Люси», и у режиссера Джонни Вегаса есть идея, кто мог бы ее заменить.
16	8	Эпизод 8	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	27 мая 2021 г. ( 27.05.2021 )
Сегодня день рождения Джона, и, несмотря на его предсказуемый характер, Люси приготовила для него сюрприз. Также пришло время записи ситкома Люси с Джонни Вегасом . Ричардсоны переезжают в Лондон.
17	9	Специальный невидимый эпизод 9 серии с ляпами ^{[ 6 ]}	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	27 мая 2021 г. ( 27.05.2021 ) ^{[ 7 ]}
В нем представлены невиданные споры, веселые ляпы и новые признания этого сезона.

Серия 3 (2022)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
18	1	Эпизод 1	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	3 марта 2022 г. ( 03.03.2022 )
Джон и Люси дают нам возможность взглянуть на свой новый дом — пока Люси изо всех сил старается произвести впечатление на своих новых соседей, Джон присматривает за старым и нелюбимым пабом.
19	2	Эпизод 2	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	10 марта 2022 г. ( 10.03.2022 )
Джон и Люси знакомятся со своими новыми соседями, Люси рассматривает лотерею PTA как шанс произвести хорошее впечатление, а старые соседи Эмма и Дэмион навещают их.
20	3	Эпизод 3	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	17 марта 2022 г. ( 17.03.2022 )
Джон и Люси соглашаются посидеть хомяками для соседей, Джон пробует новый стендап-материал, а Люси использует корпоративный концерт как шанс устроить протест против индустрии ископаемого топлива.
21	4	Эпизод 4	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	24 марта 2022 г. ( 24 марта 2022 г. )
Люси улетает в Лос-Анджелес, чтобы начать свою карьеру в Голливуде, оставив Джона одного с планом разыграть своего лучшего друга Мэтта Форда , и пройти потенциально определяющее ее карьеру прослушивание с настоящей легендой телевидения.
22	5	Эпизод 5	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	31 марта 2022 г. ( 31 марта 2022 г. )
Джон пытается организовать мальчишник Джонни Вегаса на пивоварне, Люси ходит по книжным магазинам, рекламируя свой новый «Мюмуар», а на игровом шоу пара сталкивается с безжалостным противником.
23	6	Эпизод 6	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	7 апреля 2022 г. ( 07.04.2022 )
Джон начинает свою серьезную актерскую карьеру, получив роль в «При исполнении служебных обязанностей» , а Люси обнаруживает «Мюмуары» другой знаменитости, и ей предлагается шанс сняться в «Певце в маске» .
24	7	Эпизод 7	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	14 апреля 2022 г. ( 14.04.2022 )
Джон решает начать говорить «да» любому старому дрянному телешоу, и они с Люси ведут новое панельное шоу на Channel 4, прежде чем помочь Джиллу и Джонни Вегасу найти идеальное место для свадьбы.
25	8	Эпизод 8	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	21 апреля 2022 г. ( 21 апреля 2022 г. )
Сегодня день свадьбы Джилла и Джонни Вегаса, Люси узнает, что у нее есть знаменитый родственник, а Джон и Люси наконец раскрывают звездную пару, которая сорвала это шоу.
26	9	Эпизод 9	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	21 июля 2022 г. ( 21 июля 2022 г. )
Джона и Люси просят сделать шоу о путешествиях по Великобритании с Салли Линдси - они садятся в фургон, посещают Уитби и пробуют еду и легенды этой местности в надежде выиграть премию BAFTA.
27	10	Эпизод 10	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	28 июля 2022 г. ( 28.07.2022 )
Джон и Люси отправляются в Блэкпул, чтобы снять вторую половину своего телешоу о путешествиях с Салли Линдси - Джон в восторге от этого, но Люси беспокоится, что его звездный счет будет потерян.

Серия 4 (2023)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
28	1	Эпизод 1	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
У Джона кризис среднего возраста, и он хочет сделать татуировку, а Люси получает совет по карьере от Кэтрин Райан .
29	2	Эпизод 2	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Люси планирует устроить женское скетч-шоу, а Джон встречается с Ричардом Херрингом, чтобы обсудить возможное партнерство.
30	3	Эпизод 3	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Люси пытается улучшить свою игру по телевизору уроками викторины от Рассела Кейна , а Джону удается разозлить Дэна Уокера .
31	4	Эпизод 4	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Джон получает столь необходимый жизненный совет от нового лучшего друга Адриана Чайлза , а Люси принимает участие в викторине в пабе.
32	5	Эпизод 5	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Джон подумывает о том, чтобы инсценировать собственную смерть, а Люси сталкивается со случаем холодеющих ног на своем скетч-шоу.
33	6	Эпизод 6	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Люси предложила шанс сделать «Строго» и познакомилась с Антоном Дю Беке для дегустации, но когда Джон догоняет Шона Уолша , он отчаянно пытается не спровоцировать Шона, упомянув это шоу.
34	7	Эпизод 7	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Джон и Люси узнают, как выглядит настоящая любовь, за ужином с Маркусом Бригстоком и Рэйчел Пэррис .
35	8	Эпизод 8	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Джону исполняется 40 лет, и у Люси запланировано множество сюрпризов... сделает ли Джон наконец свою татуировку?
36	9	Эпизод 9	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Джон и Люси готовят специальный выпуск к Хэллоуину... но Дэйв на самом деле хочет, чтобы его представила легенда телевидения Сара Грин .
37	10	Эпизод 10	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	6 апреля 2023 г. ( 06.04.2023 )
Встречайте эпизод с отрывками, в котором настоящие Джон и Люси заходят за кулисы, чтобы раскрыть то, что не вошло в кадр.

Серия 5 (2024)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
38	1	Эпизод 1	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Люси добилась большого успеха после номинации на премию BAFTA. UKTV хочет, чтобы в этом сериале было достойное комедийное имя, и они готовы выложить деньги, но у Джона есть другие идеи.
39	2	Эпизод 2	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Люси снится кошмар в сериале «Великий британский пирог» , а ее торт считается худшим за всю историю шоу.
40	3	Эпизод 3	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Люси оставляет свой след в Таскмастере и открывает темную сторону своего коллеги-участника Джулиана Клэри . Джон решает продать все и узнает, что нужно, чтобы провести прибыльную дневную викторину, такую как « Переломный момент» с Беном Шепардом . Люси очень рада, что ее пригласили на встречу в продюсерской компании Warp, занимающейся производством суровых драм, но ее раздражает, когда Джон вскакивает на ее подножку и говорит им, что он тоже пишет суровый сценарий.
41	4	Эпизод 4	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Джон занимается бизнесом со своим старым другом Адрианом Чайлсом, пытаясь спасти массовый футбол от Голливуда, а Люси изо всех сил пытается не отставать от новой соседки Кимберли Уайетт .
42	5	Эпизод 5	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Джон участвует в дневной викторине с Кемой Бобом и расстраивает Александра Армстронга , а Люси показывает журналисту Марку Лоусону свой обычно идеальный день для газетной статьи.
43	6	Эпизод 6	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Джон покупает поле, чтобы спасти планету, засадив его деревьями, а Люси обнаруживает, что в ее кругу есть осведомитель из социальных сетей, и намеревается раскрыть утечку.
44	7	Эпизод 7	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Проекты Джона и Люси набирают обороты, пока Джон снимает пилотный эпизод своей новой дневной викторины с Кемой Бобом , а Люси снимает жестокий бандитский фильм с Амандой Аббингтон .
45	8	Эпизод 8	Ли Хапфилд и Эдди Стаффорд	Люси Бомонт и Тим Рид	8 апреля 2024 г. ( 08.04.2024 )
Джон и Люси придумывают идеальный финал для сериала, но вечеринка по случаю 40-летия Люси портится, когда она упускает из виду, что это может быть последняя серия.

Производство

Серия 2

В августе 2020 года Дэйв заказал вторую серию шоу, а также два рождественских выпуска, которые будут транслироваться в конце 2020 года. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Серия 3

В июне 2023 года Джон Ричардсон , Адриан Чайлс и Мэтт Форд стали почетными членами ФК «Шеффилд» после посещения клуба для съемок сериала. ^{[ 11 ]}

Прием

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатели	Результат	Ссылка
2023	Награды Британской академии телевидения	Лучшее женское исполнение в комедийной программе	Люси Бомонт	номинирован	^{[ 12 ]}

Ссылки

^ Ричардсон, Джей (17 августа 2020 г.). «Знакомьтесь, Ричардсоны вернутся во втором сезоне» . Британский комедийный гид . Проверено 19 августа 2020 г.
^ «Джон Ричардсон и Люси Бомонт возвращаются к Дэйву для участия в еще двух сериях сериала «Знакомьтесь с Ричардсонами | Новости | Корпоративный сайт UKTV»» . Corporate.uktv.co.uk . Проверено 6 мая 2023 г.
^ «Знакомьтесь, приглашенные звезды пятого сезона сериала «Ричардсоны»» . Британский комедийный гид . 20 февраля 2024 г. Проверено 6 марта 2024 г.
^ «Знакомьтесь, путеводитель по эпизодам пятого сезона сериала «Ричардсоны»» . Британский комедийный гид . Проверено 9 апреля 2024 г.
^ Логан, Брайан (3 апреля 2023 г.). «Джон Ричардсон и Люси Бомонт: «Все пары спорят, но мы транслируем наши споры по телевидению» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 мая 2023 г.
^ «Знакомьтесь с Ричардсонами | Дэйв Канал» .
^ «Знакомьтесь, Ричардсоны — Орден в эфире — 2 сезон» . TheTVDB.com . Проверено 31 августа 2022 г.
^ Беннетт, Стив. «Мы снова встретимся с Ричардсонами: Новости 2020 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ Гид, Британская комедия (17 августа 2020 г.). «Знакомьтесь, Ричардсоны вернутся во втором сезоне» . Британский комедийный гид . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ «Новости: новый сериал и два рождественских выпуска «Знакомство с Ричардсонами»» . За пределами шутки . 17 августа 2020 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
^ Камбер, Роберт (7 июня 2023 г.). «Шеффилд ФК: комик Джон Ричардсон посещает старейший футбольный клуб мира, чтобы снять телешоу «Знакомьтесь с Ричардсонами»» . Звезда . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ «Телевидение BAFTA 2023: Победители и номинации» . www.bafta.org . 16 марта 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.

Внешние ссылки

[1] Ричардсон, Джей (17 августа 2020 г.). «Знакомьтесь, Ричардсоны вернутся во втором сезоне» . Британский комедийный гид . Проверено 19 августа 2020 г.

[2] «Джон Ричардсон и Люси Бомонт возвращаются к Дэйву для участия в еще двух сериях сериала «Знакомьтесь с Ричардсонами | Новости | Корпоративный сайт UKTV»» . Corporate.uktv.co.uk . Проверено 6 мая 2023 г.

[3] «Знакомьтесь, приглашенные звезды пятого сезона сериала «Ричардсоны»» . Британский комедийный гид . 20 февраля 2024 г. Проверено 6 марта 2024 г.

[4] «Знакомьтесь, путеводитель по эпизодам пятого сезона сериала «Ричардсоны»» . Британский комедийный гид . Проверено 9 апреля 2024 г.

[5] Логан, Брайан (3 апреля 2023 г.). «Джон Ричардсон и Люси Бомонт: «Все пары спорят, но мы транслируем наши споры по телевидению» » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 6 мая 2023 г.

[6] «Знакомьтесь с Ричардсонами | Дэйв Канал» .

[7] «Знакомьтесь, Ричардсоны — Орден в эфире — 2 сезон» . TheTVDB.com . Проверено 31 августа 2022 г.

[8] Беннетт, Стив. «Мы снова встретимся с Ричардсонами: Новости 2020 года: Chortle: The UK Comedy Guide» . www.chortle.co.uk . Проверено 15 сентября 2023 г.

[9] Гид, Британская комедия (17 августа 2020 г.). «Знакомьтесь, Ричардсоны вернутся во втором сезоне» . Британский комедийный гид . Проверено 15 сентября 2023 г.

[10] «Новости: новый сериал и два рождественских выпуска «Знакомство с Ричардсонами»» . За пределами шутки . 17 августа 2020 г. Проверено 15 сентября 2023 г.

[11] Камбер, Роберт (7 июня 2023 г.). «Шеффилд ФК: комик Джон Ричардсон посещает старейший футбольный клуб мира, чтобы снять телешоу «Знакомьтесь с Ричардсонами»» . Звезда . Проверено 15 сентября 2023 г.

[12] «Телевидение BAFTA 2023: Победители и номинации» . www.bafta.org . 16 марта 2023 г. Проверено 15 мая 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]