Каслтон, Дербишир
| Каслтон | |
|---|---|
 Каслтон | |
  Каслтон Расположение в Дербишире | |
| Население | 649 перепись 2001 г. в Великобритании |
| Ссылка на сетку ОС | СК1583 |
| Гражданский приход |
|
| Округ | |
| графство Шайр | |
| Область | |
| Страна | Англия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ДОЛИНА НАДЕЖДЫ |
| Почтовый индекс района | С33 |
| Телефонный код | 01433 |
| Полиция | Дербишир |
| Огонь | Дербишир |
| Скорая помощь | Ист-Мидлендс |
| Парламент Великобритании | |
Каслтон — деревня и гражданский приход в округе Хай-Пик в Дербишире , Англия, в западной части долины Хоуп на реке Пикшоул-Уотер , притоке реки Ноэ , между Темным пиком на севере и Белым пиком на севере. юг. Население по переписи 2011 года составляло 642 человека . [1]
История
[ редактировать ]
Деревня Каслтон упоминается как Печезерс в Книге судного дня в 1086 году, где «Арнбьорн и Хундингр владели землей Уильяма Певерела в Каслтоне». замка [2] Эта земля и замок Певерела были среди поместий, принадлежавших Уильяму Певерелу, в которые также входили Болсовер и Глэпвелл .
Святого Эдмунда Нормандская церковь была восстановлена конца XIII века примерно в 1837 году. Она украшена узорами и башней с тесаной облицовкой перпендикулярной . Его скамьи датированы 1661, 1662, 1663 и 1676 годами. [3]
Считается, что средневековая больница для прокаженных (Больница Святой Марии на Пике) находилась на восточной границе Каслтона, хотя некоторые местные жители полагают, что она находилась к югу от тропы к пещере Спидвелл, ведущей из деревни. Археологи из Шеффилдского университета исследуют «Замок Пика», который, по общему мнению, был основан женой одного из Уильямов Певерелсов до 1153 года и продолжался примерно до его роспуска в 1543 году. Они говорят, что самые ранние документы, относящиеся к Спитал-Филд, — это грант и Хартия начала 14 века. Они также исследуют запланированный город XII века у подножия замкового холма. [4] Каслтона Средневековые городские оборонительные сооружения до сих пор сохранились в деревне и являются внесенными в список памятниками . [5]
Каслтон имел долгую историю свинца добычи ; Шахта Одина , одна из старейших свинцовых шахт в стране, расположена в 1,5 км (0,9 мили) к западу от деревни ( см. также историю добычи свинца в Дербишире ). Исследователи, изучающие ледяной керн швейцарского ледника, обнаружили, что уровни загрязнения воздуха свинцом по всей Европе в период 1170–1216 годов были такими же высокими, как и во время промышленной революции , а основным источником были шахты Пик-Дистрикт, такие как Каслтон и Вирксворт . [6] [7] [8] В результате добычи полезных ископаемых были созданы и расширены местные пещеры, четыре из которых теперь открыты для публики: Пещера Пик , Пещера Голубого Джона , Пещера Спидвелл и Пещера Трек-Клифф . Небольшое количество Blue John добывается на месте и продается в ряде местных сувенирных магазинов, один из которых расположен в платном доме 17 века . [9]
С 1920-х годов основной горнодобывающей промышленностью в этом районе была цементная промышленность. Цементный завод Хоуп ближе к Хоупу, но его карьер ближе к Каслтону. [10] в На Рыночной площади стоит военный мемориал память о местных жителях, погибших во время обеих мировых войн. [11]
География
[ редактировать ]Каслтон расположен между песчанистым плато Темного пика на севере и более мягким известняковым ландшафтом Белого пика на юге. Он расположен в западной части долины Хоуп и, следовательно, с трех сторон окружен холмами. Наиболее заметным является хребет на севере. Это называется Великий хребет ; он проходит на восток от Мам-Тора до Бэк-Тора и Лос-Хилла , через перевал (дом) Холлинз-Кросс , где сходятся пути со многих направлений и пересекаются с Идейлом . Александр фон Гумбольдт посетил пещеры возле Каслтона и Бакстона в июне 1790 года, чтобы исследовать геологические структуры региона. [12]
Каслтон раньше находился на дороге A625 из Шеффилда в Чапел-ан-ле-Фрит , по пути в Манчестер . Выйдя из Каслтона, западная дорога когда-то проходила через Мам-Тор , но после постоянных оползней и ремонтов (Мам-Тор называют «Дрожащей горой» из-за очень рыхлых сланцев) она в конечном итоге была заброшена. Единственным выездом из Каслтона на запад теперь является неклассифицированная дорога через узкий перевал Виннатс . Эта дорога очень узкая и крутая и не подходит для тяжелых транспортных средств или больших объемов движения. Дорожные указатели были разработаны, чтобы препятствовать пробкам, показывая только местные направления. Таким образом, большая часть транспорта въезжает и выезжает из деревни по восточной дороге (Хоуп-Хатерсейдж-Шеффилд) ( A6187 ); для движения, идущего на запад, это предполагает длительный обход через деревни Брэдвелл и Пик-Форест .
В Каслтоне есть небольшой автовокзал, откуда ежечасно отправляются автобусы в Шеффилд (маршруты 272/273). [13] и 2 часа в Тайдсвелл и Бэйквелл (служба 173). [14] Воскресные службы на 173-м маршруте. [15] и менее частые услуги, включая услуги 68 [16] в Бакстон , 174 [17] Баслоу , [18] Ледибауэр (273 и 274), [19] 200 Чапель-ан-ле-Фрит и Эдале 276, [20] были сокращены в 2017 году после сокращения государственного финансирования. [21] В летние выходные автобусы ходят до Честерфилда , Глоссопа и Ледибауэра. [22]
Железнодорожной станции нет, но станция Хоуп находится примерно в 3 км (1,9 мили), а билеты на поезд до Хоупа и Идейла действительны на стыковочных автобусах до Каслтона.
Образование
[ редактировать ]Начальная школа Каслтонской церкви Англии расположена в деревне. в 2017 году он получил оценку «хорошо» По итогам проверки Ofsted . С октября 2017 года школа и ее окрестности были обозначены в идентификаторе, используемом Channel 4 . [23] [24]
Ближайшая средняя школа — колледж Хоуп-Вэлли .
Туризм
[ редактировать ]Каслтон привлекает множество туристов, здесь есть множество пабов (некоторые с проживанием), чайных и гостевых домов, способных удовлетворить их потребности. Здесь также есть большая автостоянка, Центр для посетителей, в котором выделено место для музея Исторического общества Каслтона. [25] [26] несколько магазинов на открытом воздухе и молодежный хостел . [27] Многие школы посещают этот район для образовательных занятий, таких как полевые работы на экзамене GCSE. Это также крупный пешеходный центр, где сходятся маршруты вверх по Кейв-Дейл , перевалу Виннатс , Мам-Тору и Холлинз-Кросс. Есть четыре «показательные пещеры», которые стоит посетить: пещера Голубого Джона , пещера Пик , пещера Трек-Клифф и пещера Спидвелл, в которую входит поездка на подземной лодке, и по крайней мере одна из них открыта круглый год. [28] [29] [30] [31] [32] В Каслтоне есть почтовое отделение и универсальный магазин.
В День гирлянд Каслтона ( День дубовых яблок - 29 мая) Король гирлянд выставляется напоказ по улицам с очень большой гирляндой из цветов. [33] за ними следовали местные девушки, одетые в белое с цветами. [34]
Каслтон — излюбленное место пешеходов: здесь много жилья, а из деревни ведет множество общественных пешеходных дорожек. Вдоль реки можно легко прогуляться до Хоупа, Бро , Бэмфорда и (скорее дальше) Хатерсейджа , а также совершить короткую напряженную прогулку до Грейт-Ридж, где можно насладиться видами, прежде чем спуститься в Идейл или вернуться в Каслтон. Хейфилд находится в нескольких днях ходьбы от Рашап Эдж . Двух- или трехдневный маршрут, Известняковый путь , начинается в Каслтоне и идет на юг вниз по Кейв-Дейл (мимо задней части замка), прежде чем подняться из деревни и направиться в Моньяш , Юлгрив и Мэтлок .
Фильм Каслтона 1945 года хранится в Музее кино в Лондоне. Ссылка HM0365. [35]
Фотогалерея
[ редактировать ]-
Замок Певерил возвышается над горизонтом южного Каслтона. -
Касл Отель -
Кафе «Три крыши» -
Школа в Каслтоне -
Король Каслтонских гирлянд и его супруга -
Глядя на запад, Мам Тор возвышается над главной улицей Каслтона. -
Панорамный вид на Каслтон из замка Певерил -
-
-
-
-
Известные люди
[ редактировать ]- Исаак Амвросий : пуританский писатель, церковник здесь, в 1627 году. [36]
- Уильям Докинз : нашел важные окаменелости недалеко от Каслтона
- Чарльз Роу : промышленник, родился здесь в 1715 году.
- Drenge : блюз-рок-группа, состоящая из двух человек.
- Дебби Раш : Улицы Коронации актриса
- Рэндольф Дуглас : основатель ныне закрытого «Дома чудес».
- Сэмюэл Бэгшоу , солдат и политик, жил в Гусхилл-холле.
В художественной литературе
[ редактировать ]Деревня была показана в третьем эпизоде сериала « Самые призрачные: убийства в середине лета» , где команда «расследует» убийство помолвленной пары в 18 веке. Большая часть «расследования» происходит в пещере Спидвелл . Сообщается, что один из заговорщиков, Джеймс Эштон, признался в убийствах на смертном одре после того, как его преследовала мертвая пара. Он также вовлек в это дело других участников. Каслтон также фигурировал в национальных новостях в начале 1980-х годов после убийства Сьюзен Ренхард возле зубчатых стен замка Певерил.
Местные пещеры использовались в качестве места съемок подземного мира, которым правила злая Леди Зеленого Киртла , в BBC адаптации 1990 года «Серебряного стула» (одной из книг о Нарнии , написанной К.С. Льюисом ). [37] Кейв Дейл появляется в фильмах «Принцесса-невеста» (1987) и «Еще одна из рода Болейн» (2008).
Город также кратко фигурирует в пьесе Дьявол — осел» « Бена Джонсона , впервые поставленной в 1616 году.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Население прихода в 2011 году» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 года . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ Книга Судного дня: Полный перевод . Лондон: Пингвин, 2003. ISBN 0-14-143994-7 стр.750
- ^ Певснер, Николаус (1978). Здания Англии: Дербишир . переработанная Элизабет Уильямсон. Книги о пингвинах . ISBN 0-14-071008-6 .
- ^ «Средневековый Каслтон и Хоуп» . Кафедра археологии Университета Шеффилда. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 июля 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Городская оборона в 270 м к северу и в 350 м к северо-востоку от замка Певерил, Каслтон (1018868)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ Лавлак, Кристофер П.; Маккормик, Майкл; Сполдинг, Николь Э.; Клиффорд, Хизер; Хэндли, Майкл Дж.; Хартман, Лаура; Хоффманн, Хелен; Коротких Елена Владимировна; Курбатов Андрей Владимирович; Подробнее, Александр Ф.; Снид, Шэрон Б.; Маевски, Пол А. (2018). «Альпийские ледяные керны свидетельствуют о трансформации европейской валютной системы, 640–670 гг. н. э.» . Античность . 92 (366): 1571–1585. дои : 10.15184/aqy.2018.110 . S2CID 165543389 .
- ^ «Альпийский ледник показывает, что загрязнение свинцом в Британии XII века столь же серьезно, как и промышленная революция» . www.nottingham.ac.uk . Проверено 8 апреля 2020 г.
- ^ Лавлак, Кристофер П.; Подробнее, Александр Ф.; Сполдинг, Николь Э.; Клиффорд, Хизер; Хэндли, Майкл Дж.; Хартман, Лаура; Коротких Елена Владимировна; Курбатов Андрей Владимирович; Маевски, Пол А.; Снид, Шэрон Б.; Маккормик, Майкл (2020). «Альпийский лед и ежегодная политическая экономия Анжуйской империи, от смерти Томаса Бекета до Великой хартии вольностей, ок. 1170–1216 гг. Н.э.» . Античность . 94 (374): 473–490. дои : 10.15184/aqy.2019.202 . S2CID 216250193 .
- ^ Историческая Англия . «Коттедж и магазин Toll Bar с прикрепленной стеной и перилами, Каслтон (класс II) (1334532)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ OL24 Район Белого Пика (Карта). 1:25000. Исследователь. Артиллерийское обследование.
- ^ «Каслтон» . Имперские военные музеи . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Александр фон Гумбольдт, О типах подземных газов и способах уменьшения их недостатка. Брауншвейг: Vieweg, 1799, с. 40.
- ^ «271 и 272 Каслтон в Шеффилд через Брэдвелл и Хатерсейдж» (PDF) . 24 октября 2021 г.
- ^ «173 Бэйквелл в Каслтон через Монсал-Хед и Тайдсвелл» (PDF) . 10 января 2022 г.
- ^ «13 автобусных маршрутов Дербишира будут сокращены в попытке сэкономить 1 миллион фунтов стерлингов» . ДербиширLive . 28 марта 2018 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Архивная копия» (PDF) . www.derbysbus.info . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2012 года . Проверено 15 января 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» (PDF) . www.derbysbus.info . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2018 года . Проверено 15 января 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Баслоу – Тайдсвелл – Каслтон 174» (PDF) . Халли .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . www.derbysbus.info . Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2011 года . Проверено 15 января 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 марта 2013 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ В МЕСТНОМ АВТОБУСНОМ ПОДДЕРЖКЕ» (PDF) . Совет графства Дербишир . 26 января 2016 г.
- ^ «Исследователь Долины надежды» . Национальный парк Пик-Дистрикт . Проверено 8 февраля 2022 г.
- ^ «Начальная школа Каслтона C of E - дом» . www.castletonschool.co.uk . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ «Канал 4 объявляет о ребрендинге «Giant» с новыми фирменными знаками, призванными «поддерживать разнообразие и провоцировать перемены» » . Радио Таймс . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ «Центры для посетителей – Каслтон: национальный парк Пик-Дистрикт» . Национальный парк Пик-Дистрикт . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Музей» . Историческое общество Каслтона . 5 сентября 2016 года . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «YHA Castleton Losehill Hall | Дешевый хостел Peak District» . www.yha.org.uk. Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Местные достопримечательности» . www.visitcastleton.co.uk . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
- ^ «Стоун Голубого Джона, пещера Трек-Клифф, действующая шахта Голубого Джона со сталактитами и сталагмитами, украшения и украшения Голубого Джона» . www.bluejohnstone.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Пещера Спидвелл – Добро пожаловать в пещеры Пик и Спидвелл в Каслтоне» . www.speedwellcavern.co.uk . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Пиковая пещера – Добро пожаловать в пещеры Пик и Спидвелл в Каслтоне» . http://peakcavern.co.uk . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ netbizsolutions.co.uk. «Пещера Голубого Джона: семейные дни и школьные поездки в наши пещеры в Пик-Дистрикт» . www.bluejohn-cavern.co.uk . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Таможня Дербишира и Пик-Дистрикт: День гирлянды Каслтона» . Дербишир Великобритания . 2001. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года — через Wayback Machine .
- ^ Симпсон, Жаклин; Руд, Стивен (2000), Словарь английского фольклора , Оксфорд: Oxford University Press , ISBN 978-0-192-10019-1
- ^ «База данных домашних фильмов Музея кино.xlsx» . Гугл Документы . Проверено 25 декабря 2021 г.
- ^ Британская энциклопедия 1911 года.
- ^ Места съемок фильма «Серебряный стул» , https://www.imdb.com/title/tt0098912/locations , в базе данных фильмов в Интернете, получено 13 декабря 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
