Массовое проникновение на территорию Kinder Scout
| Массовое проникновение на территорию Kinder Scout | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Дата | 24 апреля 1932 г | ||
| Расположение | |||
| В результате |
| ||
| Вечеринки | |||
| |||
| Ведущие цифры | |||
Массовое посягательство на территорию Kinder Scout представляло собой акцию протеста против незаконного проникновения на территорию Kinder Scout в Пик-Дистрикт , Дербишир , Англия, 24 апреля 1932 года. Целью акции протеста было подчеркнуть, что пешеходам было отказано в доступе к участкам открытой сельской местности, которые были огорожены богатыми землевладельцами. кто запретил публичный доступ. [1] Его организовал коммунистический лидер и еврейский антифашист Бенни Ротман , секретарь Британской федерации рабочего спорта и член Коммунистической лиги молодежи . [2] [3]
Хотя массовое посягательство на территорию в то время было противоречивой стратегией, тюремное заключение некоторых нарушителей вызвало общественное возмущение, что усилило общественную поддержку земли с открытым доступом. Некоторые из нарушителей границы впоследствии стали успешными активистами и политиками, а некоторые позже погибли, сражаясь с фашизмом во время гражданской войны в Испании . [4]
Многие детали события, такие как точная явка протестующих, помогло ли нарушение границ обеспечению публичного доступа сразу после события и даже добрались ли некоторые из нарушителей когда-либо до вершины, активно обсуждались историками. .
Фон
[ редактировать ]В начале 1800-х годов болотистая местность Киндер Скаут была популярным местом для туристов (известных как бродяги), которые могли посетить и насладиться природной красотой этой местности. Однако богатые землевладельцы начали ревностно охранять землю, насильно выселяя представителей общественности, в результате чего Киндер Скаут получил прозвище «запретный Киндер». Все юридические попытки открыть землю провалились, поскольку землевладельцы не желали идти на компромисс, и землевладельцы начали нападать на людей с собаками. Без каких-либо доказательств помещики утверждали, что туристы нарушили гнездование тетеревов , на чем помещики стремились нажиться. [5]
В 1930-е годы росло давление в пользу большей общественной свободы доступа к горам и болотам, поскольку представители общественности стремились избежать мрачных условий городов и поселков. [4] Произошло также массовое увеличение числа спортивных клубов, возглавляемых марксистскими политическими активистами. [6] выступавшие против частной собственности на большие территории в сельской местности. Разочарованные отсутствием прогресса, достигнутого путем лоббирования в парламенте права предоставить населению свободный доступ к сельской местности, некоторые активисты начали незаконно вторгаться на территорию частной сельской местности в качестве формы протеста против богатых землевладельцев. [4]
Массовое проникновение на территорию Kinder Scout, 1932 год.
[ редактировать ]Нарушение границ 1932 года представляло собой скоординированный протест, в котором приняли участие три группы пешеходов, которые одновременно приблизились к Kinder Scout с разных сторон. Численность участников сильно различается: в статье Times в то время сообщалось, что их было около 100, Бенни Ротман утверждал, что их было от 600 до 800, а поэт и фолк-певец Юэн МакКолл , который участвовал в марше и написал песню в исполнении пешеходы запомнили, что их было более 3000. [3] [7] Общепринятая цифра, о которой сообщила газета Manchester Guardian , составляла около 400 человек. тогда [3] [8] Нарушители начали с карьера Боуден-Бридж недалеко от Хейфилда . Через Уильяма Клафа они проследовали к плато Киндер Скаут, где произошли жестокие драки с егерями . Путешественникам удалось добраться до пункта назначения и встретиться с другой группой в Ашоп-Хед. По возвращении пятеро бродяг были арестованы, еще один задержан ранее. Нарушение границ не было и не является уголовным преступлением в Англии, но некоторые были приговорены к тюремному заключению на срок от двух до шести месяцев за преступления, связанные с насилием с участием хранителей. [примечание 1]
Политические эффекты
[ редактировать ]По данным сайта Hayfield Kinder Trespass Group, этот акт гражданского неповиновения стал одним из самых успешных в британской истории. Возможно, это привело к принятию закона о национальных парках в 1949 году. [10] и помог проложить путь к созданию Пеннинского пути и других пешеходных дорожек на большие расстояния. Права пешеходов на передвижение по общинным землям и невозделанным возвышенностям в конечном итоге были защищены Законом о сельской местности и правах проезда (Закон CROW) 2000 года. Хотя это и вызвало споры, когда это произошло, оно было истолковано как воплощение «борьбы рабочего класса за право бродить против прав богатых на исключительное использование вересковых пустошей для охоты на тетерева ». [11]
Массовое вторжение Киндеров было одним из ряда протестов того времени, направленных на расширение доступа к вересковым пустошам северного Пик-Дистрикта. Что отличало его от других, так это то, что он ознаменовал новый и более радикальный подход к проблеме, который не пользовался всеобщей популярностью среди бессвязных групп. Суровость приговоров, вынесенных лидерам протеста, стала главной новостью в местных и национальных газетах, в результате чего этот вопрос привлек внимание и сочувствие общественности. Последующий митинг, организованный на перевале Виннатс, привлек 10 000 человек в поддержку расширения доступа к прилегающей вересковой пустоши. [12]
Непреднамеренным последствием массового вторжения стал повышенный интерес к поведению бродяг и потенциальным способам его регулирования. В результате был разработан «Кодекс вежливости в сельской местности», который стал предшественником современного Кодекса сельской местности . [13]
Ревизионизм в отношении нарушения границ Kinder Scout
[ редактировать ]Ряд писателей раскритиковали рассказ об успехе вторжения Kinder Scout. В 2011 году историк Дэвид Хэй поставил под сомнение версию о вторжении Kinder Scout в «простое объяснение триумфа движения за право на передвижение». По словам Хэя, в целом нарушение границ принесло «больше вреда, чем пользы». [3] В 2002 году Филип Дэй из Манчестерской федерации бродяг заявил, что нарушение границ часто использовалось противниками движения за доступ в качестве аргумента для отказа в доступе даже в 1950-х и 1960-х годах, что создавало «положительное препятствие» усилиям движения. [14] В 1989 году борец за права пешеходов Том Стивенсон оспорил утверждение о том, что нарушители достигли вершины Киндер Скаут, заявив, что они добрались только до Ашоп-Хед. [15] В 2013 году историк Джон К. Уолтон поставил под сомнение абсолютизм этого ревизионизма. Он выступал за постревизионистскую позицию в отношении массового нарушения границ, признавая его положительные последствия как в краткосрочной, так и в долгосрочной перспективе. Он указал на его символическую роль в кампании за доступ на протяжении оставшейся части столетия, которая привела к принятию закона CROW. [16]
День памяти
[ редактировать ]
Юэн МакКолл (тогда известный под своим настоящим именем Джимми Миллер) предвосхитил эти события в своей песне 1932 года « The Manchester Rambler ». [7] Эти события легли в основу песни «You Can (Mass Trespass, 1932)» из альбома Чумбавамбы 2005 года «A Singsong and a Scrap» и вдохновили северную фолк-группу Harp and a Monkey на «Walking in the Footsteps of Giants».
Каждый год надзиратели и рейнджеры из Национального фонда и Управления национального парка Пик-Дистрикт проводят пешеходное мероприятие, чтобы отметить годовщину вторжения на территорию. [17] Мемориальная доска отмечает начало вторжения в карьер Боуден-Бридж недалеко от Хейфилда, который сейчас является популярным местом для бродяг. Он был открыт в апреле 1982 года Бенни Ротманом (тогда ему было 70 лет) во время митинга по случаю 50-летия.
Коммунистическая лига молодёжи каждый год собирает Kinder Scout в своём ежегодном коммунистическом летнем лагере, чтобы отметить их участие в вторжении на территорию. [18]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Кроме того, им никогда не было предъявлено обвинение в посягательстве на владение собственностью. Обвинения в незаконном собрании были заменены на более серьезное обвинение в массовых собраниях. Г-н судья Маккиннон в суде присяжных Честера в 1933 году заявил, что Парламентский акт объявил нарушение границ правонарушением. после того, как их предупредили не делать этого, были отменены, в результате чего знаки «нарушители границ будут привлечены к ответственности» стали неисполнимыми». [9]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Харби, Дженнифер (24 апреля 2022 г.). «Нарушение границ Kinder Scout: как массовые акции 90 лет назад добились права бродяг на роуминг» . Новости Би-би-си . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Лонг, Крис (24 апреля 2012 г.). «Как вторжение «кристаллизовало» написание песен Юэна Макколла» . Новости Би-би-си . Проверено 3 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Привет, Дэвид (2011). «Киндер Скаут и легенда о массовом проникновении» (PDF) . Обзор истории сельского хозяйства . 59 (2): 210.
- ^ Jump up to: а б с Уоррендер 2022 , с. 10.
- ^ Уоррендер 2022 , с. 9.
- ^ Уоррендер 2022 , с. 16–18.
- ^ Jump up to: а б Харкер, Бен (весна 2005 г.). « « Манчестерский Рамблер »: Юэн МакКолл и массовое посягательство на границу 1932 года» (PDF) . Журнал исторической мастерской . 59 : 219–228, 222. doi : 10.1093/hwj/dbi016 . S2CID 154501683 .
- ^ «Массовое проникновение на Kinder Scout» . Манчестер Гардиан . 25 апреля 1932 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ «Конфликт и противоречие» . KinderTrespass.org.uk . Группа «Хейфилд Киндер Треспасс» . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ Гаррахан, Дес (20 ноября 2019 г.). «Бродяги-бунтовщики: политика ходьбы» . Красный перец . № 225. С. 43–44. ISSN 1353-7024 .
- ^ «Киндер Массовое Посягательство» . KinderTrespass.org.uk . Группа «Хейфилд Киндер Треспасс» . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ «Описание нарушения границы - 24 апреля 1932 г.» . KinderTrespass.org.uk . Группа «Хейфилд Киндер Треспасс» . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ «Респектабельная реакция - Федерация Манчестерских бродяг и массовое посягательство на территорию 1932 года» . История в Кильском университете. 6 марта 2015 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
- ^ Хоулетт, Дэвид (2002). Пионерские бродяги; 1950–1940 . Северный Уэльс: Ассоциация бродяг. п. 193.
- ^ Стивенсон, Том (1989). Запретная земля: борьба за доступ к горам и вересковой пустоши . Манчестер: Издательство Манчестерского университета . п. 153 . ISBN 9780719028915 .
- ^ Уолтон, Джон К. (2013). «Северный бродяга: развлекательная прогулка и популярная политика индустриальной Англии, от Петерлоо до 1930-х годов». Обзор истории труда . 78 (3): 264. doi : 10.3828/lhr.2013.14 .
- ^ Trespass Trail (PDF) , Hayfield Kinder Trespass Group , получено 24 апреля 2019 г.
- ^ «Коммунистический летний лагерь 2019» . Коммунистический союз молодежи Великобритании. 3 апреля 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
Источники
[ редактировать ]- Ротман, Бенни (1982). Kinder Trespass, 1932 год: личный взгляд на массовое нарушение границ Kinder Scout . Издательство Уиллоу. ISBN 0-9506043-7-2 .
- Уоррендер, Кейт (2022). Запретный киндер: повторное посещение массового посягательства 1932 года . Мосс Лейн, Тимперли, Алтринчем, Чешир, Великобритания: Willow Publishing. ISBN 978-0-946361-48-9 .