✖


Jump to content

Список самых кассовых фильмов на языке пенджаби

Страница полузащищена

Ниже приведены самые кассовые фильмы на языке пенджаби , снятые в Полливуде ( Индия) и Лолливуде (Пакистан) вместе взятых.

Глобальные валовые показатели

В этой таблице фильмы ранжированы по доходам от театральных показов по номинальной стоимости, а также по наивысшим позициям, которых они заняли. «Легенда о Мауле Джатте» , «Джатт и Джульетта 3» и «Продолжай Джатту 3» заняли верхние позиции соответственно среди пакистанских пенджабских и индийских пенджабских фильмов. [ 1 ] Рассматриваются только фильмы с кассовым сбором более ₹25 крор.

  † Затенение фона обозначает фильмы, которые будут идти в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 9 августа 2024 года .
Самые кассовые фильмы [ 2 ]
Классифицировать Заголовок Валовая стоимость по всему миру (INR или PKR) Год Ссылка(и)
1 Легенда о Мауле Джетте рупий. 396 крор (14 миллионов долларов США) 2022 [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
2 Джетт и Джульетта 3 † ₹ 104,54 крор (13 миллионов долларов США) 2024 [ 6 ] [ 7 ]
3 Продолжай Джатта 3 ₹ 102,69 крор (12 миллионов долларов США) 2023 [ 8 ]
4 Мастаней ₹ 74 крор (8,9 миллиона долларов США) 2023 [ 9 ]
5 Продолжай Джатта 2 ₹ 57,67 крор (8,43 миллиона долларов США) 2018 [ 8 ]
6 Чал Мера Путт 2 ₹ 55,41 крор (6,6 миллиона долларов США) 2020 [ 10 ]
7 Саункан Саункан ₹ 55 крор (6,6 миллиона долларов США) 2022 [ 11 ]
8 Хонсла Рах ₹ 54 крор (6,5 миллионов долларов США) 2021 [ 12 ]
9 Да ₹ 52,75 крор (7,49 миллиона долларов США) 2019 [ 12 ]
10 Чаар Сахибзааде ₹ 45,96 крор (7,53 миллиона долларов США) 2014 [ 13 ]
11 Шинда Шинда Но Папа † ₹38,62 крор

(6,02 доллара США миллион)

2024 [1]
12 Сардаарджи ₹ 38,38 крор (5,98 миллиона долларов США) 2015 [ 14 ]
13 Джетт Нуу Чудаил Такри † ₹33 крор

(5 миллионов долларов США)

2024 [2]
14 Менее ясно вон 31,74 крора (4,87 миллиона долларов США) 2017 [ 15 ]
15 Чал Мера Путт ₹ 30 крор (4,26 миллиона долларов США) 2019 [ 1 ]
16 английский ₹ 30,68 крор (4,78 миллиона долларов США) 2015 [ 16 ]
17 Судьба ₹ 28 крор (4,09 миллиона долларов США) 2018 [ 2 ]
18 Саджан Сингх Рангрут ₹ 26 крор (3,8 миллиона долларов США) 2018 [ 13 ]
19 открыть ₹ 25,52 крор (3,62 миллиона долларов США) 2019 [ 17 ]

Самые кассовые фильмы с учетом инфляции

Самые кассовые фильмы по состоянию на ноябрь 2022 года с поправкой на инфляцию
Классифицировать Заголовок Валовая стоимость по всему миру Год
1 Легенда о Мауле Джетте рупий. 238,9 крор (что эквивалентно 12 миллиардам рупий или 42 миллионам долларов США в 2021 году) 2022
2 Чаар Сахибзааде вон 62,05 крор (что эквивалентно 99 крорам вон или 12 миллионам долларов США в 2023 году) 2014
3 Продолжай, Джатта 2 вон 68,82 крор (что эквивалентно 92 крорам вон или 11 миллионам долларов США в 2023 году) 2018
4 Да вон 61,56 крор (что эквивалентно 76 крорам вон или 9,2 миллиона долларов США в 2023 году) 2019
5 Сардаар Джи вон 48,91 крор (что эквивалентно 74 крорам вон или 8,8 миллионам долларов США в 2023 году) 2015
6 Саункан Саункан вон 57,60 крор (что эквивалентно 61 крору вон или 7,3 миллиона долларов США в 2023 году) 2022
7 Чал Мера Путт 2 вон 57,15 крор (что эквивалентно 67 крорам вон или 8,1 миллиона долларов США в 2023 году) 2020
8 Джетт и Джульетта вон 35,27 крор (что эквивалентно 66 крорам вон или 8,0 миллионам долларов США в 2023 году) 2012
9 Джетт и Джульетта 2 вон 38,94 крор (что эквивалентно 66 крорам вон или 7,9 миллионам долларов США в 2023 году) 2013
10 Хонсла Рах вон 54,62 крора (что эквивалентно 61 крору вон или 7,3 миллиона долларов США в 2023 году) 2021
11 английский вон 39,84 крор (что эквивалентно 60 крорам вон или 7,2 миллиона долларов США в 2023 году) 2015
12 Менее ясно вон 40,74 крор (что эквивалентно 57 крорам вон или 6,8 миллионам долларов США в 2023 году) 2017
13 Судьба вон 37,23 крор (что эквивалентно 50 крорам вон или 6,0 миллионам долларов США в 2023 году) 2018
14 Чхалла Муд Ке Нахи Аая вон 39,43 крор (что эквивалентно 42 крорам вон или 5,0 миллионам долларов США в 2023 году) 2022
15 Чал Мера Патт 3 вон 39,19 крор (что эквивалентно 44 крорам вон или 5,3 миллиона долларов США в 2023 году) 2021
16 Ардаас Караан вон 36,90 крор (что эквивалентно 46 крорам вон или 5,5 миллионам долларов США в 2023 году) 2019
17 Чал Мера Путт вон 36,25 крор (что эквивалентно 45 крорам вон или 5,4 миллионам долларов США в 2023 году) 2019
18 Любовь Пенджаб вон 30,61 крор (что эквивалентно 44 крорам вон или 5,3 миллиона долларов США в 2023 году) 2016
19 Часть 2 вон 36,41 крор (что эквивалентно 41 крору вон или 4,9 миллионам долларов США в 2023 году) 2021
20 Амбарсария вон 30,21 крор (что эквивалентно 43 крорам вон или 5,2 миллиона долларов США в 2023 году) 2016
21 Бамбук вон 29,80 крор (что эквивалентно 43 крорам вон или 5,1 миллиона долларов США в 2023 году) 2016
22 Сардаар Джи 2 вон 29,39 крор (что эквивалентно 42 крорам вон или 5,1 миллиона долларов США в 2023 году) 2016
23 Саджан Сингх Рангрут вон 30,05 крор (что эквивалентно 40 крорам вон или 4,8 миллионам долларов США в 2023 году) 2018
24 открыть вон 29,59 крор (что эквивалентно 37 крорам вон или 4,4 миллиона долларов США в 2023 году) 2019
25 Babe Bhangra Paunde Ne вон 29 крор (что эквивалентно 31 крору вон или 3,7 миллионам долларов США в 2023 году) 2022

Самые кассовые фильмы по странам

Индия

   на неделе, начинающейся 9 августа 2024 года Затенение фона указывает на фильмы, которые будут показываться в Индии .
Классифицировать Заголовок Валовой Год Ссылка
1 Джетт и Джульетта 3 † ₹ 43,65 крор 2024 [ 18 ] [ 7 ]
2 Продолжай Джатта 3 ₹42,50 крор 2023 [ 19 ]
3 Продолжай Джатта 2 ₹ 40 крор 2018 [ 20 ]
4 Да ₹ 34,44 крор 2019 [ 21 ]
5 Мастаней ₹ 28,00 крор 2023 [ 9 ]
6 Хонсла Рах ₹ 26,66 крор 2021 [ 22 ]
7 Сардаар Джи ₹ 25,43 крор 2015 [ 20 ]
8 Чаар Сахибзааде ₹ 24,56 крор 2014 [ 20 ]
9 Чал Мера Путт 2 ₹ 19,84 крор 2020 [ 23 ]
10 Судьба ₹ 19,25 крор 2018 [ 2 ]

Канада

   Затенение фона указывает на фильмы, которые будут транслироваться на неделе, начинающейся 9 августа 2024 года, в Канаде .
Классифицировать Заголовок Валовой
( доллары США ) 		Валовой
(Индийская валюта) 		Год Ссылка
1 Джетт и Джульетта 3 † долларов США 2 240 000 ₹ 18,70 крор 2024 [ 24 ] [ 7 ]
2 Чал Мера Путт 2 долларов США 2 130 000 ₹ 15,83 крор 2020 [ 25 ]
3 Ардаас Караан доллара США 1 454 992 ₹ 10,46 крор 2019 [ 26 ]
4 Да долларов США 1 450 000 ₹ 10,21 крор 2019 [ 27 ]
5 Саункан Саункан доллара США 1 404 743 ₹ 11,01 крор 2022 [ 27 ]
6 английский долларов США 1 403 869 ₹ 8,94 крор 2015 [ 28 ]
7 Чал Мера Путт доллара США 1 301 332 ₹ 9,33 крор 2019 [ 26 ]
8 Чаар Сахибзааде доллара США 1 083 552 ₹ 6,68 крор 2014 [ 29 ]
9 Любовь Пенджаб долларов США 1 048 110 ₹ 7,04 крор 2016 [ 30 ]
10 Суфна долларов США 1 042 090 ₹ 7,73 крор 2020 [ 31 ]

Великобритания и Ирландия

   Затенение фона указывает на фильмы, которые будут транслироваться на неделе, начинающейся 9 августа 2024 года, в Великобритании .
Классифицировать Заголовок Валовой
( ФУНТ СТЕРЛИНГОВ ) 		Валовой
(Индийская валюта) 		Год Ссылка
1 Чаар Сахибзааде £ 767,740 ₹ 7,16 крор 2014 [ 32 ]
2 Чал Мера Путт 2 £ 624,298 ₹ 6,41 крор 2020 [ 33 ]
3 Джетт и Джульетта 3 † £ 619,470 ₹ 6,70 крор 2024 [ 34 ] [ 7 ]
4 Хонсла Рах £ 458,181 ₹ 4,58 крор 2021 [ 35 ]
5 Чал Мера Путт £ 418,425 ₹ 3,73 крор 2019 [ 26 ]
6 Чал Мера Патт 3 £ 377,347 ₹ 3,89 крор 2021 [ 36 ] [ 35 ]
7 Чаар Сахибзааде: Восстание Банда Сингха Бахадура £ 295,869 ₹ 2,56 крор 2016 [ 37 ]
8 Сардаар Джи £ 256,872 ₹ 2,55 крор 2015 [ 38 ]
9 Саджан Сингх Рангрут £ 251,546 ₹ 2,34 крор 2018 [ 39 ]

Самые кассовые фильмы за рубежом

   Затенением фона обозначены фильмы, которые будут показываться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 9 августа 2024 года .
Классифицировать Заголовок Валовой
( доллары США ) 		Валовой
(индийская рупия) 		Год Ссылка
1 Джетт и Джульетта 3 † доллара США 6 330 323 ₹ 57,00 крор 2024 [ 40 ] [ 7 ]
2 Продолжай Джатта 3 долларов США 5 900 000 ₹ 49,00 крор 2023 [ 9 ]
3 Чал Мера Путт 2 доллара США 4 969 654 ₹ 37,31 крор 2020 [ 41 ]
4 Мастаней долларов США 4 980 000 ₹ 41,00 крор 2023 [ 9 ]
5 Хонсла Рах доллара США 3 745 292 ₹ 27,96 крор 2021 [ 22 ]
6 Чал Мера Путт долларов США 3 600 000 ₹ 25,35 крор 2019 [ 1 ]
7 Чаар Сахибзааде долларов США 3 570 000 ₹ 21,78 крор 2014 [ 1 ]
8 Ардаас Караан долларов США 2 700 000 ₹ 19,01 крор 2019 [ 1 ]
9 Да долларов США 2 650 000 ₹ 18,66 крор 2019 [ 1 ]
10 английский долларов США 2 580 000 ₹ 16,43 крор 2015 [ 1 ]
11 Менее ясно долларов США 2 490 000 ₹ 16,21 крор 2017 [ 1 ]
12 Продолжай Джатта 2 долларов США 2 350 000 ₹ 16,08 крор 2018 [ 1 ]
13 Любовь Пенджаб долларов США 2 260 000 ₹ 15,18 крор 2016 [ 1 ]
14 Саджан Сингх Рангрут долларов США 2 070 000 ₹ 14,16 крор 2018 [ 1 ]
15 Сардаар Джи долларов США 2 020 000 ₹ 12,95 крор 2015 [ 1 ]

Самые кассовые фильмы по годам

   Затенением фона обозначены фильмы, которые будут показываться в кинотеатрах по всему миру на неделе, начинающейся 9 августа 2024 года .
Год Заголовок Валовая стоимость по всему миру (INR) Источник
1992 Джетт Джина Мур (фильм) ₹ 60 лаков [ 42 ]
1999 Дом чистый

Шахид Удхам Сингх (фильм) 		₹ 2,50 крор (оба) [ 42 ]
2002 Джи Ааян Ню ₹ 3,30 крор [ 42 ]
2003 Хавайейн (фильм, 2003 г.) ₹ 3,58 крор [ 42 ]
2004 Де Хойя Пардес ₹ 6,60 крор [ 42 ]
2005 Яран Наал Бахаран ₹ 2,30 крор [ 42 ]
2006 Дил Апна панджаби ₹ 9,00 крор [ 42 ]
2007 Не Ваджан Марди ₹ 5,75 крор [ 43 ]
2008 Мое тело ₹ 6,75 крор [ 44 ]
2009 Почему Великобритания ₹ 5,70 крор [ 45 ]
2010 Мел Караде Рабба ₹ 10,50 крор
2011 Ты украл мое сердце ₹ 12,50 крор
2012 Джетт и Джульетта ₹ 23,09 крор
2013 Джетт и Джульетта 2 ₹ 27,95 крор [ 13 ]
2014 Чаар Сахибзааде ₹ 46,34 крор
2015 Сардаар Джи ₹ 38,38 крор
2016 Любовь Пенджаб ₹ 25,16 крор [ 13 ]
2017 Менее ясно ₹ 32,50 крор [ 13 ]
2018 Продолжай Джатта 2 ₹ 57,67 крор [ 20 ]
2019 Да ₹ 52,75 крор [ 12 ]
2020 Суфна ₹ 19,35 крор
2020 Чал Мера Путт 2 ₹ 57,15 крор [ 46 ]
2021 Хонсла Рах ₹ 54,62 крор [ 47 ]
2022 Саункан Саункне (Индия) ₹ 55 крор [ 11 ]
Легенда о Мауле Джатте (Пакистан) ₹ 87,96 крор (238,9 крор пакистанских рупий) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
2023 Продолжай Джатта 3 ₹ 102,75 крор [ 8 ]
2024 Джетт и Джульетта 3

†

₹103,64 крор

Самые кассовые франшизы и сериалы фильмов

  † Затенение фона означает, что по крайней мере один фильм из этой серии будет показан в течение недели, начинающейся 9 августа 2024 года, в кинотеатрах по всему миру .
Самые кассовые панджабские франшизы и сериалы фильмов [§] (Фильмы каждой франшизы можно просмотреть, выбрав «Показать».)
Классифицировать Франшиза / Серия Общие кассовые сборы по всему миру
( крор индийских рупий) 		Количество фильмов Среднее количество фильмов
(крор индийских рупий) 		Самый кассовый фильм
(крор индийских рупий)

Примечания и ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Чал Мер Патт - самый кассовый пенджабский фильм за рубежом - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Проверено 27 августа 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Кисмат — блокбастер — лучшие панджабские фильмы мира» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года.
  3. ^ Jump up to: а б «Легенда о Мауле Джатте» стала самым кассовым пенджабским фильмом всех времен . «Экспресс Трибьюн» . 10 ноября 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Рамачандран, Наман (19 апреля 2023 г.). «Фавад Хан, пакистанский блокбастер Махиры Хан «Легенда о Мауле Джатте» получает беспрецедентное международное переиздание (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 15 мая 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Алам, Ханиф (21 июня 2023 г.). «Сборник кассовых сборов Легенды о Мауле Джетт - по всему миру» . Лол Крик . Проверено 24 июня 2023 г.
  6. ^ Ваг, Никита (16 июля 2024 г.). «Джетт и Джульетта 3. Кассовые сборы, день 19: фильм Дилджита Досанджа приближается к отметке в 100 CR во всем мире, но замедляется внутри страны» . Коймои . Проверено 17 июля 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и «Кассовые сборы фильма «Джетт и Джульетта 3»: фильм «Дилджит и Ниру Баджва» собрал 80 крор по всему миру за 11 дней» . ПИНКВИЛЛА . 8 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Продолжайте кассовые сборы Jatta 3: звезда Джиппи Гревал преодолела отметку в 100 крор; стал первым пенджабским фильмом, вошедшим в клуб с кассой в 100 крор» . Болливуд Хунгама . 21 июля 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д «Мастаней становится вторым по кассовым сборам пенджабским фильмом после « Продолжай Джатту 3» в мировом прокате» . ПИНКВИЛЛА . 9 сентября 2023 г. Проверено 4 июля 2024 г.
  10. ^ «Чал Мера Путт 2 - самый кассовый пенджабский фильм за рубежом - кассовые сборы в Индии» . www.boxofficeindia.com . Проверено 26 ноября 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Тамильский фильм Викрам и пенджабский фильм Саункан Саункне - огромные блокбастеры - кассовые сборы в Индии» . www.boxofficeindia.com . Проверено 26 ноября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Дебютный фильм Шехнааза Гилла «Хонсла Рах» собрал в мировом прокате 54 крора рупий: «Мы сделали это возможным» » . Индийский экспресс . 4 декабря 2021 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Лучшие панджабские сборы по всему миру» .
  14. ^ Сингх, Жасмин (19 июля 2015 г.). «Принц в тюрбане» . Спектр . Трибуна .
  15. ^ «Самые кассовые сборы панджаби в мире - у Рангрута дела идут хорошо - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Проверено 26 ноября 2023 г.
  16. ^ «10 самых кассовых пенджабских фильмов всех времен — Государственный деятель» . Государственный деятель . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 26 ноября 2023 г.
  17. ^ «Панджабские фильмы доминируют за рубежом - Шадаа Ардаас Караан Чал Мера Путт» . boxofficeindia.com . Проверено 7 августа 2019 г.
  18. ^ Ваг, Никита (2 июля 2024 г.). «Джетт и Джульетта 3» в мировом прокате (после пятого дня): Дилджит Досандж-Ниру Баджва Старрер пересекает отметку в 50 крор» . Коймои . Проверено 4 июля 2024 г.
  19. ^ «Продолжайте кассовые сборы Jatta 3: становится самым кассовым пенджабским фильмом в Индии» . ПИНКВИЛЛА . 11 июля 2023 г. Проверено 14 сентября 2023 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д «Carry On Jatta 2 бьет рекорды на расстоянии» .
  21. ^ «Шадаа достигает 50 крор по всему миру - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Проверено 12 июля 2019 г.
  22. ^ Jump up to: а б Дилджит Досандж (официальный) (3 декабря 2021 г.). «54 кассовых сборов по всему миру за 50-й день» . Твиттер . Проверено 4 декабря 2021 г.
  23. ^ «Чал Мера Патт 2 все еще силен - Яар Анмулле возвращается достойно» .
  24. ^ «Джетт и Джульетта 3» . Числа . Проверено 4 июля 2024 г.
  25. ^ «Зарубежные кассовые сборы Bell Bottom: Bell Bottom собирает около 1,9 миллиона долларов США [14 рупий] за рубежом» . Болливуд Хунгама . Проверено 15 сентября 2021 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ^ Jump up to: а б с Хунгама, Болливуд (27 августа 2019 г.). «Отчет о выходных 23–25 августа» . Болливуд Хунгама . Проверено 27 августа 2019 г.
  27. ^ Jump up to: а б Хунгама, Болливуд (22 июля 2019 г.). «Super 30 собрала 4,1 миллиона долларов США [28,26 рупий] за границей - Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Проверено 23 июля 2019 г.
  28. ^ «Shadaa — самый прибыльный фильм в Канаде в 2019 году» . Кассовые сборы Индии . 23 июля 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  29. ^ Хунгама, Болливуд (19 января 2015 г.). « I» превосходит другие релизы - Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 2 мая 2019 г.
  30. ^ Хунгама, Болливуд (18 апреля 2016 г.). « 'FAN' выступает исключительно хорошо; собирает 40 кроров за рубежом – Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 2 мая 2019 г.
  31. ^ Хунгама, Болливуд (17 марта 2020 г.). «Бааги 3 собрал около 3,30 миллиона долларов США [24,39 рупий] за границей: кассовые сборы Болливуда - Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 19 марта 2020 г.
  32. ^ Хунгама, Болливуд (2 февраля 2015 г.). «Скучный ответ Хавайзааде, Хамошияну – Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Проверено 11 августа 2019 г.
  33. ^ «Зарубежные кассовые сборы Bell Bottom: Bell Bottom собирает около 1,9 миллиона долларов США [12,79 рупий] за рубежом» . Болливуд Хунгама . Проверено 9 сентября 2021 г. [ мертвая ссылка ]
  34. ^ «Кассовые сборы по выходным» . БФИ . Проверено 4 июля 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Кассы выходного дня BFI 22.10.2021 — 24.10.2021» . Британский институт кино . Проверено 29 октября 2021 г.
  36. ^ «Кассы выходного дня BFI 10.08.2021 — 10.10.2021» . Британский институт кино . Проверено 15 октября 2021 г.
  37. ^ «Дангал зарабатывает около 9 миллионов долларов США [60,97 крор.] за рубежом» . Болливуд Хунгама . 26 декабря 2016 г.
  38. ^ Хунгама, Болливуд (27 июля 2015 г.). «Баджранги Бхайджаан продолжает быстро скакать: Последние новости Болливуда - Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Проверено 18 сентября 2019 г.
  39. ^ Хунгама, Болливуд (23 апреля 2018 г.). «Октябрь собирает около 8,23 крор за границей - Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Проверено 11 августа 2019 г.
  40. ^ Ваг, Никита (3 июля 2024 г.). «Джетт и Джульетта 3. Всемирные кассовые сборы, день 6: штурмуют за рубежом, но Калки 2898 года нашей эры тускнеет в Индии, сможет ли он восстановиться?» . Коймои . Проверено 4 июля 2024 г.
  41. ^ «Чал Мера Патт 2 продолжает иметь отличный бизнес - кассовые сборы в Индии» . boxofficeindia.com . Проверено 8 сентября 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Отчет о кассовых сборах» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  43. ^ Хунгама, Болливуд (26 сентября 2007 г.). «За рубежом: бизнес падает на дно! - Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Проверено 17 сентября 2018 г.
  44. ^ Хунгама, Болливуд. "Коллекция кассовых сборов Меры Пинд до сих пор - Болливуд Хунгама" . Болливуд Хунгама . Проверено 17 сентября 2018 г.
  45. ^ «все еще силен» . www.filmibeat.com . 3 июня 2009 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  46. ^ «Чал Мера Патт 2 ОПРЕДЕЛЕННЫЙ ХИТ остановлен вирусом» . Кассовые сборы Индии.
  47. ^ Дилджит Досандж (официальный) (27 ноября 2021 г.). «Всемирные кассовые сборы 53,75 крор за 42-й день» . Твиттер . Проверено 27 ноября 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_highest-grossing_Punjabi-language_films&oldid=1236438466"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f4ae58a27a2712197b9789932d88683__1721834220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/83/8f4ae58a27a2712197b9789932d88683.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of highest-grossing Punjabi-language films - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)