Сен-Маурис-де-Бейност завод

Сен-Маурис-де-Бейност завод
Сен-Маурис-де-Бейност завод
	Вход завода в 2019 году.
	Викимедия \| © OpenStreetMap
Официальное имя	Текстильная и химическая фабрика Сен-Маурис-де-Бейност
Страна	Франция
Расположение	Сен-Маурис-де-Бейност
Координаты	45 ° 49´24 ″ с.ш. 4 ° 58'58 ″ E / 45,8234 ° N 4,9827 ° E
Статус	Оперативно
Комиссия дата	1930 ;
Владелец (ы)	;
Оператор (ы)	Toray Films Europe
Сотрудники	400 (2022) ;
Годовой доход	165,000,000 € (2021) ; 172,000,000 € (2009) ;
Внешние ссылки
Веб -сайт	www .torayfilms .Евросоюз
Общеизвестное	Связанные средства массовой информации на Commons
	[ Редактировать на Wikidata ]

- департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN в департаменте AIN, в настоящее время в департаменте AIN, в настоящее время в департаменте AIN был основан текстильный - Beynost de В 1929 году в 1929 году в и химический завод, в настоящее время известный как завод Toray de Saint Maurice - . Первоначально это была вторая фабрика Société Lyonnaise de Soie Artificeelle (SLSA), которая вскоре стала Société Lyonnaise de Textiles (SLT), а затем Comptoir de Textile Artificiels (CTA). В 1959 году растение было перенесено на целлофан LA и преобразовано в химическое производство (бумажная пленка). Впоследствии Ла-целлофан был захвачен Rhône-Poulenc , а с 1996 года Toray Films Europe.

Строительство завода в конце 1920-х годов, за которым следует фактическое производство, привело к большому притоку работников к Сен-Маурис-де-Бейност; Население, квинтовалось за пять лет, с 300 в 1926 году до более чем 1500 в 1931 году. Наличие фабрики оказало сильное влияние на город, как с точки зрения жилья, так и с общественной жизни. В 2022 году завод остается главным работодателем Сен-Мауриса-де-Бейност с приблизительно работниками.

История

От творения до закрытия в 1959 году

В 1920-х годах была установлена установка новых текстильных заводов в регионе Лиона , особенно в Сен-Маурис-де-Бейност. ^{[ 1 ]} Морис Кусин искал сайт в регионе Лион, чтобы установить вторую фабрику Société Lyonnease de Soie Artificeelle (SLSA) после того, как в децине, созданных в 1922 году. ^{[ 2 ]} В 1928 году муниципальный совет Сен-Маурис-де-Бейност распространил благоприятное мнение об установке этой фабрики на муниципальную территорию. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Было некоторое местное нежелание (из-за страха перед неприятностями от промышленной деятельности), но, несмотря на это, Морис Кусин купил 50 гектаров в Les Brotteaux , между каналом Мирибел и железнодорожной линией Лион-Генева . ^{[ 5 ]}

Строительство завода началось в 1928 году и было завершено в 1930 году. Искусственное производство шелка началось в 1930 году. Тумотка высотой 110 метров была построена в 1928 году; Он был взорван в 1972 году. Другой, меньший дымоход уже существовал; Это было сохранено и все еще можно увидеть сегодня. ^{[ 6 ]}

В 1930 году работники в основном армянского и польского происхождения оставили первое завод SLSA (в децине) работать в Сен-Маурис-де-Бейност. ^{[ 7 ]} Рабочая сила была в основном чужой, в основном приходящей в основном с Ближнего Востока, Польши, Испании и Португалии. В 1960 -х годах вторая волна иммиграции для удовлетворения потребностей труда увидела, как новые работники завода прибыли в основном из Северной Африки . ^{[ 8 ]}

В 1934 году SLSA стала Société Lyonnaise de Textiles (SLT), все еще управляемым Морисом Кусином. Как и многие фабрики во Франции, май-июнь 1936 года был периодом интенсивных ударов по заводу, который какое-то время занял рабочие. ^{[ 9 ]}

Начиная с 1956 года, активность завода снизилась, главным образом из -за усиления конкуренции, что привело к поглощению двух растений SLS с помощью Comptoir des Textiles Artificiels (CTA) в 1957 году. У завода децинов было 1100 сотрудников. Наконец, 2 февраля 1959 года о закрытии как децинов, так и заводов Сен-Маурис-де-Бейност было объявлено 1 апреля того же года. Все сотрудники (560 в 1959 году) были уволены. В апреле 1959 года производство прекратилось, а семинары были эффективно закрыты. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

CIPSO тогда La Ellophane

В 1959 году активы завода были проданы Compagnie Industrale de Plastiques Semi-Douvrés de Paris (CIPSO): Десять сотрудников остались на месте, чтобы подготовить помещения для покупателя. Для сайта было решено новое занятие, которое возобновилось в 1960 году: производство терфона, торговое название полиэтилентерефталата , т.е. насыщенного полиэстера . Между концом CTA и поглощением завода CIPSO большинство работников фабрики были переклассифицированы на другие заводы в регионе, в частности . Когда CIPSO начал операции, бывших сотрудников CTA попросили вернуться к работе в Saint-Maurice-De-Beynost. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

В 1966 году CIPSO был поглощен целлофаном LA , придавая растению локальное прозвище: «La Eallophane». В 1967 году бизнес был процветал: фабрика, привлеченная к работникам иммигрантов, в основном из Марокко и Португалии . ^{[ 14 ]}

Удары в 1967 и 1968 годах

1967 год был также отмечен главной забастовкой, продолжительностью три недели с 15 марта: ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Два основных требования были предназначены для бонуса по производительности и надежного увеличения базовой заработной платы. ^{[ 16 ]} Начиная с 16 марта, пикет были установлены на каждом входе на завод, что привело к занятию фабрики, которая больше не была доступна. 17 марта избранные представители - в частности, заместитель Эйна Эмила Дубюи и его преемник Гай де ла Верпилььера в 3 -м избирательном округе с апреля 1967 года - предложено посреднику. ^{[ 17 ]} С 19 марта нападающие организовали себя и получили помощь от ратуши, которая распространяла ваучеры семьям; Офисом HLM также связались, чтобы попросить отложить дату оплаты арендной платы. ^{[ 17 ]} До 23 марта проводились встречи между префектом AIN Georges Dupoizat de Villemont, инспектором по труду, мэром Сен-Мауриса-де-Бейност Андре Трихард и (последовательно) избранных CGT и CFDT, затем управление растениями. Начиная с 23-го и далее, удар усилился: 30 марта в Бург-Эн-Бресс была организована большая демонстрация. ^{[ 17 ]} Два дня спустя, 1 апреля, в Сен-Маурис-де-Бейност была организована вторая демонстрация. ^{[ 17 ]} 3 апреля представители нападающих были получены LA Cellophane Management в Париже. Примирительное собрание было окончательно организовано 5 апреля в 15:00 в ратуше; Мишель Брансиард написал эти слова, чтобы описать, как разворачивалась встреча с точки зрения нападающих:

С 15:00 до 10 вечера царствовали пессимизм, с переговорами о небольших успехах, за исключением бонуса производительности. В 10 часов вечера собрание была приостановлена, и посещение была проведена в пикетную линию, где мужчины все больше нервничали; Делегаты должны были рассуждать с ними, чтобы избежать ошибок. ^{[ 18 ]} - Мишель Брансиард, в CFDT AIN, Evolution с 1920 года

Наконец, после полуночи было достигнуто соглашение: ^{[ 17 ]} Он все еще должен был быть представлен на общее собрание нападающих, организованное на следующий день, 6 апреля. ^{[ 19 ]} Текст (включая увеличение заработной платы, улучшения бонуса производительности и ряд точек, относящихся к социальным произведениям) был утвержден в конце AGM. Среди пунктов, связанных с социальными работами, было предоставление выделенных помещений, которые будут известны как Центр Марселя-Кошет. Это существовало до лета 2013 года, когда оно было объединено с Социальным центром Артесмиса. В 2022 году участок находится в стадии строительства для жилого здания. ^{[ 19 ]}

В 1968 году, как и на всех фабриках во Франции, подавляющее большинство сотрудников проголосовали за неограниченную забастовку; ^{[ 19 ]} Тем не менее, «Большой удар» завода был, вероятно, был, вероятно, в марте-апреле 1967 года.

Конец целлофана LA

С 1973-1974 гг. Из-за первого нефтяного кризиса и конкуренции со стороны полипропилена , ^{[ 20 ]} Бизнес согнулся20. Был рассмотрен план избыточности и объявлен персоналу, что привело к серьезной забастовке с 13 по 25 февраля 1976 года. ^{[ 15 ]} В 1979 году была продана штаб-квартира La Cellophane Paris, а руководство переехало в LA Part-Dieu , а затем в Сен-Маурис-де-Бейност. ^{[ 19 ]} Несмотря на эти усилия, компания была поглощена Rhône-Poulenc , которая разделила ее на две сущности: фильмы Rhône-Poulenc и Rhône-Poulence Systèmes . ^{[ 19 ]}

С 1979 года

С 1979 года завод действовал под эгидой фильмов Роны-Поленца . Rhône-Poulenc активно искал покупателя для своего бизнеса Rhône-Poulenc Films , и после первоначального рассмотрения Du Pont de Nemours бизнес Films был продан Toray в 1996 году. Это включало в себя сокращение рабочей силы на 25%, с 600 до 450 сотрудники. ^{[ 21 ]} Это сокращение числа сотрудников привело к ударам, иногда длится несколько дней, как в феврале 2002 года, из -за недоукомплектования, наблюдаемого профсоюзами. В 2009 году завод произвел продажи 172 миллиона евро. В конце 2011 года 470 сотрудников работали на заводе Saint-Maurice-De-Beynost. ^{[ 22 ]}

Последовательные постановки

Искусственный шелк

Сырье для производства представляет собой целлюлозу , как правило, поставляется из Северной Европы и доставляется на фабрику в форме листа. Процесс производства искусственного шелка заключается в следующем: нажатие листов целлюлозы, включая добавление соды ; Результатом прессования затем заземляется и смешивается с сульфидом углерода . Полученная жидкая паста называется вискозой. После нескольких дней ожидания эта вискоза готова к обработке на шелковой мельнице . ^{[ 23 ]}

Эта последняя стадия состоит из создания нитей, использующих тарелку , которая затем намотана на шпобы. После того, как намотали, пряди промывают и сушат, прежде чем вырываться, чтобы создать шелковые нити. ^{[ 23 ]}

Пластическая пленка

Когда в 1960 году CIPSO взял на себя фабрику, производство искусственного шелка была отброшена в пользу пластиковых производных. CIPSO консолидировал все свои производства пластиковых пленок , профилей и листов в Saint-Maurice-De-Beynost: ^{[ 20 ]} Производство в безонах (терфан), с одной стороны, и в Рузсильоне и Винисси ( Родиалите ), с другой, была перенесена на завод; Было добавлено новое производство, такое как полиэтиленовые трубки. Нефтяной кризис и конкуренция со стороны полипропилена привели к замедлению деятельности, несмотря на подачу ряда патентов, полученных в результате исследования, проведенных на заводе (например, составные полиэфирные пленки и процесс для производства их в 1975 году). ^{[ 24 ]} Тем не менее, экономические трудности поощряли продажу завода Rhône-Poulenc: в 1979 году под названием «Рон-Пуленки » завод был единственным в группе, производящей полиэфирную пленку (пластиковая пленка). ^{[ 20 ]}

В 2022 году Axens and Toray Films Europe запустит исследование для химической рециркуляции для полиэтилентерефталата на участке Сен-Маурис-де-Бейност. ^{[ 25 ]}

Установка и последствия

Жилье

Массовый приток людей к Сен-Маурис-де-Бейност в 1929 году быстро поднял вопрос о жилье. По инициативе Мориса Кусина и с несколько патерналистским подходом, «Cité de La Soie» или «Cité Toray» были построены на участке 45 га. Он состоит из больших жилых домов и серию небольших террасных домов, каждый с небольшим садом. В шелковом городе есть четыре или пять основных типов жилья. Дух, в котором был построен этот район, может быть проиллюстрирован брошюрой, опубликованной фабрикой в 1933 году: ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Рабочие находят здесь уровень комфорта, которого они никогда не знали раньше. В каждой квартире есть электричество и проточная вода. Они конкурируют друг с другом в опеке, которую они занимаются своими домами и садами, и у большинства есть небольшая ферма.
- Фабричная презентация брошюра, 1933. ^{[ 28 ]}

Присутствие завода также привело к определенному улучшению условий жизни в жилищном поместье: с Rhone , накачанной SLT (для его промышленных потребностей), в жилой имений ^{[ 26 ]} Время потрачено впустую на уровне переходов, привело к строительству моста через железнодорожную линию, связывая жилищное поместье с Сен-Мауресом Ле-Хаутом. В течение долгого времени этот мост был известен как «мост Кузин» и теперь называется Avenue Maurice-Cusin. К концу 1960 -х годов два здания для бакалавров, в общей сложности двадцать комнат, были построены для размещения персонала. ^{[ 26 ]}

Впоследствии послевоенные потребности в коллективном жилье привели к созданию района «Les Folliets» в 1960-х годах, в районе, известной как «Le Pré Folliets». ^{[ 29 ]}

Работы начались в 1962-1963 годах со строительством двух зданий, в каждом из которых было тридцать два и двадцать четыре единицы. ^{[ 29 ]} В период с 1965 по 1967 год были построены еще четыре здания. Наконец, в период с 1973 по 1977 год было возведено еще три здания, в результате чего к 1980 году в 1980 году в 1980 году в 1980 году было проведено общее количество до 276 домов, в которых живет треть муниципального населения (тогда около 3700 жителей). Сегодня окрестности-основной район государственного жилищного строительства Сен-Маурис-де-Бейност, охватывающий площадь 5 га. ^{[ 29 ]}

Повседневная жизнь

Безопасность

Присутствие завода в муниципалитете подразумевает промышленный риск, который охватывается различными планами безопасности, включая план муниципального безопасности. Исторически, с точки зрения личной безопасности, строительство завода привело к присутствию жандармерию в Сен-Маурис-де-Бейност. ^{[ 30 ]} Действительно, 23 ноября 1929 года муниципальный совет, обеспокоенный прибытием нового населения в коммуне, одобрил создание фиксированного почтового положения, которая в конечном итоге будет расположена на Avenue Des Iles. В 1934 году была признана бесполезность поста, и его отмена была объявлена, несмотря на оппозицию городского совета во главе с мэром Амереем Барде: ^{[ 30 ]}

Поддержание пост жандармеров оправдано существованием большого рабочего населения, большинство из которых являются иностранцами. ^{[ 30 ]} -Сен-Маурис-де-Бейност Городской совет, 28 апреля 1934 г.

Тем не менее, пост жандармеры был отменен в 1934 году.

Поклонение

Поскольку Церковь Сен-Мауриса могла содержать только сотню человек, в 1930 году была быстро построена деревянная часовня для размещения рабочих. ^{[ 31 ]} Он был снесен в 1972 году, через два года после строительства церкви Нотр-Дам в Сен-Маурис Ле-Бас. Посвященный Нотр-Дам-Дес-Бруйер, он был расположен на нынешнем месте заводской столовой. ^{[ 32 ]}

Установка этой часовни была, по -видимому, была предпочтена Морисом Кусином: географическая концентрация жилья, место поклонения и все вспомогательные действия вокруг фабрики соответствовала его патерналистскому видению. ^{[ 31 ]} Армяне фабрики из православной веры, иногда посещали (католическую) часовню, хотя небольшая армянская церковь Святой-Мари в децине была доступна еще в 1932 году, в отличие от армянской церкви Сен-Жака в Лионе, которая была посвящена поздно поздно , в 1963 году. ^{[ 33 ]}

Спорт

Футбольный клуб Olympique Saint-Maurice (OSM) был официально основан 28 февраля 1944 года; ^{[ 34 ]} Его создание было в значительной степени финансировано и поощрено Морисом Кусином: в 1947 году его сына Марселя Кьюсина даже попросили взять на себя управление клубом, что он принял. Фабрика также финансировала строительство Stade de La Soie, которое было открыто 27 сентября 1947 года, чтобы провести матч между OSM и Сервит де Дженер. Было установлено освещение, которое было довольно исключительным для того времени, и профессионалы ASSE приехали в Сен-Маурис-де-Бейност, чтобы ознакомиться с этой новистью. ^{[ 34 ]}

Связанные места

Личности, связанные с заводом

Жан Чосссон, мэр Сен-Мауриса-де-Бейност с 1945 по 1965 год, был фабричным работником;
Ипполит Дюри, президент Olympique Saint-Maurice, много лет работал на фабрике. Улица, бегущая рядом с бывшим стадионом OSM, носит его имя; ^{[ 35 ]}
Винсент Гутагни, французский политик и профсоюзный. Сотрудник завода с конца 1990-х годов и житель Сен-Маурис-де-Бейност , ^{[ 36 ]} Он был кандидатом на Лутте Увриар на нескольких выборах, включая законодательные выборы в 2012 и 2017 годах, и региональные выборы в 2010 и 2015 годах.

Ссылки

^ Latreille, André (1975). История Лиона и Лионны (по -французски). Частный издатель. п. 511. ISBN 978-2-7089-4701-6 .
^ Шварц (2000 , стр. 181)
^ Шварц (2000 , стр. 183)
^ Коллективная работа (1995 , стр. 163)
^ Шварц (2000 , стр. 184)
^ Schwartz (2000 , стр. 188-189)
^ Autran, Stéphane (2012). «Армянская община дезин». Управление проспективного и публичного диалога Большого Лиона (на французском языке).
^ Schwartz (2000 , стр. 194-195)
^ Schwartz (2000 , стр. 199-200)
^ Schwartz (2000 , стр. 205-206)
^ «54 Viscose Textile Factory» (PDF) . Химическое общество Франции (по -французски).
^ Schwartz (2000 , стр. 210-211)
^ Schwartz (2000 , стр. 212)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шварц (2000 , стр. 213-214)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Vigna, Xavier (2007). Неоплачивание работников в 68 годах: тест политической истории фабрик (на французском языке). Издательство Университета Ренна. п. 378. ISBN 978-2-7535-0446-2 .
^ Брансиард, Мишель (1986). «CFDT в AIN, эволюция с 1920 года». Поставка в CFDT-AUS LIRE (по-французски).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Шварц (2000 , стр. 214-215)
^ Schwartz (2000 , стр. 214)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Шварц (2000 , стр. 216-217)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мишель, Жан-Мари. «Пленки / применение пленки: целлофан (вклад в промышленную историю полимеров во Франции)» (PDF) . Химическое общество Франции (по -французски).
^ Schwartz (2000 , стр. 218-219)
^ LB (2002). «Удар против недостаточно эффективного» . Человечество (по -французски).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Шварц (2000 , стр. 187)
^ Риболе, Роберт; Чарвет, Южен. «Композитные полиэфирные пленки и процесс для производства того же (патент США 3900653)» . freepatentsonline.com .
^ Джадул, Арно (2022). «Toray Films Europe хочет приступить к переработке с помощью Axens» . Новая фабрика (по -французски).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Шварц (2000 , стр. 224-226)
^ Приор, Бенуа (2018). «Cité Toray: наследие, которое будет сохранено». Le Journal de la Côteière (на французском языке) (1145). ISSN 1265-5422 .
^ Schwartz (2000 , стр. 225)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Шварц (2000 , стр. 233-237)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Шварц (2000 , стр. 185-186)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коллективная работа (1995 , стр. 170)
^ Schwartz (2000 , стр. 56-58)
^ «Армянская апостольская церковь Сент-Мари» . Армянская культурная ассоциация Марне-ла-Валле (Акам) .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Schwartz (2000 , стр. 310-312)
^ Приор, Бенуа (2019). «Кто был ипполитом, дура?». Bugey-Côtière (на французском языке) (1206). ISSN 2678-534X .
^ «Винсент Гутагни, профсоюзной игрок:« Пусть государственные деньги служат общественности! » . Прогресс

Библиография

Шварц, Энни (2000). Сен-Маурис-де-Бейност со вчерашнего дня до сегодняшнего дня (на французском языке). Maison des Méméurs de L'Agenais. ISBN 2-9515418-0-5 .
Коллективная работа (1995). Туристы и археологические богатства кантона Мирибеля: Мирибель, Бейност, Нейрон, Сен-Маурис-де-Бейност, Тил (по-французски). Наследие стран Айн.
Брансиард, Мишель (1986). CFDT в AIN, эволюция с 1920 года (по -французски). CFDT-AUS.

[1] Latreille, André (1975). История Лиона и Лионны (по -французски). Частный издатель. п. 511. ISBN 978-2-7089-4701-6 .

[2] Шварц (2000 , стр. 181)

[3] Шварц (2000 , стр. 183)

[4] Коллективная работа (1995 , стр. 163)

[5] Шварц (2000 , стр. 184)

[6] Schwartz (2000 , стр. 188-189)

[7] Autran, Stéphane (2012). «Армянская община дезин». Управление проспективного и публичного диалога Большого Лиона (на французском языке).

[:0-8] Schwartz (2000 , стр. 194-195)

[9] Schwartz (2000 , стр. 199-200)

[10] Schwartz (2000 , стр. 205-206)

[11] «54 Viscose Textile Factory» (PDF) . Химическое общество Франции (по -французски).

[12] Schwartz (2000 , стр. 210-211)

[13] Schwartz (2000 , стр. 212)

[:1-14] Jump up to: ^а ^{беременный} Шварц (2000 , стр. 213-214)

[:2-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Vigna, Xavier (2007). Неоплачивание работников в 68 годах: тест политической истории фабрик (на французском языке). Издательство Университета Ренна. п. 378. ISBN 978-2-7535-0446-2 .

[16] Брансиард, Мишель (1986). «CFDT в AIN, эволюция с 1920 года». Поставка в CFDT-AUS LIRE (по-французски).

[:3-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Шварц (2000 , стр. 214-215)

[18] Schwartz (2000 , стр. 214)

[:4-19] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Шварц (2000 , стр. 216-217)

[:5-20] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мишель, Жан-Мари. «Пленки / применение пленки: целлофан (вклад в промышленную историю полимеров во Франции)» (PDF) . Химическое общество Франции (по -французски).

[21] Schwartz (2000 , стр. 218-219)

[22] LB (2002). «Удар против недостаточно эффективного» . Человечество (по -французски).

[:6-23] Jump up to: ^а ^{беременный} Шварц (2000 , стр. 187)

[24] Риболе, Роберт; Чарвет, Южен. «Композитные полиэфирные пленки и процесс для производства того же (патент США 3900653)» . freepatentsonline.com .

[25] Джадул, Арно (2022). «Toray Films Europe хочет приступить к переработке с помощью Axens» . Новая фабрика (по -французски).

[:7-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Шварц (2000 , стр. 224-226)

[27] Приор, Бенуа (2018). «Cité Toray: наследие, которое будет сохранено». Le Journal de la Côteière (на французском языке) (1145). ISSN 1265-5422 .

[28] Schwartz (2000 , стр. 225)

[:8-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Шварц (2000 , стр. 233-237)

[:9-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Шварц (2000 , стр. 185-186)

[:10-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Коллективная работа (1995 , стр. 170)

[32] Schwartz (2000 , стр. 56-58)

[33] «Армянская апостольская церковь Сент-Мари» . Армянская культурная ассоциация Марне-ла-Валле (Акам) .

[:11-34] Jump up to: ^а ^{беременный} Schwartz (2000 , стр. 310-312)

[35] Приор, Бенуа (2019). «Кто был ипполитом, дура?». Bugey-Côtière (на французском языке) (1206). ISSN 2678-534X .

[36] «Винсент Гутагни, профсоюзной игрок:« Пусть государственные деньги служат общественности! » . Прогресс

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]