Джон Леонард (судья)

сэр Джон Леонард
сэр Джон Леонард
Судья Высокого суда
	В офисе ; 1981–1993
Общий сержант Лондона
	В офисе ; 1979–1981
Личные данные
Рожденный	Гамильтон Джон Леонард

Сэр Гамильтон Джон Леонард (28 апреля 1926 — 10 августа 2002) — английский адвокат и судья Высокого суда . Описывается как «один из величайших специалистов по уголовным делам своего поколения». ^{[ 1 ]} Он участвовал в нескольких известных уголовных делах, но наиболее известен своим приговором по делу священника Илинга , за которое его широко критиковали за то, что он вынес двум насильникам, что было воспринято как мягкие приговоры. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Ранняя жизнь и образование

Леонард родился в 1926 году в Пуле , Дорсет , ^{[ 2 ]} или Суиндон , Уилтшир . ^{[ 5 ]} Его отец владел кондитерской фабрикой. ^{[ 5 ]} Он получил образование в Dean Close школе в Челтнеме . Он присоединился к гвардии Колдстрима после окончания школы в 1944 году и служил в Германии во время Второй мировой войны. После войны он остался в Германии, где предстал перед военными трибуналами . Он покинул армию в 1947 году, получив звание капитана. Затем он получил степень бакалавра права в колледже Брасеноз в Оксфорде . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Юридическая карьера

Леонарда призвали в коллегию адвокатов в 1951 году. Он входил в палату Джона Баззарда и специализировался на уголовных делах. Обычно он, хотя и не всегда, выступал на стороне обвинения. В 1964 году он стал Олд-Бейли вторым младшим прокурором , а в 1969 году взял шелк . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} В некрологе Telegraph он описывается как «проницательный прокурор и смертоносный перекрестный допрос», добавляя, что его стиль был «справедливым и сдержанным, скорее точным, чем ярким». ^{[ 5 ]} В качестве адвоката он участвовал в судебном преследовании Эмиля Савундры за мошенничество , близнецов Крей за убийства Фрэнка Митчелла и Джека «Шляпы» МакВити , Грэма Янга за отравление нескольких коллег таллием , а также Джорджа Инса и других. за так называемое « Убийство в сарае » Мюриэль Пейшенс. Он также неоднократно защищал Патрика Армстронга, одного из «Гилфордской четверки» , чей приговор за взрывы в пабах Вулиджа и Гилфорда в конечном итоге был отменен. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Он последовательно назначался заместителем председателя квартальных сессий Суррея (1969–71), секретарем (1972–78), окружным судьей (1978) и обычным сержантом Лондона (1979). В 1981 году он стал судьей Высокого суда, назначенным в отделение королевской скамьи. Он часто заседал в уголовном отделе Апелляционного суда . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} В его некрологе в Telegraph говорилось, что он продемонстрировал «все признаки хорошего судьи: человечность, понимание, терпение, терпимость и твердость, когда это необходимо. Будучи мастером языка, его суждения были элегантно сформулированы и точны в словах, хотя они, как правило, были ошибочными. доставлено ex tempore ». ^{[ 5 ]}

Он наиболее известен тем, что председательствовал на судебном процессе по делу священника Илинга в 1987 году, когда двое преступников изнасиловали Джилл Савард, угрожая ножом; ее отец и еще один мужчина также подверглись серьезному нападению. Леонард вынес насильникам Саварда более мягкие приговоры за изнасилование, особенно по сравнению с приговором за кражу со взломом при отягчающих обстоятельствах, полученным главарем группы, который не участвовал в изнасиловании. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Его действия были осуждены женскими группами и другими организациями, а его комментарий о том, что «травма, полученная жертвой, была не так уж велика», подвергся особой критике. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Криминолог предполагает , Энтони Боттомс что Леонард допустил «ошибку вывода», основанную на «достойном поведении Саварда в суде»; ^{[ 6 ]} он также обращает внимание на тот факт, что большая часть имеющихся позже доказательств о ее долгосрочных медицинских и психологических проблемах не была представлена в суде. ^{[ 7 ]} Джеймс Мортон, писавший в The Guardian , считал, что «повторяющаяся и унизительная критика… глубоко ранила [Леонарда]». ^{[ 2 ]} В речи Леонарда по случаю выхода на пенсию он извинился перед Савардом. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} и назвал свое поведение по этому делу «недостатком - я не скрываю этого». ^{[ 5 ]}

В качестве судьи Высокого суда Леонард также председательствовал на первоначальном судебном процессе над Киранджит Ахлувалиа по обвинению в убийстве ее мужа, приговор которого позже был отменен. Он также был одним из судей Апелляционного суда по безуспешной апелляции « Тройки М25» ; позже их приговоры были отменены. ^{[ 2 ]} Вне суда в качестве адвоката он возглавлял Коллегию адвокатов по уголовным делам, консультировал министра внутренних дел по вопросам пациентов с ограниченными возможностями (1973–79) и работал в Совете по судебным исследованиям , а также в комитете, который рассматривал законы о непристойности и цензуре . ^{[ 2 ]}

Личная жизнь

Он встретил свою жену Дорин (Динки) Паркер в Германии во время войны; она служила во Вспомогательной территориальной службе . Они поженились в 1948 году, у пары родились сын и дочь. Они жили в Мерстаме в графстве Суррей. Он вышел на пенсию в ноябре 1993 года из-за проблем со зрением. Его жена умерла в 1996 году после несчастного случая на Кипре. Леонард умер в 2002 году. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Цитируется в Bottoms, с. 22
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Джеймс Мортон. «Некролог: сэр Джон Леонард» . Хранитель . Проверено 6 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джон Леонард» . Heraldscotland.com . 15 августа 2002 года . Проверено 6 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дно, стр. 19–23.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Сэр Джон Леонард» . «Дейли телеграф» . 14 августа 2002 года . Проверено 7 января 2017 г.
^ Дно, с. 29
^ Дно, стр. 33–34.

Источник

Энтони Боттомс . Слушание жертвы: состязательное правосудие, жертвы преступлений и государство (Routledge; 2010) ( ISBN 1317436784 )

[1] Цитируется в Bottoms, с. 22

[theguardian2002-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Джеймс Мортон. «Некролог: сэр Джон Леонард» . Хранитель . Проверено 6 января 2017 г.

[Herald_obit-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джон Леонард» . Heraldscotland.com . 15 августа 2002 года . Проверено 6 января 2017 г.

[Bottoms_p19-23-4] Jump up to: ^а ^б Дно, стр. 19–23.

[Telegraph_obit-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Сэр Джон Леонард» . «Дейли телеграф» . 14 августа 2002 года . Проверено 7 января 2017 г.

[6] Дно, с. 29

[7] Дно, стр. 33–34.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]