Если бы это было правдой
 Обложка первого издания, опубликованная Éditions Robert Laffont. | |
| Автор | Марк Леви |
|---|---|
| Оригинальное название | И если бы это было правдой... |
| Язык | Французский |
| Жанр | Романтическая фантазия |
| Издатель | Роберт Лаффон |
Дата публикации | 1999 |
| Место публикации | Франция |
Опубликовано на английском языке | 2000 |
Если бы это было правдой ( фр . Et si c'était vrai... ) — первый роман французского писателя Марка Леви . Он был выпущен в 1999 году издательством Éditions Robert Laffont переведен на английский язык и в следующем году . По роману было снято множество кинофильмов, в том числе американский фильм 2005 года « Как рай» . [ 1 ] [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Действие фильма «Если бы только это было правдой» происходит на фоне Сан-Франциско и рассказывает историю Лорен Клайн, молодой, красивой ординатора , полностью посвятившей себя своей работе в отделении неотложной помощи Мемориальной больницы Сан-Франциско. Она круглосуточно работает с пациентами, пока не попадает в серьезную автокатастрофу. В результате аварии Лорен впадает в кому. Она «просыпается» и осознает, что находится за пределами своего все еще находящегося в коме тела, и расстраивается, узнав, что не может ни с кем общаться. Большую часть времени она предпочитает проводить в своей старой квартире, где ее обнаруживает Артур, новый жилец. Только он может видеть, слышать или прикасаться к ней. После некоторого первоначального недоверия с его стороны Артур соглашается помочь Лорен.
Продолжение
[ редактировать ]Продолжение романа под названием Vous revoir вышло в 2005 году.
Адаптации
[ редактировать ]По роману было снято несколько фильмов, включая американский фильм « Как рай» и индийские фильмы «Висмаятумбату» и «Я вижу тебя» .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Интервью с Марком Леви, самым читаемым автором Франции Энн Маккарти, 7 июля 2017 г., www.francetoday.com , по состоянию на 25 февраля 2021 г.
- ^ «Если бы это было правдой (Et si c'était vrai #1)» . Гудридс Инк . Проверено 27 февраля 2021 г.
 | Эта статья о любовном романе 1990-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. рекомендации по написанию романов . статьи Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения . |