К войне с Уитакером
| Автор | Гермиона, графиня Ранфурли |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | мемуары , дневник |
| Издатель | Уильям Хейнеман; Мандарин |
Дата публикации | 1994 г. (в твердом переплете); 1995 (мягкая обложка) |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 376 |
На войну с Уитакером: Дневники графини Ранфурли во время войны (1939–1945) — это мемуары о Второй мировой войне , написанные в дневника форме Гермионой, графиней Ранфурли . Впервые он был опубликован Уильямом Хайнеманном в 1994 году. В следующем году издательство Mandarin Publishing выпустило его в мягкой обложке, назвав мемуары «историей любви, не знающей границ»:
Когда разразилась Вторая мировая война, Дэна Ранфурли отправили на Ближний Восток вместе со своим верным камердинером Уитакером. Это дневники его молодой жены Гермионы, которая, бросив вызов военному министерству, бросилась в погоню за своим мужем. Когда Дэна взяли в плен, Гермиона поклялась никогда не возвращаться домой, пока они не воссоединятся. За шесть лет, путешествуя в одиночку из Кейптауна в Палестину и встречая по пути таких харизматичных персонажей, как Черчилль, Эйзенхауэр и попугай по имени Коко, она сдержала свое обещание. [ 1 ]
Живой прозаический стиль графини характеризуется откровенностью, острым взглядом на характеры (не в последнюю очередь у невысокого, пухлого, флегматичного камердинера Уитакера) и острым слухом к диалогу. Например, когда в начале войны в 1939 году граф получил телеграмму с приказом явиться в свой полк, она пишет: «Прочитав это, Дэн спросил Уитакера, не хочет ли он пойти с ним. снял очки и сказал: «На войну, милорд. Очень хорошо, милорд». [ 2 ]
Ее муж, 6-й граф Ранфурли , дворянин ольстерско-шотландского происхождения, был лейтенантом йоменов Шервудских рейнджеров . Лорд Ранфурли, часто известный просто как Дэн Ранфурли, был схвачен солдатами Роммеля Африканского корпуса вместе с генералом сэром Ричардом О'Коннором и другими офицерами в Ливии в апреле 1941 года, когда их водитель заблудился в темноте. Позже военный историк описал его как «самую ценную машину с добычей, доставшуюся Африканскому корпусу за все время его существования». [ 3 ] Следующие два года Дэн провел в качестве военнопленного в Италии .
Дэн и другие британские офицеры бежали после капитуляции Италии в 1943 году , и после нескольких месяцев бегства в тыл Германии он наконец воссоединился со своей женой в Алжире в мае 1944 года. После войны лорд Ранфурли занимал пост губернатора Багамских островов . где его жена открыла библиотечную в Нассау службу , которую позже она распространила на другие части мира, нуждающиеся в книгах на английском языке . Позже эта служба стала называться Book Aid International .
Когда графиня умерла в 2001 году, ее некролог для Daily Telegraph написал: «Гермиона, графиня Ранфурли, умершая в возрасте 87 лет, была автором одного из самых восхитительных мемуаров последнего времени, « Войне с Уитакером» (1994). и тот тип женщины, для которой могли быть изобретены такие слова, как смелость и дух». [ 4 ]
Права на экранизацию дневника леди Ранфурли были приобретены лос-анджелесской продюсерской компанией Grandiosity Films в 2016 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Войне с Уитакером , задняя обложка.
- ^ К войне с Уитакером , с. 3.
- ^ Барри Питт, Горнило войны: Командование Уэйвелла (Лондон, Касселл, 2001), стр. 264.
- ↑ Daily Telegraph, дата обращения 21 ноября 2016 г.