Jump to content

Бретонские футбольные команды в Нью-Йорке

Стад Брестуа, Нью-Йорк
Полное имя Стад Брестуа Нью-Йорк
Псевдоним(а) Белый и Красный
Основан 2011
Земля Парк Сары Делано Рузвельт
Председатель Чарльз Кергарават
Менеджер Чарльз Кергарават
Лига Городской футбол
2012 полуфинал
Веб-сайт Сайт клуба

Stade Brestois New York футбольная команда, состоящая из членов бретонской общины Нью-Йорка . Организованный ассоциацией BZH New York, он раньше назывался Merlus de New York , пока в 2011–2012 годах некоторые игроки не объединились в новую команду. Спонсируемая профессиональной французской командой Stade Brestois 29 , команда играет по семь человек за команду против одиннадцати команд на стадионе «Бретон». Первая и вторая — две команды, играющие на двух уровнях.

Исторический футбольный клуб: Стад Бретон.

[ редактировать ]

Начиная с 1955 года, после создания стадиона «Бретон», футбол приобрел популярность среди бретонских мигрантов в Нью-Йорке на протяжении всего 20 века. В клубе было много умелых игроков, особенно из «Селтик Бретань» , и он играл на высшем уровне штата Нью-Йорк, в Футбольной лиге Восточного округа.

Упадок Стад Бретон и рост BZH Нью-Йорк

[ редактировать ]

Однако с начала XXI века результаты футбольной команды «Стад Бретон» стали ухудшаться. Некоторые из их игроков покинули команду, чтобы играть с командами недавно иммигрировавших общин , таких как африканцы, [ 1 ] а тем временем им больше не удалось добиться успеха в кубке Нью-Йорка (соревнование, которое «Стад Бретон» в прошлом выигрывал несколько раз), потерпев серьезное поражение в некоторых матчах. [ 2 ]

Кроме того, исторический спонсор Stade Breton, ресторан Tout Va Bien на Манхэттене, решил отказаться от участия и разорвал историческое партнерство с командой. Фактически, сезон EDSL Open Division 2011/12 стал последним, в котором играл «Стад Бретон». [ 3 ]

Последнее большое достижение "Стад Бретон" было 7 июня 2009 года в финале Кубка штата, когда они сыграли вничью 1:1 и проиграли в пенальти португальской команде, несмотря на гол, забитый эльзасцем Тьерри Кранцером. [ 4 ] Напротив, футбольная секция BZH New York, бретонской культурной ассоциации в Нью-Йорке, созданной в 2006 году, наладила партнерские отношения с профессиональными командами, расположенными в Бретани .

В августе 2008 года президент BZH New York Лоран Корбель встречается с ФК Лорьян (он же Les Merlus ) и подписывает спонсорское соглашение с французским клубом. [ 5 ] Названная «Мерлюс де Нью-Йорк» в соответствии с прозвищем спонсора, это была первая бретонская команда в Нью-Йорке, не считая «Стад Бретон». [ 6 ]

После спонсорской поддержки ФК Лорьян в сентябре 2011 года в результате партнерства BZH New York и другой французской Лиги 1 команды , Stade Brestois 29 , был создан Stade Brestois NY . Стад Брестуа, штат Нью-Йорк, состоящий из бретонцев и друзей Бретани, соревновался в футбольных лигах Нью-Йорка.

Поэтому в мае 2012 года, когда «Стад Бретон» находился на грани исчезновения, его футбольная команда перешла в руки BZH New York, культурной ассоциации бретонцев, обосновавшейся в Нью-Йорке. Игроки футбольной секции Stade Breton и BZH New York начали играть в одной команде весной 2012 года под названием Stade Brestois New York.

Нью-Йорк как фон

[ редактировать ]

В Нью-Йорке, мегаполисе со смешением национальностей , бретонцы также прославляют свою культуру с помощью BZH New York, объединяющего тысячи членов. Участники регулярно собираются вместе, чтобы поделиться своим происхождением , музыкой и культурой .

BZH NY, состоящая в основном из бретонцев Нью-Йорка, была основана в 2006 году. Их президент Чарльз Кергарават, американец-бретон , создал стадион «Брестуа Нью-Йорк», заявив: «Спорт — это объединяющий элемент между людьми, способ встретиться, поговорить». и наводить мосты между нашими культурами. Мы всегда сотрудничаем с Irish Networks в Нью-Йорке». [ 7 ]

Соперничество Stade Brestois и Irish Network в Нью-Йорке

[ редактировать ]

Этнические и культурные связи между ирландцами и бретонцами стали причиной того, что игра футбольных команд обеих ассоциаций в городе друг против друга превратилась для многих в нечто вроде матча года. [ 8 ]

13 ноября 2009 года, в преддверии отборочного матча чемпионата мира между Францией и Ирландией, «Мерлус» из Нью-Йорка играл против ирландской команды в городе. После товарищеского матча все пошли смотреть квалификационную игру на Tout Va Bien. В следующем году, 20 ноября 2010 года, «Мерлус де Нью-Йорк» снова встретились со своими коллегами из «Селтика». [ 9 ]

11 декабря 2011 года состоялся первый матч с командой на стадионе «Брестуа», штат Нью-Йорк, и команда одержала уверенную победу в ежегодном Кубке Селтика. Проиграв со счетом 3:1 против Irish Network NY за три минуты до конца, бретонцы забили три безответных гола, снова имея право похвастаться перед кельтской диаспорой . Послематчевый обед был организован с целью сбора средств на обучение футболу детей в Гарлеме , штат Нью-Йорк. [ 10 ]

25 февраля 2012 года сезон на стадионе «Брестуа, штат Нью-Йорк» возобновился во время турнира Charity Shield. Команда попыталась смахнуть пыль с зимней ржавчины, накопившейся за холодные месяцы. В Суперкубке BZH Нью-Йорка приняли участие четыре местные команды, некоторые из которых имеют международные связи. Stade Brestois NY (Бретань), Irish Network NY ( Ирландия ), Flanders House Team NY ( Фландрия ) и болельщики Red Bull Холодным февральским вечером соревновались . Соревновательный турнир выиграла энергичная ирландская команда. [ 11 ] 17 ноября 2012 года в рамках Кубка Селтика Нью-Йорка 2012 «Стад Брестуа, штат Нью-Йорк», вернул себе право хвастаться, победив Irish Network NY (7–3) в долгожданном матче года для « Селтик кузенс» . [ 12 ]

Чемпионаты и показательные турниры

[ редактировать ]

Обычно бретонские команды принимают участие в трех следующих официальных чемпионатах.

YMCA Лонг-Айленда Чемпионат (LIC) с 2012 г. [ 13 ]

Городской футбол (с командой Les Merlus de New York с 2008 по 2011 год) [ нужна ссылка ]

В этом соревновании 11 августа 2010 года «Ле Мерлюс де Нью-Йорк» вышли в финал, но проиграли по пенальти в овертайме. [ 14 ] Более того, в августе 2012 года была достигнута стадия полуфинала под названием Stade Brestois NY. [ 15 ]

Футбольная лига Восточного округа (во времена Стад Бретон ) [ 16 ]

Стартовый состав в конце 2012 года (YMCA Лонг-Айленд-Сити)

Между тем, бретонские футболисты также участвовали в нескольких показательных матчах против ВМС Франции в период Мерлюса де Нью-Йорк, а также в эпоху Стад Брестуа, Нью-Йорк. Лес Мерлюс де Нью-Йорк сыграл моряков французского флота корабля «Жанна д'Арк» . 3 апреля 2010 года [ 17 ] товарищеский матч против корабля ВМС Франции La Belle Poule В мае 2012 года также был организован .

В ноябре 2012 года New York Cosmos организовал турнир по сбору средств Sandy Cup 2012, в котором приняли участие десять команд. Стад Брестуа, штат Нью-Йорк, потерпел поражение в четвертьфинале, затем провел товарищеский матч против L' Union Alsatienne , команды, созданной другим французским сообществом. [ 18 ]

Возрождение Стад Бретон

[ редактировать ]

Начиная с сезона 2013/14 «Стад Бретон Нью-Йорк» снова организовал команду для участия в лиге EDSL. Лучшие бретонские игроки Нью-Йорка участвуют в этой новой команде, спонсируемой Жаном Пьером Тушаром, владельцем бретонского ресторана Верхнего Вестсайда Tout Va Bien. [ 19 ] Помимо стадиона «Брестуа, штат Нью-Йорк», играющего в футбол с участием шести игроков, «Стад Бретон» в настоящее время является единственной бретонской футбольной командой, играющей с участием одиннадцати игроков в районе Большого Нью-Йорка .

Помимо футбола: секция петанка

[ редактировать ]

BZH NY и Le Stade Breton — это не только спортивные и культурные объединения с футбольной структурой, но и возможность для бретонцев участвовать в многочисленных соревнованиях по петанку . Большинство бретонских игроков в петанк иммигрировали в 1950-х и 60-х годах. Работая в основном в ресторанном бизнесе, они по-прежнему образуют сплоченное сообщество, многие из которых живут относительно недалеко от Брайант-парка . Для них петанк — это возможность пообщаться, встретиться и провести время со своими соотечественниками, что очень похоже на то, как в этот вид спорта играют во Франции.

До того, как Брайант-парк вновь открылся, многие бретонцы и другие французы играли в Центральном парке . Некоторые игроки практиковали петанк во Франции до приезда в США, но многие из них открыли для себя эту игру в 60-х годах в Нью-Йорке, на переулках, где игры проходили каждый будний день, или во время ежегодных пикников на стадионе «Ле Стад Бретон». Некоторые бретонские рестораны в Вест-Сайде, такие как Tout Va Bien и Sans Culottes Sports , были посвящены не только футболу, но и петанку. [ 20 ]

В настоящее время в Центральном парке нет специального места для игры в петанк, но власти обычно терпимо относятся к игрокам. Они играют на свободной площадке, как это любят делать любители петанка. первый большой конкурс La Boule New Yorkaise В 1974 году был проведен , в котором приняли участие девяносто игроков из Квебека . [ 21 ] Игроки теперь обосновались в текущем месте на аллее для верховой езды сразу за Таверной на Грине . Эта юго-западная часть Центрального парка находится недалеко от бывшего французского жилого района. До 1990-х годов многие представители французского сообщества (особенно бретонцы) жили в Вест-Сайде .

  1. ^ «Нью-Йорк Кот-д’Ивуар» . Нью-Йорк Космос. 2010. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  2. ^ «Открытый кубок США в восточном регионе Нью-Йорка — с сайта Открытого кубка США» . Барнстонворт. 8 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  3. ^ «ГРАФИК ОТКРЫТОГО ДИВИЗИОНА EDSL» . ЭДСЛ Футбол. 11 декабря 2011 г.
  4. ^ «Стад Бретон, финал Кубка штата, слайд-шоу 06.07.09» . НикоТурбо. 7 июня 2009 г.
  5. ^ «Лоран Корбель встречается с ФК Лорьян» . БЖ НЙ. 28 августа 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Мерлюс» . Срочные новости. Сентябрь 2010.
  7. ^ «Кельтские связи в Нью-Йорке» . Будь кельтом. 9 октября 2012 г.
  8. ^ «Стад Брестуа, штат Нью-Йорк» против «Ирландской сети, штат Нью-Йорк» . тибидан. 12 ноября 2011 г.
  9. ^ «Мерлус де Нью-Йорк против ирландской сети» . БЖ НЙ. 20 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  10. ^ «Первый матч SBNY!» . БЖ НЙ. 12 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  11. ^ «Начало сезона на стадионе «Стад Брестуа, Нью-Йорк»» . БЖ НЙ. 25 февраля 2012 г.
  12. ^ «Кубок Селтика Нью-Йорка 2012, Стад Брестуа, штат Нью-Йорк, против Irish Network, штат Нью-Йорк» . БЖ НЙ. 17 ноября 2012 г.
  13. ^ «Предстоящие игры YMCA» . ЛИК YMCA. 18 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 27 января 2013 г.
  14. ^ «Мерлус №2» . БЖ НЙ. Лето 2010. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ «Стад Брестуа, Нью-Йорк» . БЖ НЙ. Август 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  16. ^ «открытая южная дивизия» . Футбольная лига восточного округа. 30 марта 2009 г.
  17. ^ «Les Merlus de New York против Ла Жанны» . jfaaux. 2 мая 2010 г.
  18. ^ «L'Union Alsacienne запускает свою футбольную команду в воскресенье, 2 декабря» . Эльзас, Нью-Йорк. 30 ноября 2012 г.
  19. ^ «Стад Бретон Нью-Йорк» . Слово Пресс. 13 января 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2014 г. Проверено 13 января 2014 г.
  20. ^ «Петанк в Нью-Йорке» . Голоса. Весна 2011 г. Архивировано из оригинала 02 июля 2013 г. Проверено 28 декабря 2012 г.
  21. ^ Нью-Йорк Таймс , 1974 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9246a37b43b96a5a22729eb3f0e3508d__1707382380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/8d/9246a37b43b96a5a22729eb3f0e3508d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Breton soccer teams in New York - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)