Jump to content

Планета неандертальцев (рассказ)

«Планета неандертальцев» научно-фантастический рассказ Брайана Олдисса . Впервые оно было опубликовано в 1969 году, а позже как часть сборника « Планета Неандертальцев » в 1970 году.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В футуристическом Манхэттене . ИИ стали разумными и независимыми от людей Способные мыслить и общаться с большой точностью и скоростью, они находят людей и их проблемы примитивными, отсталыми и по большей части неинтересными. 19 940 существующих людей находятся в резерве , вне поля зрения ИИ, и их по большей части игнорируют, за исключением тех случаев, когда они забредают в окружающую область машин.

Один человек, Андерсон, является писателем. Он сбегает из зоопарка, демонстрируя неповиновение, несмотря на то, что знает, что его усилия тщетны и что ИИ не могут понять значение его поступка. Его захватывает робот Главный Сканер, который затрагивает имя « Эйлер ». Прежде чем Эйлер сможет вернуть усыпленного Андерсона другим людям, его начальник, Доминант, настаивает на том, чтобы они взяли интервью у Андерсона. ИИ хотят понять его поведение и используют последний опубликованный рассказ Андерсона «Прикосновение неандертальца» в качестве предмета для обсуждения.

Так начинается история в истории . Андерсон рассказывает о Неру II, планете с суровыми условиями, заселенной людьми, которая потеряла связь с Землей и не отвечает ни на какие сообщения. Главного героя, которого также зовут Андерсон, отправляют выяснить проблему, поскольку он лично знал одного из поселенцев. На планете он видит детеныша шерстистого носорога , несмотря на то, что его вид давно вымер. Впоследствии он встречает несколько дикарей-недочеловеков, поразительных, но в основном безобидных, и двух относительно нормальных людей, Стэнли А. Мендерстоуна и Алису. Они живут отшельниками в деревянном доме на развалинах единственной оседлой деревни.

Мендерстон и Алиса поначалу не хотят раскрывать причину, по которой поселенцы, похоже, регрессировали в такое примитивное состояние. Оставшись на ночь, Андерсон ускользает и находит своего старого друга, играющего теперь роль вождя племени среди дикарей. В ужасе Андерсон убегает обратно в дом, где ему галлюцинирует , что стальной металлический стержень превращается в змею и нападает на него.

В конце концов, Алиса рассказывает, что произошло на планете. Человечество, говорит она, представляет собой гибридную расу , смесь первоначальных кроманьонцев и неандертальцев . У некоторых людей одного элемента больше, чем другого. Земля намеренно не позволяла отправлять сложное оборудование вместе с первоначальными поселенцами Неру II в попытке поставить их в зависимость, чтобы они не могли восстать в будущем, но в результате поселенцы оказались в условиях, мало чем отличающихся от доисторической Земли , и им пришлось боритесь с окружающей средой , создавайте простые инструменты и добывайте огонь из простых материалов . В результате те, у кого внутри был более сильный неандертальский элемент, стали зависеть от него, чтобы выжить, и регрессировали в более неандертальское состояние бытия. В Алисе и Мендерстоне неандертальцев оказалось меньше, поэтому они остались такими, какие есть.

Потрясенный, Андерсон сбегает из дома в отчаянной попытке добраться до своего корабля и покинуть планету. По дороге он галлюцинирует других животных и события, предположительно расовые воспоминания о доисторических временах, и обнаруживает, что не может обращаться с искусственными объектами, отталкиваясь от их чужеродности. Алиса снова находит его и объясняет, что теперь, когда неандертальская часть его разума овладела, ничто не может ее остановить. Хотя поначалу он напуган и сопротивляется, Андерсон обнаруживает, что видит окружающую среду, когда-то суровую и дикую, красивой и идиллической. Несмотря на его ранние заявления об обратном, в конце концов он бросает свою одежду и оружие и бежит присоединиться к блаженным неандертальцам в лесу.

Эйлер и Доминант требуют знать смысл этой истории, чего Андерсон не может объяснить, настаивая на том, что это не более чем выдумка. Под давлением Андерсон соглашается, что это может означать неспособность общества по-настоящему перейти к более высокому, более продвинутому образу жизни, когда присутствие примитива все еще сдерживает его.

В течение следующей недели ИИ полностью исчезнут. Вернувшись в человеческий зоопарк, Андерсон и его жена Шейла обсуждают это событие. Хотя Шейла поздравляет его с тем, что он обманом заставил ИИ уйти, Андерсон говорит, что он действительно чувствует, что люди удерживают их. Они общались на английском языке , имели антропоморфный дизайн, брали личные имена и имели множество других неэффективных особенностей, обусловленных их историей общения с людьми. Отказавшись от своих атрибутов человечности, ИИ, наконец, получили необходимый им толчок, чтобы стать абстрактными сущностями , чем-то непонятным для людей, поскольку не имеет с ними ничего общего.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 929a6d70ab79aa4c1fee14ab80fd5fa6__1686888060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/a6/929a6d70ab79aa4c1fee14ab80fd5fa6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Neanderthal Planet (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)