Jump to content

Шехбал

Шехбал
Редактор Хусейн Саадеддин Арель
Категории Журнал «Культура»
Частота Раз в две недели
Основан 1907
Первый выпуск 1 марта 1907 г.
Последний выпуск 1914
Страна Османская империя
Базируется в Стамбул
Язык Османский турецкий
Веб-сайт Шехбал нбн-решение .из /urn:nbn:de:hbz:5:1-69615%20 Шехбал

Османский журнал «Шехбал» (османско-турецкий: Şehbal , «перо крыла» или «крылья») издавался в Стамбуле между 1907 и 1914 годами. Первый номер вышел 1 марта 1907 года. [ 1 ] Его издатель Хусейн Саадеддин Арел (1880–1955), по образованию юрист, был известным музыковедом и композитором классической турецкой музыки ХХ века. [ 1 ] Всего каждые две недели, в первый и пятнадцатый день каждого Малого месяца, выходили в общей сложности 100 номеров общим объемом 20 страниц. Формат страниц, более или менее соответствующий немецкому формату DIN A3, а также новые методы печати, такие как трехцветная печать с бесчисленным количеством фотографий и иллюстраций, делают журнал особенно замечательным. [ 2 ]

Примерами, вдохновившими этот журнал как по дизайну, так и по содержанию, были французские журналы, такие как Figaro Salon или L'Illustration . Целью журнала было пропаганда духовного, а также технического прогресса и освещение широкого круга тем, включая статьи по политическим и социальным наукам, а также юриспруденции, вплоть до статей из области естественных наук, техники и философии. Кроме того, читательницы были проинформированы о воспитании детей, правах женщин и их роли в обществе. В журнал вошли страницы, посвящённые новейшим историческим событиям, а также статьи о спорте и изобразительном искусстве. Особое значение имели произведения о музыке, их большей частью составлял сам редактор, писавший под псевдонимом Беди Менси. На развлекательных страницах были представлены османские, а также английские и американские рассказы и романы. Кроме того, было напечатано несколько пьес и стихов известных писателей. Многочисленные конкурсы вовлекали читателей в выпуск журнала и были призваны стимулировать культурную жизнь. Победители этих конкурсов [ 3 ] представившие композицию, фотографии, карикатуры или переводы опер, были отмечены на церемониях вручения наград. Кроме того, проводился конкурс переводчиков на перевод некоторых французских языков на османские термины. 100-й выпуск, вышедший 23 июля 1914/10 Теммуза 1330 как специальное издание, оказался последним выпуском без предварительного уведомления.

В число авторов Шехбала входили такие женщины, как египетская королевская особа Кадрия Хусейн, которая публиковала статьи под псевдонимами Нилуфер , Нигяр Ханым , Фатма Алие и Халиде Эдиб . [ 4 ]

  1. ^ Jump up to: а б Эдибе Долу (февраль 1964 г.). «Периодическая пресса в Турции». Газета . 10 (1): 65. дои : 10.1177/001654926401000111 . S2CID   143651726 .
  2. ^ Борский атаман; Джем Пекман (2008). «Чемпион качества печати в османско-турецкой прессе второго конституционного периода: журнал Шехбал» . В Джеффри Ропере (ред.). Исторические аспекты печати и издательского дела на языках Ближнего Востока . Том. 4. Лейден; Бостон: Брилл. п. 231. дои : 10.1163/9789004255975_011 . ISBN  9789004255975 .
  3. ^ Сабина Претор. (1997). «Шехбал – выдающийся пример ранней турецкой журнальной прессы», Turcica 29 , стр. 433–442.
  4. ^ Несрин Караджа (2012). «Принцесса: Кадрие Хусейн и художница Виттория Пизани» . Турецкие исследования (на турецком языке). 7 (1): 1967–1983. doi : 10.7827/TurkishStudies.3011 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сабина Претор. (1997). Шехбал – выдающийся образец ранней турецкой журнальной прессы. Турчика . Том 29, стр. 433–442.
  • Озтуна Йылмаз. (1990). Арел. Большая энциклопедия турецкой музыки . Бд. 1, Анкара, стр. 67–94.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92801392b8f91a54062ad185acb536c4__1712057220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/c4/92801392b8f91a54062ad185acb536c4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shehbal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)