Масанори Мураками

Масанори Мураками
Масанори Мураками
Масанори Мураками ; Масанори Мураками
	Мураками с Сан-Франциско Джайентс в 1964 году.
	Кувшин
	Родился: 6 мая 1944 г. (80 лет)( ; Оцуки , Яманаси , Японская империя
	С битой: слева Бросок: слева
Профессиональный дебют
	НПБ : 1 июня 1963 года, за «Нанкай Хокс».
	MLB : 1 сентября 1964 года, за «Сан-Франциско Джайентс».
Последнее появление
	MLB: 1 октября 1965 года, за «Сан-Франциско Джайентс».
	NPB: 3 октября 1982 года для Nippon Ham Fighters.
Статистика НПБ
Рекорд побед и поражений	103–82
Средний заработанный пробег	3.64
Вычеркивания	758
Сохраняет	30
Статистика МЛБ
Рекорд побед и поражений	5–1
Средний заработанный пробег	3.43
Вычеркивания	100
Сохраняет	9
Команды
	Нанкайские ястребы ( 1963 ) ; Франциско Джайентс ( 1964–1965 Сан ) - ; Хоукс ( 1966–1974 ) Нанкай ; Хансин Тайгерс ( 1975 ) ; -Хэм ( 1976–1982 ) Ниппон Файтерс ;
Основные моменты карьеры и награды
	Первый игрок японского происхождения в Высшей бейсбольной лиге. ;

Масанори Мураками (村上雅則, Мураками Масанори , родился 6 мая 1944 года) по прозвищу « Маши » — бывший японский бейсбольный питчер. Он известен тем, что стал первым японским игроком , игравшим за команду Высшей бейсбольной лиги . Отправленный в Соединенные Штаты « Нанкай Хоукс» , Мураками добился успеха в качестве нападающего в « Сан-Франциско Джайентс» , дебютировав в возрасте 20 лет в 1964 году . В 1965 году он вычеркивал более одного отбивающего за поданный иннинг, показал ERA ниже 4 и заработал восемь сейвов. Однако после этого сезона Мураками вернулся в свой первоначальный японский клуб из-за контрактных обязательств, где его успех продолжался еще 17 лет. ^{[ 1 ]}

Профессиональная карьера

Мураками вошел в профессиональную команду Японской Тихоокеанской лиги «Нанкай Хокс» в сентябре 1962 года , еще посещая среднюю школу. В 1964 году его команда отправила его вместе с двумя другими молодыми игроками в команду Сан-Франциско Джайентс во Фресно в качестве бейсбольного «студента по обмену». Первоначально планировалось, что он останется в Соединенных Штатах только до июня, но «Ястребы» не смогли отозвать его обратно в Японию, и он остался в «Джайентс» до конца сезона. ^{[ 2 ]}

В августе того же года его повысили до высшей лиги, а 1 сентября 1964 года он дебютировал в высшей лиге, став первым японским игроком, игравшим в высшей лиге. ^{[ 3 ]} Он вошел в девятый иннинг против « Нью-Йорк Метс» и подал четырем отбивающим, выбив двоих и допустив всего один удар и ноль ранов. ^{[ 4 ]} Он подал последние три подач в победе «Джайентс» со счетом 5–4 с 11 иннингами 29 сентября над « Хьюстон Кольт 0,45», чтобы одержать свою первую победу в карьере. ^{[ 5 ]} В девяти играх с «Джайентс» он подал в общей сложности 15 подач, допустив при этом восемь попаданий и три пробега (при этом все пробеги произошли в его последней игре 4 октября), имея при этом 15 аутов и одну прогулку на 1,80 ЭРА. ^{[ 6 ]} Выступление Мураками заставило «Гигантов» отклонить приказ «Ястребов» вернуть его в Японию. Спор обострился в межсезонье 1964 года. Наконец, Юши Учимура , комиссар Nippon Professional Baseball , был вызван, чтобы принять окончательное решение о том, с какой командой Мураками будет играть. Комиссар пошел на компромисс; Мураками вернется в «Ястребы» после того, как отыграет еще один полный сезон за «Джайентс». Он носил номер 10 в составе «Сан-Франциско Джайентс». Он появился в 45 играх, подав в общей сложности 74,1 подач при счете 4–1 с 3,75 ЭРА, 85 аутами и 22 прогулками. ^{[ 7 ]} Его общий рекорд за два года в MLB составил 5–1, 9 сейвов с 3,43 ЭРА в 54 играх. ^{[ 8 ]}

Мураками вернулся в «Ястребы» в 1966 году , но не оправдал больших ожиданий команды. Он проявил себя, выиграв 18 игр в 1968 году , и внес свой вклад в чемпионство команды в лиге в 1973 году его обменяли на «Хансин Тайгерс» , но в 1974 года межсезонье . Он не очень хорошо подавал, и через год «Тайгерс» освободили его, но « Ниппон Хэм Файтерс» его подобрали . Он вернулся в 1978 году , выиграв 12 игр и внес свой вклад в чемпионство команды в лиге в 1981 году . Мураками ушел в отставку в 1982 году .

Профиль игрока

Стиль подачи

Мураками не был сильным питчером. Его фастбол развивался только в диапазоне от низких до средних 80 миль в час, даже в период его расцвета. Его лучшей подачей был резкий эксцентричный удар , которому он научился на крупных турнирах, а также он сделал хорошую замену и поворот . Кроме того, его ритм компенсировал отбивающие из высшей лиги, возвращаясь на следующую подачу почти сразу после того, как мяч был брошен ему обратно. Он был ценным питчером , играя левшой из пистолета. ^{[ 9 ]}

Языковые навыки

Мураками едва мог говорить или понимать по-английски, когда впервые приехал в Соединенные Штаты, и всегда имел под рукой словарь, чтобы общаться с товарищами по команде. Когда его повысили до майора, ему сказали поехать в Нью-Йорк (где играли « Сан-Франциско Джайентс» ) и тут же выдали билет на самолет. В Нью-Йорке он подписал контракт с высшей лигой, хотя не смог прочитать ни единого слова, написанного в контракте. ^{[ 10 ]}

Авторы полусатирического справочника 1973 года « Великая книга по переворачиванию, торговле и жевательной резинке в американских бейсбольных карточках » заявили, что Мураками был «за возможным исключением Йоги Берры , единственным игроком высшей лиги, который не говорил по-английски».

Постбейсбольная жизнь

После завершения карьеры игрока Мураками вернулся в весенний лагерь «Сан-Франциско Джайентс» в 1983 году . Он не был подписан как игрок, но стал тренировочным питчером на домашних играх «Джайентс».

Он работал комментатором с 1984 по 1986 год стал тренером по питанию низшей лиги в команде Nippon Ham Fighters , а с 1987 по 1988 год . Он также работал тренером по питанию в командах «Фукуока Дайэй Хокс» и «Сейбу Лайонс» . Он также некоторое время работал скаутом в команде «Сан-Франциско Джайентс», а сейчас является комментатором бейсбольных матчей высшей лиги NHK и пишет для газеты Daily Sports .

Кроме того, Мураками более десяти лет был членом учредительного совета Специальной Олимпиады в Японии, способствуя пониманию людей с психическими отклонениями в Японии. Он работал советником Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Японии и организовал ежегодные благотворительные соревнования по гольфу, которые собирают средства на добрые дела, в том числе для жертв террористической атаки 11 сентября. Он пропагандировал разнообразие, работая менеджером национальной женской сборной Японии по бейсболу. ^{[ 11 ]}

В 2004 году вручило Мураками Почетную грамоту министра иностранных дел в ознаменование 150-летия японо-американских отношений . Министерство иностранных дел Японии ^{[ 12 ]}

Мураками был удостоен чести от команды «Сан-Франциско Джайентс» в AT&T Park в пятницу, 16 мая 2008 года, когда болван Мураками ограниченной серии был роздан на вечерней игре против « Чикаго Уайт Сокс» в рамках акции команды «Ночь японского наследия». Его снова чествовали в честь 50-летия его дебюта в пятницу, 15 мая 2014 года, во время акции команды «Ночь японского наследия», и посетителям игры подарили бюст Мураками в виде фигурки и выбросили первую подачу игры. ^{[ 13 ]}

См. также

Ссылки

^ Фрэнсис, Билл. «Восток встречается с Западом» . Национальный зал славы и музей бейсбола .
^ Клер, Майкл (30 января 2022 г.). «Масанори Мураками, забытый первопроходец» . MLB.com . Проверено 23 июля 2024 г.
^ «Эта неделя в истории бейсбола в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . 31 августа 2008 года . Проверено 25 июля 2024 г.
^ «Сан-Франциско Джайентс на турнире New York Mets Box Score, 1 сентября 1964 года» .
^ «Хьюстонский Кольт .45-го калибра на турнире San Francisco Giants Box Score, 29 сентября 1964 года» .
^ «Масанори Мураками, 1964 год, презентация журналов игр» .
^ «Масанори Мураками, 1965 г., презентация журналов игр» .
^ Шульман, Генри (17 мая 2014 г.). «Гиганты Масанори Мураками, 50 лет спустя» . Хроники Сан-Франциско .
^ Фроммер, Фредерик Дж. (23 февраля 2024 г.). «За десятилетия до Сёхея Отани «Маши» был японским первопроходцем» . Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2024 г.
^ «Куда ты пропал, Масанори Мураками?» в Wayback Machine (архивировано 24 октября 2003 г.), Александр Кляйнберг. MLB.com. 24 декабря 2001 г.
↑ Выступление Масанори Мураками 22 апреля 2008 г. в Американской торговой палате в Японии.
^ Министерство иностранных дел Японии.
^ Кейпл, Джим (9 мая 2018 г.). «Задолго до Сёхея Отани и Ичиро питчер Масанори Мураками проложил путь для игроков высшей лиги Японии» . Атлетик .

Дальнейшее чтение

Фиттс, Роберт К. (2015). Маши: Несбывшиеся бейсбольные мечты Масанори Мураками, первого игрока высшей японской лиги . Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0803255210 .

Внешние ссылки

Статистика карьеры и информация об игроках из MLB , ESPN , Baseball Reference , Fangraphs или Baseball Reference (несовершеннолетние)
Масанори Мураками в проекте биографии бейсбола SABR

[1] Фрэнсис, Билл. «Восток встречается с Западом» . Национальный зал славы и музей бейсбола .

[2] Клер, Майкл (30 января 2022 г.). «Масанори Мураками, забытый первопроходец» . MLB.com . Проверено 23 июля 2024 г.

[3] «Эта неделя в истории бейсбола в районе залива» . Хроники Сан-Франциско . 31 августа 2008 года . Проверено 25 июля 2024 г.

[4] «Сан-Франциско Джайентс на турнире New York Mets Box Score, 1 сентября 1964 года» .

[5] «Хьюстонский Кольт .45-го калибра на турнире San Francisco Giants Box Score, 29 сентября 1964 года» .

[6] «Масанори Мураками, 1964 год, презентация журналов игр» .

[7] «Масанори Мураками, 1965 г., презентация журналов игр» .

[8] Шульман, Генри (17 мая 2014 г.). «Гиганты Масанори Мураками, 50 лет спустя» . Хроники Сан-Франциско .

[9] Фроммер, Фредерик Дж. (23 февраля 2024 г.). «За десятилетия до Сёхея Отани «Маши» был японским первопроходцем» . Вашингтон Пост . Проверено 23 июля 2024 г.

[10] «Куда ты пропал, Масанори Мураками?» в Wayback Machine (архивировано 24 октября 2003 г.), Александр Кляйнберг. MLB.com. 24 декабря 2001 г.

[11] Выступление Масанори Мураками 22 апреля 2008 г. в Американской торговой палате в Японии.

[12] Министерство иностранных дел Японии.

[13] Кейпл, Джим (9 мая 2018 г.). «Задолго до Сёхея Отани и Ичиро питчер Масанори Мураками проложил путь для игроков высшей лиги Японии» . Атлетик .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Япония
Другой	ЗАКУСКА