Взлететь на гору
Капель Взлететь на гору | |
---|---|
Тип | Часовня |
Расположение | Кередигион , Уэльс |
Координаты | 52 ° 09'52 "N 3 ° 46'42" W / 52,1644 ° N 3,7782 ° W |
Построен | 1803 |
Внесенное в список памятников архитектуры – уровень II* | |
Официальное название | Капель Взлететь на гору |
Назначен | 30 сентября 1997 г. |
Справочный номер. | 18943 |
Сообщество | Лланддеви Брефи |
Soar-y-mynydd или Soar y mynydd — это кальвинистская методистская часовня недалеко от восточной оконечности большого прихода Лланддеви Брефи , Кередигион . Утверждается, что это самая отдаленная часовня в Уэльсе («capel mwyaf pellennig/anghysbell Cymru gyfan»). Его название по-валлийски означает «Сигор горы». Сигор или его валлийский эквивалент Соар — это нередкое название часовни в Уэльсе, которое происходит от упоминания в Бытие 19:20–30 места, которое служило святилищем для Лота пощадил, и его дочерей и которое Бог когда города Содома и Гоморра были разрушены.
Расположение
[ редактировать ]Соар-и-минидд стоит в долине реки Камддур в Кембрийских горах , недалеко от восточной границы Кередигиона (National Grid Reference SN 7847 5328). Это примерно в восьми милях к юго-востоку от Трегарона, по дороге в Ллин-Брианн .
Кальвинистские методисты
[ редактировать ]Кальвинистские методисты — валлийское протестантское движение возрождения , образующее Пресвитерианскую церковь Уэльса . Они прослеживают свое происхождение от евангелизации и проповедей Джорджа Уайтфилда и особенно Хауэлла Харриса в конце 1730-х и 1740-х годах. Они сформировали отдельную организацию из англиканской церкви и других методистов после 1821 года, когда были опубликованы их Правила дисциплины, а в 1823 году - их Исповедание веры. [ 1 ] который закрепил умеренный евангелический кальвинизм . [ 2 ] : 177 Рабочим языком кальвинистских методистов всегда был валлийский , а службы в Соар-и-Майнидд проводятся на валлийском языке.
История
[ редактировать ]Часовня была построена в 1822 году, сразу после обретения независимости кальвинистскими методистами. Инициатором был преподобный Эбенезер Ричард, министр в Трегароне и отец борца за мир Генри Ричард со своими доверенными лицами, а землю предоставил Джон Джонс, тогдашний фермер из Нант-Илуида, расположенного ниже по долине реки Камддур. Он обслуживал жителей овцеводческих ферм на несколько миль вокруг. В 1968 году численность общины сократилась до 2, и Соару угрожало закрытие, но с 1973 года ее статус был закреплен. С момента его официального открытия в том же году гласность привела к тому, что некоторые летние службы с приглашенными проповедниками теперь проводятся в последнее воскресенье августа. Часовня и сейчас привлекает внимание художников; его нарисовал, например, Огвин Дэвис в 1993 году, [ 3 ] и фигурировал в стихах, например, Харри Уэбба и Ивана Ллуида . [ 4 ] Часовня была закрыта на два года во время пандемии COVID-19, но вновь открылась для служб в мае 2022 года. [ 5 ]
Архитектура и окружающая среда
[ редактировать ]Soar-y-mynydd — это простое здание, внесенное в список памятников архитектуры II* категории Cadw , построенное из местного бутового камня, собранного в руслах рек и разрушенных усадьбах в этом районе. [ 6 ] Снаружи он побелен. Он состоит из традиционной прямоугольной фасадной часовни с боковой стеной на северном конце, пристроенной к небольшому двухэтажному дому с двумя дымоходами на коньке под единой шиферной крышей; сейчас дом заброшен. Вход в часовню с восточной стороны осуществляется через две пары дверей, а кафедра между двумя дверными проемами расположена . Характерной особенностью является раскрашенный свиток над кафедрой с текстом «Duw cariad yw», то есть «Бог есть любовь» (Первое послание Иоанна 4:8 и 4:16), датируемый 1911 годом. В часовне собирались представители местной школы. -дом до 1940-х годов. Ограждение часовни обнесено каменной стеной и окружено взрослыми деревьями. На восточной стороне здания находится кладбище, самый старый из видимых камней датируется 1856 годом. Самый примечательный из них - самый последний (2001 год), принадлежащий профессору Джону Гриффитсу , известному лондонскому хирургу-онкологу.
Источники и литература
[ редактировать ]Cadw (1997) Подробный отчет о внесенных в список зданиях, записи 18943 (здание) и 18950 (пристройка и стена).
Эванс, Дайфед (1955) Soar y Mynydd. Валлиец , 8 сентября 1955 года.
Эванс, Джон (1904) Ханес Методистит ран ддехеол сэр Абертейфи, 1735–1900. Долгеллау: Э.В. Эванс.
Граффид, Уильям Джон, псевдоним. «Элерирд», изд. (1994) К взлету. Часовня Соар-и-Минидд. [3-е издание (или печать) 1997 г.]
Джонс, Эван (1979) Район Соар-и-Майнидд. Суонси/Суонси: Кристофер Дэвис (серия «Среда обитания»).
Джонс, Хью, изд. Лин Эбенезер (2007) Последний пастырь долины. Лланрвст: Carreg Gwalch Press.
Перрин, Джим (2008) Деревенский дневник: Soar y Mynydd. The Guardian , 26 июля 2008 г.
Ричардс, Э.Э. (Линн) (2004) Soar y Mynydd. Журнал Общества семейной истории Кардиганшира 3.9 (октябрь), 202–205.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ История, конституция, правила дисциплины и исповедание веры кальвинистских методистов в Уэльсе . Честер: Парри и сын. 1834 год . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ Джонс, Дэвид Кери (2014). «Кальвинистский методизм и реформатская традиция в Уэльсе восемнадцатого века». Христианство в кельтском мире раннего Нового времени : 164–178. дои : 10.1057/9781137306357_12 . ISBN 978-1-349-45509-6 .
- ^ http://croeso.typepad.com/photos/uncategorized/2007/08/23/ogwyn_davies_soar_y_mynydd.jpg ); см. также http://news.bbc.co.uk/local/midwales/hi/people_and_places/arts_and_cultural/newsid_8654000/8654823.stm
- ^ «Иван Ллвид» , Arc.Ask3.Ru (на валлийском языке), 11 марта 2022 г. , дата обращения 19 мая 2023 г.
- ^ Морган, Дэфид (8 мая 2022 г.). «Часовня Soar y Mynydd вновь открывается после пандемии Covid» . Би-би-си Уэльс.
- ^ Кадв . «Капел Сор и пристроенный дом, Трегарон (класс II *) (18943 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 8 мая 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Общий:
- Коутс, Ричард (2017) Soar-y-mynydd, Ceredigion. Репозиторий Университета Западной Англии. [1] .
- Хикс, Гарет (2007) База данных часовен Кередигиона: Лланддеви Брефи. [2] .
- Рис, Бен (2010) Soar-y-Mynydd. Воскресная ассамблея 2010 г. Веб-страница Общества Дня Господня в Уэльсе. [3] .
- Пайк, Дэвид Э. (2011) Soar-y-Mynydd: пробуждение в самой отдаленной часовне Уэльса. [4] .
- Фотографии Соар-и-Минидда и его окрестностей сегодня. [5] .