Jump to content

Девушка в зеленом свитере

Девушка в зеленом свитере
Первое издание
Авторы Krystyna Chiger & Daniel Paisner
Язык Английский
Жанр Научная литература
Издатель Пресса Святого Мартина
Дата публикации
30 сентября 2008 г.
Место публикации Соединенные Штаты
СМИ тип В твердом переплете
Страницы 288 стр
ISBN 978-0-312-37656-7

Девушка в зеленом свитере: жизнь в тени Холокоста , написанная соавторами Кристины Чигер и Даниэлем Пейснером , была опубликована прессой Св. Мартина в 2008 году. [ 1 ] [ 2 ]

Синопсис

[ редактировать ]

Чтобы избежать нацистских концентрационных лагерей во время Холокоста в Украине , Кристина Чигер и ее семья спрятались канализации LVIV в . Чтобы согреться, она носит зеленый свитер, который для нее особенный. Свитер, который ее бабушка вязала, который сейчас находится в Мемориальном музее Холокоста Соединенных Штатов . [ 3 ]

Девушка в зеленом свитере -мемуары, написанные в соавторстве Кристина Чигер и Даниэль Пейснер после ранней жизни Чигера, когда она сбегает от нацистских концентрационных лагерей со своей семьей. Живя в Львова, Польша , которая в настоящее время является частью Украины, Чигер и членов ее семьи, вынуждены в канализацию ее города, чтобы избежать немецких сил, которые угрожают жизни всей их общины.

Их побег начинается в сентябре 1939 года, когда немцы впервые начинают вторгаться в город Львив, а Чигер только начинает детский сад. После того, как немецкие войска успешно победили Львова, семья Чигера и остальное еврейское население города вынуждены к округу по прозвищу «Гетто». Однажды помещенный в новый дом, отец Чигера строит множество тайных скрывающихся мест для нее и ее брата. Они прячутся там в течение нескольких часов, с небольшим количеством еды и кровати.

В мае 1943 года, незадолго до последней «ликвидации» сообщества Чигера, небольшая группа переходит в канализацию через секретную дыру, которую ее отец копал неделями, используя ложки, вилки и другие небольшие инструменты. Там там бабушка Чигера связала ее зеленый шерстяной свитер, чтобы сохранить ее тепло, вдохновляя название ее книги.

Описывая свой опыт в канализации, Чигер упоминает польский католический канализационный работник по имени Леопольд Соча. Сначала он принесет групповую еду в обмен на деньги, но даже когда семья больше не могла его компенсировать, он продолжил. Она сообщает, что Соча также возьмет их одежду, чтобы быть очищенной, несмотря на риск быть пойманным. Чигры прозвали его «Ангелом», потому что он делал все возможное, чтобы помочь им. [ 4 ]

Чигер упоминает время, когда она потеряла голос из -за шока, и Соча помогла ей вернуть его. Он привел ее на крышку люка и поднял ее, чтобы показать ей мир возле канализации, наполнив ее надеждой и вдохновив на возвращение ее голоса.

Группа перенесла несколько опасных для жизни событий внутри канализации, в том числе серьезное наводнение и большой пожар. Чигер пишет о своем опыте: «Мы могли бы как -то всегда придумать что -то, что заставило бы нас рассмеяться. Я думаю, что это тоже нас спасло. Это спасло у нас умы ». Из 150 000 евреев, живущих в Львове, выжили только три семьи, среди них семья Чигер. [ 5 ]

Об авторе

[ редактировать ]

После побега из канализации Лвова, Чигер и ее семья переехали в Израиль. Там она училась стать стоматологом и вышла замуж за другого выжившего в Холокосте по имени Мариан. [ 6 ]

Чигер и ее муж эмигрировали в Соединенные Штаты. Сейчас они живут в Лонг -Айленде, Нью -Йорке , а Кристина -Чигер на пенсии. У Чигера и Мариан есть двое детей и двое внуков. [ 7 ]

Брат Чигера, Павел, был убит в автомобильной аварии, когда ему было 39 лет. У него было двое детей и четыре внука, которые сейчас живут в Израиле. Отец Чигера и Павела скончался в 1975 году, а их мать в 2000 году, в возрасте 91 года.

Чигер теперь является единственным живым очевидцем того, что произошло в канализации LVIV. Ее знаменитый зеленый свитер был выставлен в Мемориальном музее Холокоста Соединенных Штатов и воссоздан вязальщиками по всему миру. [ 8 ]

В темноте ( польский : w ciumności ), польский драматический фильм 2011 года , написанный Дэвидом Ф. Шамуном и режиссер Агнишка Холланд , [ 9 ] и номинирован на лучший фильм на иностранном языке на 84 -й премии Оскар , [ 10 ] основан на истинных событиях во время немецкой оккупации Польши , с точки зрения Леопольд Соча , канализационного работника в Лвива . Он использовал свои знания о канализационной системе города, чтобы укрыть группу евреев, которые сбежали из гетто LVIV во время Холокоста в Польше . [ 11 ] [ 12 ] Чигер не был консультировано во время съемок, так как режиссер Агнишка Холланд не знал, что есть какие -либо выжившие. [ 13 ]

  1. ^ «Девушка в зеленом свитере: жизнь в тени Холокоста» . Publishersweekly.com . Получено 4 ноября 2014 года .
  2. ^ «Девушка в зеленом свитере» . Kirkus Reviews . 20 мая 2010 г. Получено 5 ноября 2014 года .
  3. ^ Линде, Стив (27 мая 2012 г.). « Бабушка, ты знаменитость!» " . Иерусалимский пост . Получено 5 ноября 2014 года .
  4. ^ "Семья Чигер" . www.auschwitz.dk . Получено 2019-10-30 .
  5. ^ Рамасвами, Читра (19 марта 2012 г.). «Интервью: Krystyna Chiger, Holocast Survivor» . Шотландский .
  6. ^ Эдвардс, Ивана (1991-11-24). «Из польской канализации, военных воспоминаний» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 2019-10-30 .
  7. ^ Показатели выжившего в Холокосте Кристин Керен , полученная 2019-10-30
  8. ^ Ghert-Z, Renee. «Вязальщики по всему миру, воссозданный свитер, носящий девушку, которая пережила Холокост в канализации» . www.timesofisrael.com . Получено 2019-10-30 .
  9. ^ "В темноте" . Получено 26 февраля 2012 года .
  10. ^ «Оскар 2012: номинанты в полном объеме» . BBC News . Получено 24 января 2012 года .
  11. ^ «Агниша Голландия - в темноте» . Получено 7 января 2013 года .
  12. ^ Кнегт, Питер (18 февраля 2012 г.). «Прогнозы Оскара 2012: лучший фильм на иностранном языке» . IndieWire.com . Получено 4 ноября 2014 года .
  13. ^ Эпплбаум, Стивен (23 марта 2012 г.). « Это были ужасные времена»: правдивая история в темноте » . Хранитель . Получено 5 ноября 2014 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 96182c295ef5ac3c8e2229103cb2981f__1722420360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/1f/96182c295ef5ac3c8e2229103cb2981f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Girl in the Green Sweater - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)