Jump to content

Гражданин Шовлен

Арман Шовлен
Первое появление Алый Пимпернель
Последнее появление Мамзель Гильотина
Создано Баронесса Орчи
На фото Уильям Берресс
Норман Пейдж
Рэймонд Мэсси
Сирил Кьюсак
Стэнли Ван Бирс
Иэн Маккеллен
Мартин Шоу
Терренс Манн (оригинальный бродвейский состав) [ 1 ]
Рекс Смит (замена B'way) [ 1 ]
Марк Кудиш (замена B'way) [ 1 ]
Уильям Михалс (гастроли) [ 1 ]
Информация во вселенной
Пол Мужской
Национальность Французский

Гражданин Арман Шовлен ( Citoyen Chauvelin по- французски ) — злодей в баронессы Эммушки Орчи классическом романе «Алый Пимпернель» , а также в различных пьесах и фильмах, снятых на основе этого произведения.

Он играет заклятого врага сэра Перси Блейкни во многих продолжениях романа и появляется почти во всех из них. Бывший посол при дворе Сент-Джеймса ( «Алый Пимпернель» , «Неуловимый Пимпернель» ), Шовлен одновременно является представителем в Национальном собрании и главным агентом Комитета общественной безопасности . Шовлен также является старым другом жены Пимпернеля леди Блейкни, которая до замужества была завсегдатаем ее салона в Париже (и в некоторых фильмах изображается как жених или любовник Маргариты до ее замужества с сэром Перси).

Шовлен — безжалостный, аморальный патриот, который твердо верит, что Лига Алого Пимпернеля представляет собой угрозу и насмешку над Французской Республикой , и постоянно использует свое положение, чтобы попытаться уничтожить или дискредитировать Пимпернель и его соратников. Его описывают как всегда одевающегося в черное. Хотя он изображен маленьким и физически слабым человеком, он чрезвычайно умен и хитер, способен манипулировать окружающими и разрабатывать тщательно продуманные заговоры. Он бесстрашен в отношении своей безопасности, за исключением случаев, когда его собственная недееспособность или смерть могут помешать его планам.

Хотя он рано узнает истинную личность Пимпернеля, Шовлен хранит эти знания при себе, отчасти потому, что понимает, что, если бы правительство знало, он потерял бы свое влияние на них как единственный человек, который знает, как выглядит Пимпернель. Кроме того, его горькая ненависть к сэру Перси стала навязчивой идеей, и он хочет нести личную ответственность за прекращение вмешательства Пимпернеля во французскую политику.

Точное семейное положение Шовлена ​​и есть ли у него другие дети неизвестны. Тем не менее, Орчи показывает, что у Шовлена ​​более человечная сторона, и добавляет некоторые детали предыстории - среди прочего, упоминает его имя, Арманд, единственный раз в сериале - в романе « Сэр Перси наносит ответный удар» , в котором рассказывается о его дочери Флеретте. . Защищенная от жестокостей Революции , она не подозревает о личности своего любимого отца как ведущего политика. Мать Флеретт никогда не упоминается, за исключением того, что в памяти Флеретт подразумевается, что она не участвовала в воспитании дочери.

Шовлен также изображен более сочувственно в сериале 1999 года ; в этом сериале Мартин Шоу изображает Шовлена ​​(здесь под именем Пол) как человека, обладающего некоторым чувством сочувствия и порядочности. Показано, что Шовлен и Пимпернель даже испытывают некоторое уважение и восхищение друг к другу, хотя и не совсем дружбу. Однако в телевизионном фильме 1982 года Шовлен (которого играет Иэн МакКеллен ), кажется, глубоко влюблен в Маргариту, но эгоистично и контролирующе; более того, он настолько безжалостно амбициозен и мстителен, что нападает на Маргариту, когда понимает, что ее любовь и преданность принадлежат сэру Перси.

Вдохновение

[ редактировать ]

Изображение Орчи во многом основано на Бернаре-Франсуа, маркизе де Шовлене , известном политическом деятеле революционной Франции. Хотя между настоящими и вымышленными Шовленами есть некоторые сходства, описание Орчи карьеры, личности и истории Шовлена ​​сильно искажено. Исторический Шовлен на самом деле был известным военным офицером, который служил вместе с Рошамбо во время американской революции и был помощником посла в Великобритании в изображенный период времени. Настоящий Шовлен никогда не был членом или агентом Комитета общественного спасения и пережил Термидор.

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Алый Пимпернель - Бродвейский мюзикл - Оригинал | IBDB» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 969c20104d96c6bd80c7d0ddbfa45eae__1720291440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/ae/969c20104d96c6bd80c7d0ddbfa45eae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Citizen Chauvelin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)