Канадский театр глухих

Канадский театр глухих - единственная профессиональная театральная труппа для глухих в Канаде. ^{[ 1 ]} Его философия заключается в «вере в интерес и присущую глухим людям естественную способность действовать и развлекаться на серьезном профессиональном уровне и предлагать что-то отличное от того, что предлагает слышащий / говорящий театральный медиум».

CDT был основан в 1989 году Льюисом Хартлендом (родился 16 июня 1955 года), бывшим членом Канадского театра глухих. Базируется в Крэнбруке, Британская Колумбия . Премьера «Варьете» , первой постановки компании, состоялась 10 января 1990 года. В первых выступлениях снимались Хартленд и слышащая актриса Тони Миллер, уроженка Принс-Джорджа, Британская Колумбия , которую позже заменила глухая жена Хартленда, Констанс Элис (урожденная Харрисон).

Производительность

Спектакли CDT, представленные в миме , жестовом миме, пантомиме , визуальном просторечии, театральном клоуне, американском языке жестов , поэзии ASL и пантомиме, призваны доставить удовольствие как глухим, так и слышащим зрителям. Компания также предлагает мастер-классы для детей и взрослых по таким темам, как приемы визуального театра, рассказывание историй, творческая драматургия , динамика общения и мимика. Семинары для глухих детей призваны «усилить способность восприятия учащихся, стимулировать их таланты и навыки творческого самовыражения, а также повысить их понимание театра». ^{[ 1 ]}

История

Основатель и художественный руководитель Хартланд родился в Нельсоне, Британская Колумбия , и оглох в возрасте восьми месяцев из-за спинального менингита . Во время учебы в провинциальной школе для глухих Иерихон-Хилл в Ванкувере , Британская Колумбия . (1960–1972), он также проходил специальное обучение у профессионального профессора пантомимы в Университете Саймона Фрейзера в Бернаби, Британская Колумбия (1970). Он обучался в Канадской школе театра пантомимы в 1977 году, посещал актерскую лабораторию у польского актера Рышарда Чеслака (1977) и с 1977 по 1989 год представлял сольные спектакли пантомимы в роли Мима Льюиса в Канаде и США. Он был одним из членов-основателей. Канадского театра глухих и выступал с этой труппой в 1976 и 1977 годах. В 1977 году Хартленд основал Компания Deaf Mime из Торонто, а в 1982 году он основал Театр глухих Онтарио; обе компании позже распались. В 1988 и 1989 годах он учился и выступал в США в Национальном театре глухих в Честере, штат Коннектикут. Благодаря предоставлению грантов Канадский совет искусств в Хартленде также посещал курсы повышения квалификации в NTD. Летом 1989 года он был одним из приглашенных исполнителей на конференции и фестивале «Путь глухих» в Вашингтоне, округ Колумбия. Там к нему подошел представитель Канадского культурного общества глухих, который призвал его сформировать то, что впоследствии стало Канадский театр глухих. CDT была основана в 1989 году с последующим учреждением совета директоров в Крэнбруке, Британская Колумбия , в 1990 году. CDT получила значительные провинциальные и федеральные гранты, а также частные пожертвования.

Конни Хартленд (род. 23 марта 1955 г.) сама по себе является непревзойденной исполнительницей. Она родилась слабослышащей в Бернаби, Британская Колумбия, в результате материнской краснухи (сейчас она глубоко глуха) и посещала несколько школ, включая провинциальную школу Иерихон-Хилл (1960–1965), государственную школу Герберта Саймондса в Монреале , Квебек. (1965–1966), Школа для глухих Онтарио, Милтон (1966–1971 и 1973–1974), и Школа для глухих Онтарио в Бельвилле (1971–1973). Прежде чем присоединиться к мужу на сцене, она путешествовала по Аляске, проводя семинары по пантомиме, и появлялась на телевидении в Торонто, Онтарио , со своими марионетками.

В начале каждого представления слышащий сын пары Самсон Хартланд (род. 5 мая 1979 г.) выступает в роли переводчика, а его отец знакомит с концепцией Канадского театра для глухих и объясняет кое-что об их методах. ^{[ 1 ]}

Подарок

Летом 1992 года Хартленды переехали в Уайтхорс, территория Юкон , где они владели и управляли магазином Last Frontier Sports Cards and Comics. Хартленд надеется однажды переместить CDT из Крэнбрука, Британская Колумбия, в Уайтхорс и основать его на Юконе с новым советом директоров. Он тренирует подработку, и он, и его жена активно участвуют в местном сообществе глухих Уайтхорса, выступая за такие вещи, как доступ TDD и специальные тарифы на междугородную связь (скидка 50 процентов) для глухих телефонных пользователей в Юконе и Северо-Западных территориях. (борьба, в которой им помогал федеральный Новой демократической партии лидер Одри Маклафлин (член парламента от территории Юкон), и они добились успеха). В 2003 году им также удалось убедить город Уайтхорс, Юкон, обеспечить субтитры для публично транслируемых заседаний городского совета , что сделало его первым муниципалитетом в Канаде , предложившим такую услугу.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Клифтон Ф. Карбин; Дороти Л. Смит (2 мая 1996 г.). Наследие глухих в Канаде: самобытная, разнообразная и устойчивая культура . МакГроу-Хилл Райерсон. ISBN 978-0-07-551378-0 . Проверено 21 марта 2011 г.

Внешние ссылки

Театр для глухих в Канаде: указатели на другую библиотеку и архивы Канады, 1998 г.
Привлекайте людей с нарушениями слуха, Совет сказал сегодня глухим, 21 мая 2003 г.

[Carbin-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Клифтон Ф. Карбин; Дороти Л. Смит (2 мая 1996 г.). Наследие глухих в Канаде: самобытная, разнообразная и устойчивая культура . МакГроу-Хилл Райерсон. ISBN 978-0-07-551378-0 . Проверено 21 марта 2011 г.

[ 1 ]