Дон Номура
Дон Номура | |
---|---|
Рожденный | Дональд Энгель 17 мая 1957 г. Тюо, Токио , Япония |
Национальность | Американский/Японский |
Альма-матер | Международная школа Святой Марии, средняя школа Чофу, окончила среднюю школу Зама в 1975 году. Калифорнийский государственный политехнический университет, Помона (1975–1977) |
Занятие | Спортивный агент |
Работодатель(и) | KDN Management, KDN Japan |
Известный | Разрешение Хидео Номо , Хидеки Ирабу и Альфонсо Сориано перейти из NPB в MLB Масато Ёси (NPB-MLB) Акинори Оцука (NPB-MLB) Кацухиро Маэда (НПБ-МЛБ) Ютака Энацу (NPB-MLB) Джек Хауэлл (MLB-NPB) Дуг ДеСинсес (MLB-NPB) Бен Огливи (MLB-NPB) Тони Барнетт (MLB-NPB) Мак Сузуки (MLB-NPB) Ю Дарвиш (НПБ-МЛБ) Хисаси Ивакума (NPB-MLB) Кента Маэда (НПБ-МЛБ) и многие другие |
Родители) | Ёси Ито Элвин Джордж Энгель Кацуя Номура (отчим) |
Дон Кацуаки Номура ( 団 野村 , Дэн Номура , родился Дональд Энгель , 17 мая 1957) — спортивный агент , который в первую очередь представляет японских бейсболистов. Он наиболее известен тем, что убедил профессиональных бейсболистов Nippon Хидео Номо , Хидеки Ирабу и Альфонсо Сориано уйти из лиги и подписать контракт с Высшей лигой бейсбола в 1990-х годах, что привело к тому, что NPB отменила резервную оговорку и проложила путь японскому бейсболу. игроки, играющие в MLB .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Номура родился Дональд Энгель в Международной больнице Св. Луки в Тюо, Токио , в семье японки Йоши Ито и американского отца-еврея Элвина Джорджа Энгеля. Его мать ушла из семьи, когда Дону было шесть лет, оставив отцу заботиться о нем и его младшем брате Кеннете. Он посещал Международную школу Св. Марии , частную англоязычную католическую школу в Токио, пока в 16 лет его не выгнали за драку. Затем Номура учился в средней школе Тёфу, затем перешёл в среднюю школу Зама, где играл в бейсбол. и окончил учебу в 1975 году. В это время он начал навещать свою мать, которая сменила имя на Сатиё и вышла замуж за NPB ловца и менеджера Кацую Номуру . [ 1 ] После окончания средней школы Номура поступил в Калифорнийский государственный политехнический университет в Помоне, Калифорния, где учился и играл в бейсбол с 1975 по 1977 год. [ 1 ] [ 2 ]
В 1977 году, когда ему был 21 год, Министерство внутренних дел Японии больше не разрешало Номуре иметь двойное американо-японское гражданство, потребовав от него выбора одного. Он выбрал японское гражданство. На решение Номуры повлияло ограничение NPB, которое в то время разрешало только двум иностранным игрокам в каждой команде. Затем он принял имя Кацуаки Ито ( Ито Кацуаки ), пока в том же году его не усыновил отчим, после чего он взял имя Дон Кацуки Номура. [ 3 ] Комментируя свое новое японское имя, Номура заметил: «Оно помогло мне попасть в разные места и познакомиться с людьми». он начал играть в команде низшей лиги, входящей в состав « Якульт Ласточки» В следующем году в качестве вспомогательного инфилдера . [ 2 ] В 1981 году он был освобожден после четырех сезонов игры за команду из-за плохой игры. В том же году 62-летний отец Номуры, Элвин Энгель, покончил жизнь самоубийством на Гавайях в результате отравления угарным газом . Номура отправился на Гавайи, чтобы забрать прах своего отца и вернуть его в Японию. [ 4 ]
В декабре 1981 года Номура вместе со своей новой женой переехал в Лос-Анджелес. Там он подрабатывал на нескольких случайных работах, в том числе на неоплачиваемых скаутах «Милуоки Брюэрс», турагенте, уборщике, официанте, шофере, продавце винного магазина, координаторе туров, переводчике и на других случайных работах. На какое-то время Номура был вынужден отправить жену и маленькую дочь обратно в Японию, пока он жил в своей машине в Лос-Анджелесе, из-за своего плохого финансового положения. К 1985 году он скопил достаточно денег, чтобы снять квартиру и привезти семью обратно в Лос-Анджелес. [ 5 ] Затем Номура конвертировал 1000 долларов в 41 000 долларов, играя в баккара в Лас-Вегасе . Деньги помогли ему купить жилой дом в Лос-Анджелесе за 250 000 долларов, который он позже продал за 400 000 долларов. [ 6 ]
Карьера
[ редактировать ]В 1989 году Номура занял деньги, чтобы купить 50% « Салинас Сперс» , независимой бейсбольной команды класса А в Калифорнийской лиге . [ 2 ] Команды NPB отправляли своих старшеклассников в «Шпоры Номуры» на обучение. Подростком бейсболист Мак Сузуки работал в клубе команды, пока не начал играть за «Шпоры» в 1992 году. В том же году Сузуки стал первым клиентом Номуры, подписав с ним контракт личного представительства. Затем Номура провел переговоры с «Сиэтл Маринерс» в размере миллиона долларов и позже заработал Сузуки подписной бонус . [ 7 ] В 1992 году Номура продал «Шпоры» группе из Сан-Бернардино . [ 2 ] [ 8 ] Он основал базирующуюся в Лос-Анджелесе компанию KDN Sports, Inc. и стал штатным спортивным агентом . [ 8 ]
В 1994 году Номура обнаружил лазейку в контракте игрока NPB и рабочем соглашении между MLB и NPB. Согласно рабочему соглашению 1967 года между MLB и NPB, игроки NPB не могли подписывать контракт с командой MLB до тех пор, пока они не станут свободными агентами после 10 лет службы или пока их команда не продаст свой контракт команде MLB. Однако игрок, который «добровольно ушел» из NPB, больше не был связан со своей командой NPB за пределами Японии и мог свободно подписать контракт за границей, не нарушая рабочего соглашения.
После сезона 1994 года Номура помогал звездному питчеру NPB Хидео Номо проверить лазейку. Не сумев достичь контрактного соглашения с « Кинтецу Баффалоз» , Номо ушел из НПБ и подписал контракт с « Лос-Анджелес Доджерс» в 1995 году.
В 1998 году он представлял Хидеки Ирабу , чей контракт был продан «Чиба Лотте Маринс» команде «Сан-Диего Падрес» . Ирабу заявил, что будет играть только за « Нью-Йорк Янкиз» , и отказался подписывать контракт с «Падрес». «Падрес» обменяли права на Ирабу в «Янкиз», где он, наконец, дебютировал в MLB. Несмотря на отказ Ирабу подписать контракт с Падрес, другие команды были недовольны тем, что у них не было возможности сделать ставку на Ирабу.
В 1998 году лазейка в контракте с NPB была снова проверена, когда Номура посоветовал Hiroshima Carp игроку Альфонсо Сориано из Доминиканской Республики , который хотел перейти в MLB. Хотя NPB внесла поправки в контракт игрока, запрещающие вышедшим на пенсию игрокам подписывать контракты за рубежом, они случайно не уведомили MLB об изменении, как того требует рабочее соглашение. Не сумев достичь контрактного соглашения с Карпом, Сориано объявил о завершении карьеры, как это сделал Номо тремя годами ранее. Это решение привело к тому, что руководство Carp предъявило иск Nomura о возмещении ущерба в размере 100 000 долларов, а также пригрозило судебным иском против любого футбольного клуба MLB, который вел переговоры с Сориано. Однако в конечном итоге MLB постановила, что Сориано может быть классифицирован как свободный агент. Карп отказался от судебного иска, и позже иск с Номурой был урегулирован. Сориано подписал контракт с «Нью-Йорк Янкиз» за 3,1 миллиона долларов на четыре года, что значительно лучше, чем 40 000 долларов в год, которые ему предлагали от «Карпа». [ 9 ]
Инциденты с Номо, Ирабу и Сориано побудили NPB и MLB отменить рабочее соглашение и заменить его действующей системой сообщений . Это привело к тому, что волна звездных игроков покинула NPB в период их расцвета, чтобы играть в Соединенных Штатах, в дополнение к десяткам игроков, которые переехали в США после того, как стали свободными агентами.
Личная жизнь
[ редактировать ]Сводный брат Номуры — бывший игрок NPB и нынешний «Тохоку Ракутен Голден Иглз» тренер Кацунори Номура . Посещал среднюю школу Зама, играл под руководством тренера Скотта Томпсона. Один из его наставников, практикующий игрок в средней школе Киндай в Осаке, Япония, сыграл за Ёсио Тойода еще одного важного человека в жизни Номуры.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Уайтинг 2004, с. 123
- ^ Jump up to: а б с д Лидз, Франц (27 мая 1996 г.). «Часто летайте и носите с собой большую палку» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 7 апреля 2009 г.
- ^ Уайтинг 2004, с. 124
- ^ Уайтинг 2004, стр. 124–125.
- ^ Уайтинг 2004, с. 125
- ^ Уайтинг 2004, с. 126
- ^ Уайтинг 2004, стр. 126–127.
- ^ Jump up to: а б Уайтинг 2004, с. 127
- ^ Маккаррон, Энтони (7 июля 2002 г.). «Альфонсо Сориано не имеет себе равных, но ему потребовалась борьба против целой страны» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
Источники
[ редактировать ]- Уайтинг, Роберт (апрель 2004 г.). Значение имени Ичиро . Книги Уорнера . ISBN 0-446-53192-8 .