Jump to content

Резня на острове Мира

Координаты : 32 ° 38'26 "N 35 ° 34'0" E  /  32,64056 ° N 35,56667 ° E  / 32,64056; 35,56667
Резня на острове Мира
Часть арабо-израильского конфликта
Мемориал жертвам в Нахараиме
Остров Мира расположен в Иордании.
Остров Мира
Остров Мира
Остров Мира находится в Израиле.
Остров Мира
Остров Мира
Расположение относительно Израиля
Родное имя
  • הַטַּבָּח בנהרייםРезня в Нагариме
  • مذبحة جزيرة السلامРезня на острове Мира
Расположение Остров Мира , Иордания
Координаты 32 ° 38'26 "N 35 ° 34'0" E  /  32,64056 ° N 35,56667 ° E  / 32,64056; 35,56667
Дата 13 марта 1997 г .; 27 лет назад ( 13.03.1997 )
Тип атаки
Массовый расстрел
Оружие Винтовка М16
Летальные исходы 7 израильских школьниц
Раненый 5 израильских школьниц и 1 израильский учитель
нападавший капрал. Ахмад Дакамсе ( Королевская армия Иордании )
Мотив Исламизм (по мнению семьи Дакамсе) или психическое заболевание (по мнению иорданских медиков)
Осужденный Дакамсе: 20 лет тюрьмы с каторжными работами

Резня на Острове Мира — это громкая стрельба, произошедшая 13 марта 1997 года, когда иорданский солдат открыл огонь по группе молодых израильских школьниц и их учительнице на Острове Мира . Семь девочек были убиты, еще пятеро и учительница получили ранения; всем девочкам в группе было 13–14 лет. Исполнителем нападения был Ахмад Дакамсе, капрал, служащий в Королевской армии Иордании . Он находился на международной границе между Иорданией и Израилем и встретил девочек, когда они посещали иорданский Остров Мира в рамках экскурсии из их школы AMIT в городе Бейт-Шемеш . Вскоре после начала нападения винтовка М16 Дакамсе заклинила, и он был остановлен находившимися поблизости иорданскими солдатами, которые затем бросились на помощь пострадавшим. [1]

диагностировала у него антисоциальное расстройство личности Дакамсе был арестован, и позже иорданская медицинская бригада . Его судил и признал виновным военный трибунал из пяти человек, который приговорил его к 20 годам тюремного заключения с каторжными работами.

Вскоре после нападения король Иордании Хусейн бен Талал лично посетил семьи погибших и выразил соболезнования. Его поездка была расценена как искренний и необычный акт в истории арабо-израильского конфликта , глубоко тронувший скорбящую израильскую общественность и помогающий дальнейшему улучшению отношений между двумя странами в свете мирного договора между Израилем и Иорданией 1994 года . [2]

Несколько иорданцев положительно отреагировали на нападение; Дакамсе был назван «героем» иорданским политиком Хусейном Мьялли начала распространяться петиция , а в 2013 году в парламенте Иордании , поскольку подавляющее большинство депутатов (110/120) утверждали, что он отбыл срок наказания, и выступали за его освобождение. . Тем не менее, Дакамсе отбыл свой срок полностью и был освобожден 12 марта 2017 года. Его семья выразила гордость за его действия, а сам Дакамсе не проявил никаких признаков раскаяния, заявив иорданским следователям в тюрьме, что он убил бы всех девочек, если бы у него была винтовка M16. не заклинило на середине пути. [3] [4]

Мемориал жертвам в Нахараиме , Израиль.

В четверг, 13 марта 1997 года, 80 учениц седьмого и восьмого классов школы Фюрст (Фюрст) в Бейт-Шемеше , к западу от Иерусалима , отправились на экскурсию в долину реки Иордан и на Голанские высоты . Часть поездки была в Нахараим с посещением « Острова Мира », совместного израильско-иорданского туристического курорта под властью Иордании. [5] [6]

Во второй половине дня класс добрался до площадки «Остров мира», и девочки вышли из автобуса. Когда они направлялись к обсерватории, находившийся на месте иорданский солдат открыл по группе огонь из винтовки М16 . [5] [3]

Нападавший убил семь школьниц и ранил еще пятерых и учителя, прежде чем его винтовка заклинила , а иорданские солдаты бросились на помощь жертвам, схватив его с криками «Безумец! Безумец!». [1]

Погибшие

[ редактировать ]

Мемориал

[ редактировать ]

Мемориал был основан членами соседнего кибуца Ашдот Яаков . На нем изображены 7 белых небольших холмов для каждой убитой девушки, на которой ее имя «написано» цветами. На доске написана библейская цитата из Псалма 1:3 : «И будет он, как дерево, посаженное при потоках вод, приносящее плод свой во время свое; листья его не завянут».

нападавший

[ редактировать ]

Нападавшим был иорданской армии капрал Ахмед Дакамсе, который заявил, что напал, потому что был оскорблен и разгневан тем, что девочки насвистывали и аплодировали, пока он молился. [2] [3]

Выступая на телеканале «Аль-Джазира» в мае 2001 года, мать Дакамсе сказала: «Я горжусь своим сыном и высоко держу голову. Мой сын совершил героический поступок и угодил Богу и своей совести. Мой сын поднимает мою голову и голову всей арабской и исламской нации. Я горжусь любым мусульманином, который делает то, что сделал Ахмад. Надеюсь, я не говорю что-то неправильно. Когда мой сын попал в тюрьму, его спросили: «Ахмад, ты сожалеешь об этом?» Он ответил: «Я ни о чем не сожалею». Он угостил всех кофе, почтил всех остальных заключенных и сказал: Единственное, что меня злит, это пистолет, который не сработал должным образом, иначе я бы убил всех пассажиров автобуса». [14]

Последствия

[ редактировать ]

Это нападение напоминало инцидент, когда служащий израильской армии обстрелял группу палестинцев на овощном рынке Хеврона 1 января 1997 года, ранив семь человек. Израильские власти также признали его психически неуравновешенным. [1] Другие средства массовой информации провели параллели с резней в Пещере Патриархов в 1994 году , когда капитан запаса израильской армии убил 29 и ранил 125 человек в мечети Хеврона. [15]

Из Аммана поступали сообщения о том, что сотни иорданских солдат выстроились в очередь, чтобы сдать кровь в больнице, куда доставили девочек. [1]

Иорданская реакция

[ редактировать ]

После того, как Дакамсе был взят в плен, иорданская армия официально объявила, что Дакамсе психически болен . [16] Специализированная медицинская бригада диагностировала у него антисоциальное расстройство личности . [17]

16 марта 1997 года, через несколько дней после нападения, король Иордании Хусейн лично извинился за инцидент, отправившись в Израиль, чтобы посетить и отдать дань уважения скорбящим семьям семи убитых девочек во время традиционной еврейской траурной церемонии, известной как Шива . Визит короля Хусейна к родителям жертв транслировался в прямом эфире в Израиле и Иордании. Во время визита, в ходе которого король Хусейн находился рядом с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху , он принес извинения от имени Королевства Иордания , сказав родителям: «Ваша дочь похожа на мою дочь. Ваша потеря — это моя потеря». [18] Он добавил, что все они были «членами одной семьи» и что стрельба была «преступлением, позором для всех нас... У меня такое чувство, будто я потерял собственного ребенка. Если в этом есть какая-то цель?» жизнь это будет для того, чтобы все дети больше не страдали так, как наше поколение». [19]

После этого король Хусейн также посетил раненых школьниц в больнице и предложил предоставить финансовую компенсацию семьям, пострадавшим от нападения.

Искренний поступок короля Хусейна был необычным поступком в истории арабо-израильского конфликта , который глубоко тронул скорбящую израильскую общественность и помог улучшить отношения между двумя странами после нападения. Тем не менее, различные иорданские лица и группы раскритиковали действия короля Хусейна за то, что он преклонил колени перед Израилем. [2]

1997: Суд и осуждение Дакамсе

[ редактировать ]

Хотя большинство иорданцев не одобряли нападения и выражали сочувствие жертвам, Дакамсе стал героем для некоторых иорданцев, выступавших против нормализации отношений с Израилем. Полиция предотвратила паломничество к его дому, и 200 иорданских адвокатов во главе с Коллегией адвокатов Иордании боролись за то, чтобы представлять его интересы. [2]

в составе пяти членов В июле 1997 года иорданский военный трибунал признал Дакамсе виновным в убийстве израильских школьниц и приговорил его к 20 годам каторжных работ в тюрьме. Ему могла грозить смертная казнь , но трибунал пощадил его, поскольку он был признан психически неуравновешенным. [20]

2011: Министр юстиции Иордании призывает освободить Дакамсе

[ редактировать ]

14 февраля 2011 года новый министр юстиции Иордании Хусейн Мджалли присоединился к десяткам протестующих, требующих досрочного освобождения Дакамсе. [6] Мьялли, давний оппозиционер, был назначен на эту должность в результате протестов в Иордании в 2011 году , которые стали частью более крупной «арабской весны» против устоявшихся режимов региона. [21]

Мджалли ранее выступал в качестве адвоката Дакамсе на суде 1997 года. Будучи арабским националистом, выступающим против мирного договора между Израилем и Иорданией 1994 года , Мджалли считает Дакамсе героем, которому не следует сидеть в тюрьме. [22] Министерство иностранных дел Израиля распространило заявление, в котором говорится, что комментарии Мьялли были восприняты в Израиле с «отвращением и шоком». Пресс-секретарь посольства Израиля Мерав Хорсанди заявила, что «нам трудно понять, как есть люди, которые поддерживают освобождение хладнокровного убийцы маленьких детей». [6]

Чтобы развеять обеспокоенность и гнев Израиля по поводу возможного досрочного освобождения, министерство иностранных дел Иордании выступило с заявлением, в котором заверило, что Дакамсе будет отбывать свой пожизненный срок и что Мьялли только что выразил свое личное мнение. [22]

2013: Парламент Иордании призывает освободить Дакамсе

[ редактировать ]

В апреле 2013 года 110 из 120 членов парламента Иордании подписали петицию с призывом освободить Дакамсе. [3] Петиция призывала к особому помилованию для его освобождения. Причиной петиции является то, что Дакамсе якобы отбыл свой приговор. [23]

Семьи семи убитых школьниц выразили возмущение по поводу петиции и пообещали сделать все, что в их силах, чтобы помешать освобождению Дакамсе. Нурит Фатихи, мать Сивана Фатихи, сказала: «Я ожидала, что [Дакамсе] сгниет в тюрьме, но я вижу, что не могу рассчитывать на иорданский суд и власти в обеспечении справедливости. В прошлом мы обращались к правительственным чиновникам, но это не особо помогло... Как я никогда больше не увижу свою дочь, так и он не заслуживает того, чтобы увидеть свою семью. У каждой из девочек уже была бы семья и дети». [24] 15 апреля 2013 года, во время Йом ха-Зикарон , семьи погибших провели поминальную службу перед посольством Иордании в Рамат-Гане . В конце церемонии посол Иордании Валид Халид Обейдат пригласил родителей в посольство и заверил их, что Дакамеш в ближайшее время не будет освобожден. [25]

2017: Дакамсе выходит из тюрьмы

[ редактировать ]

12 марта 2017 года Дакамсе был освобожден. [26] после отбытия 20-летнего тюремного заключения. [27]

"Мы уважаем иорданскую судебную систему, и теперь мы можем вспомнить только образ короля Хусейна, утешающего семьи жертв", - прокомментировала Элис Уэллс , тогдашний американский посол в Иордании, когда ее спросили о мнении посольства по поводу освобождения Дакамсе. [28]

  1. ^ Jump up to: а б с д Шмеманн, Серж (14 марта 1997 г.). «Иорданский солдат убил 7 израильских школьниц» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 марта 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Карш, Эфраим ; Кумарасвами, PR, ред. (2003). Израиль, хашимиты и палестинцы: роковой треугольник . Психология Пресс. п. 157. ИСБН  9780714654348 . Проверено 15 февраля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Окби, Ясир (12 апреля 2013 г.). «Иорданские депутаты: свободный человек, убивший 7 израильских девушек» . Иерусалим Пост .
  4. ^ Большинство Палаты представителей призывают к освобождению бывшего иорданского солдата , Ammon News, 04.04.2013
  5. ^ Jump up to: а б Серж Шмеманн (13 марта 1997 г.). «Иорданский солдат убил 7 израильских школьниц» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Иорданский министр: Освободите солдата, стрелявшего в израильтян» . «Джерузалем Пост» . Ассошиэйтед Пресс. 15 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  7. ^ «Сиван Фатхи» (на иврите).
  8. ^ «Карен Коэн» (на иврите).
  9. ^ «Яала Меири» (на иврите).
  10. ^ «Шири Бадаев» (на иврите).
  11. ^ «Натали Алкалай» (на иврите).
  12. ^ «Ади Малка» (на иврите).
  13. ^ «Нирит Коэн» (на иврите).
  14. ^ «Интифада и судьба арабских режимов» . Аль Джазира . МЕМРИ . 24 июля 2001 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  15. ^ «Бойня на острове Мира» . Независимый . 23 октября 2011 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  16. ^ «Архивы: Новости Скалистых гор» . nl.newsbank.com .
  17. ^ «Иорданский солдат осужден за убийство израильских девушек» . АП . Нью-Йорк Таймс. 20 июля 1999 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  18. ^ Серж Шмеманн (16 марта 1997 г.). «Время скорбеть: король Хусейн утешает израильтян» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2011 г.
  19. ^ Джеррольд Кессель (16 марта 1997 г.). «Визитом с соболезнованием в Израиль король Хусейн стимулирует переговоры» . CNN . Проверено 22 февраля 2011 г.
  20. ^ «Иорданский солдат осужден за убийство израильских девушек» . Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1997 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  21. ^ Дэвид Э. Миллер (17 февраля 2011 г.). «Иорданско-израильские связи прочны, несмотря на подстрекательские слова» . «Джерузалем Пост» . Медиа-линия . Проверено 20 февраля 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Иордания: убийца израильтян будет отбывать пожизненное заключение» . Ассошиэйтед Пресс. 17 февраля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Аджадж требует освобождения Аль-Дакамсе из тюрьмы » . Информационное агентство Аммон .
  24. ^ Возмущенные семьи Нахараим будут бороться за освобождение иорданского убийцы , Times of Israel, 13 апреля 2013 г.
  25. ^ Двир, Ноам (Дабул) (15 апреля 2013 г.). «Посол Иордании: убийца из Нахараима не будет освобожден» . Инетньюс .
  26. ^ Кейс, Рой (12 марта 2017 г.). «Убийца, устроивший резню в Нахараиме, освобожден из иорданской тюрьмы» . Инетньюс . Новости Инета.
  27. ^ «Иорданец, убивший в 1997 году 7 израильских школьниц, выйдет на свободу» . Времена Израиля. 8 марта 2017 г.
  28. ^ «Американский посол: солдат Аль-Дакамсе отбыл свой срок, и мы уважаем подход Иордании к его делу » . Сарая Новости (на арабском языке). 14 марта 2017 года . Проверено 15 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 983717ae760bf96ff34f7d7fd1a21111__1722174660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/11/983717ae760bf96ff34f7d7fd1a21111.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Island of Peace massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)