Джеймс Орден

Джеймс Орден
Джеймс Орден
Рожденный	Джеймс Алан Ферман ; 11 апреля 1930 г. ; Нью-Йорк , США
Умер	24 декабря 2002 г. (72 года) ; Хэмпстед , Лондон , Великобритания
Занятие	директор ББФК
Годы активности	1959-2002
Супруг	Моника Робинсон
Дети	2

Джеймс Алан Ферман (11 апреля 1930 — 24 декабря 2002) — американо-британский теле- и театральный режиссёр . Он был секретарем (позже названным директором) Британского совета по классификации фильмов с 1975 по 1999 год. ^{[ 1 ]}

Карьера

Ферман поступил в среднюю школу Грейт-Нек в Нью-Йорке в 1941 году. ^{[ 2 ]} Он получил степень по английскому языку в Корнельском университете в 1951 году, где был членом братства Пи Лямбда Пхи . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Первоначально он отправился в Соединенное Королевство во время службы в ВВС США, дислоцированных на базе ВВС Бентуотерс . ^{[ 2 ]}^{[ который? ]} Он учился в Королевском колледже в Кембридже . ^{[ 4 ]} До работы в BBFC Ферман работал над такими сериалами, как «Кресло-театр» , а после перехода с ABC на ATV , ^{[ 2 ]} Палата неотложной помощи 10 и множество документальных фильмов. Он также написал либретто к мюзиклу «Зулейка» .

В BBFC Ферман курировал масштабную либерализацию стандартов цензуры и возглавил успешную кампанию Министерства внутренних дел по запрету частного обвинения по общему праву в отношении фильмов, которые широко использовались в 1970-х годах. ^{[ 5 ]} В конце 1980-х годов он столкнулся с критикой со стороны некоторых средств массовой информации, которые обвинили его в распространении видеороликов, которые они обвиняли в реальном насилии. ^{[ 5 ]} Это заставило его с осторожностью относиться к произведениям, содержащим насилие и сексуальное насилие, но его продолжающаяся либерализация привела к кампании против BBFC, проводимой Daily Mail . ^{[ 5 ]} Позже он столкнулся с критикой за отказ разрешить выпуск нескольких фильмов 1970-х годов после введения цензуры видео в соответствии с Законом о видеозаписях 1984 года и протестов средств массовой информации по поводу « видео-гадостей » (сборник малобюджетных фильмов ужасов и эксплуатации, часто содержащий насилие в отношении женщин и названный слишком жестоким и кровавым для выпуска в Великобритании). ^{[ нужна ссылка ]} Эти фильмы, в том числе такие произведения, как «Техасская резня бензопилой» , не лишены культурной ценности, говорят многие культурные обозреватели. ^{[ нужна ссылка ]}

Ферман также был хорошо известен своей политикой в отношении нелегального оружия, в результате которой снимались сцены с нунчаков . удалением ^{[ 6 ]} в том числе в таких фильмах, как «Выход дракона» в главной роли с Брюсом Ли , « Черепашки-ниндзя» и Namco видеоигра Soul Blade . 1991 года Одним из заметных изменений в « Черепашках-ниндзя 2: Тайна слизи» стало то, что он не смог отличить «оружие боевых искусств от колбасы и поверил, что детей можно обмануть аналогичным образом». ^{[ 7 ]} Однако под руководством Фермана монтаж фильмов, когда-то сравнительно рутинный, стал чрезвычайно редким. ^{[ 2 ]} В то время как либеральные комментаторы жаловались на его отказ выпускать некоторые фильмы, другие (например, Мэри Уайтхаус ) считали его чрезмерно снисходительным. Эта дихотомия была очевидна вплоть до конца его пребывания в должности, когда его критиковали как за отказ разрешить выпуск « Изгоняющего дьявола» на видео, так и за разрешение неразрезанного выпуска « Дэвида Кроненберга » Аварии (1996) в кинотеатрах. ^{[ 8 ]}

В 1997 году Ферман вступил в конфликт с новым министром внутренних дел Джеком Стро по поводу политики в отношении порнографических видео. ^{[ 5 ]} Ферман выпустил несколько неразрезанных жестких порнографических фильмов после либерализации правил в 1996 году, предполагая, что ослабление ограничений будет препятствовать распространению незаконных материалов. ^{[ 9 ]} После назначения Стро Ферману не удалось помешать ему заставить BBFC использовать старые, более строгие правила в отношении порнографии и навязать совету директоров нового президента. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} В 1998 году, после этих событий, Ферман ушел в отставку. ^{[ 5 ]}

Смерть

24 декабря 2002 года Ферман был госпитализирован в Королевскую бесплатную больницу в Хэмпстеде , Лондон, с острой пневмонией. Он умер позже в тот же день. ^{[ 10 ]}

Личная жизнь

Ферман был женат на Монике Робинсон и имел двоих детей, сына и дочь.

Ссылки

^ Майкл Брук «Ферман, Джеймс (1930-2002)» , онлайн-страница экрана BFI.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Некролог Денниса Баркера : Джеймс Ферман , The Guardian , 27 декабря 2009 г.
^ "Справочник участников Pi Lambda Phi 2010"
^ Некролог; Джеймс Ферман , Daily Telegraph , 26 декабря 2002 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Робертсон, Джеймс. «Ферман, Джеймс Алан (1930–2002), киноцензор» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «Джеймс Ферман: британский киноцензор, ненавидевший нунчаки» . Скука: скучная сторона Интернета . 22 августа 2019 г. Проверено 13 августа 2022 г.
^ Мэтт Эдвардс (февраль 2017 г.). «Почему из Черепашек Ниндзя 2 вырезали сосиски» . Логово Компьютерщика .
^ « Трудный поступок для киносмотра» . Новости Би-би-си. 11 ноября 1998 г.
^ Jump up to: ^а ^б Петли, Джулиан (2012). Лобовые столкновения: BBFC в 1990-е годы . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-1-84457-476-6 .
^ «Умер киноцензор Ферман» . Новости Би-би-си. 25 декабря 2002 года . Проверено 25 декабря 2002 г.

Внешние ссылки

Джеймс Ферман на IMDb

[Brooke-1] Майкл Брук «Ферман, Джеймс (1930-2002)» , онлайн-страница экрана BFI.

[Barker-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Некролог Денниса Баркера : Джеймс Ферман , The Guardian , 27 декабря 2009 г.

[3] "Справочник участников Pi Lambda Phi 2010"

[Telegraph1-4] Некролог; Джеймс Ферман , Daily Telegraph , 26 декабря 2002 г.

[Oxford-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Робертсон, Джеймс. «Ферман, Джеймс Алан (1930–2002), киноцензор» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 24 мая 2020 г.

[6] «Джеймс Ферман: британский киноцензор, ненавидевший нунчаки» . Скука: скучная сторона Интернета . 22 августа 2019 г. Проверено 13 августа 2022 г.

[7] Мэтт Эдвардс (февраль 2017 г.). «Почему из Черепашек Ниндзя 2 вырезали сосиски» . Логово Компьютерщика .

[8] « Трудный поступок для киносмотра» . Новости Би-би-си. 11 ноября 1998 г.

[Petley-9] Jump up to: ^а ^б Петли, Джулиан (2012). Лобовые столкновения: BBFC в 1990-е годы . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-1-84457-476-6 .

[10] «Умер киноцензор Ферман» . Новости Би-би-си. 25 декабря 2002 года . Проверено 25 декабря 2002 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты