Jump to content

Жале Каземи

Жале Каземи
Джале Каземи
портрет 1971 года
Рожденный
Захра Каземи-Азад
Захра Каземи-Азад

( 1943-04-03 ) 3 апреля 1943 г.
Тегеран , Иран
Умер 31 марта 2004 г. (31 марта 2004 г.) (60 лет)
Другие имена Джале Каземи
Род занятий Телепродюсер, ведущий новостей, художник
Супруг (а) Сиамак Ясеми (див.)
Ирадж Горгин (м.?–1966)
Биджан Элахи (м. 1988–2000)
Дети 1

Жале Каземи ( персидский : zhله كازمي ; урожденная Захра Каземи-Азад ; 3 апреля 1943 — 31 марта 2004) — иранский телепродюсер, ведущий новостей и художник. [ 1 ] Она также озвучивала фильмы с персидским дубляжом в иранском кино . [ 2 ] [ 3 ]

Ее дубляж был выполнен для многих американских фильмов, а Каземи регулярно озвучивала фильмы с Софи Лорен , Элизабет Тейлор и Ингрид Бергман в главных ролях . [ 3 ] Среди других актрис, которых она дублировала, были Вивьен Ли , Ева Гарднер , Дженнифер Джонс , Джоан Вудворд , Лесли Карон , Ширли Маклейн , Ванесса Редгрейв , Али МакГроу , Джули Кристи , Фэй Данауэй , Барбра Стрейзанд и Миа Фэрроу . [ 3 ] После иранской революции 1979 года индустрия дубляжа фильмов в Иране прекратилась.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Смерть Джале Каземи, национального телеведущего и известного артиста дубляжа, глазами старого коллеги» . Радио Фарда (на персидском языке ) Проверено 18 декабря 2022 г.
  2. ^ «Отчет о церемонии поминовения Джале Каземи». BBC Персидский . Проверено 18 декабря 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Биография: Джале Каземи (1322-1383)» [Биография: Джале Каземи (1383-1322)]. Хамшахри онлайн (на персидском языке). 01.03.2022 . Проверено 18 декабря 2022 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 98b5f16814ce6416bfbe6b755c4c2252__1714348980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/52/98b5f16814ce6416bfbe6b755c4c2252.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zhaleh Kazemi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)