Далекое дерево

*Далекое дерево*
	Зачарованный лес ; Волшебное далекое дерево ; Народ далекого дерева ; Вверх по далёкому дереву
Автор	Энид Блайтон
Художник обложки	Джорджина Харгривз
Страна	Великобритания
Язык	Английский
Жанр	Фантастика
Издатель	Ньюнес
Опубликовано	1939–51
Количество книг	4

«Далекое дерево» — серия популярных романов для детей британской писательницы Энид Блайтон . Названия сериала: «Зачарованный лес» (1939), «Волшебное далекое дерево» (1943), «Народ далекого дерева» (1946) и «Вверх по далекому дереву» (1951).

События происходят в заколдованном лесу, в котором растет гигантское волшебное дерево – одноименное «Далекое дерево». Дерево настолько высокое, что его самые верхние ветви достигают облаков, и оно достаточно широкое, чтобы вместить в себя небольшие домики, вырезанные в его стволе. Лес и дерево обнаруживают трое детей, которые переезжают в дом неподалеку. Они подружились со многими жителями и отправляются в приключения в волшебных странах, посещая вершину дерева.

Книги

Первое название основной трилогии, «Зачарованный лес» , было опубликовано в 1939 году, хотя Далекое дерево и Лунолик уже ненадолго появлялись в 1936 году в «Желтой книге фей» . Книга с картинками « Вверх по далёкому дереву » была опубликована в 1951 году. На протяжении многих лет истории «Далекого дерева» иллюстрировали различные художники, в том числе Дороти М. Уиллер (первые издания), Рене Клоук , Джанет и Энн Грэм Джонстон и Джорджина Харгривз. ^{[ 1 ]}

Зачарованный лес

В первом романе серии Джо, Бесси и Фанни (отредактированный как Джо, Бет и Фрэнни в исправленных изданиях) переезжают жить недалеко от большого леса, который местные жители называют «Зачарованный лес». Однажды они идут на прогулку в лес и обнаруживают, что он действительно заколдован. Они встречают группу эльфов, у которых гном украл важные документы. Они преследуют гнома и забирают бумаги, но сам гном убегает на огромное дерево, ветви которого, кажется, достигают облаков. Это Далекое Дерево.

Вопреки совету эльфов, дети взбираются на Далекое Дерево. Они обнаруживают, что его населяют волшебные люди, в том числе Лунолицый, Шелковистый, Человек-кастрюля, дама Вашалот, мистер Ватзиснейм и Злой Пикси, чьи дома вырезаны на стволе. Они подружились с некоторыми из этих людей, в частности с Лунолицым и Шелковистым. На самой вершине дерева они обнаруживают лестницу, ведущую в волшебную страну, которая при каждом посещении меняется, потому что каждое место перемещается с вершины дерева, уступая место новой земле. Дети могут свободно приходить и уходить, но они должны уйти до того, как земля двинется дальше, иначе они застрянут там, пока та же самая земля не вернется к Далекому Дереву. В разных главах один из детей застревает в земле.

Земли наверху иногда крайне неприятны — например, Земля Дамы Слэп (в исправленных изданиях изменена на Дама Слэп), агрессивный школьный учитель; а иногда и фантастически приятные — особенно в Стране Дней Рождения, Стране Вкусностей, Стране «Бери, что хочешь» и Стране «Делай, как хочешь».

Первая страна, которую посещают трое детей, — это Земля Карусели, в которой все постоянно вращается. Они встречают пару кроликов, которые роют нору для детей, чтобы помочь им сбежать с земли, когда они обнаруживают, что нора, ведущая к дереву, закрылась после того, как земля над ней повернулась. После еще нескольких приключений жителям Далекого Дерева нужна помощь детей, когда на них вторгается армия Красных гоблинов. Последняя земля, которую они посещают в этой книге, - это Страна Дней Рождения, где домовые и жители Далекого Дерева празднуют день рождения Бесси.

Волшебное далекое дерево

Дик (позже Рик), двоюродный брат Джо, Бесси и Фанни, приезжает погостить и присоединяется к тайным приключениям в землях Далекого Древа. Дику сначала это не интересно, но позже он начинает интересоваться и начинает шалить. Вместе они отправляются в путешествие по многим новым землям и весело проводят время. Например, в Стране вкусностей некоторые дома сделаны из шоколада.

Народ далекого дерева

Конни, избалованная и заносчивая девочка, приезжает на лето к трем детям, пока ее мать болеет. Поначалу Конни отказывается верить в Далекое Древо или в волшебный народ, который в нем живет, даже когда Злая Пикси бросает в нее чернила и когда дама Вашалот обмачивает ее. Когда дети посещают земли на вершине дерева, Конни преподносит несколько сюрпризов. Мать Человека-кастрюли решает жить на дереве, оставив работу пекаря на земле Дамы Слэп. Она открывает на дереве удивительную кондитерскую.

Вверх по далёкому дереву

В отличие от первых трех книг серии, это произведение представляет собой не роман, а серию иллюстраций с кратким текстом под ними. Сюжет повествует о двух новых детях, Робине и Джой, которые прочитали «Зачарованный лес» и хотят присоединиться к приключениям. Они идут в лес, чтобы встретиться с Джо, Бесси и Фанни, а также с некоторыми жителями леса, включая Шелковистого и Лунолицего.

Персонажи

Главные герои - Джо, Бесси и Фанни (обновленные в последних версиях Джо, Бет и Фрэнни), трое братьев и сестер. Фанни — самая младшая, Бесси — следующая по возрасту, а Джо — их старший брат. Они живут недалеко от Зачарованного Леса и дружат с жителями Далекого Древа. Среди других персонажей:

Злой Пикси , который живет в доме с крошечным окном и имеет привычку обливать холодной водой или любой подручной жидкостью людей, осмелившихся заглянуть внутрь;
Сипуха , живущая в доме рядом с Angry Pixie's. Он друг Силки;
Шелковистую назвали так из-за ее длинных золотистых волос. Она — одна из постоянных спутниц детей, когда они поднимаются по Древу в другие миры. В книгах Силки упоминается и как эльф, и как пикси. (Когда дети впервые встречают Силки, ее описывают как эльфийку: «В этот момент желтая дверь открылась, и оттуда выглянул маленький эльф». Однако в четвертой книге Блайтона «Вверх по далекому дереву» Силки знакомится с Робин и Радость в образе пикси: «И вот Джой постучала — и дверь распахнулась, и там стоял маленький пикси Силки...»);
Г-н Ватзиснаме не может вспомнить своего имени. Он все время спит и храпит. Во время одной истории в Стране Тайн г-н Ватзиснам узнает свое имя, Колламоолитумареллипавкиролло, но почти сразу забывает его, поскольку оно очень длинное;
Дама Вашалот , которая проводит время, стирая одежду и выливая грязную воду для стирки на дерево. Если ей нечего стирать, она стирает грязное белье других людей и даже листья Далекого Дерева;
Лунолицый назван так в честь своего круглого лица, похожего на луну. Его дом такой же круглый и наполнен изогнутой мебелью. Он является владельцем скользкой горки, которая начинается в середине его дома и позволяет вам скатиться к подножию Далекого Дерева, а не спускаться вниз. Он используется как средство выхода из дерева и сыграл важную роль в некоторых приключениях, когда другие пытались получить контроль над деревом или своими комнатами;
Человек-кастрюля , который живет с мистером Ватзиснамом. Его имя происходит от того, что он весь усеян кастрюлями и чайниками. Иногда он не может понять, что говорят его друзья, потому что частично глух, что еще больше усугубляется шумом кастрюль и чайников, которые он постоянно носит с собой. В мультсериале он очень похож на Хораса и Джаспера из диснеевского фильма 1961 года « Сто один далматинец» . Человек-кастрюля также появляется в другой, менее известной книге Блайтона, « Книге пирожных» (также известной как « Сказки домовых »), помогая путешественникам выбраться из одной из многих неприятностей в их путешествии;
Мать Человека-кастрюли , которая живет с дамой Вашалот после «Народа далекого дерева» . Она управляет кондитерской;
Дама Слэп , которая руководит школой для плохих пикси, в которую в некоторых приключениях случайно попадают друзья. В более поздних версиях книги ее имя было обновлено до Дама Снэп.

Обновления

В современных переизданиях имена некоторых персонажей изменены. Джо было изменено на Джо, более распространенное написание для мужчин, а Бесси теперь стала Бет, прежнее имя вышло из употребления в качестве прозвища Элизабет. Фанни и Дик были переименованы в Фрэнни и Рик, потому что в Соединенном Королевстве и некоторых странах Содружества Наций они теперь более широко используются в качестве жаргонных терминов для обозначения гениталий.

Второстепенный персонаж Dame Slap также стала Dame Snap и больше не применяет телесные наказания , а вместо этого делает выговор своим ученикам, крича на них. ^{[ 2 ]}

Целые отрывки оригинала были переписаны, чтобы удалить упоминания о боевых действиях. дерево захватили гоблины Например, когда в «Зачарованном лесу» , гоблинам первоначально отбивались, используя описания мистера Ватзиснейма, «избивающего их, как если бы он выбивал ковры», и Человека-кастрюли, бросающего в них свои кастрюли. Они были заменены беглыми упоминаниями о «погоне».

Некоторые изменения подверглись критике в обзоре Элисон Флуд. ^{[ 3 ]}

Продолжения других авторов

История Силки , Джин Уиллис , 2020.

«История Лунного Лица» , Эмили Ламм, 2021 г. (книга с картинками).

«Волшебное далекое дерево: новое приключение» Книга Жаклин Уилсон была опубликована в мае 2022 года. ^{[ 4 ]}

«Волшебное далекое дерево: Рождественское приключение» Жаклин Уилсон, опубликованное в октябре 2023 года, продолжает историю Майло, Мии и Берди из более ранней книги Уилсона. ^{[ 5 ]}

Адаптации

Фильм

В октябре 2014 года было объявлено, что книги будут впервые адаптированы для кино и разрабатываются для версии игрового фильма Сэма Мендеса продюсерской компанией Neal Street Productions . ^{[ 6 ]} По состоянию на 2021 год фильм все еще числился «находящимся в разработке». ^{[ 7 ]}

В мае 2024 года было объявлено, что в экранизации по сценарию Саймона Фарнэби и режиссуре Бена Грегора главные роли сыграют Эндрю Гарфилд и Клэр Фой . ^{[ 8 ]}

Телевидение

В 1997 году истории из романов были адаптированы в десятиминутные анимационные эпизоды телесериала « Очарованные земли Энид Блайтон» , который транслировался на телеканалах Children's BBC и CBBC on Choice. В сериале под названием « Зачарованные земли: Магия далекого дерева» было 13 серий:

Страна игрушек
Земля, где можно брать то, что хочешь
Земля Дамы Щекотать
Страна льда и снега
Земля мечты
Страна Заклинаний
Страна чудес
Земля всезнайки
Страна Тайн
Земля с ног на голову
Качающаяся земля
Земля Волшебников
Земля гигантов ^{[ 9 ]}

Голоса: Рой Хадд , Ричард Пирс , Кейт Харбор , Джон Бэддели, Джимми Хибберт , Джанет Джеймс и Дэвид Холт .

Ссылки

^ Далекое дерево , Общество Энид Блайтон .
^ Банбери, Стефани (1 июля 2012 г.). «Переписывает порчу наследия Блайтона… ей-богу» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 14 октября 2022 г.
^ Флад, Элисон (22 октября 2014 г.). «Энид Блайтон – уже не так хороша, как раньше» . Хранитель . Проверено 14 октября 2022 г.
^ «Жаклин Уилсон — идеальный выбор для того, чтобы заново изобрести «Далекое дерево» Энид Блайтон» . Хранитель . 11 января 2022 г.
^ «Детская группа Уилсона и Хачетта объединяет усилия в еще одном приключении, вдохновленном Блайтоном» . Книготорговец . 9 февраля 2023 г.
^ «Волшебное далекое дерево Энид Блайтон, декорация для кино» . Новости Би-би-си . 22 октября 2014 г.
^ «Волшебное далекое дерево» . Нил Стрит Продакшнс . Лонфон Великобритания. 2021 . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Алекс Ритман (3 мая 2024 г.). «Эндрю Гарфилд и Клэр Фой сыграют главные роли в адаптации Энид Блайтон «Волшебное далекое дерево» от сценариста «Вонки»» . Разнообразие .
^ Зачарованные земли Энид Блайтон (сериал, 1997–) на IMDb

[1] Далекое дерево , Общество Энид Блайтон .

[2] Банбери, Стефани (1 июля 2012 г.). «Переписывает порчу наследия Блайтона… ей-богу» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 14 октября 2022 г.

[3] Флад, Элисон (22 октября 2014 г.). «Энид Блайтон – уже не так хороша, как раньше» . Хранитель . Проверено 14 октября 2022 г.

[4] «Жаклин Уилсон — идеальный выбор для того, чтобы заново изобрести «Далекое дерево» Энид Блайтон» . Хранитель . 11 января 2022 г.

[5] «Детская группа Уилсона и Хачетта объединяет усилия в еще одном приключении, вдохновленном Блайтоном» . Книготорговец . 9 февраля 2023 г.

[6] «Волшебное далекое дерево Энид Блайтон, декорация для кино» . Новости Би-би-си . 22 октября 2014 г.

[7] «Волшебное далекое дерево» . Нил Стрит Продакшнс . Лонфон Великобритания. 2021 . Проверено 13 августа 2021 г.

[8] Алекс Ритман (3 мая 2024 г.). «Эндрю Гарфилд и Клэр Фой сыграют главные роли в адаптации Энид Блайтон «Волшебное далекое дерево» от сценариста «Вонки»» . Разнообразие .

[9] Зачарованные земли Энид Блайтон (сериал, 1997–) на IMDb

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]