✖


Jump to content

Пэт Ричардс

Пэт Ричардс
Персональная информация
Полное имя Патрик Ричардс
Рожденный ( 1982-02-27 ) 27 февраля 1982 г. (42 года)
Ливерпуль, Новый Южный Уэльс , Австралия
Информация о воспроизведении
Высота 192 см (6 футов 4 дюйма)
Масса 99 кг (15 ст 8 фунтов) [ 1 ]
Позиция Нападающий , Защитник , Центр
Клуб
Годы Команда Пожалуйста Т Г ФГ П
2000–03 Парраматта Угри 37 14 4 0 64
2004–05 Вестс Тайгерс 39 26 0 0 104
2006–13 Уиган Уорриорз 244 167 898 4 2468
2014–15 Вестс Тайгерс 43 26 118 2 342
2016 Каталонские Драконы 21 9 76 0 188
Общий 384 242 1096 6 3166
Представитель
Годы Команда Пожалуйста Т Г ФГ П
2008–13 Ирландия 7 3 11 0 34
2011–13 Изгнанники 2 0 3 0 6
Источник: [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Пэт Ричардс (родился 27 февраля 1982 года) - бывший профессиональный футболист лиги регби . Нападающий Ирландии сборной Премьер- лигу , он играл в Национальной лиге регби за сиднейские клубы « Парраматта Илс» и «Вестс Тайгерс» , с которыми он выиграл НРЛ 2005 года , а также за « Уиган Уорриорз» и «Каталанс Драгонс» в Суперлиге , выиграв чемпионаты 2010 и 2013 годов. Гранд-финал Суперлиги с бывшим. Находясь в Суперлиге, Ричардс выиграл награду « Человек из стали» в 2010 году и является лучшим бомбардиром за рубежом в истории соревнований.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родился в Ливерпуле, Новый Южный Уэльс , Австралия, в семье ирландцев. [ 5 ] Ричардс посещал начальную школу Святой Терезы и спортивную среднюю школу Вестфилдса . Он играл в юношеской лиге регби за клуб «Кабраматта». Ричардс был опытным игроком в крикет, прежде чем решил постоянно заниматься лигой регби. [ 6 ]

Клубная карьера

[ редактировать ]

Парраматта Угри (2000–2003)

[ редактировать ]

Ричардс играл за «Парраматта Илс» с 2000 по 2003 год. В 2001 году он не смог сыграть в гранд-финале из-за перелома ноги. [ 7 ] После сезона 2003 года Ричардс перешел в «Вестс Тайгерс» после того, как тренер Парраматты Брайан Смит сказал ему, что он нежелателен в следующем сезоне и что ему следует сосредоточиться на своей карьере в крикете и вообще забыть о Лиге регби. [ 8 ] [ 9 ]

Вестс Тайгерс (2004–2005)

[ редактировать ]

Ричардс провел успешный сезон 2005 года за «Тайгерс». Он сделал рекорд клуба - 20 попыток за сезон, после чего его превзошла Таниела Туяки . Удары/ауты Ричардса и высокие начальные удары сыграли важную роль в завоевании командой ценной позиции на поле в течение года их премьерства. [ 10 ]

Несмотря на травму связок голеностопного сустава неделей ранее, Ричардс был допущен к участию в Гранд-финале НРЛ 2005 года против «Норт Квинсленд Ковбойз» . [ 10 ] Попытка Ричардса после паса Бенджи Маршалла стала ярким моментом победы «Вестс Тайгерс». [ 11 ] Позже Ричардс сказал об обезболивающих, необходимых для игры: «Доктор вколол почти всю лодыжку. Вероятно, их было около пяти или шести и пара в колено. Пока я бежал, я ничего не чувствовал. словно бежал по памяти, потому что не чувствовал, как моя нога коснулась земли». [ 12 ]

Через несколько мгновений после победы на посту премьер-министра сторонний комментатор 9-го канала Мэтью Джонс взял интервью у Ричардса в прямом эфире национального телевидения и попросил его описать ощущения от победы на посту премьер-министра. Ричардс ответил: «Приятель, я ни за что не собирался пропустить эту игру, и я, черт возьми, ох, извини, это лучшее чувство на свете». В ближайшие дни клуб «Вестс Тайгерс» был вынужден принести извинения за ненормативную лексику, использованную некоторыми из их игроков. [ 13 ] [ 14 ]

Уиган (2006–2013)

[ редактировать ]

2006-2009

[ редактировать ]
Ричардс играет за Уиган в 2008 году

Ричардс подписал двухлетний контракт с «Уиганом» на сезоны 2006 и 2007 годов в июне 2005 года. Выступая из Сиднея в день своего подписания контракта с «Уиганом», Пэт Ричардс сказал: «Я получил три запроса от ведущих клубов Суперлиги, но я уверен, что «Уиган» — мой клуб. Они хорошо укрепляются в следующем году, и Ян Миллуорд — очень успешный тренер, и я с нетерпением жду возможности присоединиться к этому клубу». Главный тренер Ян Миллуорд также прокомментировал: «Пэт — идеальный игрок для современной игры. Его рост более 6 футов, он очень хорошо подает высокие мячи и обладает особенной и мощной игрой ногами. В соответствии с современной игрой он дает нам прикрытие для Он также имеет ирландское происхождение и может принести с собой немного ирландской удачи». [ 15 ] Из-за своего ирландского паспорта ЕС он не учитывался в зарубежной квоте «Уигана» . [ 16 ]

Он начал свою карьеру в «Уигане», играя в центре, а не на своей обычной позиции на фланге . подвергся некоторой критике В сезоне 2006 года он забил 12 попыток и забил 12 голов в 25 матчах, но тренер «Уигана» Ян Миллуорд за то, что он играл с ним не на позиции, поскольку было ясно, что Ричардс не подходит для игры в центре. После того, как Иэн Миллуорд был уволен, новый тренер Брайан Ноубл немедленно перевел его на фланг, где он сделал несколько попыток в разгроме «Хаддерсфилд Джайентс». Ричардс больше никогда не играл в центре. В начале 2007 года ему дали номер команды 5, а также он был повышен до первого нападающего после того, как другие нападающие, Майкл Добсон , Дэнни Орр и Уэйн Годвин покинули «Уиган» в конце 2006 года. Несмотря на то, что ранее он не был постоянным нападающим. Пэт быстро развил навыки. После 27 матчей в 2007 году он сделал 14 попыток, забил 103 гола и 4 раза становился лучшим игроком матча. В середине сезона Ричардс был переведен на позицию крайнего защитника после Майкла Уизерса ухода .

21 сентября 2007 года он забил жизненно важный гол и принес «Уигану» победу над «Брэдфорд Буллз» со счетом 31–30 . На тот момент это стало крупнейшим возвращением в истории Суперлиги (и до сих пор остается самым большим возвращением в истории плей-офф). [ 17 ]

В 2008 году Ричардс стал лучшим игроком сезона «Уигана» , сделав 19 попыток и набрав в общей сложности 375 очков за один сезон, что означает, что в том году он был лучшим бомбардиром Суперлиги, как и в прошлом году. В середине 2008 года он также подписал новый трехлетний контракт с «Уиганом», заявив, что он и его семья поселились в клубе и любят город.

Ричардс принял участие в в Ирландии в кампании чемпионата мира по регби 2008 году . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

В августе 2008 года Ричардс был включен в тренировочную сборную Ирландии на чемпионат мира по регби 2008 года . [ 21 ] а в октябре 2008 года он был включен в финальную сборную Ирландии из 24 человек . [ 22 ] Он сыграл заметную роль в турнире; в победе Ирландии над Самоа 5 ноября Ричардс набрал 22 из 34 очков команды, включая три попытки. [ 23 ]

Ричардс продолжал оставаться выдающимся игроком за «Уиган» в 2009 году и снова был выбран для игры за Ирландию на Кубке европейских чемпионов 2009 года . [ 24 ]

2010-2013

[ редактировать ]

Подвиги Ричардса и его точность в игре с бутсой оказались жизненно важными для борьбы «Уигана» за награды в 2010 году. Ему часто приходилось занимать позицию крайнего защитника в отсутствие травмированных Кэмерона Фелпса и Амоса Робертса, прежде чем переход Сэма Томкинса на позицию крайнего защитника позволил Ричардсу вернуть себе излюбленную позицию на фланге.

Пэт Ричардс был первым австралийским игроком, набравшим 1000 и более очков за клуб «Уиган» . 27 февраля 2010 года Ричардс сделал 5 попыток и забил 9 голов в ворота «Каталанс Драгонс» в победе «Уигана» со счетом 58–0. Его 38 очков были максимальным показателем за один матч для игрока «Уигана» в эпоху Суперлиги. [ 25 ]

3 сентября 2010 года в игре против «Брэдфорд Буллз» Ричардс установил рекорд по количеству очков в регулярном сезоне Суперлиги. Набрав 14 очков в тот вечер, он сравнялся с Эндрю Фаррелла впечатляющими 388 очками . Позже в сентябре было объявлено, что Ричардс был одним из трех игроков, номинированных на престижную премию «Человек из стали».

Пэт выиграл награду «Человек из стали» в понедельник, 27 сентября 2010 года, победив Адриана Морли и своего товарища по команде Сэма Томкинса . [ 26 ] Он также был совместным обладателем медали Альберта Голдторпа с товарищем по команде Сэмом Томкинсом в качестве игрока Суперлиги сезона 2010 года. [ 27 ] Сумма 462 очков, набранных Ричардсом за весь сезон 2010 года (включая плей-офф и/или Кубок вызова), установила новый клубный рекорд «Уигана». [ 28 ]

Он сыграл в Гранд-финале Суперлиги 2010 года, победив «Сент-Хеленс» на «Олд Траффорд» . [ 29 ]

Ричардс играет за Уиган Уорриорз

Ричардса Сезон 2011 года был отложен из-за травмы ахиллова сухожилия , полученной во время Гранд-финала 2010 года, и он не играл на пять-шесть месяцев. [ 30 ] 2011 года Его первое появление в Суперлиге произошло в 9-м туре против Catalans Dragons , где он взял на себя обязанности по ударам и забил четыре гола. [ 31 ] Три попытки за пасхальный период, включая дубль против «Сент-Хеленс», дали ему его первые попытки в кампании, а в Crusaders RL за этим последовал еще один тачдаун, а также семь голов. [ 32 ] [ 33 ]

Пэт Ричардс был выбран в состав команды Exiles для участия в первом матче International Origin против Англии в Хедингли 10 декабря. Июнь 2011. [ 34 ]

Ричардс играл на фланге в финале Кубка вызова 2011 года, победив «Лидс Ринос» на стадионе «Уэмбли» , забив 4 гола из 5 попыток в победе своей команды. [ 35 ] [ 36 ]

26 апреля 2013 года он подписал двухлетний контракт с Wests Tigers в НРЛ с 2014 года. [ 37 ] На момент начала сезона ему было 32 года. Ричардс сказал: «Мне нравилось проводить время там (с «Уиганом»), но дошло до того, что, если я не вернусь, я, вероятно, никогда не вернусь». [ 38 ]

Он сыграл в финале Кубка вызова 2013 года, победив «Халл» на стадионе «Уэмбли» . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Он сыграл в Гранд-финале Суперлиги 2013 года, победив «Уоррингтон Вулвз» на «Олд Траффорд» . [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Ричардс завершил свое время в «Уигане» третьим бомбардиром за всю историю (2468), третьим бомбардиром за всю историю (898), лучшим бомбардиром Суперлиги (146), вторым по результативности бомбардиром Суперлиги (2104) и бомбардиром (758). позади Энди Фаррелла, а также две победы в Гранд-финале, две победы в Кубке вызова и Щит лидеров лиги на его имя, а также вышеупомянутую победу в «Человеке из стали» в 2010 году.

Вестс Тайгерс (2014–2015)

[ редактировать ]

Сделав попытку первым касанием мяча, Ричардс набрал 12 очков по возвращении в «Вестс Тайгерс». [ 47 ] В своей второй игре он сделал две попытки и забил семь голов, а также забил мяч с высоты 72 метра, что, по мнению некоторых, могло быть «мировым рекордом». [ 48 ] В начале сезона Ричардс был лучшим бомбардиром соревнований, и тренер Нового Южного Уэльса Лори Дейли считал происхождения его для возможным штата . [ 49 ] Он закончил год как лучший бомбардир клуба и бомбардир. [ 50 ]

В пятом раунде сезона 2015 года Ричардс сделал попытку и сделал еще две попытки в своей сотой игре в НРЛ. В Fox Sports заявили: «Попытка, которую Ричардс предпринял для защитника Джеймса Тедеско, была экстраординарной. Он полетел по боковой линии, на цыпочках, чтобы остаться в поле для игры всего на несколько миллиметров. -баланса – и своей непредпочтительной левой ногой – которую Тедеско поймал и забил причудливую попытку». [ 38 ] Он был первым нападающим НРЛ, сделавшим две попытки ударами ногами с тех пор, как Хазем Эль-Масри добился того же результата в 2005 году. [ 51 ]

В матче 8-го тура против «Бульдогов» Ричардс забил пенальти с близкого расстояния от боковой линии и в 54 метрах от пробной линии. Ричардс сказал: «Я почти уверен, что это первый результат после 50. Раньше я делал один или два из 50. Я всегда знал, что у меня хватит ног, чтобы справиться с этим. Это был просто вопрос точности». [ 52 ] В первых восьми турах 2015 года Ричардс забил 8 попыток, 22 гола и 1 мяч с игры, став лучшим бомбардиром соревнований и третьим по результативности бомбардиром. [ 53 ]

В 22-м раунде сезона НРЛ 2015 года Ричардс стал первым австралийским игроком современности, забившим 1000 голов. Он закончил регулярный сезон третьим по количеству очков в турнире. [ 54 ] и пытается, [ 55 ] и четвертый лучший результат по разрыву линии. [ 56 ]

Каталонские драконы (2016)

[ редактировать ]

Ричардс присоединился к Catalans Dragons в сезоне Суперлиги 2016 года, сыграв 21 раз и набрав за клуб 188 очков, прежде чем объявить о своем уходе из спорта в конце сезона 2016 года. [ 57 ]

Ричардс играет за Ирландию на RLWC 2008 года.

Международная карьера

[ редактировать ]

Ричардс родился в Австралии, но имеет право на Ирландию из-за своего ирландского происхождения. [ 58 ] Он выступал за Ирландию на 2008 и чемпионатах мира 2013 годов , а также на чемпионате Европы 2009 года .

Почести

[ редактировать ]

Парраматта Угри

[ редактировать ]

Вестс Тайгерс

[ редактировать ]

Уиган Уорриорз

[ редактировать ]

Индивидуальный

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль игрока «Уиган Уорриорз» Пэт Ричардс» . веб-страница . www.wiganwarriors.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  2. ^ «Игроки» . LoveRugbyLeague.com . Проверено 17 ноября 2021 г.
  3. ^ «Пэт Ричардс - Статистика карьеры и сводка - Проект Лиги регби» . Rugbyleagueproject.org . Проверено 17 ноября 2021 г.
  4. ^ Статистика НРЛ [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Пол Кроули (6 ноября 2013 г.). «Молодые детеныши волнуют ветерана Ричардса» . Dailytelegraph.com.au . Проверено 17 ноября 2021 г.
  6. ^ «Печаль по поводу трагической смерти звезды теста - Уиган сегодня» . www.wigantoday.net . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  7. ^ Уолтер, Брэд (3 октября 2005 г.). «Ричардс получает максимальную выгоду от всей боли» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 25 сентября 2011 г.
  8. ^ Бакстер, Тревор (8 июля 2009 г.). «Уиган Уорриор Пэт Ричардс отказался от шанса Австралии на крикет» . Mirror.co.uk . Проверено 17 ноября 2021 г.
  9. ^ Уолтер, Брэд (6 апреля 2015 г.). «Пэт Ричардс играет главную роль в роли Вестс Тайгерс, которая с поздним расцветом затопляет Парраматту Угрей» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 17 ноября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Ричардс допущен к участию в финале НРЛ» . Возраст . Мельбурн. 1 октября 2005 г. Проверено 18 января 2009 г.
  11. ^ Рой Мастерс (3 октября 2005 г.). «Принцы дерна питаются ревом эмоций» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 января 2009 г.
  12. ^ Адам Пенджилли. «Слишком много иголок, чтобы помнить: последний Тигр, преодолевший болевой барьер» . Сидней Морнинг Геральд .
  13. ^ Мэтти, Джеймс (15 сентября 2016 г.). «Мэтти Джонс вновь переживает печально известные последствия Гранд-финала 2005 года» . News.com.au. ​
  14. ^ «Тигры извиняются за нецензурную лексику» . Сидней Морнинг Геральд . 4 октября 2005 г.
  15. ^ «Уиган захватывает Пэта Ричардса - AAP Sports News (Австралия) 3 июня 2005 г.».
  16. ^ ловушка Ричардса ABC Tigers , 3 июня 2005 г.
  17. ^ «Уиган» сохраняет надежды на титул . Metro.co.uk. 29 сентября 2007 г.
  18. ^ «Келли проявляет интерес» . Teletext.co.uk. 1 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 1 мая 2008 г.
  19. ^ Коллинз, Бен: «Кубок Келли взорвал ирландцев», страницы 18-19. Мировая лига регби, апрель 2008 г.
  20. ^ «Белые глаза и зеленая майка» . RLWC08.com. 21 июля 2008 года . Проверено 30 июля 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ «Ирландия назовет тренировочную команду из 40 человек на чемпионате мира» . Лига регби Ирландии. 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Проверено 2 августа 2008 г.
  22. ^ «Кэссиди включен в состав сборной Ирландии» . Би-би-си. 7 октября 2008 года . Проверено 7 октября 2008 г.
  23. ^ Дэйв Хэдфилд (6 ноября 2008 г.). «Ричардс дает ирландцу повышение » Лондон: Новости ABC. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 10 ноября 2008 г.
  24. ^ «Ирландия назовет состав команды на Евро» . УКПА. 8 октября 2009 года . Проверено 17 октября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  25. ^ «Уиган» – «Каталанс Драгонс» 58-0 . Новости Би-би-си . 26 февраля 2010 г. Проверено 21 мая 2010 г.
  26. ^ «Трио номинировано на роль Человека из стали» . Новости Би-би-си . 16 сентября 2010 г.
  27. ^ «Премия Альберта Голдторпа» . Totalrl.com . Публикации Лиги. Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Проверено 16 февраля 2014 г.
  28. ^ "RECORDS". Архивировано 28 ноября 2010 г. на Wayback Machine на сайте wiganwarriors.com.
  29. ^ Уилсон, Энди (2 октября 2010 г.). «Уиган превратил Сент-Хеленс в грешников своей победой в Гранд-финале Суперлиги» . Хранитель . Проверено 21 ноября 2019 г.
  30. ^ «Пэт Ричардс из «Уигана» выбыл из-за разрыва ахиллова сухожилия» . Би-би-си . 3 октября 2010 г. Проверено 8 мая 2011 г.
  31. ^ Новости, Manchester Evening (8 апреля 2011 г.). «Уиган 28 Каталан Драгонс 47» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 17 ноября 2021 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  32. ^ Уокер, Гарет (22 апреля 2011 г.). «Уиган опоздал, поскольку попытка Лиама Фаррелла разбивает сердца Сент-Хеленс» . Хранитель . Проверено 8 мая 2011 г.
  33. ^ «Крусейдерс 16-48 Уиган Уорриорз» . Би-би-си . 1 мая 2011 года . Проверено 8 мая 2011 г.
  34. ^ «Уоррингтон доминирует в выборе Exiles для матча Origin» . Би-би-си. 4 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 г.
  35. ^ Скотт, Гед (27 августа 2011 г.). «Лидс 18-28 Уиган» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 ноября 2019 г.
  36. ^ Уилсон, Энди (27 августа 2011 г.). «Лидс Ринос 18–28 Уиган Уорриорз – отчет о финальном матче Кубка вызова» . Хранитель . Лондон.
  37. ^ «Вестс Тайгерс подписывают Пэта Ричардса — Тайгерс» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г. >
  38. ^ Jump up to: а б Дин Ричи (6 апреля 2015 г.). «Угри против Тигров: потрясающая 10-минутная серия от тюленей Пэта Ричардса, стимулирующая возвращение Тигров» . Фокс Спортс . Проверено 3 июля 2015 г.
  39. ^ «Халл» – «Уиган Уорриорз» 0–16 . Би-би-си Спорт . 24 августа 2013 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  40. ^ «Уиган Уорриорз» одолели «Халл» и «Элементс» и выиграли Кубок вызова» . Хранитель . 24 августа 2013 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  41. ^ «Уиган Уорриорз» одержали победу над «Халлом » Скай Спорт . 24 августа 2013 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  42. ^ «Гранд-финал Суперлиги» . Суперлига. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  43. ^ Ньюсум, Мэтт (5 октября 2013 г.). «Гранд-финал Суперлиги: Уиган Уорриорз обыграли Уоррингтона» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  44. ^ «Гранд-финал Суперлиги: Уоррингтон – Уиган» . Би-би-си Спорт . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  45. ^ «Уоррингтон Вулвз 16 Уиган Уорриорз 30» . «Дейли телеграф» . 5 октября 2013 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  46. ^ «Уиган» провожает Уоррингтона в Гранд-финале с рейтингом X и делает дубль . Хранитель . 5 октября 2013 года . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  47. ^ Брэд Уолтер (9 марта 2014 г.). «Гарет Уиддоп играет роль драконов, переживающих тигров» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 20 марта 2014 г.
  48. ^ Брэд Уолтер (17 марта 2014 г.). "Мировой рекорд по отсеву?" . Тройной М. Проверено 20 марта 2014 г.
  49. ^ Прощенко, Адриан (15 апреля 2014 г.). «Пэт Ричардс ждет своего часа для блюза» . Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс . Проверено 14 сентября 2014 г.
  50. ^ «Список игроков Вестс Тайгерс» . nrl.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
  51. ^ Дэн Талинтайр (7 апреля 2015 г.). «Примечания к игре: 5-й раунд НРЛ против Угрей» . www.weststigers.com.au . Проверено 21 августа 2015 г.
  52. ^ Мэтт Энкарнасьон (25 апреля 2015 г.). «Бульдоги против Вестс Тайгерс: пять ключевых моментов» . nrl.com . Проверено 3 июля 2015 г.
  53. ^ «Статистика игроков НРЛ» . Оценка . 9 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 9 мая 2015 г.
  54. ^ «Очки» . nrl.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  55. ^ "Пытается" . nrl.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  56. ^ «Разрывы строк» . nrl.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  57. ^ «Ричардс присоединится к каталонцам» . суперлига . 8 июля 2015 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  58. ^ «Ирландия выберет Ричардса для участия в чемпионате мира» . Хранитель . 15 марта 2008 года . Проверено 21 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Пэтом Ричардсом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pat_Richards&oldid=1234660079"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9905b1287b740b92ad983e2c674ab505__1721041200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/05/9905b1287b740b92ad983e2c674ab505.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pat Richards - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)