Jump to content

Сыновья Амана

Имена десяти сыновей Амана написаны на свитке.
Изображение десяти сыновей Амана, висящих на виселице. Из иллюстрированной Книги Эстер, созданной в городе Феррара , Италия, в 1617 году. Из собрания Национальной библиотеки Израиля .

Сыновьями Амана были десять человек, упомянутые поименно в библейской книге Эстер, которые были убиты 13-го Адара и повешены на следующий день, 14-го Адара. [ 1 ] [ 2 ]

Имена десяти сыновей Амана интерпретировались по-разному с точки зрения их возможных иранских форм. Некоторые имена обоснованно можно считать иранскими, однако в них трудно заметить явную закономерность иранских форм. [ 3 ] Имена, данные в библейском тексте:

  • Паршандата: первый упомянутый сын Амана. В 12 веке название приобрело литературное значение. Затем оно было разделено на слова «парсан» (= «интерпретатор») и «данные» (= «закон») и использовалось по отношению к Раши, который с тех пор цитируется под этим именем. [ 4 ]
  • Дальфон: второй из десяти сыновей Амана. Его имя в Септуагинте — Δελφών. [ 5 ]
  • Аспатха: третий сын, которого следует упомянуть, имя которого на иврите אַסְפָּֽתָא. [ 6 ]
  • Пората: четвертый сын Амана, о котором следует упомянуть. Его название на иврите — פּוֹרָתָא, вероятно, персидское имя, значение которого может быть «очень дарованным». [ 7 ]
  • Адалиа: значение его имени неизвестно; на иврите это אֲדַלְיָ֖א. [ 8 ]
  • Аридата:
  • Пармашта:
  • Арисай:
  • Аридай:
  • Вайзатха: Имя, очевидно, происходит от древнеиранского * Vahya-zāta – «рожденный лучшим». [ 3 ]

Согласно Талмуду , у Амана было много других сыновей. Ученые-талмуды разошлись во мнениях относительно количества сыновей Амана; по одним данным, их было тридцать: десять умерли, десять были повешены и десять стали нищими. По словам раввинов, нищих было семьдесят; по словам Рами бар Аби, всего было двести восемь сыновей. [ 2 ] Раши объясняет, что те десять человек, которые были убиты и повешены, — это те, кто написал ненавистные слова в адрес евреев и Иерусалима . [ нужна ссылка ] Текст на иврите имеет особенности. Можно отметить, что имена десяти сыновей Амана написаны вертикально, один под другим, в столбик; по еврейской традиции, это указывает на то, что их повесили друг над другом на чрезвычайно высокой виселице. [ 9 ]

Р. Мордехай Сассон объясняет, что Аман символизирует Йецер Хара (злое начало), а его десять сыновей намекают на десять черт его плохого характера. Их смерть представляет собой устранение этих злых качеств после победы над Йецер Тов (добрым намерением). Он объясняет значение каждого имени и то, как каждое из них соответствует типу зла. [ 10 ]

  1. ^ «Эсфирь 9 — ОНЛАЙН-БИБЛИОТЕКА Сторожевой башни» . wol.jw.org . Проверено 7 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «АМАН АГАГИТ - JewishEncyclepedia.com» . www.jewishencyclepedia.com . Проверено 7 июля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Шауль Шакед, «АМАН», Иранская энциклопедия, XI/6, с. 629, доступно онлайн по адресу http://www.iranicaonline.org/articles/haman (по состоянию на 7 июля 2021 г.).
  4. ^ «ПАРШАНДАТА — JewishEncyclepedia.com» . www.jewishencyclepedia.com . Проверено 7 июля 2021 г.
  5. ^ «ДАЛЬФОН — JewishEncyclepedia.com» . www.jewishencyclepedia.com . Проверено 7 июля 2021 г.
  6. ^ «Аспата — Библейская энциклопедия — Библейские ворота» . www.biblegateway.com . Проверено 9 июля 2021 г.
  7. ^ «Пората из Мак-Клинтока и сильной библейской циклопедии» . МакКлинток и сильная библейская циклопедия в Интернете . Проверено 7 июля 2021 г.
  8. ^ «Адалия — Библейская энциклопедия — Библейские ворота» . www.biblegateway.com . Проверено 9 июля 2021 г.
  9. ^ «Комментарии к Эсфири 9:7: и Паршандафа, Далфон, Аспата» . biblehub.com . Проверено 9 июля 2021 г.
  10. ^ "Мегилат Эстер - Какое значение имеют имена десяти сыновей Амана?" . Ми Ёдея . Проверено 7 июля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 99478aa44bf0cfa3e038ca4e2cd0a21f__1720020900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/99/1f/99478aa44bf0cfa3e038ca4e2cd0a21f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sons of Haman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)