Хонг Во

Хонг Во (1957 г.р.) - вьетнамский австралийский социальный работник из Мельбурна и член продемократической организации Вьет Тан , арестованный в Хошимине во Вьетнаме 10 октября 2010 г. за участие в мирной политической демонстрации в Ханое, Вьетнам. подтверждение суверенитета Вьетнама над островами Парасель и Спратли . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Она содержится под стражей по статье 84 Уголовного кодекса Вьетнама, которая часто используется для предъявления обвинений и осуждения активистов, выступающих за демократию. ^{[ 4 ]}

Фон

Во приехал в Австралию в 1982 году и в настоящее время работает социальным работником в городе Ярра . Она мать-одиночка двоих детей, ^{[ 5 ]} и принимал активное участие во вьетнамской общине. ^{[ 3 ]}

Арест

Во участвовал в организации мирной демонстрации 9 октября 2010 года в Ханое в поддержку суверенитета Вьетнама над Парасельскими островами и островами Спратли . ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} В ходе митинга, на котором присутствовало около 70 человек, ^{[ 5 ]} она раздавала листовки, футболки и шляпы, посвященные спору о Парасельских островах и островах Спратли. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Затем ее арестовали вечером 10 октября 2010 года. ^{[ 7 ]} Арест произошел в аэропорту Хошимина , когда г-жа Во садилась на рейс, направлявшийся в Бангкок . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Ее сын разговаривал с ней по телефону, когда разговор внезапно оборвался. ^{[ 3 ]} Затем ее поместили под стражу без доступа к адвокату. ^{[ 8 ]}

Хотя Вьетнам предупредил международное сообщество о ее аресте еще 11 октября 2010 года, власти Вьетнама не подтвердили арест до 12 октября 2010 года. ^{[ 9 ]} Ее держали под стражей по статье 84 Уголовного кодекса Вьетнама, которая часто используется для предъявления обвинений и осуждения активистов, выступающих за демократию. ^{[ 4 ]} Во время ее ареста ее точное местонахождение неизвестно, и кроме подтверждения того, что она была арестована, правительство не предоставило никакой дополнительной информации. ^{[ 10 ]}

В более позднем интервью Во рассказала, что делила камеру с другим заключенным и была полностью изолирована от мира. ^{[ 11 ]} Во посетил австралийское консульство 18 октября 2010 г. ^{[ 10 ]}

Выпускать

После того, как в дело вмешалось консульство Австралии во Вьетнаме, Хонг Во была освобождена из тюрьмы 21 октября 2010 года и немедленно выдворена из страны без возможности когда-либо вернуться. ^{[ 8 ]}^{[ 12 ]}

Она вернулась в Австралию после десяти дней задержания. Исходя из своего опыта, она отмечает, что «ей будет сложно вернуться в страну своего рождения после 10 ужасающих дней, проведенных во вьетнамской тюрьме». ^{[ 11 ]}

Международный ответ

Депутат от лейбористской партии штата Люк Доннеллан , который лично хорошо знает г-жу Во по ее общественной работе, пообещал подать протест во вьетнамское посольство. Он комментирует: «Я скажу им, как я раздражен тем, что они арестовали гражданку Австралии и заключили ее в тюрьму. Это совершенно неуместно. Тем более, что мы говорим о людях, раздающих листовки в отношении демократии, а не о каких-либо преступных действиях». ^{[ 3 ]}

Была создана фан- страница в Facebook , а также онлайн-петиция с просьбой о помощи премьер-министра Австралии Джулии Гиллард в освобождении г-жи Во.

После ее освобождения представитель Вьет Тан Дуй Хоанг комментирует: «Освобождая ее сейчас, правительство Ханоя признает, что оно несправедливо задержало Хон Во и что то, что оно называет «терроризмом», на самом деле является мирными требованиями демократии. Вьет Тан будет продолжать требовать освобождения. многих других демократических активистов и блоггеров, произвольно задержанных во Вьетнаме». ^{[ 12 ]}

Наследие

В 2001 году внесена в Список почета женщин штата Виктория . ^{[ 13 ]}

См. также

Внешние ссылки

Ссылки

^ «Австралийский активист задержан во Вьетнаме» . Сидней Морнинг Геральд . 11 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Австралийский активист задержан во Вьетнаме» . Ассошиэйтед Пресс . 11 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джон Масанаускас (14 октября 2010 г.). «Женщина из Мельбурна задержана во Вьетнаме из-за митинга в поддержку демократии» . Вестник Солнца . Проверено 14 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Австралийский диссидент арестован за нарушение вьетнамского закона о терроризме после протеста» . Ассошиэйтед Пресс . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вьетнамские власти арестовали австралийца в Ханое» . Новости ABC Radio Australia . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вьетнам обвиняет австралийку в терроризме» . ДПА . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.
^ «Член Вьет Тан задержан за участие в мирной демонстрации» . 10 октября 2010 г. Проверено 10 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вьетнам запрещает австралийскому протестующему за демократию возвращаться в страну» . ААП . 21 октября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.
^ «Вьетнам подтверждает арест австралийца» . Сидней Морнинг Геральд . 13 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хелен Кларк (16 октября 2010 г.). «Консульский визит арестованного австралийца» . СиднейМорнингГеральд . Проверено 15 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Австралийская протестующая женщина Хон Во освобождена из тюрьмы во Вьетнаме» . Вестник Солнца . 21 октября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вьетнам освобождает австралийку за протест против Китая» . Монстры и критики . 21 октября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.
^ «Доска почета женщин Викторианской эпохи» (PDF) .

[sydneyMorningHeraldAustralianArrested-1] «Австралийский активист задержан во Вьетнаме» . Сидней Морнинг Геральд . 11 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.

[associatedPressAustralianActivistDetained-2] Jump up to: ^а ^б «Австралийский активист задержан во Вьетнаме» . Ассошиэйтед Пресс . 11 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[heraldSunMelbourneWoman-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джон Масанаускас (14 октября 2010 г.). «Женщина из Мельбурна задержана во Вьетнаме из-за митинга в поддержку демократии» . Вестник Солнца . Проверено 14 октября 2010 г.

[associatedPressAustralianDissidentArrested-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Австралийский диссидент арестован за нарушение вьетнамского закона о терроризме после протеста» . Ассошиэйтед Пресс . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 14 октября 2010 г.

[radioAustraliaNewsVietnameseAuthorities-5] Jump up to: ^а ^б «Вьетнамские власти арестовали австралийца в Ханое» . Новости ABC Radio Australia . 14 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.

[monstersAndCriticsVietnameseCharges-6] Jump up to: ^а ^б «Вьетнам обвиняет австралийку в терроризме» . ДПА . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.

[viettanHongVoArrest-7] «Член Вьет Тан задержан за участие в мирной демонстрации» . 10 октября 2010 г. Проверено 10 октября 2010 г.

[newsComAuVietnamBansAussie-8] Jump up to: ^а ^б «Вьетнам запрещает австралийскому протестующему за демократию возвращаться в страну» . ААП . 21 октября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.

[sydneyMorningHerald-9] «Вьетнам подтверждает арест австралийца» . Сидней Морнинг Геральд . 13 октября 2010 г. Проверено 14 октября 2010 г.

[sydneyMorningHerladConsularVisit-10] Jump up to: ^а ^б Хелен Кларк (16 октября 2010 г.). «Консульский визит арестованного австралийца» . СиднейМорнингГеральд . Проверено 15 октября 2010 г.

[heraldSunAustralianProtesterWoman-11] Jump up to: ^а ^б «Австралийская протестующая женщина Хон Во освобождена из тюрьмы во Вьетнаме» . Вестник Солнца . 21 октября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.

[monstersVietnamReleases-12] Jump up to: ^а ^б «Вьетнам освобождает австралийку за протест против Китая» . Монстры и критики . 21 октября 2010 г. Проверено 20 октября 2010 г.

[13] «Доска почета женщин Викторианской эпохи» (PDF) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]