Сьюзан Абулхава

Сьюзан Абулхава
Сьюзан Абулхава
	Абулхава в 2010 году
Рожденный	3 июня 1970 г. (54 года) ; Кувейт
Занятие	Автор, активист
Национальность	Палестинский американец
Известные работы	Утро в Дженине

Сьюзан Абулхава ( родилась июня 1970 г.) - палестинская писательница, правозащитница 3 и защитница прав животных . ^{[ 1 ]} Она является автором нескольких книг и основателем неправительственной организации «Игровые площадки для Палестины». ^{[ 2 ]} Она живет в Пенсильвании . ^{[ 3 ]} Ее первый роман « Утро в Дженине » был переведен на 32 языка и продан тиражом более миллиона экземпляров. Продажи и охват ее дебютного романа сделали Абулхаву самым читаемым палестинским писателем всех времен. ^{[ 4 ]} Ее второй роман, «Синий между небом и водой », до выхода был продан на 19 языках и был опубликован на английском языке в 2015 году. Против мира без любви» был выпущен в августе 2020 года и также получил признание критиков. Ее третий роман « ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Ранняя жизнь и образование

Родители Абулхавы, родившиеся в Ат-Туре в Восточном Иерусалиме , были беженцами во время войны 1967 года . Ее отец, по одной из версий, ^{[ 3 ]} «была исключена под дулом пистолета; ее мать, которая в то время училась в Германии, не смогла вернуться, и пара воссоединилась в Иордании, прежде чем переехать в Кувейт, где Абулхава родилась в 1970 году».

Ее родители развелись вскоре после ее рождения, и детство Абулхавы было бурным: она перемещалась между Кувейтом, Соединенными Штатами, Иорданией и Палестиной. До пяти лет она жила в США с дядей, а затем несколько лет переезжала между родственниками в Иордании и Кувейте. С 10 до 13 лет она жила в Дар-эль-Тифле, иерусалимском приюте. ^{[ 3 ]}

В 13 лет Абулхава приехала в США, где некоторое время жила со своим отцом, прежде чем попасть в систему приемной семьи в США. ^{[ нужна ссылка ]}

До написания своей первой книги Абулхава работала в области биомедицины, где работала исследователем в фармацевтической компании. ^{[ нужна ссылка ]}

Помимо трех романов, в 2013 году Абулхава опубликовал сборник стихов под названием « Мой голос искал ветер» . ^{[ 8 ]}

Абулхава — основатель организации «Игровые площадки для Палестины». ^{[ 9 ]} НПО , которая защищает интересы палестинских детей, строя игровые площадки в Палестине и лагеря беженцев ООН в Ливане. Первая детская площадка была построена в начале 2002 года. ^{[ 10 ]}

Активизм

Она участвует в кампании за бойкот, изъятие инвестиций и санкции (BDS), а также выступает в качестве спикера от Аль-Авды, коалиции «Право на возвращение». ^{[ 3 ]}

Абулхава подписал кампанию бойкота против Израиля, включая культурный бойкот. Она выступила с основным докладом на одной из первых конференций BDS в Университете Пенсильвании . ^{[ 11 ]} Абулхава заявил, что движение BDS, согласно обзору 2012 года, «как один из наиболее эффективных способов продвижения прав палестинцев и достижения справедливости в отношении продолжающихся этнических чисток Израиля». ^{[ 12 ]}

Она сравнила Израиль с апартеидом Южной Африки . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В 2013 году Абулхава отклонил приглашение «Аль-Джазиры» принять участие в обсуждении израильско-палестинского вопроса с несколькими израильтянами, в том числе с теми, кто резко критиковал политику Израиля. ^{[ 15 ]}

Неделя писателей Аделаиды 2023 г.

В феврале 2023 года, приглашенная выступить на фестивале «Неделя писателей в Аделаиде» в Австралии, Абулхава вызвала споры из-за своих комментариев в Твиттере, в которых она назвала президента Украины Владимира Зеленского « нацисты , продвигающим сионистом » и обвинила его в том, что он втягивает «весь мир в ад». Третьей мировой войны», в результате чего трое приглашенных украинских авторов отказались от участия в мероприятии. ^{[ 16 ]}

Работает

Роман Абулхавы «Утро в Дженине» , опубликованный в 2010 году издательством Bloomsbury , был переведен на арабский язык издательством Bloomsbury Qatar Foundation Publishing. ^{[ 3 ]} Книга также была переведена как минимум на два десятка других языков и стала международным бестселлером. ^{[ 17 ]}

Французский писатель и философ Бернар-Анри Леви назвал «Утро в Дженине» «концентрацией антиизраильских и антиеврейских клише, маскирующихся под вымысел». ^{[ 18 ]} В ответ Абулхава назвал Леви «французской поп-звездой философии и интеллектуального элитизма» и обвинил его в «обзывательстве»: «Он просто бросает вызов слову «антисемитизм», чтобы дискредитировать любое негативное изображение Израиля… Г-н Леви обвиняет нас в «демонизации Израиля», хотя на самом деле все, что мы делаем, это приотдергиваем занавес, пусть и слегка, чтобы показать темную правду, которую он хочет скрыть. Я подозреваю, что г-н Леви. чувствует, как и большинство еврейских сторонников Израиля, что он имеет больше прав на фермы моего деда, чем я. В конце концов, это действительно основа Израиля, не так ли?» ^{[ 19 ]}

Filmworks Dubai купила права на экранизацию фильма «Утро в Дженине» , планируя начать производство в конце 2013 года. Анна Солер-Понт, глава агентства Pontas, продавшего права на экранизацию романа, сказала: «Это будет специальный проект. .О Палестине пока нет эпических фильмов». ^{[ 20 ]} Однако вскоре продюсер умер, и права вернулись к ней. ^{[ нужна ссылка ]}

Романы

Утро в Дженине (Блумсбери, 2010, ISBN 978-1608190461 ).
Голубой между небом и водой (Блумсбери, 2015, ISBN 978-1632862228 ).
Против мира без любви (Блумсбери, 2020, ISBN 978-1526618801 ).

Другой

Проскользнет ли цветок сквозь асфальт: реакция писателей на капиталистическое изменение климата ^{[ 21 ]} (LeftWorld Books, 2017)
Это не граница: репортаж и размышления с палестинского литературного фестиваля (2017) ^{[ 22 ]}
Разрушенные иллюзии , антология (Amal Press, 2002) ^{[ 23 ]}
В поисках Дженина , антология (Cune Press, 2003). ^{[ 23 ]}
В поисках Палестины: новые палестинские сочинения об изгнании и антологии дома (2012) ^{[ 24 ]}
Мой голос искал ветер , сборник стихов (Just World Books, ноябрь 2013 г.) ^{[ 25 ]}

Награды

Премия Фонда Лиуэй Эдны Андраде за художественную и научно-популярную литературу ^{[ 26 ]}
Премия за лучшую книгу в области исторической фантастики ^{[ 27 ]}
MEMO Палестинская книжная премия ^{[ 28 ]}
Барбары Деминг Премия Мемориального фонда ^{[ 29 ]}
Финалист премии Aspen Words Award
Премия Арабо-американского музея за художественную литературу ^{[ 30 ]}
Палестинская книжная премия MEMO
Вошел в лонг-лист премии Rathsbones Folio Prize
Финалист литературной премии Атенеум Филадельфии 2020 года. ^{[ 31 ]}

Ссылки

^ Родос, Джулия (6 июня 2015 г.). «Строительство детских площадок в Палестине: «Это их особое место и убежище» » . Хранитель .
^ «Сьюзан Абулхава» . Аль Джазира .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Якуб, Тахира (26 апреля 2012 г.). «Арабо-американский писатель борется за справедливость в Палестине» . Национальный . Абу Даби . Проверено 30 марта 2023 г.
^ «Сьюзан Абулхава (июнь 1970 – настоящее время)» . kotobli.com . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Хадиви, Лалех (26 августа 2020 г.). «Красивый и актуальный роман о палестинской борьбе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля 2021 г.
^ «Рецензия на художественную книгу: Против мира без любви Сьюзен Абулхава» . Издательский еженедельник . Проверено 13 июля 2021 г.
^ «Обзор: Утро в Дженине » . Обзоры Киркуса .
^ «Мой голос Сьюзан Абулхава искал ветер - Обзор поэзии» . Палестинская хроника . 25 октября 2013 г.
^ «Познакомьтесь с нами» . Детские площадки для Палестины . Проверено 1 июня 2024 г.
^ Адамс, Джон (март 2003 г.), «Игровые площадки для Палестины создают площадку для мира» (PDF) , Today's Playground , заархивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2007 г. , получено 13 октября 2009 г.
^ Роббинс, Энни (15 февраля 2012 г.). «Из стадиона: выступление Сьюзен Абулхава на конференции PennBDS» . Мондовейс .
^ Блэнд, Салли (27 марта 2012 г.). «Сьюзен Абулхава: письмо для Палестины» . Джордан Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ Абулхава, Сьюзен (2009). «Палестинцы никогда не забудут» . Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока . Американский образовательный фонд . Проверено 17 августа 2015 г.
^ «Израильский апартеид против палестинцев: жестокая система доминирования и преступления против человечества» . Международная амнистия . Проверено 27 сентября 2023 г.
^ Вайс, Филип (19 мая 2013 г.). «Абулхава отказывается уравновешивать нескольких израильтян на форуме «Аль-Джазиры» по Накбе» . Мондовейс .
^ Кин, Дэниел (22 февраля 2023 г.). «Украинские авторы отказываются от участия в Неделе писателей в Аделаиде из-за разногласий в составе» . Новости АВС . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ Бадих, Самия (4 мая 2012 г.). «Палестина в ее мыслях» . Новости Персидского залива .
^ Леви, Бернар-Анри (3 декабря 2010 г.). «Грядущий антисемитизм» . Хаффингтон Пост .
^ Абулхава, Сьюзен (22 декабря 2010 г.). «Грядущий антисемитизм? Вряд ли» . Хаффингтон Пост .
^ Эванс, Крис (17 ноября 2011 г.). «Filmworks Dubai получает права на бестселлер «Утро в Дженине»» . Экран Ежедневно .
^ « Проскользнет ли цветок сквозь асфальт » , Amazon
^ «Это не граница: репортаж и размышления с палестинского литературного фестиваля» . Блумсбери .
^ Jump up to: ^а ^б «Биография Блумсбери» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 24 ноября 2010 г.
^ (Исследователь) Пенни Джонсон; Шехаде, Раджа (2012). В поисках Палестины: новые палестинские статьи об изгнании и доме . Женщины без ограничений. ISBN 978-8188965731 .
^ «Мой голос искал ветер» . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 7 июля 2015 г.
^ «Сьюзен Абулхава EAA '03» . Фонд Лиуэй . Проверено 1 июня 2024 г.
^ «Сьюзен Абулхава в разговоре с Джиллиан Слово, часть фестиваля Шуббак в Британской библиотеке» . Британская библиотека . 16 июля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «MEMO Book Awards 2013 присуждается Рашиду Халиди, Радже Шехаде и Пенни Джонсон» . Палестинская книжная премия . 14 ноября 2013 г.
^ «Все 4 Палестины | Подробности роли модели» . www.all4palestine.com .
^ «Лауреаты арабо-американской книжной премии 2021 года» . Арабо-американский национальный музей .
^ «Работа палестинской писательницы Сьюзен Абулхава «Против мира, лишенного любви» номинирована на литературную премию США» . Арабские новости . 3 марта 2021 г. . Проверено 3 марта 2021 г.

Дальнейшее чтение

Мохаммед Альвураафи, Ибрагим (2024 г.). «Рассказывая вторую половину палестинской истории: чтение романов Сьюзен Абулхава как контрнарративов». Международная критическая мысль . 14 (1): 119–142. дои : 10.1080/21598282.2024.2325840 .

Внешние ссылки

Сьюзан Абулхава на X (аккаунт заблокирован)
Биография. Архивировано 4 декабря 2010 года в Wayback Machine , Bloomsbury Publishing.
Младенец-мученик
Интервью со Сьюзан Абулхава

[1] Родос, Джулия (6 июня 2015 г.). «Строительство детских площадок в Палестине: «Это их особое место и убежище» » . Хранитель .

[2] «Сьюзан Абулхава» . Аль Джазира .

[yaq-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Якуб, Тахира (26 апреля 2012 г.). «Арабо-американский писатель борется за справедливость в Палестине» . Национальный . Абу Даби . Проверено 30 марта 2023 г.

[4] «Сьюзан Абулхава (июнь 1970 – настоящее время)» . kotobli.com . Проверено 1 июня 2024 г.

[5] Хадиви, Лалех (26 августа 2020 г.). «Красивый и актуальный роман о палестинской борьбе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июля 2021 г.

[6] «Рецензия на художественную книгу: Против мира без любви Сьюзен Абулхава» . Издательский еженедельник . Проверено 13 июля 2021 г.

[7] «Обзор: Утро в Дженине » . Обзоры Киркуса .

[8] «Мой голос Сьюзан Абулхава искал ветер - Обзор поэзии» . Палестинская хроника . 25 октября 2013 г.

[9] «Познакомьтесь с нами» . Детские площадки для Палестины . Проверено 1 июня 2024 г.

[10] Адамс, Джон (март 2003 г.), «Игровые площадки для Палестины создают площадку для мира» (PDF) , Today's Playground , заархивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2007 г. , получено 13 октября 2009 г.

[11] Роббинс, Энни (15 февраля 2012 г.). «Из стадиона: выступление Сьюзен Абулхава на конференции PennBDS» . Мондовейс .

[bland-12] Блэнд, Салли (27 марта 2012 г.). «Сьюзен Абулхава: письмо для Палестины» . Джордан Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[13] Абулхава, Сьюзен (2009). «Палестинцы никогда не забудут» . Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока . Американский образовательный фонд . Проверено 17 августа 2015 г.

[14] «Израильский апартеид против палестинцев: жестокая система доминирования и преступления против человечества» . Международная амнистия . Проверено 27 сентября 2023 г.

[15] Вайс, Филип (19 мая 2013 г.). «Абулхава отказывается уравновешивать нескольких израильтян на форуме «Аль-Джазиры» по Накбе» . Мондовейс .

[16] Кин, Дэниел (22 февраля 2023 г.). «Украинские авторы отказываются от участия в Неделе писателей в Аделаиде из-за разногласий в составе» . Новости АВС . Проверено 22 февраля 2023 г.

[17] Бадих, Самия (4 мая 2012 г.). «Палестина в ее мыслях» . Новости Персидского залива .

[18] Леви, Бернар-Анри (3 декабря 2010 г.). «Грядущий антисемитизм» . Хаффингтон Пост .

[19] Абулхава, Сьюзен (22 декабря 2010 г.). «Грядущий антисемитизм? Вряд ли» . Хаффингтон Пост .

[20] Эванс, Крис (17 ноября 2011 г.). «Filmworks Dubai получает права на бестселлер «Утро в Дженине»» . Экран Ежедневно .

[21] « Проскользнет ли цветок сквозь асфальт » , Amazon

[22] «Это не граница: репортаж и размышления с палестинского литературного фестиваля» . Блумсбери .

[bio-23] Jump up to: ^а ^б «Биография Блумсбери» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 24 ноября 2010 г.

[24] (Исследователь) Пенни Джонсон; Шехаде, Раджа (2012). В поисках Палестины: новые палестинские статьи об изгнании и доме . Женщины без ограничений. ISBN 978-8188965731 .

[25] «Мой голос искал ветер» . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 года . Проверено 7 июля 2015 г.

[26] «Сьюзен Абулхава EAA '03» . Фонд Лиуэй . Проверено 1 июня 2024 г.

[27] «Сьюзен Абулхава в разговоре с Джиллиан Слово, часть фестиваля Шуббак в Британской библиотеке» . Британская библиотека . 16 июля 2017 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[28] «MEMO Book Awards 2013 присуждается Рашиду Халиди, Радже Шехаде и Пенни Джонсон» . Палестинская книжная премия . 14 ноября 2013 г.

[29] «Все 4 Палестины | Подробности роли модели» . www.all4palestine.com .

[30] «Лауреаты арабо-американской книжной премии 2021 года» . Арабо-американский национальный музей .

[31] «Работа палестинской писательницы Сьюзен Абулхава «Против мира, лишенного любви» номинирована на литературную премию США» . Арабские новости . 3 марта 2021 г. . Проверено 3 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Italy Israel United States Czech Republic Greece Korea Netherlands Poland
Other	IdRef