Gibson's Bakery против Оберлинского колледжа
| Gibsons Bros., Inc. v. Oberlin College | |
|---|---|
 | |
| Суд | Окружные апелляционные суды Огайо , Девятый судебный округ |
| Полное название дела | Gibson Bros., Inc. против Оберлинского колледжа |
| Решенный | 31 марта 2022 г. |
| Цитирование | 2022, Огайо 1079, 187 NE3d 629 (Огайо, штат Коннектикут, приложение 2022 г.) |
| История болезни | |
| Подана апелляция от | Суд по общим делам , графство Лорейн , штат Огайо; Дело № 17CV193761 |
| Обратился к | Верховный суд штата Огайо : юрисдикция отклонена, 30 августа 2022 г. |
| Членство в суде | |
| Судьи сидят | Донна Карр, Дженнифер Л. Хенсал и Бетти Саттон |
| Мнения по делу | |
| Решение | Карр, Дж. |
| Совпадение | Хенсал и Саттон Дж.Дж. |
| Ключевые слова | |
| Клевета , Клевета , Правонарушительное вмешательство | |
Дело «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа» было судебным делом в Огайо, касавшимся клеветы, вредного вмешательства и причинения страданий. В конечном итоге дело касалось вопросов об ответственности университетов во время студенческих протестов.
Дело началось в 2016 году со случая кражи студентом колледжа Блэк Оберлин в пекарне Гибсона и последующего ареста трех чернокожих студентов за нападение на сотрудника. Студенты, преподаватели и сотрудники Оберлин-колледжа протестовали против пекарни, обвиняя ее в расизме. Владельцы пекарни подали в суд на Оберлин-колледж и декана Мередит Раймондо в ее личном качестве за прямую или косвенную поддержку протестов, участие в вредоносном вмешательстве в бизнес, а также за клевету на владельцев и сотрудников. В 2019 году присяжные вынесли решение в пользу Gibson's и присудили 44 миллиона долларов в качестве компенсации и штрафных санкций (ограничение до 25 миллионов долларов в соответствии с законодательством штата), а также 6,5 миллионов долларов в качестве судебных издержек. [ 1 ]
По апелляции в 2022 году Девятый окружной апелляционный суд оставил приговор в силе со счетом 3–0. Колледж обратился в Верховный суд штата Огайо с просьбой о пересмотре дела ; суд отклонил юрисдикцию апелляции. Затем Колледж согласился выплатить судебное решение и проценты, общая сумма которых теперь составляет 36,59 миллиона долларов. [ 2 ] [ 3 ] В декабре 2022 года компания Gibson's подтвердила, что получила оплату в полном объеме. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]Gibson’s Bakery — семейный бизнес в пятом поколении, основанный в Оберлине, штат Огайо , в 1885 году. [ 5 ] [ 6 ] Половина из 8000 жителей города являются студентами или сотрудниками Оберлин-колледжа — 3000 и 1000 соответственно . [ 7 ] Сообщается, что местные торговцы часто становятся жертвами краж со стороны учеников школы. [ 8 ] [ 9 ] По данным полиции, в период с 2011 по 2016 год в пекарне Гибсона произошло четыре ограбления и 40 взрослых были арестованы за кражу в магазинах, 33 из которых были студентами колледжа. [ 9 ] По данным Gibson's, пекарня ежегодно теряет тысячи долларов из-за магазинных воров. [ 10 ] Владелец близлежащего магазина Ben Franklin сообщил, что теряет более 10 000 долларов в год из-за магазинных воров. [ 7 ] В публикации колледжа кража в магазине описывалась как обряд посвящения. [ 8 ]
Инцидент с кражей в магазине в 2016 году
[ редактировать ]В среду, 9 ноября 2016 г., несовершеннолетний студент колледжа Блэк-Оберлин Джонатан Аладин попытался купить бутылку вина, используя поддельное удостоверение личности. [ 11 ] [ 12 ] Продавец магазина Аллин Д. Гибсон, сын и внук владельцев, заметил, что студент прятал в своей куртке еще две бутылки вина. [ 11 ] [ 8 ] Согласно отчету полиции, Гибсон сказал Аладину, что обращается в полицию, и вытащил телефон, чтобы сфотографировать студента, который Аладин отшвырнул, ударив при этом Гибсона по лицу. [ 13 ]
Аладин выбежал из магазина, и Гибсон последовал за ним через улицу на территорию кампуса, где завязалась драка. Когда прибыла полиция, Гибсон лежал на земле, и его избивали Аладин и двое других студентов Оберлина, друзья Аладина. [ 8 ] [ 13 ] В полицейском отчете говорилось, что Гибсон получил опухшую губу, несколько порезов и другие легкие травмы. [ 9 ] [ 14 ] Полиция арестовала студентов, обвинив всех троих в нападении, а Аладина - в грабеже.
В августе 2017 года трое студентов признали себя виновными, заявив, что, по их мнению, действия Гибсона были оправданы и не имели расовой мотивации. [ 13 ] [ 15 ] Их сделки о признании вины не предусматривали тюремного заключения в обмен на возмещение ущерба, публичное заявление и обещание хорошего поведения в будущем. [ 16 ]
Студенческий протест и бойкот
[ редактировать ]
На следующий день после инцидента преподаватели и сотни студентов собрались в парке через дорогу от пекарни Гибсона, протестуя против того, что они считали расовым профилированием и чрезмерным применением силы Гибсоном по отношению к Аладину. [ 8 ] Джейсон Хок, репортер и редактор Oberlin News-Tribune , показал, что декан студентов Мередит Раймондо присутствовала на акции протеста, обращаясь к толпе в мегафон и отговаривая фотографов фотографировать толпу. Он показал, что она использовала свое тело, чтобы помешать ему фотографировать, и вручила ему листовку. [ 17 ] На флаере было написано: «Не покупайте. Это РАСИСТСКОЕ заведение с ДЛИТЕЛЬНЫМ СЧЕТОМ РАСОВОГО ПРОФИЛИРОВАНИЯ И ДИСКРИМИНАЦИИ». [ 2 ] [ 18 ] [ 8 ] Собрались и контрпротестующие, назвавшие студентов « снежинками ». [ 19 ]
Студенческий сенат Оберлина немедленно принял резолюцию, в которой говорилось, что пекарня «имеет историю расового профилирования и дискриминационного обращения как со студентами, так и с местными жителями», призывая всех студентов «немедленно прекратить всякую финансовую и иную поддержку Гибсона» и призывая Президент Оберлинского колледжа Марвин Крислов публично осудил пекарню. [ 20 ] Резолюция Студенческого сената была разослана по электронной почте всем студентам Оберлина и выставлена на всеобщее обозрение на витрине студенческого центра школы, где она хранилась в течение года. [ 21 ]
Ответ Оберлина
[ редактировать ]11 ноября 2016 года, на следующий день после первого студенческого протеста, Оберлин-колледж опубликовал совместное заявление президента Марвина Крислова и декана по студенческим делам Мередит Раймондо, в котором говорится, что они «глубоко обеспокоены» событиями и будут выяснять, «является ли это закономерностью». и это не единичный случай дискриминации. Заявление было разослано всем ученикам по электронной почте и опубликовано в школьной газете Oberlin Review. [ 22 ]
Раймондо приказал поставщику продуктов питания на территории кампуса приостановить действие договора о покупке с пекарней, который был ратифицирован Крисловым. [ 23 ] Соглашение было приостановлено примерно на два месяца, что, по словам школы, было попыткой деэскалации протестов. [ 8 ] [ 21 ] Во время встречи с Gibson's компания Oberlin заявила, что рассмотрит возможность восстановления деловых отношений, если пекарня согласится не возбуждать уголовные дела против воров, впервые совершающих магазинные кражи. [ 10 ] Согласно гражданскому иску, поданному пекарней, компания Gibson's была обеспокоена тем, что такая политика приведет к увеличению количества краж в магазинах в будущем. [ 10 ]
На суде адвокаты Гибсонов представили электронные письма и текстовые сообщения, показывающие, что некоторые высокопоставленные административные сотрудники Оберлина были недовольны осуждением трех студентов и не хотели, чтобы Колледж разрешил ситуацию с Гибсонами. Один из помощников декана, присутствовавший на суде над студентами, написал Раймондо из здания суда: «Надеюсь, мы прольём на этот магазин огонь и серу». [ 24 ] В электронном письме вице-президент Оберлина по коммуникациям опроверг утверждения о том, что колледж наносит вред «малому бизнесу», назвав семью Гибсон «крупным (по сравнению с городом) конгломератом», занимающимся «хищническим поведением по отношению к большинству других местных предприятий». К черту их». [ 25 ] Специальный помощник президента Оберлина ответил: «100%!!!!!!!» [ 26 ]
Профессор Оберлина на пенсии Роджер Коупленд критически отнесся к протестам, написав через год после начала протестов: «Пришло время декану студентов Мередит Раймондо от имени колледжа извиниться перед семьей Гибсон». [ 27 ] Раймондо отреагировал на заявление Коупленда в личном текстовом сообщении: «К черту его. Я бы сказал, дайте волю студентам, если бы я не был убежден, что это нужно оставить позади». [ 28 ]
Сотрудница отдела коммуникаций колледжа отправила своему руководителю электронное письмо, в котором говорилось, что она считает протесты «очень тревожными» и что, по словам цветных друзей, с которыми она разговаривала, «это вообще не расовая проблема». Это письмо было разослано старшими администраторами, и один из них ответил: «Для меня это ни черта не меняет». [ 23 ] Другой ответил: «Компания Gibson's не совсем чиста в этом вопросе... Полицейский отчет - чушь, настолько явно предвзятая в сторону Gibson's». [ 29 ]
Бывший администратор сказал, что недавнее сокращение набора учащихся в Оберлине заставило школу опасаться несогласия со своими учениками. «Первокурсник из большого города на Восточном побережье может приехать в Оберлин и обнаружить, что борцу за социальную справедливость мало что можно сделать в таком маленьком городке, как этот, поэтому они расстраиваются и делают такие проблемы, как эта кража в магазине, более серьезными, чем это должно быть, и школа следует за нами». [ 7 ]
Иск и суд
[ редактировать ]Гражданская жалоба
[ редактировать ]В ноябре 2017 года компания Gibson's Bakery подала гражданский иск против Оберлина за клевету, клевету, вмешательство в деловые отношения и вмешательство в контракты в округа Лорейн Суд по общим делам . Гибсонс утверждал, что колледж поддержал протесты, которые нанесли ущерб его репутации, и что колледж незаконно разорвал контракт с пекарней. [ 13 ] В иске семья Гибсонов утверждала, что некоторые преподаватели Оберлинского колледжа присутствовали на демонстрациях, присоединялись к скандированию в мегафон и давали зачёт студентам, которые прогуливали занятия ради участия в демонстрациях. В нем также утверждалось, что сотрудники Оберлина распространяли листовки о бойкоте и разрешали их бесплатно копировать на школьных машинах. [ 10 ] Гибсон утверждал, что преподаватели и представители Оберлина напрямую способствовали дискредитации пекарни; например, во время экскурсий по колледжу будущим студентам сказали, что Гибсон является «расистским заведением», которое «нападает на студентов», а Департамент африканских исследований разместил в Facebook , что «их неприязнь к чернокожим людям ощутима» и «они представляют чернокожих студентов». . [ 11 ]
Оберлин ответил на жалобу, заявив, что Гибсон совершил «жестокое физическое нападение» против Аладина и что пекарня «пыталась получить прибыль от вызывающего разногласия и поляризации события». [ 30 ]
Пробный
[ редактировать ]Шестинедельный суд присяжных начался после более чем года досудебного разбирательства с момента подачи первоначальной жалобы. На суде рассматривались три центральных вопроса: были ли листовки, распространяемые во время протестов, дискредитирующими; была ли резолюция Сената клеветнической; и несет ли Оберлин-колледж ответственность за эти клеветнические заявления. Заявления, сделанные студентами во время протестов, не были частью судебного процесса. [ 24 ]
После инцидента с кражей в магазине местная полиция проверила, были ли в магазине Gibson's сообщения о кражах на расовой почве. По данным расследования, за пять лет только шесть из сорока взрослых, арестованных за кражу в магазине Гибсона, были чернокожими. [ 10 ] Как в колледже, так и в полицейских записях ранее не было обвинений в расовом профилировании со стороны Gibson's Bakery. [ 8 ] Бывший чернокожий сотрудник Gibsons показал, что расистские обвинения не соответствуют действительности. «В своей жизни я был маргинализированным человеком, поэтому я знаю, каково это, когда меня называют кем-то, кем ты не являешься. Я чувствовал его боль. Я знал, откуда он». [ 10 ] Кларенс «Трей» Джеймс, чернокожий сотрудник Gibson's с 2013 года, показал, что он не наблюдал никакого расистского обращения с клиентами или сотрудниками. [ 31 ] Джеймс рассказал The Oberlin Review : «Когда вы крадете из магазина, не имеет значения, какого вы цвета. Вы можете быть фиолетовым, синим, зеленым; если вы воруете, вас поймают, вас арестуют». [ 20 ]
Большая часть судебного разбирательства была сосредоточена на листовках, распространявшихся на протестах. [ 24 ] Джейсон Хок показал, что Раймондо непосредственно вручил ему листовку во время акции протеста. Были представлены доказательства того, что директор Оберлина по связям со СМИ отправил ему электронное письмо с просьбой отказаться от этого, а после того, как Хоук настоял на том, что это был Раймондо, она ответила по электронной почте: «Он лжец». Во время суда Раймондо признался, что она дала ему листовку. [ 32 ] Высказывались также аргументы, что Оберлин, по крайней мере косвенно, способствовал распространению листовок. [ 24 ] Во время акции протеста официальные лица Оберлина купили протестующим студентам пиццу и разрешили использовать студенческие средства для покупки зимних перчаток для студентов, протестующих в холодную погоду. [ 8 ] Некоторые профессора отдали должное студентам, которые прогуливали занятия ради участия в протестах. [ 10 ] Оберлин утверждал, что это не было одобрением протестов; Гибсонс утверждал, что это дало студентам сигнал о том, что колледж выбрал сторону. [ 8 ]
Что касается резолюции Сената, жюри выслушало аргументы о том, что Оберлин способствовал ее распространению, поскольку он дал студенческому сенату возможность рассылать резолюцию по электронной почте всем студентам, а также постоянно выставлять ее на витрине в студенческом центре. В том же здании, в котором работал Раймондо, его могли видеть студенты и посетители в течение почти года, но Раймондо потребовал его убрать только вскоре после подачи иска. [ 24 ]
Оберлин утверждал, что он не несет ответственности за протесты и что виновата «архаичная политика преследования и задержания» Гибсона. [ 8 ] Раймондо неоднократно утверждала, что она не имеет контроля над студентами и не может остановить протесты. Гибсон не согласился, указав на тот факт, что студенты сняли резолюцию Сената с показа по просьбе Раймондо. [ 26 ] Конор Фридерсдорф , автор The Atlantic , утверждает, что когда Раймондо сказала, что хочет «развязать студентов» в Роджере Коупленде, это указывало на то, что администрация колледжа в Оберлине «расчетливо осуществляет некоторый контроль» над протестами. [ 10 ]
Оберлин утверждал, что если были сделаны письменные заявления, в которых говорилось, что высказывание Гибсона было расистским, они не могли быть клеветническими, поскольку это были мнения. [ 13 ]
Семья Гибсонов наняла бухгалтера для проверки налоговых документов и финансовой отчетности с целью определения финансового ущерба. Он определил, что семья пострадала от сокращения доходов магазинов и доходов от сдачи в аренду своей недвижимости, и что сокращение денежного потока задержало их планы по строительству дополнительных объектов сдачи в аренду рядом с кампусом. Он определил, что это будет иметь эффект в течение тридцати лет, и предсказал, что общие потери составят 5,8 миллиона долларов. Оберлин нанял экономиста, чтобы тот дал экспертное заключение о том, что тридцатилетний срок слишком велик, а рассчитанный ущерб слишком высок; в своих показаниях экономист определил, что пекарня стоила всего 35 000 долларов, и, следовательно, эта цифра ограничит максимально возможный ущерб. [ 28 ]
Компания Gibson's попыталась представить показания свидетеля-эксперта бухгалтера Ричарда Маджоре о том, что восстановление репутации обойдется семье в 13 миллионов долларов. Однако судья Миральди исключил эти показания как недостоверные и «больше похожие на рекламное или маркетинговое предложение». [ 33 ]
Во время суда Оберлин подал ходатайство о новом судебном разбирательстве, поскольку утверждал, что в инструкциях присяжных дано неверное определение «халатности». Однако суд первой инстанции отклонил ходатайство, поскольку Оберлин не предоставил цитат в обоснование своего иска. [ 24 ] : 31–34 Оберлин также выступал за новое судебное разбирательство из-за предвзятого исключения доказательств. Например, компания Gibson's смогла представить доказательства и показания о том, что она не сталкивалась с расовой дискриминацией, но Оберлин не смог представить доказательства обратного. Суд первой инстанции отклонил это ходатайство, поскольку исключенные доказательства Оберлина были слухами , и Оберлин не возражал против этого. [ 24 ] : 34–36
Вердикт
[ редактировать ]В июне 2019 года присяжные вынесли решение в пользу семьи Гибсон, присудив 11 миллионов долларов в качестве компенсации за ущерб перед дальнейшими слушаниями по вопросу о штрафных санкциях и судебных издержках. [ 34 ] В заявлении, сделанном несколько дней спустя, президент Кармен Твилли Амбар пообещала продолжать борьбу, заявив: «Это не окончательный результат». [ 35 ]
Позже присяжные присудили истцам 33 миллиона долларов в качестве штрафных санкций на общую сумму 44 миллиона долларов. В конце месяца судья Джон Миральди уменьшил общую сумму компенсации до 25 миллионов долларов, поскольку закон штата ограничивает размер штрафных санкций. [ 36 ] В июле 2019 года суд обязал Оберлина выплатить дополнительно 6,5 миллиона долларов в качестве возмещения гонораров адвоката Гибсона и других юридических расходов . [ 1 ]
Оберлин опубликовал заявление, в котором не согласился с результатом, утверждая, что школа не только не порочила пекарню, но и попыталась возместить ущерб, нанесенный протестами. «Колледжи не могут нести ответственность за самостоятельные действия своих студентов». [ 37 ] В интервью NPR президент Амбар сказал, что Оберлин рассматривает апелляцию. «Это первое дело о поправке о том, может ли учебное заведение нести ответственность за высказывания и действия своих студентов». [ 38 ] Амбар рассказал CBSN : «Возможно, там были некоторые профессора, которые действовали в личном качестве, но они не представляли институт». Адвокат Ли Плакас, представляющий семью Гибсонов в суде, ответил: «Недавние попытки Оберлин-колледжа и президента Амбара переосмыслить это как проблему Первой поправки, подрывая при этом решение присяжных, должны быть невероятно тревожными для всех нас. Оберлин-колледж был никогда не подвергался суду за свободу слова своих студентов. Вместо этого присяжные единогласно решили, что Оберлинский колледж оклеветал Гибсонов». [ 39 ]
Местный телеканал WEWS-TV более двух лет обращался к судье Миральди с просьбой раскрыть доказательства, заслушанные в суде. В сентябре 2021 года судья раскрыл замечания Аллина Д. Гибсона, сделанные в его аккаунте в Facebook с 2012 по 2017 год, в которых он выразил негодование по поводу обвинений в расизме и сделал пренебрежительные замечания в адрес значительной части местного чернокожего сообщества. [ 40 ] [ 41 ] Эти посты не предлагались и не допускались в качестве доказательств на суде. Адвокаты Гибсонов утверждали, что, поскольку адвокаты Оберлинского колледжа не пытались представить сообщения в Facebook в качестве доказательства, они «отказались от любых аргументов в пользу приемлемости этих материалов». [ 42 ]
Апелляции
[ редактировать ]8 октября 2019 года колледж подал апелляцию в Девятый окружной суд штата Огайо . [ 43 ] В своей апелляции Оберлин утверждал, что суд допустил четыре ошибки: во-первых, суд должен был вынести решение, несмотря на вердикт (JNOV) в пользу Оберлина; во-вторых, суд должен был удовлетворить предыдущее ходатайство Оберлина о новом судебном разбирательстве; в-третьих, возмещение ущерба, присужденное компании Gibson's, было непомерным даже после того, как были применены ограничения; и в-четвертых, Оберлин не согласен с методом путеводной звезды, использованным для расчета гонораров адвокатов Гибсона. [ 24 ]
Через несколько дней компания Gibson's Bakery подала собственную апелляцию с просьбой пересмотреть установленные законом ограничения штата Огайо на размер денежного ущерба. Компания Gibson's утверждала, что установленные законом пределы денежного ущерба неконституционны в делах о клевете и клевете. Он также обжаловал решение суда первой инстанции об исключении показаний эксперта Маджоре. [ 33 ]
Оберлинский колледж подал основную апелляционную записку 5 июня 2020 года. [ 44 ] Устные аргументы сторон были представлены в Девятом окружном апелляционном суде штата Огайо 11 ноября 2020 года и опубликованы на YouTube. [ 45 ]
31 марта 2022 года Девятый окружной апелляционный суд штата Огайо отклонил обе апелляции. Решением со счетом 3–0 суд оставил в силе вердикт присяжных против Оберлина и максимальную сумму компенсации, присужденную Gibson's. [ 46 ] Суд постановил, что разумное жюри пришло бы к выводу, что резолюция Сената не могла бы иметь такого эффекта без помощи Оберлина, и поэтому колледж не имел права на JNOV. Он также утверждал, что возмещение ущерба, присужденное Гибсону, не было чрезмерным, что суд первой инстанции не допустил ошибки в своем отказе в ходатайстве о новом судебном разбирательстве или в расчете гонорара адвоката Гибсона. [ 24 ] Оберлину было приказано возместить ущерб, причиненный первоначальным решением, и гонорары адвоката. [ 46 ]
13 мая 2022 года Оберлин обратился в Верховный суд штата Огайо с просьбой о пересмотре дела , а затем принял решение приостановить исполнение присужденной суммы и гонораров в размере 31,3 миллиона долларов. Суд удовлетворил ходатайство Оберлин-колледжа о приостановлении на время рассмотрения записок сторон, но отказался признать юрисдикцию 30 августа 2022 года решением 4–3: главный судья О'Коннор и судьи Кеннеди , Фишер и Девайн отказались от юрисдикции, а судьи Доннелли , Стюарт и Бруннер Дж.Дж. несогласный. [ 21 ] [ 47 ] [ 48 ]
Оберлин опубликовал заявление, в котором выразил разочарование решением Верховного суда. «Проблемы, поднятые в этом деле, были сложными не только для вовлеченных сторон, но и для всего сообщества Оберлина». Адвокаты Гибсона заявили в своем заявлении, что школа «пыталась сформулировать это дело с претензиями и вопросами, которые не рассматривались в суде… Это никогда не касалось прав учащегося на первую поправку. Репутация отдельных лиц никогда не должна приноситься в жертву». ложный алтарь свободы слова». [ 49 ]
Оплата и дальнейшие судебные разбирательства
[ редактировать ]8 сентября 2022 года Оберлин-колледж объявил, что попечители решили, что колледж «не будет продолжать рассмотрение этого дела», и согласились выплатить Gibson's Bakery сумму в 36,59 миллиона долларов, представляющую собой судебное решение с процентами. [ 2 ] [ 3 ] В декабре 2022 года Gibson's Bakery подтвердила, что получила всю сумму. [ 4 ] В колледже заявили: «Этот вопрос был болезненным для всех. Мы надеемся, что окончание судебного разбирательства положит начало исцелению всего нашего сообщества». [ 4 ]
17 апреля 2023 года Оберлин-колледж подал иск против своих страховых компаний за отказ покрыть судебное решение, выплаченное Gibson's Bakery. Иск был подан в суд по общим делам округа Лорейн. [ 50 ] Согласно документам, Оберлин в апреле 2019 года провел имитацию работы жюри присяжных и определил, что, скорее всего, он проиграет иск Гибсона; однако его страховые компании отказались финансировать урегулирование даже после того, как Оберлин добился предложения избежать суда на сумму менее 10 миллионов долларов. [ 51 ] В сентябре 2023 года две страховые компании подали возражения по иску Оберлина, отрицая факт нарушения страховых полисов. [ 52 ]
В апреле и мае 2024 года Оберлин-колледж урегулировал дела с четырьмя страховыми компаниями. Условия урегулирования были конфиденциальными, но представитель Колледжа заявил, что выплаты были существенными. [ 53 ]
Реакции
[ редактировать ]Национальная коалиция против цензуры , защиты прав и инакомыслия и более десятка других сторонников первой поправки подали заключения amicus, утверждая, что приговор является неконституционным и окажет негативное влияние на защиту первой поправки. «Хотя многие не согласны с существом и способом того, как студенты решили выразить свое искреннее мнение, Первая поправка не позволяет правительству налагать ограничения на содержание мнения других». [ 54 ]
По словам Дэниела МакГроу, репортера, освещавшего судебный процесс для газеты Washington Examiner , самым большим фактором, способствовавшим протестам, стало избрание Дональда Трампа президентом накануне. [ 7 ] По мнению адвоката и профессора права Корнелла Уильяма А. Джейкобсона : «В другом кампусе и в другой день маловероятно, что простое дело о краже в магазине привлекло бы много внимания». [ 5 ] Эрик Гейнс, давний житель Черного Оберлина, сказал: «Выборы произошли накануне вечером… Люди были встревожены, и это было похоже на бомбу замедленного действия, готовую взорваться». В своем письме преподавателям и студентам в ноябре 2016 года президент Оберлина Крислов признал связь между протестами и «страхами и опасениями, которые многие испытывают в ответ на результаты президентских выборов». [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Джейкобсон, Уильям А. (17 июля 2019 г.). «Пекарня Гибсона присудила Оберлинскому колледжу компенсацию в размере более 6,5 миллионов долларов в качестве компенсации гонораров адвокатам и издержек» . Юридическое восстание . Проверено 22 июля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Колледж Оберлина выплатит 36,59 миллиона долларов владельцам пекарен, которые утверждают, что их ложно обвинили в расизме» . CNN . 9 сентября 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Колледж Оберлина инициирует выплату присужденного ущерба по делу Gibson's Bakery» . Оберлинский колледж и консерватория . 8 сентября 2022 г. . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с ДеНатале, Дэйв «Дино»; Бэкингем, Линдси (16 декабря 2022 г.). «Пекарня Гибсона получила полную выплату в размере 36,59 миллиона долларов от Оберлинского колледжа по иску о клевете» . ВКИК .
- ^ Перейти обратно: а б Джейкобсон, Уильям (11 января 2019 г.). «Оберлин платит за клевету на городского бакалейщика Колледж утверждал, что студенты-воры в магазинах стали жертвами расового профилирования, но присяжные не поверили этому» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Ричардсон, Валери (13 июня 2019 г.). «Присяжные Огайо требуют от Оберлин-колледжа 33 миллионов долларов в качестве штрафных санкций за протесты против хлебопекарни. Ранее присяжные присудили 11 миллионов долларов в качестве компенсации за ущерб» . Вашингтон Таймс . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д МакГроу, Дэниел (17 октября 2018 г.). «Почему Оберлин не может исправить затянувшуюся битву между городом и мантией?» . Еженедельный стандарт . Проверено 7 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Хартоколлис, Анемона (14 июня 2019 г.). «Оберлин помог студентам опорочить пекарню, заявили присяжные. Наказание: 33 миллиона долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Малкин, Мишель (18 декабря 2016 г.). «Разжигание расизма в Оберлинском колледже» . Солнце (Лоуэлл) .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Фридерсдорф, Конор (15 июня 2019 г.). «От общественного позора до зала суда» . Атлантика. Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 17 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Тарло, Шира (14 июня 2019 г.). «Вот что вам нужно знать о странном судебном процессе между Оберлинским колледжем и местной пекарней» . Салон . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ Берк, Минивонн (10 сентября 2022 г.). «Оберлинский колледж выплатит 36 миллионов долларов владельцам пекарен, которые заявили, что их ложно обвинили в расизме» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 21 сентября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Стэнли-Беккер, Исаак (10 июня 2019 г.). «Протесты в Оберлине заклеймили пекарню как расиста. Теперь колледжу приказано выплатить 11 миллионов долларов за клевету» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 июня 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
- ^ Эллис, Марк А. (9 сентября 2016 г.). «Инцидент номер 16-00621» (PDF) . Полицейское управление Оберлина. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2024 года — через Legal Insurrection .
- ^ Хейзелригг, Ник (10 июня 2019 г.). «Оберлин приказал выплатить пекарне 11 миллионов долларов из-за протестов» . Внутри высшего образования . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Патель, Вимал (25 октября 2019 г.). «Разлом: Как 2 дешевые бутылки вина разлучили колледж и его сообщество» . Хроника высшего образования . Проверено 25 октября 2020 г.
- ^ «Видеозаписи показаний Джейсона Хока» (PDF) . Суд по общим делам округа Лорейн, штат Огайо. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2024 года . Проверено 27 февраля 2024 г. - через Legal Insurrection .
- ^ «Спор о расизме в пекарне разгорается в Оберлине, штат Огайо» . Новости CBS . 10 декабря 2017 г. Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Гиллиспи, Марк (15 июня 2019 г.). «Поправка: история расового спора в Оберлинском колледже» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джейкобсон, Уильям А. (13 ноября 2016 г.). «Пекарня, на которую напал Оберлинский колледж #BlackLivesMatter, дает отпор» . Юридическое восстание . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Суд не будет рассматривать апелляцию по решению Оберлинского колледжа о выплате 25 миллионов долларов» . АП Новости . 30 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Крислов, Марвин; Раймондо, Мередит (11 ноября 2016 г.). «Крыслов и Раймондо отвечают на резолюцию студенческого сената» . Обзор Оберлина . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Махони, Скотт (19 апреля 2019 г.). «Документы свидетельствуют о попытках «очернить бренд» Gibson» . Хроника-Телеграмма . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Девятый судебный округ Апелляционного суда штата Огайо (31 марта 2022 г.). «Gibson Bros., Inc. против Оберлинского колледжа, 2022-Огайо-1079» (PDF) . Верховный суд штата Огайо . Архивировано из оригинала (PDF) 24 ноября 2023 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ Махони, Скотт (15 мая 2019 г.). «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа: Мередит Раймондо свидетельствует, что она не контролировала студентов» . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года.
- ^ Перейти обратно: а б Махони, Скотт (15 мая 2019 г.). «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа: Мередит Раймондо свидетельствует, что она не контролировала студентов» . Хроника-Телеграмма . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ Коупленд, Роджер (8 сентября 2017 г.). «Бойкот Гибсона отрицает надлежащую правовую процедуру» . Обзор Оберлина . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакГроу, Дэниел (1 июня 2019 г.). «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа – Судебный день 13 – Эксперт защиты заявляет, что история пекарни семьи Гибсон в пяти поколениях «не имеет значения» » . Юридическое восстание . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ МакГроу, Дэниел (15 мая 2019 г.). «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа – Судебный день 4 – По мере роста протестов миссис Гибсон «очень нервничала и боялась» » . Юридическое восстание . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Ответы и утвердительная защита подсудимых Оберлинского колледжа и доктора Мередит Раймондо» (PDF) . Суд по общим делам округа Лорейн, штат Огайо. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2024 года . Проверено 27 февраля 2024 г. - через Legal Insurrection .
- ^ МакГроу, Дэниел (15 мая 2019 г.). «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа – Судебный день 3 – «Дать волю студентам» или нет, вот в чем был вопрос» . Юридическое восстание . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Макгроу, Дэниел (29 мая 2019 г.). «Пекарня Гибсона против Оберлинского колледжа – Судебный день 11 – Не позволяйте им есть торт Гибсона» . Юридическое восстание . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б О'Брайен, Дэйв (22 октября 2019 г.). «Гибсонс подает уведомление об апелляции по делу Оберлинского колледжа» . Хроника-Телеграмма . Проверено 20 мая 2020 г.
- ^ Джейкобсон, Уильям А. (7 июня 2019 г.). «ВЕРДИКТ: Жюри присудило Gibson's Bakery 11 миллионов долларов против Оберлинского колледжа» . Юридическое восстание . Проверено 18 июня 2019 г.
- ^ «Оберлинский колледж опубликовал заявление по иску Gibson's Bakery» . ВКИК . Ассошиэйтед Пресс. 14 июня 2019 г. Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ «Судья уменьшает размер вознаграждения присяжных в споре Gibson's Bakery с Оберлинским колледжем» . ВКИК . Ассошиэйтед Пресс . 28 июня 2019 г. Проверено 20 мая 2020 г.
- ^ Завери, Михир; Рюб, Эмили С. (10 июня 2019 г.). «Присяжные пришли к выводу, что Оберлинский колледж оклеветал пекарню, и присудили компенсацию в размере 11 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 июля 2023 года . Проверено 28 февраля 2024 г.
- ^ Саймон, Скотт (22 июня 2019 г.). «Президент Оберлинского колледжа по делу пекарни» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ Паскус, Брайан (27 июня 2019 г.). «Президент Оберлин-колледжа Кармен Твилли Амбар о решении против школы на сумму 44 миллиона долларов» . Новости CBS . Проверено 8 июля 2019 г.
- ^ ЛеПард, Клэй (30 сентября 2021 г.). «Судья раскрывает новые доказательства по иску Gibson Bakery против Оберлинского колледжа» . News5 Кливленд . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ «Телеканал: Аллин Д. Гибсон опубликовал расистские посты в Facebook в 2016 году» . Хроника-Телеграмма . Проверено 1 октября 2021 г.
- ^ «Телеканал: Аллин Д. Гибсон опубликовал расистские посты в Facebook в 2016 году» . Хроника Телеграмма . Проверено 2 апреля 2022 г.
- ^ «Оберлин обжалует приговор, создающий тревожный прецедент свободы слова» . Оберлинский колледж . 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
- ↑ Джейкоб, Боб (5 июня 2020 г.). «Колледж Оберлина подает апелляционную жалобу на решение Гибсона по пекарне» . Кливлендские еврейские новости . Проверено 25 июня 2020 г.
- ^ Девятый окружной апелляционный суд штата Огайо (11 ноября 2020 г.). Gibson Bros., Inc. и др. против Оберлинского колледжа и др., Заявление Лорейн №. 19CA011563/20CA011632 – через YouTube.
- ^ Перейти обратно: а б Пинкард, Клифф (1 апреля 2022 г.). «Апелляционный суд Огайо оставил в силе решения по иску Gibson's Bakery против Оберлинского колледжа» . Кливленд.com . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Общественное дело, юрисдикционная апелляция по делу 2022-0583: Gibson Bros., Inc. и др. против Оберлинского колледжа и др.» . www.supremecourt.ohio.gov . Верховный суд штата Огайо . Проверено 31 августа 2022 г.
- ^ «Объявления о делах 30 августа 2022 г., 2022-Огайо-2953» (PDF) . Верховный суд штата Огайо. 30 августа 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2023 г. . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ О'Брайен, Дэйв (31 августа 2022 г.). «Верховный суд штата Огайо не будет рассматривать дело о пекарне Гибсона и Оберлинском колледже» . Хроника-Телеграмма . Проверено 28 апреля 2024 г.
- ^ «Колледж Оберлина подал в суд на 4 страховые компании по поводу урегулирования спора с пекарней Гибсонс» . Хроника Телеграмма . Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ «Оберлин-колледж против страховой компании Лексингтон и др.» (PDF) . Суд по общим делам округа Лорейн, штат Огайо. 17 апреля 2023 г. с. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2023 г. – через Legal Insurrection .
- ^ Ава Миллер, «Страховые компании отвечают на судебный иск» , Oberlin Review , 22 сентября 2023 г.
- ↑ Дэйв О'Брайен, «Оберлинский колледж заключает соглашение со своими страховщиками по иску о решении по делу Gibsons Bakery» , The Chronicle-Telegram , 24 мая 2024 г.
- ^ О'Брайен, Дэйв (17 июня 2020 г.). «Группы свободы слова и ученые-юристы встали на сторону Оберлинского колледжа в апелляции по иску Гибсона» . Хроника-Телеграмма . Проверено 28 апреля 2024 г.