✖


Jump to content

Эйприл Роуз Уилкенс

Add links

Эйприл Роуз Уилкенс
Рожденный ( 1970-04-25 ) 25 апреля 1970 г. (54 года)
Известный Одна из первых женщин, использовавших синдром избитой женщины в качестве защиты в Оклахоме . на суде
Уголовные обвинения Убийство Терри Карлтона
Уголовное наказание Жизнь в тюрьме с возможностью условно-досрочного освобождения
Уголовный статус Осужден , подаю апелляцию

Эйприл Роуз Уилкенс (родилась 25 апреля 1970 г.) - американка, отбывающая пожизненное заключение в исправительном центре Мейбл Бассетт после осуждения за убийство Терри Карлтона и тема серии подкастов Panic Button: The April Wilkens Case . Она была одной из первых женщин, использовавших синдром избитой женщины в суде в Оклахоме, и утверждала, что действовала в целях самообороны. [ 1 ] [ 2 ] но это пошло не в ее пользу, и присяжные все же признали ее виновной. Местные новостные станции Талсы до сих пор не решаются освещать ее дело, поскольку семья Карлтона владеет и управляет дилерскими центрами, которые покупают у них рекламное время. [ 3 ] [ 4 ] Ее дело вызвало «протест тех, кто утверждает, что она действовала из-за синдрома избитой женщины». [ 5 ] По состоянию на 2022 год ей шел 25-й год заключения. [ 6 ]

Уилкенс фигурирует как начинающий руководитель программы реабилитации и усыновления собак в фильме «Мэйбл Бассет» в студенческом документальном фильме « Bassett Tails» от «Друзья для людей» 2015 года. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Она также ведет в тюрьме программу обучения физическому здоровью. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] В 2022 году ее дело было рассмотрено Центром права и правосудия Оклахомы Appleseed в рамках сети Appleseed Foundation после продолжающихся отказов в условно-досрочном освобождении. [ 14 ] Центр OK Appleseed «будет повышать осведомленность о деле Эйприл в надежде, что однажды она будет освобождена». [ 15 ] Они используют историю Уилкенса, чтобы лоббировать «законодателей Оклахомы, чтобы они разработали и приняли законопроект, который позволил бы судам повторно выносить приговоры некоторым жертвам жестокого обращения, особенно тем, чьи преступления были связаны с домашним насилием, которому они подверглись». [ 16 ] В 2023 году она была упомянута в программе «Убить или быть убитым?» эпизод о Никки Аддимандо в сериале ABC « 20/20» вместе с другими выжившими преступниками. [ 17 ] Ее эссе в поддержку выживших после криминализации были опубликованы в газетах The Oklahoman и USA Today . [ 18 ] [ 19 ] Уилкенс не сможет снова получить право на условно-досрочное освобождение до 2025 года. [ 20 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Эйприл Роуз Уилкенс родилась 25 апреля 1970 года. [ 21 ] Она выросла в Келливилле , Оклахома. Ее отец жестоко обращался с ней, и это, возможно, привело к тому, что она почувствовала, что насилие со стороны Терри Карлтона было нормальным. Она встретила Карлтона в его автосалоне Don Carlton Acura , и на их первое свидание он отвез ее в Даллас на частном самолете. [ 22 ] [ 23 ] Они жили примерно в 8 кварталах друг от друга «в известном районе Бруксайд в Талсе». [ 24 ] В начале апреля 1998 года Терри под дулом пистолета взял Эйприл к себе домой и взял ее в заложники, что стало одним из многих случаев жестокого обращения перед его убийством. [ 25 ] [ 26 ] Когда это произошло, она была матерью-одиночкой и, по ее собственным словам, Карлтон ранее угрожал убить ее сына. [ 27 ]

Дело и осуждение

[ редактировать ]

Эйприл Уилкенс восемь раз выстрелила в Терри Карлтона 28 апреля 1998 года в его доме в Талсе. В преддверии финальной конфронтации Терри несколько раз преследовал, избивал и насиловал Эйприл Уилкенс. [ 28 ] Перед убийством они оба употребляли запрещенные вещества, Карлтон принуждал Уилкенса к этому, а также изнасиловал ее. [ 29 ] Газета Tulsa World сообщила, что во время обыска дома Карлтона той ночью «в подвале, который, очевидно, использовался как «музыкальная комната», были обнаружены пять боевых гранат», и пришлось вызвать группу по разминированию. и небольшое количество наркотиков также было обнаружено в доме». Свой первый охранный ордер против Карлтона она подала в ноябре 1996 года, после того как он напал на нее в Риме. Согласно протоколам суда, второй охранный ордер был выдан после того, как они отправились в Грецию. Карлтон также подал иск против Уилкенса о нарушении контракта из-за невозвращенного обручального кольца, требуя сумму, превышающую 10 000 долларов. 21 февраля 1998 года ему было предъявлено обвинение в перевозке заряженного огнестрельного оружия, но 25 марта 1998 года он не явился в суд. [ 30 ] Журнал Талсы также сообщил, что «дело привлекло немедленное внимание», поскольку защита Уилкенса — синдром избитой женщины — была «довольно новой и практически не опробованной в судах Оклахомы». [ 5 ] Эйприл Уилкенс не взяла в дом пистолет и оставалась там после убийства до прибытия полиции, накрывая тело одеялом и не пытаясь создать впечатление, будто убийство совершил кто-то другой. Это соответствовало ее заявлению о том, что «она не чувствовала, что сделала что-то неправильное». [ 31 ] Сосед рассказал присяжным, что Эйприл, похоже, хотела покинуть город в ночь перед убийством. [ 32 ] Эйприл Уилкенс было 29 лет, когда ее признали виновной в убийстве первой степени. [ 33 ]

Терри Карлтон водил Эйприл Уилкенс в роскошные поездки и однажды напал на нее, когда они были в Нидерландах в 1996 году. [ 34 ] Карлтон был сыном мультимиллионера из Талсы, Оклахома, чей отец, Дон Карлтон, был замешан в скандале со взяточничеством в компании Honda . [ 35 ] Позже Дон Карлтон подал в суд на Эйприл о возмещении реального и штрафного ущерба после суда. [ 36 ] но позже снял обвинения. Перед судом Карлтоны также согласились на 20-летнюю сделку о признании вины, но Эйприл не пошла на нее, полагая, что ее признают невиновной, но это показывает, что Карлтоны не беспокоятся о ней как об угрозе. Она служит уже более 20 лет. [ 37 ]

Терри Карлтон хвастался, что заплатил полиции, когда Эйприл сообщит о жестоком обращении с ним, и полиция Талсы также не выдала ордер на его арест перед его смертью. [ 38 ] Полиция Талсы смеялась, когда они прибывали на место происшествия, говоря, что она звонила им так часто, что они в конце концов подумали, что найдут Уилкенса мертвым. У Карлтона также был полицейский сканер, поэтому он уходил до того, как они доберутся туда. [ 37 ] Терри Карлтон приходился дядей Джастину Карлтону Брутону, подозреваемому в убийстве Анастасии Витбольсфейген, и сторонники Эйприл обнародовали доказательства, относящиеся к 2008 году, о том, что Терри Карлтон и семья Брутон/Карлтон считали, что убил Джастин Брутон, а не осужденный Байрон Кейс . Анастасия, а затем и он сам. Согласно ее юридическим документам, Терри использовал смерть ВитболсФойгена, чтобы запугать Эйприл Уилкенс. [ 39 ] [ 40 ] Эта информация не была предоставлена ​​суду во время судебного разбирательства, но она могла бы показать причины, по которым она считала, что ее жизнь находится в опасности. [ 41 ] Эйприл Уилкенс также записала, как Терри Карлтон признался в издевательствах и изнасиловании ее: [ 42 ] [ 22 ] но на суде в него никогда не играли, хотя у тогдашнего окружного прокурора Тима Харриса должна была быть копия, поскольку она передала ее полиции Талсы. [ 43 ] Присяжный после суда заявил, что апрель не был хорошим испытанием для синдрома избитой женщины, который в то время не проверялся в судах Оклахомы, а помощник окружного прокурора Шэрон Эш заявила, что «Уилкенс не является классическим примером избитой женщины». Окружной прокурор «утверждал, что злоупотребление наркотиками, а не домашнее насилие, заставило Уилкенса сломаться». [ 44 ] Во время отбора присяжных для суда Тим Харрис сказал присяжным, что он «здесь не для того, чтобы выиграть или проиграть, а для того, чтобы сказать правду», что позже раскритиковали некоторые адвокаты, анализирующие дело, заявив, что у него «абсолютно был мотив быть там». и это поставило Эйприл в безвыходную ситуацию, когда ей пришлось опровергать. Харрис мог вообще не выдвигать против нее обвинения. [ 45 ]

Позже Уилкенс заставила своего бывшего консультанта и эксперта по синдрому избитой женщины Линду Дрискелл подписать письменные показания, в которых говорилось, что адвокат Уилкенс никогда не связывался с ключевым свидетелем на суде над ней, а Дрискелл также сказала, что история Эйприл соответствует тому, что она была женщиной, подвергшейся избиению. [ 46 ] [ 47 ] Более того, запись, на которой Карлтон признался в изнасиловании и жестоком обращении с ней, никогда не проигрывалась в суде, а ключевого свидетеля, Клэр Иган , ныне федерального судьи, но бывшего адвоката Уилкенса, никогда не просили давать показания, что заставило некоторых поверить в то, что Уилкенс был плохо представлена ​​на суде. [ 48 ] Эксперта по синдрому избитой женщины, которого нанял адвокат Уилкенса Крис Лайонс, звали доктор Джон Колл. Ранее он работал в совете директоров DVIS, и его вклад в судебное разбирательство, а также его опыт в этой области были подвергнуты сомнению нынешними экспертами в этой области. [ 49 ] [ 50 ]

Действия после осуждения

[ редактировать ]

Уилкенс «подала заявление на получение помощи после вынесения приговора в 2003 и 2009 годах, заявив, что ее адвокат не смог представить ключевые доказательства от ее имени» и что тогдашний окружной прокурор Тим Харрис «должен был быть отстранен от судебного преследования по ее делу из-за личных отношений с Доном. Карлтона, который впоследствии участвовал в его политической кампании и даже устроил ему публичный прием». [ 51 ] [ 52 ] Харрис — тот самый окружной прокурор, который связан с ныне реабилитированными Мишель Мерфи и Кори Атчисоном . [ 53 ] [ 54 ] Бывший судья Апелляционного уголовного суда Оклахомы Чарльз Джонсон , который взял самоотвод только один раз по апелляциям Уилкенса, но не в других случаях, обслуживал свадьбу Дона Карлтона и его жены в 1996 году (до смерти Терри Карлтона) и внучки Карлтона Дженнифер. Элизабет Брутон. [ 55 ] [ 56 ]

отказал Уилкенсу в слушании по делу об условно-досрочном освобождении, В марте 2022 года Совет Оклахомы по помилованию и условно-досрочному освобождению несмотря на то, что в предыдущих заявлениях об условно-досрочном освобождении ему было предоставлено слушание. Скотт Уильямс, Ричард Смотермон и Эдвард Конечный проголосовали против нее, а Ларри Моррис был единственным членом совета директоров, проголосовавшим за. [ 29 ] Это произошло всего через несколько дней после того, как единственная женщина в совете директоров, Келли Дойл, подала в отставку. [ 57 ] Та же комиссия, состоявшая в то время только из мужчин, которая отказала ей в слушании об условно-досрочном освобождении, рекомендовала Убийце из арбалета Джимми Столеру получить условно-досрочное освобождение на том же заседании. [ 58 ] Ларри Моррис в прошлом работал с федеральным судьей Клэр Иган . [ 59 ] который в 2005 году написал письменные показания в поддержку Эйприл Уилкенс. [ 60 ] Позже выяснилось, что нынешний офис окружного прокурора Талсы Стива Кунцвейлера опротестовал ее условно-досрочное освобождение, направив письмо, в котором говорилось, что они видят в ней угрозу общественной безопасности и что, если бы она была приговорена сегодня с таким же приговором, она не имела бы права на условно-досрочное освобождение. еще на 17 лет в связи с изменением приговора за убийство первой степени. [ 61 ] При этом упускается из виду тот факт, что в деле другой женщины в Оклахоме, вскоре после суда над Уилкенсом, защита утверждала ту же самую защиту (синдром избитой женщины) после того, как она убила своего мужа во сне, и была приговорена всего к четырем годам заключения только для того, чтобы год спустя этот приговор был отменен. [ 62 ] [ 63 ] Жена Стива Кунцвайлера также внесла пожертвования на предыдущую кампанию Тима Харриса, а Кунцвейлер работал под руководством Тима Харриса. [ 64 ] [ 65 ]

Общественное радио Талсы сообщило, что, по словам одного из адвокатов Уилкенса, Лесли Бриггс, Эйприл было отказано в предыдущих возможностях условно-досрочного освобождения «отчасти потому, что отец Карлтона с хорошими связями, Дон Карлтон, протестовал на слушаниях комиссии по условно-досрочному освобождению». Дон Карлтон умер в январе 2022 года, прежде чем в марте 2022 года правление отказало Уилкенсу в слушании второй стадии — «более углубленном слушании, на котором Карлтон ранее выступал против ее освобождения. Бриггс сказала, что это был первый раз, когда Уилкенс когда-либо мне было отказано в проведении второго слушания в процессе условно-досрочного освобождения». [ 66 ] 30 сентября 2022 года Маккарти и Бриггс подали заявление об освобождении Эйприл Уилкенс от вынесения приговора после вынесения приговора, заявив, что доказательства были скрыты в ходе судебного разбирательства, что привело к нарушению Брейди . [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] Перед подачей иска Тима Харриса обвиняли в получении пожертвований на предвыборную кампанию от Брутонов и Карлтонов (оба — семьи Терри Карлтона) и сокрытии других доказательств, не упомянутых в иске. [ 72 ] Ей было отказано в помощи, и в феврале 2023 года они подали апелляцию. [ 73 ]

Освещение кампании и новостей после вынесения приговора

[ редактировать ]

В середине 2022 года Лесли Бриггс и Коллин Маккарти запустили подкаст, темой которого была Эйприл Уилкенс, с намерением, чтобы «слушатели должны были ожидать подробностей дела в предстоящих эпизодах, которые присяжные на суде так и не услышали». [ 74 ] По оценкам, около 500 других женщин, таких как Эйприл Уилкенс, находятся в заключении в Оклахоме в связи с жестоким обращением с ними. [ 75 ] [ 76 ] «феномен криминализированных выживших в тюрьмах Оклахомы». [ 77 ] Подкаст под названием «Тревожная кнопка» назван так потому, что «весной 1998 года Эйприл носила на шее тревожную кнопку, которая могла бы вызвать ее домашнюю сигнализацию откуда угодно». [ 78 ] Даже Бриттани Харлоу, которая освещала дело Эйприл Уилкенс за год до запуска подкаста, узнала новые аспекты дела благодаря подкасту. [ 79 ] Через неделю после того, как подкаст выпустил первый эпизод, у него «более 1000 слушателей, в настоящее время он является некоммерческим подкастом номер один в приложении Goodpods и входит в 5% лучших подкастов». [ 80 ] Уголовный кодекс Оклахомы, как и большинства штатов США, «не предлагает смягчения приговоров для жертв жестокого обращения. Такой закон есть только в Иллинойсе и Нью-Йорке», и в 2021 году сообщалось, что «они редко приводят к более коротким приговорам». [ 81 ] Этот закон также мог бы помочь женщинам, осужденным за несоблюдение законов. [ 82 ] [ 83 ]

Подкаст завершился живой панелью в Центре государственных тайн Талсы. Карлтоны так и не ответили на просьбу ведущих подкаста дать интервью или комментарий. [ 84 ]

Закон штата Оклахома о выживании после домашнего насилия

[ редактировать ]

, проведенном в середине сентября 2022 года В промежуточном исследовании Палаты представителей Оклахомы представителем Палаты представителей Тони Хасенбек , история Уилкенса была использована для объяснения необходимости нового законодательства, которое могло бы дать второй взгляд на повторное вынесение приговора многим людям, которые в настоящее время находятся в тюрьмах Оклахомы. [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] В январе 2023 года Хазенбек написал и подал постановление HB 1639, которое «позволит выжившему перейти к более мягкому приговору, если доказательства жестокого обращения будут подтверждены». [ 73 ] и предложил «нюансы в вынесении приговора». [ 90 ] По меньшей мере 156 женщин в Мейбл Бассетт написали «письма, в которых утверждалось, что они подверглись насилию со стороны интимного партнера во время совершения преступления». [ 91 ] Первоначально законопроект назывался Законом о всеобщей обороне. [ 92 ] и генеральный прокурор Драммонд, похоже, поддерживает решения, которые пытается решить законопроект. [ 93 ] Хазенбек сказал: «По какой-то причине у женщин возникает такая проблема в судебной системе, что в конечном итоге им приговаривают к более суровым тюремным срокам, чем обычно мужчинам, которые совершали действия, ведущие к конечному акту». [ 94 ] Коллин Маккарти говорит, что принятие закона необходимо, поскольку процесс условно-досрочного освобождения не помог Уилкенсу и другим женщинам. [ 95 ] Уилкенс так и не смогла «использовать доказательства домашнего насилия в своем ходатайстве о досрочном освобождении». [ 96 ]

1 марта 2023 года законопроект был единогласно принят Судебно-уголовным комитетом Палаты представителей Оклахомы. Проект Sentencing Project поблагодарил членов за вынесение законопроекта из комитета. [ 97 ] [ 98 ] В состав комитета входили Рэнди Уортен (председатель), Коллин Дьюл , Джон Джордж , Джейсон Лоу , Стэн Мэй , Лонни Симс и Джадд Стром . После того, как законопроект был принят комитетом, Уилкенс сказал в телефонном интервью: «Так много женщин, находящихся здесь со мной в тюрьме, рассказывали мне просто пугающие истории о жестоком обращении, которому они тоже подверглись, прежде чем прийти сюда». [ 99 ] До и после того, как законопроект был принят комитетом, защитники Уилкенса и других выживших преступников посетили Капитолий, чтобы поговорить с законодателями и реализовать художественные проекты. [ 100 ] [ 101 ] Хотя законопроект был принят комитетом, Хазенбек все же удалил заголовок законопроекта, что позволило внести изменения в формулировку законопроекта. [ 102 ] Аналогичный законопроект был принят в Калифорнии. [ 103 ] Хазенбек особо отметила, что «женщины могут столкнуться со многими формами принуждения в отношениях, включая все: от потери экономической безопасности до угрозы распространения порнографии без согласия». [ 104 ] Доктор Дэвид МакЛеод из Университета Оклахомы написал статью в поддержку возвращения обратной силы, заявив: «Я призываю законодателей Оклахомы принять HB 1639 с полной обратной силой, а также ограничить сроки приговоров 10 годами и позволить судам повторно слушать дела и выносить решения». более короткие сроки наказания для людей, которые демонстрируют значительную связь между домашним насилием, которому они подверглись, и совершенным ими преступлением». [ 105 ]

За законопроект проголосовали в Палате представителей Оклахомы 22 марта 2023 года и он был принят Палатой представителей 91–0 голосами. сенатор Джули Дэниэлс . Автором законопроекта в Сенате была [ 106 ] Однако формулировка закона об обратной силе была удалена, а это означает, что, поскольку он был принят, он не поможет людям, уже находящимся в заключении. Хазенбек «внес существенные поправки в законопроект перед его голосованием в Палате представителей Оклахомы... фактически уничтожив его». «Влиятельный совет окружных прокуроров штата настаивал на смягчении версии, которая не помогла бы Уилкенсу или другим выжившим, находящимся в настоящее время в тюрьме, просто предоставив судьям право выносить более мягкие приговоры людям, осужденным в будущем за преступления против жестоких партнеров». [ 107 ] Представитель Синди Мансон задала вопрос, почему были внесены изменения в первоначальный законопроект, и Хазенбек ответил, что это произошло из-за необходимости пойти на уступки. [ 108 ] [ 109 ] Мать Джонс сообщила, что это было сделано для того, чтобы «сделать законопроект более приемлемым для других республиканцев», поскольку Совет окружных прокуроров Оклахомы представляет собой «мощную лоббистскую группу местных прокуроров», которая «как сообщается, выступает против обратной силы». [ 110 ] Центр права и правосудия Оклахомы Appleseed опубликовал заявление, в котором просил Сенат вернуть обратную силу и заявил, что часто судебное преследование выживших лиц, подвергшихся уголовному преследованию, пытается «скрыть доказательства насилия, потому что это нанесло ущерб их делам». Им «сказали, что руководство Палаты представителей Оклахомы не будет рассматривать законопроект, который предоставляет «заднюю помощь» людям, находящимся в тюрьме. Преследование и вынесение суровых приговоров выжившим - это проблема, но [Оклахома] возьмет на себя обязательство только решить эту проблему в будущем. [ 111 ] [ 112 ] Многие другие организации, такие как DVIS и SheBrews, а также лица, участвующие в Коалиции правосудия для выживших, выразили в законопроекте свою обеспокоенность, но надежду. [ 113 ] Хазенбек сказала, что «она планирует разработать будущее законодательство, расширяющее действие Закона, чтобы жители Оклахомы, такие как Эйприл Уилкенс... могли иметь шанс на свободу». [ 114 ] Хазенбек заявила, что из-за HB 1639 в ее офисе были окружные прокуроры, которым не нравится законопроект, «потому что они не хотят оглядываться назад» на свои прошлые дела, если в формулировке сохраняется обратная сила. [ 115 ] Сама Дэниелс намекала, что, по ее мнению, законопроект не будет принят на этой сессии, и что она «предлагала, чтобы законопроект, возможно, просто отложили и поработали над ним в течение промежуточного периода (сессии)…» [ 116 ]

Когда сессия закончилась, формулировка обратной силы не была добавлена ​​обратно, и законопроект не был вынесен на голосование. [ 117 ] [ 118 ] Коалиция OK Survivor Justice опубликовала заявление, в котором говорится, что они будут продолжать бороться за тех, кто находится в заключении за борьбу со своим обидчиком. [ 119 ] Сторонники коалиции провели «пресс-конференцию на ступенях Капитолия, чтобы попросить законодателей восстановить обратную силу и позволить жертвам домашнего насилия, находящимся в тюрьмах, быть включенными в изменение закона. Законопроект был снят с конференции, но так и не был запланирован на рассмотрение Палаты представителей». пол, чтобы быть услышанным на новом языке». [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] И это несмотря на то, что лидер Палаты представителей Джон Эчолс заявил, что он «поддерживает обратную силу закона». [ 129 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Дай, Эбигейл (14 июля 2022 г.). «Некоммерческая организация Талсы проливает свет на дело об убийстве, утверждая, что убийство было самообороной» . Фокс23 .
  2. ^ «Как законы Оклахомы о домашнем насилии не удовлетворяют выживших» . ВНН . 9 сентября 2022 г.
  3. ^ «VNN LIVE | Коррупция в главных новостях» . ВНН . 16 марта 2022 г.
  4. ^ Харлоу, Бретань (22 марта 2022 г.). «#АпрельскаяИстория Одинокие крестоносцы» . ВНН .
  5. ^ Перейти обратно: а б ПЭРРИШ, ЭШЛИ (8 июля 1999 г.). «Женщина, подвергшаяся насилию, приговорена к пожизненному заключению» . Мир Талсы .
  6. ^ «Расстрел | 1» . Тревожная кнопка: Дело Эйприл Уилкенс . 28 июня 2022 г.
  7. ^ Сара Питтс. «Сестра говорит с Мейбл Бассетт» . ОУ Ежедневно . Проверено 17 ноября 2021 г.
  8. ^ Bassett Tales - Friends for Folks , получено 17 ноября 2021 г.
  9. ^ «Тюрьма Оклахомы становится второй в штате, где открыта программа дрессировки собак» . Оклахоман.com . 25 января 2014 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
  10. ^ БРЮЭР, ГРЭМ (8 ноября 2014 г.). «Проведено закладывание новаторской программы дрессировки собак-заключенных в питомнике в Оклахоме» . Оклахоман .
  11. ^ «VNN LIVE | Обновления VNC» . ВНН . 8 июня 2022 г.
  12. ^ ВНН (24 августа 2022 г.). «VNN LIVE | Апрельские новости Уилкенса» . Ютуб .
  13. ^ « Это хорошая зависимость», - заключенные видят результаты и сестринство, сформированное в ходе программы здравоохранения» . СДК . 2022.
  14. ^ Сеть проверенных новостей (25 мая 2022 г.). «VNN LIVE | Апрельские новости Уилкенса» . Ютуб .
  15. ^ «Криминализированное выживание – это уникальное американское явление» . ЦЕНТР ПРАВА И СПРАВЕДЛИВОСТИ ОКЛАХОМА ЭППЛИСИД . 2022.
  16. ^ Майклс, Саманта (11 августа 2022 г.). «Женские тюрьмы заполнены жертвами домашнего насилия. Новый закон может помочь им выбраться из тюрьмы» . Мать Джонс .
  17. ^ АВС 20/20 (2023 г.). «S45E18Убей или будь убитым» . Американская радиовещательная компания . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Уилкенс, апрель (7 марта 2023 г.). «Я застрелил своего обидчика, чтобы сбежать. Почему так много жертв домашнего насилия, таких как я, сидят в тюрьме?» . США сегодня .
  19. ^ Уилкенс, апрель (26 февраля 2023 г.). «Гость: Я одна из многих жертв домашнего насилия, заключенных в тюрьму в Оклахоме, но надежда есть» . Оклахоман .
  20. ^ «Улучшение доступа к психиатрической помощи в Оклахоме может помочь сократить количество женщин, находящихся в заключении, говорят защитники» . ВНН . 21 июня 2022 г.
  21. ^ «Управление исправительных учреждений Оклахомы признало правонарушителя» . doc.ok.gov . Проверено 18 ноября 2021 г. Преступник: Эйприл Р. Уилкенс | ОК, номер документа: 282399 | Дата рождения: 25.04.1970
  22. ^ Перейти обратно: а б «Городская девочка, живущая в жестоком мире | 2» . 5 июля 2022 г.
  23. ^ « Подкаст о преступлениях «Тревожная кнопка» погружает нас глубже в жизнь «Девочки из маленького городка, живущей в жестоком мире» » . Фокс23 . 5 июля 2022 г.
  24. ^ «Тревожная кнопка: Дело Эйприл Уилкенс, примечания к эпизоду 1» . 2022.
  25. ^ де Вера, Эбби (15 июля 2022 г.). « Подкаст «Panic Button», Эпизод 3: Доказательства изнасилования, физического насилия, преследования, контроля и страха» . Фокс23 .
  26. ^ «Враждебное государство | 3» . Тревожная кнопка: Дело Эйприл Уилкенс . 12 июля 2022 г.
  27. ^ «Это истории выживших преступников в Оклахоме» . 2023.
  28. ^ Харлоу, Бриттани. «#АпрельскаяИстория. Почему она не осталась в стороне?» . ВНН .
  29. ^ Перейти обратно: а б «#АпрельскаяИстория. Почему она не осталась в стороне?» . ВНН . 7 марта 2022 г.
  30. ^ Маршалл, Николь (29 апреля 1998 г.). «Талсан застрелен в доме в центре города; бывшая девушка заключена в тюрьму». Мир Талсы . стр. А-1 и А-3.
  31. ^ БРАУН, БИЛЛ (25 апреля 1999 г.). «Женщина, осужденная за убийство» . Мир Талсы .
  32. ^ Билл Браун. «Обвиняемая хотела покинуть город, - свидетельствует ее сосед» . Мир Талсы . Проверено 17 ноября 2021 г.
  33. ^ «Женщина приговорена к пожизненному заключению» . Оклахоман . 27 апреля 1999 г.
  34. ^ Браун, Билл (17 апреля 1999 г.). «Нападение привело к убийству, - говорит женщина» .
  35. ^ Джонсон, Грег (15 марта 1994 г.). «Honda Payola существовала годами, утверждает ФБР: Запрос: Наблюдатели спрашивают, как компания могла допустить, чтобы такое широко распространенное незаконное предприятие продолжалось так долго» . Лос-Анджелес Таймс .
  36. ^ Браун, Билл (28 мая 1999 г.). «Киллеру грозит наркорэп» . Мир Талсы .
  37. ^ Перейти обратно: а б «VNN LIVE | Эйприл Уилкенс» . Ютуб . 23 февраля 2022 г.
  38. ^ «Два десятилетия спустя женщина, приговоренная к пожизненному заключению за убийство своего обидчика, все еще борется за свободу» . ВНН . 4 октября 2021 г.
  39. ^ «RE: СВЯЗЬ ЭПРИЛ С БАЙРОНОМ КЕЙСОМ И ДЖАСТИНОМ БРУТОНОМ» . Освободите Эйприл Уилкенс . 2 июля 2021 г.
  40. ^ «2 УБИЙСТВА, 1 СЕМЬЯ АВТОДИЛЕРА ТАЛСА: СВЯЗЬ ЭЙПРЛ УИЛКЕНС С ДЕЛОМ БАЙРОНА» . Освободите Эйприл Уилкенс . 7 февраля 2021 г.
  41. ^ Тревожная кнопка (16 августа 2022 г.). «Другое убийство | 8» .
  42. ^ Рандаг, Дэйв (9 ноября 2008 г.). «История Эйприл Уилкенс» . Ютуб .
  43. ^ «VNN LIVE | Апрельские новости Уилкенса» . ВНН .
  44. ^ «Злоупотребления не стимулировали преступность, говорит присяжный заседатель» . Оклахоман и NewsOK . 9 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г.
  45. ^ Тревожная кнопка (26 июля 2022 г.). «Пробираясь через бассейн жюри | 5» .
  46. ^ «АФФИДАВИТ И ДРУГИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ ЛИНДЫ ДРИСКЕЛЛ, ЭКСПЕРТА ПО СИНДРОМУ ИЗБИТОЙ ЖЕНЩИНЫ (СЖВ)» .
  47. ^ «ПРЕДИКТОРЫ ПРИНЯТИЯ МИФА О ДОМАШНЕМ НАСИЛИИ СУДЕБНО-ПСИХИЧЕСКИМ СПЕЦИАЛИСТОМ» (PDF) . Диссертация . Май 2008 года.
  48. ^ «VNN LIVE | Просьба Эйприл из тюрьмы» . ВНН . Март 2022.
  49. ^ «Подкаст о реальных преступлениях «Panic Button» продолжает освещать дело об убийстве в Талсе, произошедшем в 90-е годы» . Фокс23 . 30 августа 2022 г.
  50. ^ Тревожная кнопка (2022). «Настоящие эксперты | 11» .
  51. ^ ВНН (4 октября 2021 г.). «Два десятилетия спустя женщина, приговоренная к пожизненному заключению за убийство своего обидчика, все еще борется за свободу» . Ютуб .
  52. ^ БРАНШТЕТТЕР, ЗИВА (21 июля 2006 г.). «Гонка DA среди самых богатых» . Мир Талсы .
  53. ^ «Человек, признанный фактически невиновным в убийстве в 1990 году, снова подал в суд на город» . Мир Талсы .
  54. ^ «Женщина из Оклахомы, несправедливо отсидевшая 20 лет за убийство своего маленького сына, оправдана на основании ДНК и других ранее нераскрытых доказательств» . Проект «Невиновность» .
  55. ^ «Грин-Брютон» . Мир Талсы . Проверено 18 ноября 2021 г.
  56. ^ «Запись о браке 89 - Краткая информация апеллянта, стр. 83» (PDF) . Блог Эйприл Уилкенс .
  57. ^ Клэй, Нолан (3 марта 2022 г.). «Член Совета по помилованию и условно-досрочному освобождению Оклахомы Келли Дойл неожиданно уходит в отставку» . Оклахоман .
  58. ^ «Совет по помилованию и условно-досрочному освобождению Оклахомы голосует за рекомендацию условно-досрочного освобождения для «арбалетного убийцы» » . Новости 6 .
  59. ^ «Цель Ларри Морриса – не участвовать в жизни других» . Мир Талсы . 15 марта 2011 г.
  60. ^ «О ЛАРРИ МОРРИСЕ ИЗ КОМИССИИ ОКЛАХОМЫ ПО ПОМИЛЕНИЮ И УДОДУ» . 18 декабря 2021 г.
  61. ^ «#АпрельскаяИстория Одинокие крестоносцы» . ВНН . 22 марта 2022 г.
  62. ^ Пейджли, Кэрри (17 мая 2002 г.). «Суд отменил обвинительный приговор женщине в смерти мужа» . Оклахоман .
  63. ^ Хартман, Дэвид (2 мая 2021 г.). «Женщина получает 4 года за смерть мужа» . Оклахоман .
  64. ^ «СЕМЬЯ И ЛИЧНОЕ» . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года.
  65. ^ «Гонка DA среди самых богатых» . Мир Талсы . 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г.
  66. ^ Колдуэлл, Элизабет (9 сентября 2022 г.). «Защитники добиваются оказания помощи жертвам насилия посредством промежуточного исследования» . Общественное радио Талсы .
  67. ^ Роуз, Бренна (4 октября 2022 г.). «Судебные документы утверждают, что обвинение не смогло предоставить доказательства по делу об убийстве в Оклахоме» . КТУЛ .
  68. ^ Харлоу, Бретань (2 октября 2022 г.). «Адвокаты требуют отменить приговор, вынесенный 25-летнему убийце, или назначить новое судебное разбирательство» . ВНН .
  69. ^ де Вера, Эбби (3 октября 2022 г.). «Женщина из Оклахомы, приговоренная к пожизненному заключению за убийство по делу о домашнем насилии в 1999 году, может предстать перед новым судом» . Фокс23 .
  70. ^ ОК, Appleseed (30 сентября 2022 г.). «Заявление об освобождении от приговора, поданное по делу Эйприл Уилкенс» .
  71. ^ ОССН. «№ СФ-1998-2173» .
  72. ^ Роуз, Бренна (1 октября 2022 г.). «Адвокаты утверждают, что доказательства были «сокрыты» на судебном процессе по делу об убийстве в Оклахоме в 1998 году» . КТУЛ .
  73. ^ Перейти обратно: а б Харлоу, Бретань (18 февраля 2023 г.). «Законодательство, которое поможет выжившим, подвергшимся уголовному преследованию, добиться справедливости в Оклахоме» . ВНН .
  74. ^ де Вера, Эбби (28 июня 2022 г.). Криминальный подкаст « Panic Button» выпускает первый выпуск о деле об убийстве в Талсе в 1998 году» . Фокс23 .
  75. ^ «28 июня 2022 года мы выпускаем новый подкаст: Panic Button» .
  76. ^ «Дело Эйприл Уилкенс получит специальную серию подкастов» . ВНН . 2022.
  77. ^ «А ЕСЛИ НИКТО НЕ ПРИХОДИТ ТЕБЯ СПАСТИ?» .
  78. ^ Криминальный подкаст « Panic Button» выпускает первый выпуск о деле об убийстве в Талсе в 1998 году» . КРМГ . 2022.
  79. ^ «VNN LIVE | Апрельские новости Уилкенса» . Ютуб . 29 июня 2022 г.
  80. ^ « Подкаст о преступлениях «Тревожная кнопка» погружает нас глубже в жизнь «Девочки из маленького городка, живущей в жестоком мире» » . КРМГ . 5 июля 2022 г.
  81. ^ Брайант, Молли (17 июня 2022 г.). «Улучшение доступа к психиатрической помощи в Оклахоме может помочь сократить количество женщин, находящихся в заключении, говорят защитники» . Большой, если правда .
  82. ^ ВНН. «VNN LIVE | Апрельские новости Уилкенса» . Ютуб .
  83. ^ «Неспособность законов защитить» подводит матерей?» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 2022.
  84. ^ «Тревожная кнопка» заканчивается на «Синдроме избитой женщины», присяжном, адвокатах и ​​Центре государственных тайн» . Фокс23 . 23 сентября 2022 г.
  85. ^ Кребил, Рэнди (14 сентября 2022 г.). «Отпор часто приводит к тому, что жертвы домашнего насилия оказываются в тюрьме, - заявила законодательная коллегия» . Мир Талсы .
  86. ^ «Промежуточное исследование 22-019: Преступленные жертвы домашнего насилия» (PDF) . 2022.
  87. ^ «ОК Хаус изучает криминализацию выживания» . 2022.
  88. ^ «Защитники стремятся прекратить криминализацию жертв домашнего насилия» . Энид Новости и Орел . 2022.
  89. ^ «Когда мамы дают отпор: Истории Капитолия» . ВНН . 2022.
  90. ^ Маршалл, Паула (18 февраля 2023 г.). «Мнение: Домашнее насилие является причиной того, почему многих женщин отправляют в тюрьмы Оклахомы» . Мир Талсы .
  91. ^ Роуз, Бренна (2022). «Выжившие и приговоренные: законы Оклахомы не подходят для жертв домашнего насилия?» . КТУЛ .
  92. ^ Роуз, Бренна (17 февраля 2023 г.). «Закон штата Оклахома о выживании после домашнего насилия представлен в Палате представителей» .
  93. ^ « «Очень обескураживающе»: генеральный прокурор Драммонд о домашнем насилии в Оклахоме» . КТУЛ . 10 февраля 2023 г.
  94. ^ Роуз, Бренна (4 февраля 2023 г.). « Это будет означать, что они наконец-то нам поверят»: новый законопроект нацелен на жертв домашнего насилия» . КТУЛ .
  95. ^ «Дни правосудия для выживших: ОК, Эпплсид выступает за «Дочерей Оклы». " . Лиса 23 . 1 марта 2023 г.
  96. ^ Фелдер, Бен (1 марта 2023 г.). «Она убила своего обидчика. Комитет Палаты представителей Оклахомы принял законопроект, который может освободить ее» . Оклахоман .
  97. ^ Круз, Натали (1 марта 2023 г.). «ПАЛАТА ОКЛАХОМЫ ГОЛОСУЕТ ЗА ПРИНЯТИЕ ЗАКОН О ВЫНОСЕНИИ ПРИГОВОРАТЕЛЯМ, ПЕРВЫМ ДОМАШНЕМУ НАСИЛИЮ» . Новости на 6 .
  98. ^ «Законодатели Оклахомы выдвигают новый законопроект, касающийся случаев домашнего насилия» . КОКО . 1 марта 2023 г.
  99. ^ Роуз, Бренна (1 марта 2023 г.). «Законопроект Оклахомы о смягчении приговоров для осужденных, переживших домашнее насилие, устраняет препятствие» . КТУЛ .
  100. ^ «Видео: Законодатели Оклахомы рассматривают законопроект о смягчении приговоров для жертв насилия» . Лиса 23 . 1 марта 2023 г.
  101. ^ «Проект «Голоса выживших»: послушайте их смелые истории» . Лиса 23 . 3 марта 2023 г.
  102. ^ «Законопроект о смягчении приговоров для осужденных жертв домашнего насилия проходит через комитет Палаты представителей Оклахомы» . Новости Оклахомы 4 . 1 марта 2023 г.
  103. ^ NewsChannel 8 Талсы (27 февраля 2023 г.). «Жертва насилия пытается изменить законы о домашнем насилии» . Ютуб . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  104. ^ Картер, Рэй (22 марта 2023 г.). «ЗАКОНОДАТЕЛЬЫ СТРЕМЯТСЯ УСИЛИТЬ ЗАЩИТУ ЖЕНЩИН, подвергшихся насилию и изнасилованию» . ОКПА .
  105. ^ «Гость: Хватит, Оклахома. Женщин не следует наказывать за самозащиту» . Оклахоман . 2 апреля 2023 г.
  106. ^ «Информация о счете для HB 1639» . 2023.
  107. ^ Барахас, Майкл; Ло, Виктория (30 мая 2023 г.). «Реформа системы наказаний для жертв домашнего насилия провалилась в Оклахоме» . Болты . Проверено 2 июня 2023 г.
  108. ^ «Первая очередная сессия Палаты представителей 59-го дня Законодательного собрания, 27-й день, утренняя сессия (11:42:50)» . 22 марта 2023 г.
  109. ^ Роуз, Бренна (22 марта 2023 г.). «Инновационный законопроект о домашнем насилии принят в Палате представителей Оклахомы» . Канал 8 .
  110. ^ Майклс, Саманта (2023). «Законодатели Оклахомы смягчают законопроект, который должен помочь жертвам домашнего насилия» . Мать Джонс .
  111. ^ «HB 1639 ПРОЙДЕН ОК ДОМ ЕДИНОГЛАСНО, НО КТО ОСТАЛСЯ ПОСЛЕ?» . 23 марта 2023 г.
  112. ^ «HB 1639 ПРОЙДЕН ОК ДОМ ЕДИНОГЛАСНО, НО КТО ОСТАЛСЯ ПОСЛЕ?» . 23 марта 2023 г.
  113. ^ «HB 1639 ПРОЙДЕН ОК ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ 91-0» . 22 марта 2023 г.
  114. ^ «Законопроект о помощи жертвам домашнего насилия единогласно принят Палатой представителей Оклахомы» . Фокс25 . 22 марта 2023 г.
  115. ^ Проблема домашнего насилия в Оклахоме и представители палаты представителей пытаются защитить выживших | Amanpour and Company , получено 19 мая 2023 г.
  116. ^ «Законы Оклахомы о самообороне часто не защищают женщин, убивающих своих обидчиков. Один законопроект надеется изменить это» . Оклахоман . Проверено 2 июня 2023 г.
  117. ^ «Законопроект о выжившем в Оклахоме не принят, борьба за справедливость для всех жертв насилия продолжается» . www.fox23.com . 1 июня 2023 г. Проверено 2 июня 2023 г.
  118. ^ «Адвокаты клянутся вернуть законопроект о жертвах жестокого обращения, которые умерли во время очередного заседания» . Проверенная сеть новостей . Проверено 2 июня 2023 г.
  119. ^ Коалиция, ОК, Правосудие по выживанию. «ОК, Коалиция правосудия для выживших» . ОК, Коалиция справедливости для выживших . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Проверено 2 июня 2023 г.
  120. ^ Правосудие, Юридический центр Оклахомы Эпплсид и. «Итоги законодательной сессии 2023 года» . Центр права и справедливости Оклахомы Эпплсид . Проверено 2 июня 2023 г.
  121. ^ Пресс-конференция Survivor Justice по HB 1639 , получено 2 июня 2023 г.
  122. ^ Сентинел, Патрик Б. Макгиган, Город (24 мая 2023 г.). «Поздно или никогда? Защитники женщин, заключенных в тюрьму за защиту от жестоких агрессоров, выступают за «обратную силу» аспектов первоначального законопроекта Палаты представителей 1639: Анализ» . Страж Оклахома-Сити . Проверено 2 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  123. ^ «Митинг по Закону о жертвах домашнего насилия в Капитолии в Оклахома-Сити» . МСН . Проверено 2 июня 2023 г.
  124. ^ « Почему они делают это с нами?»: пережившие домашнее насилие дежурят в OK Capitol» . okcfox.com . Проверено 2 июня 2023 г.
  125. ^ «Законопроект Оклахомы помогает тем, кто убил своих обидчиков, но не тем, кто уже находится за решеткой» . Оклахоман . Проверено 2 июня 2023 г.
  126. ^ Уайт, Мишель (23 мая 2023 г.). «Забыли ли законодатели Оклахомы «Жертвы домашнего насилия остались за решеткой»? " . www.fox23.com . Проверено 2 июня 2023 г.
  127. ^ Томас, Кили (23 мая 2023 г.). «Защитники, пережившие домашнее насилие, собираются на ступенях Капитолия Оклахомы» . КОКО . Проверено 2 июня 2023 г.
  128. ^ Отчет городской стражи (22 мая 2023 г.). «Группы правовой реформы, жертвы домашнего насилия и семьи проводят пресс-конференцию и бдение в Капитолии штата Оклахома» . Страж Оклахома-Сити . Проверено 2 июня 2023 г.
  129. ^ Сотрудники, Бренна Роуз, KTUL (22 мая 2023 г.). «Человек, приговоренный к смягчению приговора за убийство жестокого отца, защищает переживших насилие в Оклахоме» . КТУЛ . Проверено 2 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=April_Rose_Wilkens&oldid=1243372313"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9b0178bd14fab53789071190e2fd75b9__1725147300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9b/b9/9b0178bd14fab53789071190e2fd75b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
April Rose Wilkens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)