Jump to content

Мохаммад Салман Хамдани

Мохаммад Салман Хамдани
Мухаммад Салман Хамдани
Рожденный 28 декабря 1977 г.
Карачи , Пакистан
Умер 11 сентября 2001 г. (11 сентября 2001 г.) (23 года)
Причина смерти Обрушение 1 Всемирного торгового центра во время терактов 11 сентября.
Памятники Мемориал 11 сентября
Другие имена Салман «Сал» Хамдани [ 1 ]
Образование Бакалавр биохимии , 2001 г.
Альма-матер Куинс Колледж
Род занятий Техник скорой медицинской помощи , Департамента полиции Нью-Йорка курсант
Известный Героизм 11 сентября

Мохаммад Салман Хамдани ( урду : محمد سلمان ہمدانی ) (28 декабря 1977 - 11 сентября 2001) был пакистано-американским курсантом полицейского управления Нью-Йорка и техником скорой медицинской помощи , который был убит после нападений 11 сентября на Всемирную торговлю. Центр, куда он отправился, чтобы попытаться помочь людям. В течение нескольких недель после событий 11 сентября появились сообщения о том, что пропавший Хамдани расследуется на предмет возможной причастности к преступникам, но это подозрение оказалось ложным, и впоследствии мэр Нью-Йорка и комиссар полиции провозгласили его героем.

Хамдани был упомянут в Законе Конгресса США «Патриоты США» 2001 года американских как пример мусульман, которые героически действовали 11 сентября. Перекресток в Бэйсайде, Квинс, был переименован в «Путь Салмана Хамдани» в его память, а на его имя учреждены стипендии в Университете Рокфеллера и Куинс-колледже в Нью-Йорке.

Салман Хамдани родился в Карачи , Пакистан , и переехал в Америку со своими родителями, когда ему было 13 месяцев. У него было два младших брата, Аднаан и Зешан, которые родились в США. Его мать, Талат Квинса , преподавала английский язык в средней школе , а его отец, Салим, был владельцем и оператором круглосуточного магазина в Бруклине до своей смерти 26 июня 2004 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Семья жила в Бэйсайде, где Хамдани играл в футбольной команде Бэйсайда средней школы . [ 3 ] [ 5 ] Он специализировался на биохимии в Куинс-колледже, одновременно работая неполный рабочий день техником неотложной медицинской помощи (ЕМТ). Он учился за границей в Лондоне на первом курсе, а затем окончил его в июне 2001 года. [ 4 ] [ Примечание 1 ] В июле он начал работать в Университете Рокфеллера в качестве научного сотрудника в Центре технологий белка/ДНК совместно с Медицинским институтом Говарда Хьюза . [ 5 ] [ 6 ]

Он был полон решимости поступить в медицинскую школу, но, если его не примут, он хотел стать детективом и применить свои научные знания в судебной медицине. [ 7 ] Помимо работы в Университете Рокфеллера, он присоединился к кадетской программе Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD). [ 2 ] [ 8 ] В ночь перед 11 сентября он работал над поступлением в медицинскую школу и помогал отцу справиться с болезнью сердца. [ 4 ]

11 сентября и последствия

[ редактировать ]
Останки Хамдани были найдены под обломками Северной башни Всемирного торгового центра в октябре 2001 года.

Считалось, что утром 11 сентября 2001 года, по дороге на работу в Университет Рокфеллера, Хамдани стал свидетелем дыма, идущего из башен-близнецов, и поспешил на место происшествия, чтобы помочь пострадавшим, используя свои документы полиции и скорой помощи, чтобы получить проехать через ограниченное движение. [ Примечание 2 ]

Хамдани был объявлен пропавшим без вести; его семья опасалась, что он пошел во Всемирный торговый центр, пытаясь помочь в качестве врача скорой помощи, но надеялась, что правительство тайно удерживает его из-за его религии. Его мать написала президенту Джорджу Бушу с просьбой о помощи. [ 9 ] Через несколько недель после нападения следователи ФБР и полиции Нью-Йорка начали допрашивать семью о Хамдани. Его мать рассказала, что представитель США Гэри Акерман , в избирательный округ которого входил Квинс , был среди чиновников, пришедших в дом семьи в Бэйсайде, чтобы задать вопросы о ее сыне, в том числе о том, каковы были его мотивы, побудившие его стать кадетом полиции, какие интернет-чаты он посещал и почему он был в Лондоне. [ 10 ] По словам семьи, сотрудники ЦРУ приехали помочь найти пропавшего сына. [ 11 ] Они конфисковали выпускную фотографию Хамдани, позирующую со студентом из Афганистана. [ 2 ]

СМИ начали сообщать, что исчезновение Хамдани расследуется. [ 12 ] Репортеры появились в доме семьи, и газета New York Post опубликовала о нем статью под названием «Пропавший без вести или скрывающийся? — Тайна кадета полиции Нью-Йорка из Пакистана». Были распространены анонимные плакаты с надписью « Разыскивается » с фотографией курсанта полиции Нью-Йорка Хамдани и фразой «Задержать и задержать. Сообщить: отдел по особо важным делам». [ 3 ] а некоторые из пропавших без вести плакатов семьи были сорваны. [ 2 ] [ 4 ] [ 13 ]

В октябре 2001 года останки тела вместе с медицинской сумкой и удостоверениями Хамдани были найдены среди обломков Северной башни в Ground Zero . [ 3 ] [ 6 ] [ 8 ] Конгресс объявил его героем в октябре, через 45 дней после терактов. [ 12 ] Он упоминается в Законе США «Патриот», подписанном 26 октября 2001 года, в разделе 1 , раздел 102:

Многие американцы арабского происхождения и американские мусульмане действовали героически во время нападений на Соединенные Штаты, в том числе Мохаммед (так в оригинале) Салман Хамдани, 23-летний житель Нью-Йорка пакистанского происхождения, который, как полагают, пошел во Всемирный торговый центр, чтобы предложить спасательной помощи и сейчас пропал без вести.

- «Чувство Конгресса осуждает дискриминацию в отношении арабов и американцев-мусульман», Закон США «ПАТРИОТ» 2001 г. [ 14 ]

Останки Хамдани были идентифицированы путем сопоставления ДНК в марте 2002 года. [ 3 ]

Наследие

[ редактировать ]
Имя Хамдани находится на панели S-66 Южного бассейна Национального мемориала 11 сентября .

5 апреля 2002 года, вскоре после того, как его останки были идентифицированы, Хамдани был провозглашен героем мэром Майклом Блумбергом , комиссаром полиции Нью-Йорка Рэймондом Келли и членом палаты представителей Акерманом на похоронах полиции, на которых присутствовало 500 человек в Исламском культурном центре Нью-Йорка. . [ 8 ] [ 12 ] [ 15 ] Блумберг назвал его «примером того, как можно сделать мир лучше». [ 1 ]

10 марта 2011 года из Миннесоты конгрессмен Кейт Эллисон в своих показаниях перед комитетом Палаты представителей по внутренней безопасности на слушаниях «Масштаб радикализации в американском мусульманском сообществе и реакция этого сообщества» назвал Хамдани ложно обвиненным. что он участвовал в нападениях только потому, что он был мусульманином. [ 16 ] [ 17 ]

В 2002 году Университет Рокфеллера учредил мемориальный стипендиальный фонд имени Хамдани для выдающихся американских студентов пакистанского происхождения. [ 6 ] В 2011 году Фонд Куинс-Колледжа объявил Премию памяти Салмана Хамдани, которая будет вручена выпускнику, поступившему в медицинскую школу, проявившему интерес к пакистанской культуре и нуждающемуся в финансовой помощи. Эта награда стала для его матери способом сохранить мечту Салмана; «Это его наследие. Он отдал свою жизнь. Они пытались лишить его достоинства после смерти , но не могут этого сделать», - сказал Талат. [ 1 ]

28 апреля 2014 года угол 204-й улицы и 35-й авеню в Бэйсайде был переименован в «Путь Салмана Хамдани». Член совета Пол Валлоне , музыкант и активист Салман Ахмад , депутат государственного законодательного собрания Эдвард Браунштейн и местные жители присутствовали на церемонии вместе с членами семьи Хамдани. [ 18 ]

от Unity Productions Foundation Также в 2014 году Хамдани выиграл премию Нура Инайят Хана за мужество . [ 19 ]

В 2023 году Александр Стрит выпустил документальный фильм о Хамдани под названием «Американские джедаи: История Салмана Хамдани». [ 20 ]

Мемориальный спор

[ редактировать ]

На Национальном мемориале 11 сентября Хамдани увековечен в Южном бассейне, на панели S-66. [ 21 ] Несмотря на то, что он был найден под обломками Северной Башни, его имя не значится в Северном Бассейне среди других жертв Северной Башни. The New York Times отметила, что его имя находится на последней панели мемориала «вместе с именами других людей, которые не вписывались в рубрики, созданные мемориалом, чтобы придать этим местам смысл. Этот раздел предназначен для тех, у кого была лишь слабая связь». или нет, во Всемирный торговый центр». [ 22 ]

Мать Хамдани, Талат, выразила разочарование тем, что его имя находится среди жертв, не оказавших первую помощь, на мемориале, а не в отдельной зоне для служб быстрого реагирования. [ 22 ]

«[По пути на работу 11 сентября] он, должно быть, увидел пламя во Всемирном торговом центре с надземного поезда, а затем бросился в центр города, чтобы попытаться помочь. аналитик, но его учили быть первым, кто реагирует», — сказал Талат. [ 7 ]

Представитель мемориала сообщил, что Хамдани был включен в число других лиц, не оказывающих первую помощь, поскольку он не был активным членом полиции Нью-Йорка и не получил Медали за доблесть героев 11 сентября - критерия музея, позволяющего отнести его к категории лиц, оказывающих первую помощь. Однако полиция Нью-Йорка устроила ему похороны со всеми почестями и подарила его семье полицейский щит в первую годовщину терактов. [ 22 ] [ 23 ]

В статье, опубликованной в январе 2012 года, мать Хамдани Талат заявила, что планирует продолжать лоббировать признание Хамдани в качестве службы экстренного реагирования. [ 23 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фотография Хамдани в химической лаборатории можно найти по адресу http://qcpages.qc.edu/~whersh/whh2004sal.html . Обратите внимание, что его исследовательская работа была включена в упомянутую там статью: Уильям Х. Херш, Пин Сюй, Чеслан К. Симпсон, Джонатан Гроб, Брайан Бикфорд, Мохаммад Салман Хамдани, Томас Вуд и Арнольд Л. Рейнгольд (2004) «Синтез и Структурная характеристика хиральных соединений фосфора, производных трехвалентных аминокислот» . Дж. Орг. Chem., 69 (6), стр. 2153–2163. PMID   15058965
  2. ^ См. красную букву «А» на каждой из следующих связанных карт, чтобы указать расположение Бэйсайда, Квинс, штат Нью-Йорк , где жил Хамдани; Рокфеллеровский университет , где он работал; и место разрушенного Всемирного торгового центра , куда он пошел на помощь жертвам и умер.
  1. ^ Jump up to: а б с «Выпускник QC и погибший герой событий 11 сентября Салман Хамдани увековечен новой стипендией в честь его мечты о медицинской школе» (пресс-релиз). Куинс Колледж . CUNY Newswire. 25 мая 2011. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года . Проверено 15 января 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Мать мусульманского патриота: Мохаммад Салман Хамдани» . Мусульманский обозреватель . 17 марта 2011. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Шэрон Оттерман (1 января 2012 г.). «Сокрытие мусульманского имени и жертва американца» . Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ Jump up to: а б с д Скотт Шейн (11 сентября 2002 г.). «Из потерь, борьба за смысл» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 20 марта 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Мохаммад Салман Хамдани: всеамериканский джедай» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 2003 года . Проверено 13 января 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Университет Рокфеллера объявляет о создании стипендиального фонда в честь сотрудника, погибшего во Всемирном торговом центре». Архивировано 15 марта 2011 г. в Wayback Machine . (8 апреля 2002 г.) Управление коммуникаций и связей с общественностью Рокфеллеровского университета.
  7. ^ Jump up to: а б Талат Хамдани (11 сентября 2013 г.). «Мой сын погиб, оказывая первую помощь 11 сентября» . CNN . Проверено 13 января 2015 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Остин Феннер (6 апреля 2002 г.). «Скорбь по кадету-мусульманину» . Ежедневные новости .
  9. ^ Джойс Пурник (29 октября 2001 г.). «Метро имеет значение; молитесь, чтобы сын оказался в тюрьме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2015 г.
  10. ^ Уильям Дж. Горта (12 октября 2001 г.). «Пропал без вести или скрывается? Тайна кадета полиции Нью-Йорка из Пакистана» . Нью-Йорк Пост . Проверено 13 января 2015 г.
  11. ^ Джим Дуайер ; Дэниел Дж. Вакин (12 октября 2001 г.). «Отсутствующий курсант полиции разыскивается после исчезновения» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ Jump up to: а б с Дин Шабнер (29 июня 2005 г.). «Дебаты накаляются по поводу «закатывающих» частей Патриотического закона» . Новости АВС .
  13. ^ Заррар Хухро (15 февраля 2013 г.). «Чтение героя: в Нью-Йорке улица теперь носит имя Салмана» . «Экспресс Трибьюн» . Проверено 13 января 2015 г.
  14. ^ Объединение и укрепление Америки путем предоставления соответствующих инструментов, необходимых для пресечения и препятствования терроризму (Закон США PATRIOT ACT) от 2001 г., разд. 102 (а) (6), с. 276, ПУБЛИЧНЫЙ ЗАКОН 107 - 56 .
  15. ^ Лаура Дж. Браун (15 апреля 2002 г.). «Вспоминают американского героя-мусульманина 11 сентября» . Вашингтонский файл . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 18 января 2015 года . Проверено 13 января 2015 г.
  16. ^ «Показания конгрессмена Эллисона комитету Палаты представителей по внутренней безопасности - в готовом виде» . Кейт Эллисон . 10 марта 2011. Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 года . Проверено 13 января 2015 г.
  17. ^ CHS (2011) Слушания Комитета по внутренней безопасности. Архивировано 11 марта 2011 г. в Wayback Machine (часть показаний конгрессмена Эллисона о Хамдани начинается с 1:03:48 видео.)
  18. ^ Розенберг, Эли (28 апреля 2014 г.). «Улица Квинс переименована в честь Мохаммеда Салмана Хамдани, курсанта полиции-мусульманина, который погиб, помогая жертвам во Всемирном торговом центре 11 сентября» . Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 13 мая 2021 г.
  19. ^ «Премия Нура Хана за мужество» . Премия Салмана Хамдани в Куинс-колледже. 2 июня 2014 года . Проверено 13 января 2015 г.
  20. ^ «Американские джедаи: История Салмана Хамдани» . 2023.
  21. ^ Мохаммад Салман Хамдани. Архивировано 11 сентября 2012 г. в Wayback Machine . Путеводитель по мемориалу: Национальный мемориал 11 сентября. Проверено 28 октября 2011 г.
  22. ^ Jump up to: а б с Сьюзан Кандиотти (11 сентября 2012 г.). «Мама хочет, чтобы имя сына-мусульманина было перенесено в число тех, кто первым реагирует на мемориал 11 сентября» . CNN . Проверено 13 января 2015 г.
  23. ^ Jump up to: а б Риджли Окс (6 января 2012 г.). «Прошу чести сына за первый ответ на события 11 сентября» . Новостной день . Проверено 13 января 2015 г.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Мохаммадом Салманом Хамдани, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c6af4e61634f794f5fc65ef1e890c03__1720663440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/03/9c6af4e61634f794f5fc65ef1e890c03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mohammad Salman Hamdani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)