Русские сказки (значения)
Русские сказки или русские народные сказки могут относиться к:
- Russian fairy tale ( skazka ), generally
- Любой рассказ из фольклора России
- Некоторые формы русской былины — традиционного устного эпоса.
- Narodnye russkie skazki ( Russian Folk Tales ), collected c.1850 by Alexander Afanasyev, including various modern English translation collections
Различные английские переводы
[ редактировать ]- Русские сказки , перевод Р.Нисбета Баина 1892 года с отрывков Петра Полевого из сказок Афанасьева.
- Русские сказки Старого Питера , сборник русских народных сказок на английском языке Артура Рэнсома.
- Русские народные сказки , (1873) в переводе Уильяма Ралстона Шедден-Ральстона , из различных русских источников
- Русская книга сказок Натана Хаскелла Доула (1907)
- Русская гирлянда сказок , (1916) неавторизованные переводы Роберта Стила
- Русские сказки , (1919) в переводе А. Брылинской из различных русских источников.
На этой странице значений перечислены статьи, связанные с названием «Русские сказки» .
Если вас привела сюда внутренняя ссылка , возможно, вы захотите изменить ссылку, чтобы она указывала непосредственно на нужную статью.
Если вас привела сюда внутренняя ссылка , возможно, вы захотите изменить ссылку, чтобы она указывала непосредственно на нужную статью.