Jump to content

Филли Ванили

" Филли Ваниль "
Мой маленький пони: Дружба – это чудо, эпизод
Выступление Pony Tones (слева) , пока Флаттершай поет за кулисами (справа)
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 14
Режиссер Джейсон Тиссен
Джим Миллер (содиректор)
Написал Эми Китинг Роджерс
Рекомендуемая музыка « Музыка в верхушках деревьев » и « Найди музыку в себе » Дэниела Ингрэма
Исходная дата выхода в эфир 15 февраля 2014 г. ( 15 февраля 2014 г. )
Время работы 22 минуты
Гостевые выступления
  • Дэнни Балквилл в роли ноутера
  • Кэти Везелак в роли Факела Сонга
  • Джеррика Сантос в роли Факела Сонга (певческий голос)
  • Элвин Сандерс в роли Флаттергая
  • Маркус Мосли в роли Флаттергая (певческий голос)
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Простые пути »
Далее
« Время сумерек »
Мой маленький пони: Дружба – это чудо (4 сезон)
Список серий

« Филли Ванилли » — четырнадцатая серия четвёртого сезона мультсериала « , Мой маленький пони: Дружба – это чудо» а также семьдесят девятая в целом. Написанный Эми Китинг Роджерс , режиссер Джейсон Тиссен и сорежиссер Джим Миллер, эпизод сосредоточен вокруг Флаттершай , тайно заменяющей Большого Макинтоша на нескольких концертах. Биг Мак синхронизирует губы на сцене, чтобы скрыть это, но их ловят, когда Флаттершай случайно сбивает занавес. вышедший в эфир 15 февраля 2014 года на канале The Hub Эпизод, , был просмотрен 584 000 человек и получил похвалу от критиков за сценарий и общее послание.

Флаттершай Утром поет своим животным красивую песню. Услышав это, друзья предлагают ей выступить с вокальным квартетом Pony Tones на благотворительном концерте. Она отказывается от этого из-за страха перед сценой, хотя она большая поклонница Pony Tones. На следующее утро группа собирается на репетицию . Однако Биг Макинтош , участник группы, который должен был петь на концерте на бас-гитаре, потерял голос во время конкурса по вызову индейки . Теперь, когда участника стало меньше, группе приходится искать ему замену.

Флаттершай решает посоветоваться с шаманкой и травницей Зекорой . Зекора говорит, что может вылечить Биг Мака, но не успевает на концерт. Однако она напоминает Флаттершай об эффекте «Ядовитой шутки» , который сделал голос Флаттершай более глубоким, превратив его в мужской «Флаттергай», и говорит, что она может воссоздать его. Флаттершай все еще нервничает по поводу пения на сцене, но Рарити предлагает решение: Флаттершай поет за кулисами, а Биг Мак синхронизирует губы с ее выступлением.

Концерт проходит отлично, и запросы на новые выступления продолжают поступать. Флаттершай настаивает на том, чтобы продолжать петь для Биг Мака вне поля зрения, поскольку ей нравится петь. После того, как Биг Мак восстанавливает свой голос, Рэрити сообщает ей, что ей больше не нужно петь. Видя ее разочарование, они позволяют ей выступить в последний раз. Во время песни Флаттершай случайно сбивает занавеску, открывая ее. Несмотря на то, что публика подбадривает ее, Флаттершай в смущении убегает.

Друзья находят ее в коттедже и убеждают, что столкнуться со своим худшим страхом не так уж плохо, как она себе представляла, потому что публике понравилось ее выступление. Флаттершай соглашается выступать в частном порядке перед своими друзьями с Pony Tones и соглашается навсегда присоединиться к группе, как только она полностью преодолеет свой страх перед сценой.

Производство

[ редактировать ]
Эпизод написала Эми Китинг Роджерс.

Эми Китинг Роджерс , автор сценария эпизода, сказала, что она предложила идею этого эпизода еще в сентябре 2012 года. Она добавила, что первоначальное название эпизода было «Возвращение Флаттергая», которое было изменено на «Флаттерфир», потому что предыдущее название давало «слишком много информации». Позже название было изменено на «Filli Vanilli», отсылку к немецко-французскому R&B-дуэту Milli Vanilli , попавшему в скандал, в результате которого они синхронизировали губы в своих выступлениях. [ 1 ]

[ редактировать ]

Обе песни, представленные в эпизоде, были написаны автором песен сериала Дэниелом Ингрэмом . Оркестровку « Music in the Treetops» выполнил Тревор Хоффман. «Найди музыку в себе» оркестровали и аранжировали Хоффман и Калеб Чан. [ 2 ]

  1. Музыка в верхушках деревьев
  2. Найдите в себе музыку

Вещание и прием

[ редактировать ]

14 февраля 2014 года, за день до выхода эпизода в эфир, Entertainment Weekly опубликовали превью эпизода, в котором показано пение Флаттершай . [ 3 ] Эпизод вышел в эфир на канале The Hub 15 февраля 2014 года. Согласно рейтингам домохозяйств Nielsen , эпизод посмотрели примерно 0,3 процента американских домохозяйств, и его посмотрели 584 000 человек. [ 4 ]

Дэниел Альварес из Unleash the Fanboy дал эпизоду 4,5 звезды из 5. Он похвалил сценарий и сказал, что «сообщение о страхе перед сценой в целом было хорошо обработано». Альварес далее добавил, что этот эпизод «должен и, вероятно, станет классикой», однако он сказал, что, по его мнению, Пинки Пай в этом эпизоде ​​раздражала. [ 5 ] Андреа Либман , озвучившая Пинки Пай и Флаттершай , выиграла премию UBCP/ACTRA 2014 года в категории «Лучший голос» за свою работу в этом эпизоде. [ 6 ] [ 7 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Этот эпизод является частью полного DVD-диска «Регион 1 сезон 4», выпущенного Shout! Factory , которая появилась в магазинах 2 декабря 2014 года. [ 8 ] Под названием «Flutterfear» он также был частью DVD «My Little Pony: Мод Пай», выпущенного 8 января 2018 года. [ 9 ]

  1. ^ Несколько источников:
    • Эми Китинг Роджерс [@KeatingRogers] (15 февраля 2014 г.). «Я предложил идею сегодняшнего эпизода еще в сентябре 2012 года» ( твит ) . Проверено 6 ноября 2021 г. - через Twitter .
    • Эми Китинг Роджерс [@KeatingRogers] (15 февраля 2014 г.). «Предложил это как «Возвращение Флаттергая» » ( твит ) . Проверено 6 ноября 2021 г. - через Twitter .
    • Эми Китинг Роджерс [@KeatingRogers] (15 февраля 2014 г.). «В 80-х была группа под названием Milli Vanilli» ( Твит ) . Проверено 6 ноября 2021 г. - через Twitter .
    • «Поп-дуэт Milli Vanilli не пел хитовый альбом» . Вашингтон Пост . 16 ноября 1990 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  2. ^ Дэниел Ингрэм (15 февраля 2014 г.). «Филли Ванилли сегодня в эфире» . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. – через Facebook.
  3. ^ Хиллари Бусис (14 февраля 2014 г.). « Дружба моего маленького пони — это чудо»: Флаттершай поет» . EW.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  4. ^ Пуччи, Дуглас (20 февраля 2014 г.). «Оценочная карта рейтингов узловых сетей — неделя с 10 февраля 2014 г.» . Телевизионные СМИ. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 22 февраля 2014 г.
  5. ^ Дэниел Альварес (16 февраля 2014 г.). «Мой маленький пони: дружба – это чудо, обзор «Филли Ванилли»» . Дайте волю фанату . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
  6. ^ «СМИ-релиз номинантов на премию UBCP/ACTRA 2014» . УБКП/АКТРА. 2014. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года.
  7. ^ «Лучший талант Британской Колумбии удостоен награды UBCP/ACTRA Awards 2014 в Ванкувере» . УБКП/АКТРА . 22 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 27 мая 2019 г.
  8. ^ «Мой маленький пони: Дружба – это чудо: четвертый сезон» . Кричать! Фабрика . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  9. ^ «Мой маленький пони — Дружба – это чудо: Мод Пай» . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г. - через Amazon.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c96ec244c29e750d965decdac279782__1705702560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/82/9c96ec244c29e750d965decdac279782.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Filli Vanilli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)