Кэти Везелак
Кэти Везелак | |
---|---|
![]() Везелак на летнем BronyCon 2012. съезде | |
Национальность | Канадский |
Занятия | |
Годы активности | 1986 – настоящее время |
Веб-сайт | Кэтивеселак |
Кэти Везелак — канадская актриса и комик, которая часто работает с Ocean Productions в Ванкувере , Британская Колумбия, и известна своими ролями Ниа в «Тетради смерти» , Кибершести/Адриана Зейдельмана в Кибершести и Спайка в Discovery Family компании фильме « Мой маленький пони: Дружба» . Магия .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Кэти Везелак имеет русские корни. Ее родственники из Российской Империи или Советского Союза (ныне территория Беларуси ). [ 1 ] [ 2 ]
Карьера
[ редактировать ]Радио
[ редактировать ]Прежде чем стать актрисой озвучивания, Везелак была ассоциированным продюсером на радио CBC, пока один из ведущих не предложил ей попробовать себя в озвучке. [ 3 ] Ее первой озвучкой стал радиоролик для торгового центра Vancouver Center.
Озвучка
[ редактировать ]Weseluck озвучивал многие мультфильмы и аниме. Она озвучила Мирай Яшиму в Mobile Suit Gundam , Дороти Каталонию и Кэтрин Блум в Gundam Wing , Ниа в Death Note , Cybersix в Cybersix , Шампу в Ranma. 1 ⁄ 2 , мать Кагоме в «Инуяше» , Верн в «UBOS» , Миса Такацуки в «Проекте ARMS» , а также Кид Транкс , Чиаоцу и Пуар в «Dragon Ball Z» (среди многих других). Также она озвучивает Спайка и нескольких второстепенных персонажей в мультсериале « My Little Pony: Friendship Is Magic» .
Помимо озвучивания, она также является постановщиком озвучки и инструктором. Она работала певческим директором в «My Little Pony Tales» , координатором по кастингу в «Анимационной классической витрине для фильма «Роман» , голосовым директором в английской версии «Спиффа и Геркулеса» , директором по кастингу в «Настоящих приключениях профессора Томпсона» и режиссером дубляжа в «Кот Билли» .
Фильмография
[ редактировать ]Веб-продукция
[ редактировать ]Дубляж аниме
[ редактировать ]- Би-Даман Огненный взрыв — Рики Рюгасаки
- Beyblade Burst - Джин Айзава
- Черная лагуна — Гарсиа Лавлейс
- Кибершесть – Кибершесть (Адриан Зейдельман)
- Dragon Ball Z (Ocean Dub) — Чиаоцу , Пуар , Восточный Кай, Детские плавки , Android 19, Чико, Лемилия, Маррон, Эраса, Бра
- Тетрадь смерти — Рядом с рекой Нейт, дополнительные женские голоса
- Funky Fables – разные персонажи
- Гинтама° – Кацура Котаро в молодости
- Хамтаро — Дремлющий, Мама Лоры, Омар
- Хикару но Го — Юки Митани, мама Хикару
- Курозука — Санива
- MegaMan: NT Warrior - Кид Грейв
- Мегамен: На звезде - миссис Кобаяши
- Мобильный костюм Гандам и Мобильный костюм Гандам: Контратака Чара - Мирай Яшима
- Мобильный костюм Gundam Wing – Кэтрин Блум (35–49), Дороти Каталония
- Gundam Wing: Endless Waltz - Кэтрин Блум (только киноверсия), Дороти Каталония
- Мобильный костюм Gundam 00 – Манекен Кати , Revive Revival
- Призрак в доспехах SAC индивидуальный одиннадцать – Тачикома
- Призрак в доспехах SAC Смеющийся человек - Тачикома
- Хаккенден – Синбэй Инуэ/Дайхати
- Хамтаро — Мариан Харуна , двоюродный брат Кайли Итан, Снузер, Омар, дополнительные голоса
- Инуяша - мать Кагоме / миссис. Хигураши , Аюми , Дополнительные голоса
- Инуяша: Последний акт — мать Кагоме/миссис. Хигураши , Аюми
- Поехали пятерки - Гарольд
- Магия Обезьян – Вдовствующая Императрица
- Новые приключения Кимбы, Белого льва - Дополнительные голоса
- Убийца огров — Сэцуко
- Powerpuff Girls Z — Кен Утониум, бабушка Бабблза
- Проект А-ко – Си-ко Котобуки
- Проект ARMS – Миса
- Ранма ½ - Шампунь , Азуса Ширатори , Юка, Дополнительные голоса
- Шакуган-но Шана - Хамсин Нбхв (1-й сезон)
- Супер Кид - Гокдари
- История Саюнкоку – Придворная дама 3, Леди, Госпожа ночи 3, Рюшин
- Трансформеры: Армада – Мальчик на карнавале
- Мировой триггер - Юма Куга [ 4 ]
- Яшахимэ - миссис Хигураши/Грэмми [ 5 ]
Английский дубляж в прямом эфире
[ редактировать ]- L: Измени мир - Кимико Кудзё/К
Анимация
[ редактировать ]- 1001 ночь - Шахзаман
- 16 Хадсон – Люк, телевизионный повар
- Ааа! Это Шоу Мистера Хелла! - Дополнительные голоса
- Приключения Маугли – Юный Маугли
- Лобо - Марко Ван Хельсинг
- Анимированная классическая витрина – разные персонажи
- «Очень сказочное Рождество» — Сэнди Адамс, Трейси Гарсиа
- Барби: Модная сказка – Злая королева
- Дневники Барби - Директор Питерс, Проходящая девушка 1
- Барби: Сказка – Диззл
- Барби в Щелкунчике — Горничная
- Барби: Марипоса - Зинзи, Диззл, Фея Спек
- Барби: Дюймовочка – Джанесса
- Барби: Школа очарования принцесс – женщина-диктор, клавиатура
- Барби: Отряд шпионов — тетя Зои
- Быть Яном - Злые голландские девчонки, Подросток, Сестра Ганса
- Кот Билли - Дополнительные голоса
- БоБойБой - Очобот
- Братц: Girlz Really Rock - Мисс Хиггинс
- Кэмп Кэнди - Дополнительные голоса
- «Капертаунские копы» – «Коко Локо»
- Капитан Зед и зона Зи - Дополнительные голоса
- Рождественское приключение... из книги «Сказки мудреца» – Дэррил, Кимберу
- Класс Титанов – Зависть
- Космический квантовый луч – Мать Мозга
- Близнецы в судорогах - мисс Хисси, миссис Винкль, ребенок №2
- Сказки о драконах — Мисс Дерево, Фея Драконов, Желтая дверь-головоломка
- Dreamkix — Рой, Генриетта, Алиса
- Штаны Доктора Измерений - Тора
- Эдгар и Эллен — Джудит, миссис Пимм
- Exosquad – Дополнительные голоса
- Сказки пожарной части - Милки
- Поколение О! – Чадд, Джанин
- Холли и Хэл Мус: Наше воодушевляющее рождественское приключение - Миссис Клаус
- Ураганы - Дополнительные голоса
- В поисках Санты - Эмма, Уильям, Крылатая №4, Крылатая №6
- Железный человек: Приключения в броне — Эбигейл Брэнд
- Джонни Тест — Девушка-белка
- Кид против Кэт - Деннис
- Вид волшебства - миссис Ламберг
- Киссифур - Гусь Бесси (только записанное промо)
- Единорог-неудачник Клео — Тара, Эмили, миссис Пигготт, Сами
- Крипто Суперпес – Дополнительные голоса
- Маленький сапожник Лапич – Лапич
- Littlest Pet Shop (1995) – Дополнительные голоса
- Littlest Pet Shop (2012) – сливочное мороженое, Джуди Джо Джеймсон, Джейн
- Лупо Альберто — Марта, Алиса (1 сезон)
- Уступите дорогу Нодди — Сесилия Баг
- Мартин Мистери — Дополнительные голоса
- Maryoku Yummy – Фиджи Фиджи, Бабуру, Энро
- Мегамен — Дорис, робот-косметолог
- Молли из Денали — Шарлотта (Эпизод: «Ночной администратор»)
- My Little Pony: Friendship Is Magic — Спайк, мэр Маре, Коко Поммел, разные голоса
- Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии — Спайк
- Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии – Рэйнбоу Рокс – Спайк
- My Little Pony: Девочки из Эквестрии – Игры дружбы – Спайк
- Мой маленький пони: Девочки из Эквестрии – Легенда об Эверфри – Спайк
- Мой маленький пони: Фильм - Спайк
- Мой маленький пони: лучший подарок на свете — Спайк
- Мой маленький пони: Радужное путешествие — Спайк
- My Little Pony: The Runaway Rainbow — Единорог Рарити, Ледяной Совок
- Нилус Песочный человек – Говорящий моллюск Перл
- Ниндзяго: Мастера Кружитцу – Агент по недвижимости
- Перезагрузка – Резервное копирование
- Рикки Спрокет — Робот
- Робин и Ткачи снов
- Робокоп: Альфа-коммандос - Дополнительные голоса
- РоллБотс — Пенни, мэр Ария
- Розуэлльские заговоры: пришельцы, мифы и легенды - дополнительные голоса
- Рудольф Красноносый олень: Фильм - Искорка Спрайт, член эльфийской толпы №1
- Сидящие утки - сержант-инструктор Дак
- Спифф и Геркулес - Дополнительные голоса
- Каменные защитники – Императрица Опал
- Штормовые Ястребы – Рэйвес
- Суперкнига – Гизмо
- Супер Тролли
- Сказка о двух котятах – Спанки
- Автобус Тайо - Тони (1–2 сезоны)
- Команда Галактики — Пушистик
- Команда Тонка – Скан
- Приключения Кордруа - Дополнительные голоса
- Глубина — Хикман
- 2 сезон «Маленького принца» - Окода (D 0101 > B 743 Планета хрустальных слез) и Школьный учитель (D 455 > W 5613 Планета астротренажеров)
- Новые приключения He-Man - Тила
- Новые приключения Счастливчика Люка – Большой Костяной Медведь
- Тройняшки - Скучающая ведьма (1–2 сезоны)
- Тор: Сказания об Асгарде - Брунгильда, дополнительные голоса
- ToddWorld — Тайлер
- Том и Джерри — Томасина
- Сказки троллей – Тумблер
- Абсолютная книга заклинаний - Верн, Борджиа
- А что насчет Мими? - Дополнительные голоса
- Люди Икс: Эволюция - доктор Итон
- Ивон с Юкона — Мисс Антроп
Живое действие
[ редактировать ]- Полузащитник Нотр-Дама – миссис Модо
- Я буду дома на Рождество — Венди Ричардс
- МАНТИС - телеинтервьюер (серия: «Первые шаги»), Синди Логан (серия: «Прекращение огня»)
- The Outer Limits – Саймон (голос) (эпизод: « Simon Says »)
- Воскрешение – Больничная пиарщица (ТВ)
- Звездные врата SG-1 – Резидент №2 (эпизод: « Егерь »)
- Ты, я и дети - Помощник банка (серия: «Центы и чувствительность»)
Видеоигры
[ редактировать ]- Короли Дьявола – Шершень [ 6 ]
- Кессен – Окацу [ 6 ]
- Мобильный костюм Gundam: Столкновения в космосе - Мирай Яшима
- Мобильный костюм Гандам: Гандам против. Зета Гандам – Мирай Яшима
- Мобильный костюм Гандам: Путешествие в Джабуро - Мирай Яшима
- Мой маленький пони — Спайк
- Виктор Вектор и пес Йондо в «Формуле киберплазмы» — разные
- «Мини-серия Minecraft: Вызов жутких островов» – Слаггер
- Волшебная поездка красноносого оленя Рудольфа на санях - Рудольф
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Интервью с Кэти Везелак . Радио Everypony Ru — YouTube
- ^ "Знаете ли вы, что мое наследие - Беларусь?" . Кэти Везелак — Twitter
- ^ Интервью RumicWorld
- ^ «Обнародован основной состав английского дубляжа World Trigger Anime» . Сеть новостей аниме . 22 апреля 2016 г. Проверено 21 апреля 2016 г.
- ^ Везелак, Кэти [@CathyWeseluck] (30 ноября 2020 г.). «Да!! Люди спрашивали, и я определенно могу подтвердить, что я очень рада быть частью этого потрясающего шоу, все еще «мамы Кагоме», известного здесь как «Грэмми»!! И шоу прекрасно сделано! ;)» ( Твиттер ) . Проверено 30 ноября 2020 г. - через Twitter .
- ^ Jump up to: а б «Кэти Везелак (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 15 апреля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Кэти Везелак на IMDb
- Кэти Везелак в Anime News Network энциклопедии
- Кэти Везелак на X
- Живые люди
- Актрисы из Ванкувера
- Канадские кастинг-директора
- Женщины-кастинг-директора
- Канадские киноактрисы
- Канадские импрессионисты (артисты)
- Канадцы русского происхождения
- Канадцы белорусского происхождения
- Канадские радиоактрисы
- Канадские телевизионные актрисы
- Канадские актрисы видеоигр
- Канадские актрисы озвучивания
- Канадские режиссеры озвучивания
- Канадские актрисы 20-го века
- Канадские актрисы XXI века