Пинки Прайд
| " Пинки Прайд " | |
|---|---|
| Мой маленький пони: Дружба – это чудо, эпизод | |
 Сэндвич с сыром (слева) и Пинки Пай перед соревнованием в «дурачке» | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 12 |
| Режиссер | Джейсон Тиссен |
| Рассказ | Джейсон Тиссен |
| Телеспектакль по | Эми Китинг Роджерс |
| Продюсер: |
|
| Рекомендуемая музыка | См. избранные песни |
| Редактирование |
|
| Исходная дата выхода в эфир | 1 февраля 2014 г. |
| Время работы | 22 минуты |
| появление гостя | |
| |
« Пинки Прайд » — двенадцатая серия четвертого сезона мультсериала « Мой и маленький пони: Дружба – это чудо» семьдесят седьмая серия всего сериала. Режиссером фильма выступил Джейсон Тиссен , сорежиссером выступил Джим Миллер, а сценарий написала Эми Китинг Роджерс по рассказу Тиссена. Его продюсировали Сара Уолл и Девон Коди.
В центре эпизода — Пинки Пай (озвучивает Андреа Либман ), чьи планы организовать вечеринку по случаю дня рождения Радуги Дэш (озвучивает Эшли Болл ) прерываются столь же энергичной пони, Чиз Сэндвич ( «Странный Эл» Янкович ), ведущей Пинки Пай. защитить свою гордость как организатора вечеринок в «безделье».
Участие Янковича в этом эпизоде стало результатом взаимодействия в Твиттере между ним и Джейсоном Тиссеном. Вышедший в эфир 1 февраля 2014 года на Hub Network, "Pinkie Pride" был просмотрен 459 000 человек и получил признание критиков, которые высоко оценили характеристики Пинки Пай и Чиз Сэндвич.
Сюжет
[ редактировать ]Наблюдая за экстравагантной вечеринкой, которую он устроил в Эпплузе, организатор вечеринок Чиз Сэндвич чувствует «дурацкую» вечеринку, устраиваемую в Понивилле, где Пинки Пай организует вечеринку для своей подруги Рэйнбоу Дэш , отмечая как день рождения последней, так и ее годовщину. переехать в Понивилль. Пинки обещает устроить Радуге Дэш лучшую вечеринку по случаю дня рождения, когда появляется Чиз и представляется как главный организатор вечеринок в Эквестрии. Хотя поначалу Пинки была рада встретить такого организатора вечеринок, как она сама, но расстроена, когда Чиз приводит горожан в восторг своими навыками организации вечеринок, в результате чего ее друзья бросают ее ради вечеринки Чиз.
Сыр начинает собирать огромный набор для вечеринки Радуги Дэш, и почти все помогают ему его построить. Сомневаясь в своих способностях к вечеринкам, Пинки пытается выполнить несколько случайных заработков в Понивилле, но безуспешно. Она возвращается домой удрученная и начинает убирать принадлежности для вечеринок, прежде чем просмотреть фотографии в рамках, на которых изображены различные вечеринки, которые она устраивала в прошлом. С новой уверенностью Пинки бросает вызов Сыру на дурацкую схватку («безделье»), объявляя, что победитель будет назван лучшим организатором вечеринок и станет хедлайнером вечеринки Радуги Дэш. Чиз соглашается, и судьей соревнования становится Радуга Дэш. Эти двое пытаются превзойти друг друга, устраивая всё более глупые и сложные выступления, пока Пинки случайно не роняет гигантскую пиньяту на Рэйнбоу Дэш. Пинки понимает, что ее гордость помешала вечеринке Радуги Дэш, и уступает место Чизу.
Пинки собирает свои вещи и готовится покинуть Понивилль, решив позволить Чизу занять ее место. Ее останавливают Рэйнбоу Дэш и другие ее друзья, которые извиняются за пренебрежение ею, но Пинки возражает, что это ее вина, извиняясь за свою разрушительную гордость. Однако ее друзья утверждают, что, хотя оба они талантливые организаторы вечеринок, Чиз никогда не сможет заменить ее в качестве друга. Приходит Чиз и тоже извиняется, уверяя, что он никогда не имел в виду никакого вреда, а скорее хотел произвести на нее впечатление своими вечеринками; он признается, что, вопреки его предыдущим заявлениям о том, что всю свою жизнь был участником вечеринок, он был чрезвычайно застенчивым, как жеребенок, пока не наткнулся на вечеринку, устроенную Пинки, которая вдохновила его стать организатором вечеринок. Пинки и Чиз исправляются и работают вместе, чтобы устроить Радуге Дэш вечеринку перед отъездом Чиз, оставив Пинки своего ценного резинового цыпленка «Без костей» в подарок.
Производство
[ редактировать ]
Впервые об этом эпизоде рассказал вице-президент Hasbro по развитию Майк Фогель во время дискуссии на Comic-Con в Сан-Диего в июле 2013 года, где он намекнул на эпизод музыкального сезона 4, где «кто-то даст [Пинки Пай] побороться за ее деньги на вечеринку». ." [ 1 ] Участие «Странного Эла» Янковича в этом эпизоде произошло из- Твиттере за поста в музыканта-пародиста , в котором он дал ссылку на созданное пользователем музыкальное видео со сценами из эпизодов «Дружба – это волшебство» , установленными на « Полькарама! », одну из его польок. попурри. [ 2 ] Твит был обнаружен исполнительным продюсером Джейсоном Тиссеном , который опубликовал ответ, в котором спрашивал музыканта, будет ли ему интересна идея о том, чтобы гость озвучивал персонажа в сериале, поскольку «Странный Эл и Мой Маленький Пони, кажется, очень хорошо сочетаются друг с другом. " [ 3 ] [ 4 ] Получив положительный отклик от поклонников сериала , примерно год спустя Тиссен получил личное сообщение от Янковича, в котором он выразил заинтересованность в участии. В этом эпизоде Янкович озвучила персонажа по имени Чиз Сэндвич, который изображается соперницей Пинки Пай в сфере партийной службы. [ 3 ] В сообщении на Reddit «Спроси меня что-нибудь» о выпуске своего последующего альбома Mandatory Fun Янкович заявил, что он «получил удовольствие», выступая в роли Сэндвича с сыром, и был «чрезвычайно доволен» этим эпизодом и был бы рад повторить эту роль. если бы шоураннеры спросили. [ 5 ] [ 6 ] Позже Янкович повторит этого персонажа в 2019 году в эпизоде 9 сезона «Последний смех». [ 7 ]
Эпизод был написан Эми Китинг Роджерс на основе идеи рассказа Джейсона Тиссена. В интервью USA Today Тиссен далее сказал, что они «приложили все усилия» к анимации эпизода, что он содержит «пару особенных вещей, которых мы никогда раньше не делали», и что в эпизоде «много великих песен». [ 3 ] короткий видеоролик с танцующим животным из воздушного шара без костей от Cheese Sandwich в версии резиновой курицы (сделанной с использованием воздушных шаров и риса ). В подвале Тиссена был снят [ 8 ]
Избранные песни
[ редактировать ]Эпизод представляет собой мюзикл , состоящий из шести песен с музыкой Дэниела Ингрэма . Тексты песен изначально были написаны Эми Китинг Роджерс и переработаны Ингрэмом. Роджерс написал тексты для различных песен, имея в виду и другие мелодии: «Пинки, организатор вечеринки» была основана на « Белль » из «Красавицы и чудовища » ; [ 9 ] «The Super Duper Party Pony» в « Supercalifragilisticexpialidocious » Мэри Поппинс ; [ 10 ] «Плач Пинки» в песне « Не плачь по мне, Аргентина » от Эвиты , [ 11 ] "The Goof Off" в песне " Together (Wherever We Go) " в исполнении The Brady Bunch , [ 12 ] и «Make a Wish» в Pink песне « Raise Your Glass ». [ 13 ] В то время как Шеннон Чан-Кент пела в роли Пинки в большинстве песен, актриса озвучивания персонажа, Андреа Либман , исполнила его во время «The Goof Off». [ 14 ] Ингрэм записал песни персонажа Cheese Sandwich с Янковичем в Лос-Анджелесе . [ 15 ] Полная версия песни «Make a Wish» вошла в альбом Songs of Ponyville . [ 16 ]
- "Пинки, организатор вечеринок"
- "Супер-пупер пони для вечеринок"
- "Плач Пинки"
- "Глупец"
- «Сыр исповедуется»
- "Загадать желание"
Стеффан Эндрюс и Дэвид Корман помогли с оркестровкой и аранжировкой каждой песни, кроме «Make a Wish». [ 17 ]
Вещание и прием
[ редактировать ]"Pinkie Pride" вышел в эфир 1 февраля 2014 года на канале Hub Network. [ 18 ] Согласно рейтингам домохозяйств Nielsen , этот эпизод посмотрели 459 000 человек и посмотрели примерно 0,3 процента домохозяйств в США. [ 19 ]
Эпизод получил положительные отзывы критиков. Дэниел Альварес из Unleash the Fanboy дал эпизоду оценку 4,5 из 5 звезд, назвав его «действительно хорошим эпизодом и очень хорошим взглядом на Пинки Пай как персонажа» и высоко оценив характеристику Чиз Сэндвича и его соперничество с Пинки. , отметив при этом «подлое» изображение друзей Пинки как небольшую неудачу. [ 20 ] Рэймонд Галлант из Freakin' Awesome Network присвоил этому эпизоду оценку 10 из 10, назвав его «одним из лучших в сезоне». Отметив «идиотское» изображение Пинки в других эпизодах, Галлант похвалил ее «доброе сердце», что, по его мнению, придавало ей большую характеристику. Он также похвалил юмор эпизода, роль Янковича как «мужской версии Пинки Пай» и использование в эпизоде музыкальных эпизодов по сравнению с более ранним музыкальным эпизодом « Таинственное волшебное лекарство », написав: «У истории появился шанс дышать, и будет построен намного лучше с добавлением всех песен». [ 21 ] Ингрэм и Эндрюс были номинированы на премию Лео в 2014 году в категории «Лучшая музыкальная композиция в анимационной программе или сериале». [ 22 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Этот эпизод был частью DVD-диска 4-го сезона сериала Shout! Factory , выпущенная 2 декабря 2014 г., [ 23 ] а также DVD «Приключения крестоносцев знаков отличия», выпущенный 24 февраля 2015 года. [ 24 ] "The Super Duper Party Pony" также является частью альбома Янковича Medium Rarities , который является частью Squeeze Box: The Complete Works of "Weird Al" Yankovic . [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нгуен, Хан (20 июля 2013 г.). « Мой маленький пони : Пинки Пай — музыкальный эпизод и многое другое, сенсация 4 сезона» . Телегид . Архивировано из оригинала 11 апреля 2015 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Янкович, «Странный Эл» [@alyankovic] (19 апреля 2011 г.). «Мэшап Weird Al/My Little Pony, которого ждал мир: http://j.mp/frzYRU» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Jump up to: а б с Мэтисон, Уитни (15 января 2014 г.). «Эксклюзив: «Странный Эл» Янкович украшает My Little Pony » . США сегодня . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Тиссен, Джейсон [@goldenrusset] (20 апреля 2011 г.). «@alyankovic mlp/yankovic — идеальная пара! Вы когда-нибудь задумывались о том, чтобы стать гостем в сериале? (Я режиссер и большой поклонник AL)» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Мойер, Джастин; Киркпатрик, Ник (16 июля 2014 г.). « Странный Эл» Янкович играет на «Happy» Фаррелла » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Янкович, Странный Эл (15 июля 2014 г.). «Это «Странный Эл» Янкович – AMAA (Спроси меня о чем угодно еще раз)» . Реддит . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ Альберт, Джаред (8 марта 2019 г.). Премьера «Последнего сезона My Little Pony: Дружба – это чудо» состоится в субботу, 6 апреля, на канале Discovery Family» (PDF) (пресс-релиз). Майами, Флорида: Discovery, Inc. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2019 г. . Проверено 8 марта 2019 г.
- ^ Тиссен, Джейсон [@goldenrusset] (1 февраля 2014 г.). «Этот танец без костей был сделан из воздушных шаров и риса… снят в моем подвале #mlp Season4» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Роджерс, Эми Китинг [@KeatingRogers] (1 февраля 2014 г.). «Когда я писала текст для вступительной песни Пинки, в моей голове звучала мелодия «Little Town» из «Красавицы и чудовища». #mlp Season4» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Роджерс, Эми Китинг [@KeatingRogers] (1 февраля 2014 г.). «Когда я писал текст для «Super Duper Party Pony», в моей голове звучала «Supercalafragalistic». #Mlp Season4» ( Твит ). Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 года — через Twitter .
- ^ Роджерс, Эми Китинг [@KeatingRogers] (1 февраля 2014 г.). «Когда я писал текст для баллады Пинки, в моей голове звучала песня «Don't Cry for Me Argentina» из «Эвиты». #mlp Season4» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Роджерс, Эми Китинг [@KeatingRogers] (1 февраля 2014 г.). «Мелодия в моей голове для текста песни Goof Off была «Вместе, куда бы мы ни пошли», которую я знаю по «The Brady Bunch!» #mlp Season4» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Роджерс, Эми Китинг [@KeatingRogers] (1 февраля 2014 г.). «Когда я писал текст для финальной песни вечеринки, в моей голове звучала песня Pink «Raise Your Glass». #mlp Season4» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Ингрэм, Дэниел [@dannymusic] (1 февраля 2014 г.). «Давайте осыпем @ShannonCKent цветами за ее невероятное пение в Pinkie Pride, а также @AndreaLibman за Goof Off #MLPSeason4» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г. — через Twitter .
- ^ Ингрэм, Дэниел (15 января 2014 г.). «В прошлом году я получил новости от Hasbro [...]» . Фейсбук. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Songs Of Ponyville (Музыка из оригинального сериала) . 2016. Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Получено 24 июля 2021 г. — через Spotify .
- ^ Ингрэм, Дэниел (1 февраля 2014 г.). «Да! «Пинки Прайд»!!! Жду [...]» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
- ^ Бусис, Хиллари (31 января 2014 г.). «Странный Эл заглянул в «My Little Pony: Дружба – это Чудо» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 года . Проверено 25 июля 2021 г.
- ^ Пуччи, Дуглас (7 февраля 2014 г.). «Оценочная карта рейтингов хабов – неделя от 27 января 2014 г.» . Телевизионные СМИ. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 7 февраля 2014 г.
- ^ Альварес, Дэниел (1 февраля 2014 г.). « Мой маленький пони: дружба – это чудо, обзор «Пинки Прайд»» . Дайте волю фанату . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Галлант, Раймонд (2 февраля 2014 г.). « Мой маленький пони: Дружба – это чудо, обзор 4 сезона, 12 серии» . Чертовски крутая сеть . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 февраля 2014 г.
- ^ «Номинанты премии Лео 2014» . Награды Лео . Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 24 апреля 2014 г.
- ^ «Мой маленький пони: Дружба – это чудо: четвертый сезон» . Кричать! Фабрика . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
- ^ «Мой маленький пони: Дружба – это чудо: Приключения крестоносцев знаков отличия» . Кричать! Фабрика . 5 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
- ^ Крепс, Дэниел (17 марта 2017 г.). «Посмотрите «Странный Эл» Янкович, подробно рассказывающий о «средней редкости» с причудливым 8-битным видео» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
