Jump to content

ОЛАФ (Организация по решению вопроса иностранцев)

OLAF — сатирический арт-активистский проект, запущенный в 2010 году Андреасом Хойссером , Кристофом Нюссли и Кристофом Эшгером с целью подорвать кампанию швейцарской правой популистской партии по инициативе депортации. Проект состоял из создания «Организации по решению вопроса иностранцев» и серии действий и розыгрышей, совершенных фиктивными представителями, доктором Алоисом Б. Стохером и его помощником Джорджем Кляйном.

Доктор Алоис Стохер, президент OLAF, и его помощник Джордж Кляйн. Федеральная площадь в Берне, 2010 г.

Искусство против политики

[ редактировать ]

Как объяснили Хойссер и Нюссли в телеинтервью, цель заключалась в том, чтобы с помощью средств искусства создать «противовес ксенофобской кампании стоимостью в миллион долларов» Швейцарской народной партии . [ 1 ] Такие методы, как подрывное утверждение , провокация и пародия, использовались для привлечения внимания средств массовой информации, которые служили мультипликаторами проекта.

На первый взгляд OLAF казался партнерской организацией националистической Швейцарской народной партии ( SVP ), которая хотела автоматически высылать всех преступников- иностранцев посредством своей инициативы по депортации. Голосование было подготовлено СВП с помощью скандальной кампании «Паршивая овца» и многообещающего опроса населения Швейцарии, который привел к обвинениям в разжигании ксенофобии и нарушении международного права . [ 2 ] Однако OLAF даже пошел еще дальше: чтобы решить проблему иностранцев в корне, необходимо депортировать не только иностранцев-преступников, – по мнению OLAF, – но и всех иностранцев, потому что только иностранцы могут стать иностранцами-преступниками. [ 3 ]

В многочисленных пропагандистских видеороликах, брошюрах и плакатах ОЛАФ использовал элементы и аргументы популистской кампании СВП и преувеличивал их до абсурда. Доктор Алоис Стохер быстро собрал в Facebook друзей правого политического спектра, которые не считали проект сатирой, но с энтузиазмом относились к радикальным идеям Стохера. [ 4 ] Веб-сайт OLAF (volksbefreiung.ch) был создан по образцу веб-сайта кампании СВП (volksbefragung.ch) с точки зрения структуры и эстетики. Фотомонтажи и двусмысленные тексты пародировали позиции СВП и приближали Народную партию к линии национал-социалистов . [ 5 ] В результате актеры получили массовые угрозы как со стороны политических правых, так и со стороны левых, которые серьезно отнеслись к проекту и персоне. [ 6 ]

Народное освобождение

[ редактировать ]

Чтобы освободить население Швейцарии от иностранного проникновения, на веб-сайте OLAF также была размещена онлайн-форма, которую можно было использовать для предложения нежелательных иностранцев для депортации . Затем можно было в прямом эфире следить за тем, какие иностранцы получили наибольшее количество голосов, что было представлено в виде «диаграмм депортации». OLAF пообещал, что 10 иностранцев, набравших наибольшее количество голосов, будут напрямую исключаться каждую неделю. [ 7 ]

Национальный день сбора средств для иностранцев

[ редактировать ]

Доктор Алоис Б. Сточер и Джордж Кляйн также появлялись в реальной жизни. Кульминацией кампании OLAF стал так называемый «Национальный день сбора иностранцев» на Бундесплац в Берне, где был установлен желтый контейнер для сбора и депортации всех иностранцев, которых население Швейцарии больше не хотело находиться в стране. [ 8 ] Кроме того, имелся стенд с информационными материалами по ОЛАФ и СВП, а также нарукавными повязками (отсортированными по культурному происхождению), которые использовались для профилактической маркировки иностранцев. [ 9 ]

[ редактировать ]

Пресс-конференция 9 ноября была объявлена ​​СВП для представления результатов опроса населения Швейцарии относительно их недовольства иностранцами. Когда Алоис Б. Стохер вышел на сцену, чтобы представить решения проблем, выявленных в ходе опроса, сотрудники службы безопасности заставили его уйти. [ 10 ] В результате СВП пригрозил судебным иском против OLAF, как сообщили многие СМИ. [ 11 ] Однако это оказалось очередной мистификацией , инсценированной OLAF. [ 12 ]

Проект привлек значительное внимание в Швейцарии и за рубежом. [ 13 ] и неоднозначно обсуждался в интернет-журналах [ 14 ] и печатные СМИ. [ 15 ] Однако большинство населения Швейцарии не было впечатлено и 28 ноября 2010 года приняло инициативу СВП о депортации. [ 16 ]

Долгое время проект сознательно сохранялся анонимным, чтобы добиться более сильного политического воздействия. [ 17 ] пока Андреас Хойссер не был невольно разоблачен бульварной газетой. [ 18 ]

  1. ^ SF-Культурплац (1 декабря 2010 г.). «Кусачая ирония: как сатирики реагируют на популистские кампании» .
  2. ^ Хели, Саймон (24 сентября 2010 г.). « Народное освобождение» борется против СВП» . Вид .
  3. ^ Готье, Дино (30 сентября 2010 г.). «Без иностранцев нет иностранной преступности». ВОЗ .
  4. ^ см.:
  5. ^ см.: * ARD Tagesthemen , 21 ноября 2010 г. * СФ Культурплац , 1 декабря 2010 г.
  6. ^ «Сатирик шокирует Швейцарию OLAF». Форарльберг Онлайн . 16 ноября 2010 г.
  7. ^ Рединг, Филип (27 октября 2010 г.). «Полное собрание сочинений Алоиса Б. Штохера, КЕХ и ОЛАФ» . preding.wordpress.com .
  8. ^ см.:
    • Маркировка, сбор, депортация иностранцев , БАЗ, 4 ноября 2010 г.
    • Театр о политике , НЗЗ, воскресенье, 7 ноября 2010 г.
    • В контейнер – и вперед , Der Bund, 8 ноября 2010 г.
    • Иностранцы собираются на Бундесплац , Тагес-Анцайгер, 4 ноября 2010 г.
    • Депортация в конкретных терминах: Алоис Штохер упаковывает иностранцев в депортационные контейнеры, Радио РаБе, 8 ноября 2010 г.
    • День сбора иностранцев - протест против инициативы депортации , Radio Dreyeckland, 10 ноября 2010 г.
  9. ^ Мустеданагик, Амир (6 октября 2010 г.). «Отметить, собрать, убрать» . 20мин .
  10. ^ «Теперь СВП знает, в чем проблема» . Вид . 9 ноября 2010 г.
  11. ^ см.:
    • Нападки на сайт Олафа против УДК: Кристофу Мёргели не хватает юмора, 24heure.ch, 15 ноября 2010 г.
    • УДК не в ладах с юмористическим сайтом «24 часа», 15 ноября 2010 г.
    • Кристофу Мёргели не нравится юмор Олафа, 20 минут, 15 ноября 2010 г.
  12. ^ см.: * Сатирик обманывает СМИ и политиков , 20 мин, 16 ноября 2010 г. * Группа Олафа подает иск Мёргели , Блик-ам-Абенд, 15 ноября 2010 г.
  13. ^ см.: * ARD Tagesthemen , 21 ноября 2010 г.
    • Сатира «Черная овца» следует за плакатами «Ограничение», Worldradio, 20 ноября 2010 г.
  14. ^ см.:
  15. ^ см.:
  16. ^ «Швейцарцы голосуют за депортацию иностранцев, совершивших тяжкие преступления» . Хранитель . 29 ноября 2010 г.
  17. ^ «Доктор Алоис Штохер». НЗЗ в воскресенье . 26 сентября 2010 г.
  18. ^ «Персонаж сатиры дурачит СМИ и политиков» . 20мин . 16 ноября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9d0479cf7dbc92d898384d70fe17e435__1699627320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/35/9d0479cf7dbc92d898384d70fe17e435.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
OLAF (Organization to solve the foreigner question) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)