Тайпин Юлан
| Тайпин Юлан | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Традиционный китайский | «Тайпин Юлан» | ||
| Упрощенный китайский | «Тайпин Юлан» | ||
| Буквальный смысл | Императорский чтец Эпохи Великого Мира | ||
| |||
« Тайпин Юлань» , что переводится как « Императорский чтец» или «Чтения эпохи тайпинов» , представляет собой огромную китайскую лэйшу энциклопедию , составленную группой ученых в период с 977 по 983 год. Она была создана по заказу императорского двора династии в Сун первую эпоху нашей эры. правление императора Тайцзуна . Он разделен на 1000 томов и 55 разделов, в которых содержится около 4,7 миллиона китайских иероглифов . Он включал цитаты примерно из 2579 различных документов : от книг, стихов, од , пословиц , стел до разных произведений. Говорят , что после его завершения император Тайцзун закончил читать его в течение года, прочитывая по три тома в день. Она считается одной из четырех великих песенных книг .
В состав команды, составившей Тайпин Юлань, входят: Тан Юэ, Чжан Вэй, Сюй Сюань, Сун Бай, Сюй Юнбинь, Чэнь Э, У Шу (武淑), Шу Я (书雅), Люй Вэньчжун (LV Вэньчжун), Жуань Сидао. (阮思道), Ху Мэн (戈梦), Ли Фан (李昉) и другие.
Это один из источников, используемых учеными Мин и Цин для реконструкции утерянных « Записей времен года Цзинчу» . [1]
Важные рукописи
[ редактировать ]Один из таких экземпляров Тайпин Юлан хранится в Тофуку-дзи в Киото , Япония. В 1244 году правительство Сун разрешило Энни вернуть 103 тома энциклопедии, а позже еще 10 томов были введены для распространения среди японских монахов. 103 тома теперь классифицируются как национальное достояние. [2] [3]
В 2024 году грант Агентства по делам культуры и Ёмиури Симбун поможет сохранить и восстановить энциклопедию Тофуку-дзи, которая является единственной сохранившейся 1000-томной версией времен династии Сун. [4]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Теобальд, Ульрих (2010), «Цзин-Чу Суйши Цзи» , China Knowledge , Тюбинген
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) . - ^ «Список экспонатов Тофуку-дзи» (PDF) . Тофуку-дзи 2023 . Проверено 9 марта 2023 г.
- ^ Ченгджун, Цянь (26 марта 2010 г.), ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ОБЗОР КИТАЙСКИХ КНИГ, ОБМЕНОМ МЕЖДУ ДРЕВНИМ КИТАЕМ, ЯПОНИЕЙ И КОРЕЕЙ, И ЕГО ВЛИЯНИЕ , К. Г. Саур, стр. 226–241, doi : 10.1515/9783598441790.226 , ISBN 978-3-598-44179-0 , получено 9 марта 2023 г.
- ^ «Передача художественных сокровищ Японии: грант ЦУМУГУ на ремонт на 2024 финансовый год» . Проект Spinning 6 февраля 2024 г. Проверено 13 февраля 2024 г. .
Библиография
[ редактировать ]- Курц, Йоханнес Л. (2003). «Das Kompilationsprojekt Song Taizongs (рег. 976–997)». Монографии Швейцарские азиатские исследования . Питер Лэнг. ISSN 0172-3375 .
- Курц, Йоханнес Л. (2007). «Сборник и публикация Тайпин Юлан и Цэфу Юангуй ». Дальний Восток, Дальний Запад . 1 (Г – С): 39–76. дои : 10.3406/oroc.2007.1069 . во Флоренции Бретель-Эстабле и Карин Чемла (ред.), Что значит написать энциклопедию в Китае? Extreme Orient-Extreme Ouest Специальный выпуск (2007), 39–76.
- Эндимион Уилкинсон . История Китая: новое руководство . (Кембридж, Массачусетс: Азиатский центр Гарвардского университета, Серия монографий Гарвардского института Йенчин, 2012; ISBN 978-0-674-06715-8 ), стр. 651–652.
 | Эта статья, посвященная китайской литературе, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |