копирование сутры

Копирование сутр — это восточноазиатская практика ручного копирования буддийских сутр .
Цель
[ редактировать ]Копирование сутр считается заслугой в буддизме. [ 1 ] [ 2 ] Другие достойные практики включали запоминание и чтение сутр. [ 2 ] Попытка копирования сутр считается выражением благочестия. [ 1 ] Это признано религиозной практикой, поскольку включает в себя богослужение, литературу и каллиграфию. [ 3 ] С самого начала истории люди также нередко спонсировали монахов и монахинь, чтобы они читали или копировали сутры, тем самым косвенно культивируя заслуги перед своими предками, семьей и самим собой посредством переноса. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Практика копирования сутр зародилась в Китае. [ 3 ] Копирование сутр было импортировано в Корею в третьем веке. [ 3 ] В период Нара (710–794 гг.) в Японии практика копирования сутр стала очень популярной в обществе. [ 4 ]
Печать сутры
[ редактировать ]Печать сутры называется «канъё» ( японский : 刊経 , латинизированный : кангё ). [ 5 ] на японском языке, в отличие от написания сутры. Сутра с ксилографией под названием «канъю» была широко распространена во времена династии Сун в Китае. Печатная сутра « Хякуманто Дарани » была опубликована в Японии периода Нара . Скриптовая сутра иногда копируется с печатной сутры. [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Аткинсон, Алан Г. (1994). «Каталог с введением в буддизм и буддийские сюжеты в китайском искусстве». Последние дни закона: изображения китайского буддизма, 850-1850 гг . Лоуренс, Канзас: Художественный музей Спенсера, Канзасский университет. п. 294. ИСБН 9780824816629 .
- ^ Перейти обратно: а б с Леверинг, Мириам (1989). «Писание и его восприятие: случай буддизма». Переосмысление Священного Писания: Очерки со сравнительной точки зрения . Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 73–74. ISBN 9780887066139 .
- ^ Перейти обратно: а б с Стивенс, Джон (1981). Священная каллиграфия Востока . Боулдер, Колорадо, Лондон: Шамбала. стр. 101–102. ISBN 9780394748320 .
- ^ Сансом, Великобритания (1978). Япония: Краткая история культуры . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. п. 141 . ISBN 0804709548 .
- ^ одинаково «суригё» ( японский : 摺経 , латинизированный : суригё ) или «ханнгё» ( японский : 版経 , латинизированный : ханнгё )
- ^ Национальный музей Киото, 2004 г. , стр. 198, 320, 356 (в списке листов), Священные буквы ранних копий сутр (СПЕЦИАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА: Празднование пятидесятилетия с момента передачи в дар коллекции Мории)
- Киотский национальный музей (19 октября 2004 г.). Старые сутры - мир священных писаний: специальная выставка, коллекции Мории. дарения посвященная 50- летию Киотский национальный музей .
{{cite book}}
: CS1 maint: дата и год ( ссылка )