Jump to content

Роберт Б. Пауэрс

Роберт Б. Пауэрс
Рожденный 3 октября 1900
Умер 3 декабря 1976 г. (в возрасте 76 лет)
Полицейская карьера
Отделение Полиция штата Нью -Джерси , полицейское управление Бейкерсфилда
Годы обслуживания 1922–1923 (полиция штата Нью -Джерси),
1928–1945 (полицейское управление Бейкерсфилда)
Классифицировать Начальник полицейского управления Бейкерсфилда 1933–1945 гг.
Другая работа Расовые отношения, внештатный писатель

Роберт Б. Пауэрс , (3 октября 1900 года - 3 декабря 1976 г.) был выдающимся полицейским в истории Калифорнии, сначала в качестве начальника полиции в Бейкерсфилде, штат Калифорния (1933–1945) и в качестве главного сотрудника по обеспечению соблюдения в штате Уровень (1944–1947), во время которого он составил одну из самых ранних учебных программ для полиции по вопросам расовых отношений.

Биография

[ редактировать ]

Рождение и молодежь

[ редактировать ]

Роберт "Боб" Бойд [ 1 ] Пауэрс родился 3 октября, [ 2 ] : с.1 1900, в Лас -Вегасе, Нью -Мексико . [ 3 ] Он был вторым старшим сыном Стивена и М. Пауэрса, сами, оба родились в Кентукки. [ 4 ] К 1910 году у него был старший брат Джошуа, две старшие сестры и три младшие сестры. Все братья и сестры родились в Нью -Мексико. Отец Стивен родился около 1866 года в Хосвилле, штат Кентукки. [ 5 ] Его дедушка проходил много лет службы в качестве солдата, адвоката и банкира в Кентукки. [ 6 ] Через его дедушки Пауэрс - родственник Тома Пауэрса и Хирама Пауэрса . [ 7 ] Стивен Пауэрс не служил в гражданской войне, хотя государство встало на сторону профсоюза , и семья имеет следы до Ирландии до 1771 года. [ 8 ]

Пауэрс бросил школу в пятом классе. [ 3 ] Несколько очаровано романтическими историями Лоуренса Аравии и военной службы, [ 2 ] : с.71 Он поступил на военную службу в 17 лет и был назначен в 12 -й кавалерийский полк . [ 9 ] Он работал сержантом персонала в 1920 году, [ 10 ] И перепись США имел его в качестве солдата в лагере Фарлонг недалеко от Луны, штат Нью -Мексико. [ 11 ] Позже он работал клерком в офисе начальника кавалерии в Вашингтоне, округ Колумбия, до 1922 года. [ 10 ] После выписания он служил государственным солдатом и капралом в Нью -Джерси в 1923 году. [ 10 ] В том же году его дедушка умер в Луисвилле, штат Кентукки. [ 6 ] Пауэрс бросил эту работу после надежды на продвижение, но работая в нефтяной компании до февраля 1924 года [ 10 ] не было. [ 9 ] Ни один из них не был зарегистрирован, как он обнаружил через несколько месяцев в 1924 году в Форт Слокум (Нью-Йорк) . [ 10 ] Затем он работал железнодорожным «специальным агентом», защищая поезда [ 9 ] [ 10 ] и добавлено время [ 9 ] Как заместитель шерифа в Нью -Мексико и Аризоне. [ 2 ] : с.1

Бейкерсфилд полицейские силы

[ редактировать ]

Пауэрс был нанят в качестве патрульного мотоцикла в январе [ 10 ] 1928 для полицейского управления Бейкерсфилда [ 3 ] Хотя его настоящая работа изначально была стенографистом. [ 9 ] И он женился на Милдред Ирвине, дочери бывшего окружного прокурора, декабрь 1928 года. [ 9 ]

Из -за своего обучения в качестве сольного офицера ранее он сделал репутацию сольных достижений в силе [ 2 ] : с.3 и был назначен сержантом в 1930 году. [ 10 ] [ 12 ] В переписи в США была семья власти Роберта и Милдреда, проживаемая 19 -й святой, Бейкерсфилд, арендовав дом, заплаченный 30 долларов США/месяц (около 470 долларов США в 2021 год. [ 13 ] ), указан в качестве офицера дорожного движения. [ 14 ] Он развил интерес к дорожному патрулированию и управлению безопасности для школ. [ 2 ] : с.3 [ 12 ] В 1931 году он стал лейтенантом, [ 10 ] и позже начальник полиции полицейских сил Бейкерсфилда в 1933 году. [ 10 ] [ 15 ] [ 16 ] Он также прошел профессиональную подготовку в Калифорнийском университете в полиции Лос -Анджелеса, [ 15 ] Школа ФБР в Монтерей [ 15 ] и Академия ФБР в Квантико, штат Вирджиния . [ 3 ]

Перепись США 1940 года находит семью Пауэрс Роберта -старшего, указанную в качестве начальника полиции, жены Милдреда, сыновей Роберта -младшего и Стивена, и медсестра, живущей с семьей на Б. Улице на Бейкерсфилде, где власти владели домашней работой 8000 долларов в 1940 году. [ 17 ] [ 10 ] (около 150 тысяч долларов в 2021 году. [ 13 ] ) Семья жила в том же месте в апреле 1935 года. Его доход на 1939 год составил около 3600 долларов (около 67 тысяч долларов в 2021 году. [ 13 ] )

В то время как начальник полиции, Пауэрс рассматривал общие полицейские силы по всему штату как плохо образованные, политически связанные и «коррумпированные» по современным стандартам. [ 2 ] : p.3–4 Из -за желания укрепить независимые и способные полицейские силы под его властью он начал пересматривать процедуры и методы расследования и в то же время пересматривать местные регулирование, чтобы позиция вождя находилась под категоризацией гражданской службы и, следовательно, при городском менеджере и Не напрямую ответственность перед городским советом. [ 2 ] : с.4 Полномочия учредили обучение на рабочем месте, которая включала учебную программу типа государственной школы, такую ​​как классы английского языка, чтобы офицеры были более смогли использовать слова вместо оружия, а также профессиональные навыки, такие как обработка отпечатков пальцев. Он заставил полицию на самом деле изучать закон, чтобы они не вызывали проблем для себя. [ 2 ] : с.7 [ 12 ] В апреле 1944 года Пауэрс написал «письмо редактору» местной газеты о правилах взаимодействия с полицией - что у полицейского есть мгновенный выбор убийства кого -то или нет, тогда как суды могут потребоваться недели или месяцы, и, следовательно очевидный преступный побег. [ 18 ] В конце марта его отец умер в Коронадо. [ 5 ]

Когда он был назначен вождем, в сообществе было известно 38 домов проституции [ 16 ] и только 11, когда он ушел в качестве вождя. [ 19 ] Пауэрс также был сильным голосом в определении последовательных вождей до 1966 года. [ 19 ] [ 20 ] Его назначенный преемник смог закрыть оставшиеся 11. [ 19 ]

Значительные действия в то время как главный

[ редактировать ]
Калифорнийский сельскохозяйственный забастовка 1933 года
[ редактировать ]

Возможно, его первое крупное участие в качестве начальника полиции было в последствиях калифорнийской сельскохозяйственной забастовки 1933 года . [ 21 ] В соответствии с его обзором маршам было разрешено брать убитые тела в мэрию, чтобы протест, отмечая, (когда он был опрошен в 1970 году) «их мотивы могли бы повернуть эту страну« красную », но их деятельность в попытке получить Прожиточный минимум для рабочих, безусловно, был оправдан ». [ 21 ]

Дело Матиаса Уоррена
[ редактировать ]

С мая по октябрь 1938 года дело об убийстве поглотило его время - Матиас Уоррен, отца графу Уоррена , который вскоре должен был стать генеральным прокурором, тогдашним губернатором, и вовремя судьей Верховного суда. Услышав об убийстве, тогда окружной адвокат Уоррен, который развивал отношения с полицией в различных департаментах и ​​журналистах, пришел в Бейкерсфилд вместе со многими друзьями, стремящимися помочь, и была некоторая напряженность, как будет продолжаться расследование. Силы настаивали [ 22 ] и Уоррен Позвольте полномочиям быть ответственными. [ 2 ] : p.9–18 В конечном счете, никто не был обвинен в преступлении-полномочия в итоге рассматривали его как разбившиеся и ввод, что стало убийством от преходящего, поскольку Матиас Уоррен решил жить в грязной собственности, в то время как его богатство было связано в земельных владениях. [ 2 ] : p.16b-c [ 23 ] Конечно, этот вопрос был рассмотрен во многих газетных историях. [ 24 ] Однако со временем важность дела, по крайней мере, для полномочий, имело больше общего с растущей известностью графа Уоррена. [ 2 ] : с.17 Пауэрс отметил, что переходные процессы того периода были « Оби» , действительно, виноград гнева был установлен в Бейкерсфилде, и что местное учреждение пыталось удержать их оттолкнув.

Женщины -офицеры
[ редактировать ]

В июне 1939 года полномочия заняли позицию поддержки инициативы по получению женщин в полицию, если они будут обучены колледжу и хорошо платят. [ 25 ] Было трудно получить правильное финансирование, когда к марту 1941 года не наняли офицеры. [ 26 ] Однако первый был нанят [ 12 ] К лету 1941 года [ 27 ] [ 28 ] и к весне 1942 года то, что женщины и сотрудники должны носить, были активной областью разговора. [ 29 ]

Исследуется политической реакцией
[ редактировать ]

Пауэрс столкнулся с местным политиком, взявшим взятку и искал судебное преследование. Благодаря помощи с тогдашним генеральным адвокатом Эрла Уоррена было рассмотрено, но закончилось подвешенным присяжным. [ 2 ] : с.22–23 Пауэрс был затем посвящен расследованию городским советом, и сообщения о его прогрессе были переданы в газетах с марта-апрель 1942 года. Окончательное решение заключалось в том, что дело против полномочий было политически мотивировано, и он не сделал значительного неправильного. [ 30 ] Пауэрс взял на себя отпуск и на некоторое время во власти Второй мировой войны , и его ведущий персонал были зачислены в береговую охрану [ 31 ] С мая 1942 года по июль 1943 года, окончание службы в качестве помощника начальника Ганнера и инструктора по стрельбе. [ 10 ]

Государственный начальник

[ редактировать ]

Вскоре после возвращения на службу в Бейкерсфилде Powers были вызваны на государственный уровень, получив еще один отпуск у Бейкерсфилда. В марте 1944 года полномочия были назначены «координатором правоохранительных органов» под руководством генерального прокурора Калифорнии Роберт У. Кенни и назывался «чувствительным и интеллектуальным человеком» [ 32 ] Как государственный комитет военного времени по правоохранительным органам при тогдашнем губернаторе Эрла Уоррена. [ 33 ]

В декабре 1944 года полномочия писали для комитета, консультирующего справедливое обращение с японским, как война закончилась. [ 2 ] : pp.29–32 [ 34 ] Пауэрс работал под руководством Кенни на мирном возвращении японских возвращающихся с Управлением по переселению войны, и помог вернуть Нисея, который подвергся нападениям на бдительность в августе 1945 года. [ 32 ] Позиция о полномочиях была продлена после войны в январе 1945 года [ 10 ] и семья переехала в Сакраменто в феврале. [ 2 ] : pp.37–41 [ 35 ] [ 36 ]

Расовые отношения

[ редактировать ]

В начале 1945 года Пауэрс был направлен на встречу по расовым отношениям в Чикаго с новым американским советом по расовым отношениям и начал попытку изучения самого самого, а затем обнародовал проблемы с расовыми отношениями в полицейских управлениях. Первый крупный проект их сотрудничества затем начался в Ричмонде, штат Калифорния, с Дэвисом Мацентиром, [ 37 ] в сентябре. [ 32 ] Первоначальные усилия были направлены на обучение полиции в отношении человеческих отношений, включая попытку устранить предрассудки и представить несправедливость сегрегации и дискриминации на основе расы - факторов, которые впоследствии наблюдаются широко распространенные потребности. [ 38 ] Работа объединила лидеров Калифорнийского департамента исправительных учреждений , Национальной ассоциации развития цветных людей , Лиги японской американской граждан и Американа из японского происхождения второго поколения, американского морского пехотинца. Вместе социальные нормы и предрассудки дня были вентилированы, обсуждались и разбиты на протяжении недели открытых дискуссий. После обучения зажигательные инциденты возникли в сообществе, и полиция предприняла новые действия, обеспечивающие сохранение справедливости и мира. Субботняя вечерняя пост охватил его в «Полицейские не должны быть жестокими», 28 декабря 1946 года. [ 39 ] После этих многочисленных полицейских управлений даже за пределами Калифорнии были проинформированы об обучении и буклете [ 40 ] [ 32 ] был создан и распределен, [ 41 ] (включая выдержки в афроамериканской газете в Балтиморе.) [ 42 ] Был проспективный проект молодого американского совета по расовым отношениям, используя его [ 43 ] А Кенни и Пауэрс работали над документальным фильмом о расовых отношениях и полицейских управлениях, но Фредерик Н. Хаусер , следующее генеральный прокурор, уволенные полномочия и проект. [ 32 ] Силы писали сценарий, [ 37 ] Работа с Эдвином Эмбри. [ 44 ] Из этих полномочий был в коротком списке лидеров в области [ 45 ] Хотя более поздняя стипендия критиковала программу за то, что они не включали местное лидерство меньшинства того времени. [ 46 ]

Полномочия ушли в полицейскую службу в 1947 году [ 3 ] чрезмерно различия с новой администрацией [ 2 ] и был заинтересован в содействии вопросам расовых отношений.

Примерно с декабря 1946 года по апрель 1947 года полномочия расследовали веру в бахажи , в поисках религиозной основы для жизни. [ 37 ] [ 47 ] Его привлекло учение Бахажи о беспрецедентном поиске после истины . [ 37 ] Первая книга «Баха», которую он прочитал, была эта земля, одна страна - «Когда я прочитал главу об исламе, я принял Мухаммеда как пророка. Когда я закончил книгу, я был Баха -собой ...» [ 37 ] Книга была ориентирована на понимание бахажи взгляда на религии и мир во всем мире. [ 48 ] Он был написан одним из первых евреев Канады, чтобы присоединиться к религии. [ 49 ] Этот подход был отражен в его эссе для радиопрограммы , который я полагаю , Эдвард Р. Мурроу под названием «Я перестал носить оружие» в 1954 году. [ 47 ] [ 50 ]

Лос -Анджелес

[ редактировать ]

Пауэрс впервые появляется публично представляя религию в феврале 1948 года, выступив в центре Лос -Анджелеса Бахаха. [ 51 ] В этом году он также публично размышлял о своей карьере в правоохранительных органах, написав две статьи для субботней вечерней пост - серия из двух частей «Преступление было моим делом». [ 9 ] [ 12 ] В этом от двадцати пяти лет в полицейской работе он сказал: «Долго, чтобы продлиться, не становясь циником» [ 9 ] и:

В течение некоторых из этих лет на меня возналили страх быть политиками в два раза. Часто я боялся, что какая -то ситуация поймает меня на не подозревая, и заманивает меня желтой грязи репутации труса. Я беспокоился, что я теряю самообладание, ухожу и в конечном итоге оказался до того, как Большое жюри нервно скручивает мои униформу и просит о пощаде. Был износ, удивляясь, подведут ли меня вожди, под которыми мне служили, когда меня нужно было поддерживать. И после того, как я стал вождем, никогда не было времени, когда кто -то не ненавидел мои кишки, и мне пришлось вставать на ноги, чтобы мои враги не были ножами. [ 9 ]

В 1948 году он внесла статью в томе 11 многолетнего обследования статуса религиозной общины по всему миру в мире Бахажи под названием «Эксперимент по расовым отношениям о своем опыте в 1945 году», связанном с расовой напряженностью. [ 37 ] В 1949 году он присоединился к редакционному комитету, работая над 12 томом. [ 52 ] и продолжение обслуживания в 1950 году. [ 53 ] Он провел несколько переговоров, рекламируемых в афро-американской газете в Калифорнии Орл в 1949 году. [ 54 ] Примерно в то же время он служил на духовном собрании Лос -Анджелеса , [ 3 ] Кентер [ 55 ] и выступил с выступлением: «Религия тоже неделима» для Всемирного Дня религии во Фресно, отмеченная в качестве председателя учебного комитета западных государств. [ 56 ] [ 57 ] В 1950 году он сотрудничал, чтобы интегрировать школу в Дункане Аризоне, поддерживающую местную гражданскую и коллегу -бахаи - Бетти Тоомис - а затем адвокат Стюарт Удалл - [ 2 ] : p.64–66, 132–166 и продолжал быть видимым, давая переговоры о религии в Калифорнии в 1952 году. [ 58 ] Пауэрс был среди людей, которые получили голоса, чтобы заполнить вакансии Национального собрания, созданного пионером Дороти Бичер Бейкер и Мэтью В. Баллок , [ 59 ] среди системы, которая не имеет избирательных органов. [ 60 ]

Вокруг этой деятельности полномочия были вызваны государственным комитетом по ассамблеи по преступности и исправительному иске, чтобы расследовать ситуацию в Окленде, которая предполагала жестокость полиции в противодействии коммунистам и протестующим чернокожим - вопросам, которые продолжались в беспорядках в Беркли (1960 -е годы) . [ 61 ] Пауэрс нашел доказательства, которые убедили его, что лидерство было несколько убийств, связанных с полицией. [ 2 ] : с.55–63 Он нашел всю ситуацию злой и повредил ему физически, чтобы противостоять.

В этом периоде сын держав, Роберт -младший, находился в армии и был размещен в Гуаме примерно с мая 1953 года [ 62 ] в 1956 году [ 63 ] и был предоставлен титул Рыцарь Баха -Илла за его службу религии, пока там. [ 64 ]

Силы были перечислены в качестве пионеров домашней фронта в Юме, штат Аризона, в начале 1954 года. [ 65 ] Пауэрс и сын Стивен были видны в сентябре 1956 года в молодежной группе Бахажи в Тусоне [ 66 ] А в декабре 1959 года он принял участие в конвенции штата Аризона Бахажи, прибывающей от Флагстаффа. [ 67 ] Пауэрс перенесла инсульт около 1960 года [ 2 ] : p.vi  Но вскоре он был замечен в Юме и выступил с религией в апреле 1961 года. [ 68 ] и 1962. [ 69 ]

Бейкерсфилд

[ редактировать ]

Первым известным бахаʼ в Бейкерсфилде была миссис Чейпогл, которая умерла около марта - апреля 1934 года. [ 70 ] Затем разговор на местной радиостанции назвал KPMC (ныне KNZR (AM) ) транслирует историю Baháʼí в 1938 году. [ 71 ] Сообщество Бахаʼис видно к 1964 году [ 72 ] и публичные переговоры в Бейкерсфилде в 1965 году. [ 73 ] Стивен вернулся в Бейкерсфилд до 1965 года и начал работать в полицейском управлении, [ 74 ] тот самый год, когда первая женщина -офис полиции Бейкерсфилда, нанятый его отцом, вышел на пенсию. [ 27 ] Сам Пауэрс также вернулся [ 74 ] И он был видна, выступая по религии в 1966 году. [ 75 ] Однако после работы в силе в течение 3 лет Стивен дал показания против полиции, как полицейский, об инциденте в Бейкерсфилде, что привело к делу о домогательствах в гоночном дому, а затем отец и сын подверглись преследованию. [ 2 ] : P.xi, 171–177 Стивен подал в отставку из сил в августе 1969 года.

С назначением графа Уоррена в Верховный суд США проект по сбору устных историй от тех, кто знал его, был предпринят, и Пауэрс был опрошен в Бейкерсфилде. Полученная книга была опубликована в 1971 году. [ 2 ] Среди анекдотов он рассказал интервьюеру, он заметил на детском мероприятии, которое, по его словам, повлияла на всю его жизнь:

Я хотел вам кое -что рассказать ... и я думаю, что это повлияло на всю мою жизнь, и я не знаю, смогу ли я очень хорошо это сказать, но я много раз думал об этом.

Я могу сказать, сколько мне было лет из -за того, где мы жили - вы знаете, что мы все время переехали - и когда мне было всего около двух лет, я шел по улице и у меня было много проблем, потому что мои шнурки были развязанный и выходил из отверстий, и каждый раз, когда я делаю шаг, я наступил на одну из этих струн и спотыкается. И, вы знаете, это была серьезная проблема. Плоская шина ничто по сравнению с этим. И все, кто пройдет, смеялись и думали, что это так смешно, вы знаете, я спотыкаюсь.

И я прошел мимо дома, и там была женщина, и я помню, что она была немного котирована языком, сидела на шаге. И она увидела, что происходило, и она позвонила мне. И она провела около 20 минут, обращаясь со мной как с взрослым, учив меня, как - конечно, концы исчезали с разрывов - чтобы повернуть конец и проложить его через дыру. Затем мы пронизали и не разбили мои туфли три или четыре раза, пока я не узнал, как это сделать, а затем она научила меня, как завязать узел. И мы некоторое время сидели там, а потом я пошел вместе. И, как бы я ни был, я подумал: «Я бы хотел быть похожим на такого человека. Я бы хотел быть похожим на нее». Я думаю, что это повлияло на всю мою жизнь, немного.

И снова я говорю, что эти мелочи, которые делают - внимательные, сострадательные, смелые - я думаю, довольно сложно иметь возможность реализовать, какое влияние они оказывают ». [ 2 ] : p.75

Семьи пауэрс отца и сына вернулись в Тусон и были видны в рамках программы для соблюдения Всемирного дня религии в 1972 году. [ 76 ] Жена Милдред умерла в Тусоне в 1973 году.

Ололама Сити

[ редактировать ]

Пауэрс был замечен в рамках общины Бахаи в Оклахома -Сити, штат Оклахома , которая была представлена ​​в апреле 1976 года, включая фотографирование, один из 800 в штате и 45 взрослых в Оклахома -Сити. [ 77 ]

Полномочия погибли там в декабре в возрасте 76 лет. [ 3 ] Он похоронен на кладбище Мемориального сада Чапел -Хилл.

Наследие

[ редактировать ]

5 марта 2010 г. Передвижным трансляцией « Я считаю, что эпизод» был транслирован на шоу Боба Эдвардса . [ 78 ] [ 79 ] Мероприятие было отмечено в Бейкерсфилде. [ 80 ] Шоу остается доступным. [ 78 ] В презентации комментаторы рассмотрели его усилия по мышлению и широкомасштабному его чтению по религиям, и они были поражены его стремлением к знаниям из осознания Лоуренса Аравии, чтобы фактически читать Коран , как цитата бахаи «Земля - ​​это всего лишь одна страна, а человечество ее граждан» была подчеркнута в его жизни и была найдена, когда вокруг было так мало бахаи, и то, как новый Завет вдохновил его на «отложить его пистолет». [ 78 ] : 53 м -56м

  1. ^ * «Рождения; силы…» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 16 июня 1936 г. с. 17 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в Роберт Б. Пауэрс ; Амелия Б. Фрай (1971). Правоохранительные органы, расовые отношения: 1930-1960 . Эрл Уоррен Устная История Проекта. Регенты Калифорнийского университета.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин «Начальник полиции 30 -х годов, Роберт Пауэрс, 76 лет, умирает» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 3 декабря 1976 г. с. 14 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  4. ^ «Роберт Пауэрс перепись США» . FamilySearch.org . 28 апреля 1910 года . Получено 12 апреля 2021 года . ( Требуется регистрация )
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Стивен Пауэрс уходит; был одним из пионеров Запада» . Коронадо Игл и Журнал . Коронадо, Калифорния. 2 марта 1944 г. с. 1 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  6. ^ Подпрыгнуть до: а беременный * «Полковник JD Powers, взятый смертью после занятой жизни» . Оуэнсборо Мессенджер . Оуэнсборо, Кентукки. 1 февраля 1923 года. С. 1, 3 . Получено 12 апреля 2021 года .
  7. ^ См . Также «В центре внимания; путь Тома Пауэрса…» . Театр журнал . Тол. 25. Нью -Йорк. 1917. с. 18 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  8. ^ Чарльз Керр (1922). История Кентукки . Чикаго, Иллинойс: Американское историческое общество. С. 21–3. OCLC   902914470 .
  9. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Роберт Б., власть; Пит Мартин (31 июля 1948 г.). «Преступление было моим делом (Pt 1)». Субботняя вечерняя почта . 221 (5): 22–23, 89–91. ISSN   0048-9239 .
  10. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м «Пост государственной полиции, присуждаемый полномочиям (продолжение с первой страницы)» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 16 января 1945 г. с. 8 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  11. ^ «Роберт Б властям переписи США» . FamilySearch.org . 1920 . Получено 12 апреля 2021 года . ( Требуется регистрация )
  12. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Роберт Б., власть; Пит Мартин (7 августа 1948 г.). «Преступление было моим делом (PT 2)». Субботняя вечерняя почта . 221 (6): 38, 73–79. ISSN   0048-9239 .
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Инфляционный калькулятор США» . Usinflationcalculator.com . 2021 . Получено 12 апреля 2021 года .
  14. ^ «Роберт Б властям переписи США» . FamilySearch.org . 3 апреля 1930 года . Получено 12 апреля 2021 года . ( Требуется регистрация )
  15. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Начальник полиции - военные обязанности главы (продолжение со девятой страницы)» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 20 декабря 1941 г. с. 13 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Роберт Б. Пауэрс» . Бейкерсфилд полицейский отдел. 2001. Архивировано из оригинала 18 мая 2001 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  17. ^ «Роберт Б властям переписи США» . FamilySearch.org . 18 мая 1940 года . Получено 12 апреля 2021 года . ( Требуется регистрация )
  18. ^ «От главных держав» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 15 апреля 1944 г. с. 12 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  19. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Гораций В. Грейсон» . Бейкерсфилд полицейский отдел. 2001. Архивировано из оригинала 18 мая 2001 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  20. ^ "Роберт С. Найт" . Бейкерсфилд полицейский отдел. 2001. Архивировано из оригинала 18 мая 2001 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  21. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Родольфо Ф. Аку - А; Родольфо Аку - А (2008). Коридоры миграции: Одиссея мексиканских рабочих, 1600-1933 . Университет Аризоны Пресс. с. 276, 280, 361. ISBN  978-0-8165-2802-8 .
  22. ^ Эд Крэй (1997). Главный судья: биография графа Уоррена . Саймон и Шустер. п. 95. ISBN  978-0-684-80852-9 .
  23. ^ Джим Ньютон (2 октября 2007 г.). Справедливость для всех: граф Уоррен и нация, которую он сделал . Риверхед книги. С. 92–94. ISBN  978-1-59448-270-0 .
  24. ^ Краткий выбор:
  25. ^ «Утверждает план; Главный обрисовывает требования к должности» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 27 июня 1939 г. с. 13 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  26. ^ «Джаггард рассказывает подразделение государственной службы Лиги ; Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 17 марта 1941 г. с. 12 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  27. ^ Подпрыгнуть до: а беременный День, Джим (5 июля 1965 г.). «Труба от Джима Дэй» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. п. 13 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  28. ^ «Мэри Холман Додж» . Первые женщины округа Керн. 2015. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 5 февраля 2015 года .
  29. ^ «Брюки против юбок - проблема возникает» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 25 апреля 1942 г. с. 9 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  30. ^ * «Совет отрицает, что нанимает зоозрток» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 3 марта 1942 г. с. 7 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  31. ^ * "Новый вождь" . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 29 мая 1942 г. с. 7 ​Получено 3 февраля 2015 года .
    • Джим Дэй (7 июля 1942 г.). "Pipefulls" . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. п. 9 ​Получено 3 февраля 2015 года .
    • Мэри Джейн Тейт (28 сентября 1943 г.). «Вспомогательная полиция заполняет посты» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. п. 7 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  32. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и Кенни, Роберт Уокер ; Интервью Doyce Blackman Nunis (1964). Мой первый сорок лет в Калифорнийской политике, 1922-1962 гг . Лос -Анджелес, Калифорния: Калифорнийский университет, Лос -Анджелес. С. 199–200, 222, 241–2, 311.
  33. ^ «Главные державы получают правоохранительную работу» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 11 июля 1944 г. с. 13 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  34. ^ «Позгивание японков справедливо относится» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 20 декабря 1944 г. с. 9 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  35. ^ «Powers получает работу в штате» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 16 января 1945 г. с. 1 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  36. ^ Джанет Стивенсон (июнь 1969 г.). «Прежде чем исчезнуть цвета - возвращение изгнанников» . Американское наследие : 22–99 (см. Страницы 98–99) . Получено 3 февраля 2015 года .
  37. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Боб Пауэрс (1952). «Эксперимент в расовых отношениях» . В Али Язди; Роберт Гулик (ред.). Мир бахаи . Тол. 11. Бахаи издательский комитет. С. 707–712.
  38. ^ «Сотрудники расового насилия и гражданских прав» . Университет Чикагского права . 18 (4): 769–783 (см. 777–779). Лето 1951. DOI : 10.2307/1598012 . JSTOR   1598012 .
  39. ^ Уорнер Оливье (28 декабря 1946 г.). «Полицейские не должны быть жестокими». Субботняя вечерняя почта . 219 (26): 20, 81–82. ISSN   0048-9239 .
  40. ^ Дэвис Макентир; Роберт Пауэрс (1946). Гид по расовым отношениям для полицейских (Бюллетень полиции.) .
  41. ^ * Пегги Феррис (10 февраля 1946 г.). "Ferriswheel" . Санта -Крус Страж . Санта -Крус, Калифорния. п. 7 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  42. ^ «Нелегко быть полицейским» . Афроамериканский . Балтимор, Мэриленд. 29 июня 1946 г. с. 10 (вниз по странице по ссылке) . Получено 3 февраля 2015 года .
  43. ^ «Для полицейских; курс плана в расовых отношениях» . Питтсбург Курьер . Питтсбург, Пенсильвания. 30 марта 1946 г. с. 15 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  44. ^ Нина Мьягкидж (13 мая 2013 г.). Организация Черной Америки . Routledge. п. 38. ISBN  978-1-135-58123-7 .
  45. ^ Донал Э.Дж. Макнамара (1951). Ральф Ф. Тернер (ред.). «Обзоры книг полиции науки»; исследование программ подготовки полиции в отношениях меньшинства »Милтона Сенна, Антидиффамационной лиги Бнай Бит» . Журнал уголовного права и криминологии . 41 (5): 714–715 . Получено 3 февраля 2015 года .
  46. ^ Ли П. Браун (28 декабря 2012 г.). Полицейская деятельность в 21 веке: общественная полицейская деятельность . Автор. С. 114–6. ISBN  978-1-4685-4097-0 .
  47. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Роберт Б. Пауэрс, Эдвард Р. Мурроу (2014) [15 января 1954 г.]. Я перестал нести пистолет (радио). Университет Тафтса.
  48. ^ Будет C. 2012). "Баха ? В Джейми С. Скотт (ред.). Религии канадцев Университет Торонто Пресс. п. 367. ISBN  978-1-4426-0516-9 .
  49. ^ Уилл К. Ван Ден Хунард (30 октября 2010 г.). Происхождение общины Канады Бахажи, 1898-1 Wilfrid Laurier Univ. Нажимать. Стр. 86–8 ISBN  978-1-55458-706-3 .
  50. ^ Р. Свинг, изд. (1954). Я верю в это: личная философия сто вдумчивых мужчин и женщин во всех сферах жизни, двадцать из которых бессмертны в истории идей, восемьдесят из которых являются нашими современниками сегодня . Это я верю. Тол. 2. Саймон и Шустер.
  51. ^ * "Baháʼí News" (PDF) . Калифорнийский орел . Лос -Анджелес, Калифорния. 5 февраля 1948 г. с. 12 ​Получено 2 февраля 2015 года .
    • «Бахаи Всемирная вера» . Лос -Анджелес Таймс . Лос -Анджелес, Калифорния. 7 февраля 1948 г. с. 15 ​Получено 16 сентября 2016 года .
  52. ^ «Всемирный редакционный комитет Baháʼí для Vol. XII» . Baháʼí News . № 218. Апрель 1949 г. с. 12 ​Получено 2 февраля 2015 года .
  53. ^ « Всемирный редакционный комитет Бахажи по тому XII» . Baháʼí News . Апрель 1950 г. с. 17–18 . Получено 2 февраля 2015 года .
  54. ^ * «Всемирная вера Бахажи» (PDF) . Калифорнийский орел . Лос -Анджелес, Калифорния. 7 апреля 1949 г. с. 14 ​Получено 3 февраля 2015 года .
    • «Всемирная вера Бахажи» (PDF) . Калифорнийский орел . Лос -Анджелес, Калифорния. 28 июля 1949 г. с. 12 ​Получено 3 февраля 2015 года .
    • «Всемирная вера Бахажи» (PDF) . Калифорнийский орел . Лос -Анджелес, Калифорния. 8 сентября 1949 г. с. 12 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  55. ^ "Дом Фронт; Бруки; Лос -Анджелес, Кэл" . Бахаи новости . № 227. Январь 1950 г. с. 4 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  56. ^ «Бахаи будет наблюдать за мировым днем ​​религии» . Фресно пчела . Фресно, Калифорния. 14 января 1950 г. с. 4 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  57. ^ «Западные государства» . Baháʼí News . Апрель 1950 г. с. 23 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  58. ^ * «Известный сотрудник полиции выступит на пикнике» . Времена-адвокат . Эскондидо, Калифорния. 16 августа 1951 г. с. 3 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  59. ^ «Выборы членов Национального собрания для заполнения вакансий» . Бахаи новости . Октябрь 1953 г. с. 2 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  60. ^ Абизаде, Араш (февраль 2001 г.). «Информационное ограничение и конвергенция фокуса: теоретические последствия выборов в правиле множества для нового институционализма». Рациональность и общество . 13 (1): 99–136. doi : 10.1177/104346301013001004 . ISSN   1043-4631 . OCLC   5724678657 . S2CID   18553079 .
  61. ^ Джессика Митфорд (5 ноября 2009 г.). От прекрасного старого конфликта . Бруклинская железная дорога.
  62. ^ Shoghi Effendi (1997). Сообщения антиподам (Австралазия) . Baháʼí Publications Australia. С. (см. «19 июля 1953 года»).
  63. ^ Shoghi Effendi (1997). Сообщения антиподам (Австралазия) . Baháʼí Publications Australia. С. (см. «30 апреля 1956 года»).
  64. ^ «Духовное наследие теперь выплачивает дивиденды» . Baháʼí World News Service . Хагатна, Гуам: Международное сообщество Бахажи. 2 мая 2004 г. Получено 3 февраля 2015 года .
  65. ^ * «Домашний фронт -крестовый поход» . Бахаи новости . № 276. февраль 1954 г. с. 5 ​Получено 12 апреля 2021 года .
  66. ^ «Молодежная группа Бахаи встречает» . Аризона Daily Sun. Флагстафф, Аризона. 27 сентября 1956 г. с. 5 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  67. ^ «Представители флага посетите встречу в Бахахе» . Аризона Daily Sun. Флагстафф, Аризона. 5 декабря 1959 г. с. 10 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  68. ^ «У бахаи есть особый оратор» . Tucson Daily Citizen . Тусон, Аризона. 22 апреля 1961 г. с. 9 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  69. ^ «Письмо редактору - коммунисты хотели бы видеть, как мы убираемся из ООН» . Юма ежедневно солнце . Юма, Аризона. 15 ноября 1962 г. с. 4 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  70. ^ «В память» . Baháʼí News . Апрель 1934 г. с. 4 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  71. ^ «Актриса, чтобы поговорить по радио» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 31 августа 1938 г. с. 3 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  72. ^ «Ассамблея Бахаи совершает общедоступную панельную дискуссию» . Фресно пчела республиканца . Фресно, Калифорния. 25 апреля 1964 г. с. 4 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  73. ^ * «Встречи в Бейкерсфилде; встречи бахаи веры, чтобы подчеркнуть единство расы» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 12 июня 1965 г. с. 19 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  74. ^ Подпрыгнуть до: а беременный День, Джим (19 августа 1965 г.). «Pipfulls; я только что научился ...» Калифорнийский пекерсфилд . Бейкерсфилд, Калифорния. п. 3 ​Получено 5 февраля 2015 года .
  75. ^ «Бахаи, чтобы отметить День религии» . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 15 января 1966 г. с. 34 ​Получено 3 февраля 2015 года .
  76. ^ "Бахаи мира" . Tucson Daily Citizen . Тусон, Аризона. 15 января 1972 г. с. 8 ​Получено 12 февраля 2015 года .
  77. ^ Гари Хирн (11 апреля 1976 г.). «Бахаи - универсальная связь» . Ежедневный Оклахоман . Оклахома -Сити, штат Оклахома. С. 170, 171 . Получено 12 апреля 2021 года .
  78. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Дэн Гедиман, Роберт Пауэрс и это я считаю (радио). Siriusxm Public Radio Channel 121 и Public Radio International. 5 марта 2010 г.
  79. ^ Роберт Б. Пауэрс (5 марта 2010 г.). Я перестал нести пистолет (радио). Это я верю, Inc.
  80. ^ «Бывший глава BPD:« Я перестал носить с оружием » . Бейкерсфилд Калифорнийский . Бейкерсфилд, Калифорния. 10 марта 2010 г. Архивировано с оригинала 6 февраля 2015 года . Получено 3 февраля 2015 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e17aef1db53ca0cea8e8ea513528101__1717045260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/01/9e17aef1db53ca0cea8e8ea513528101.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert B. Powers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)