✖


Jump to content

Гарриет Шпионка

Эта статья о романе 1964 года. О фильмах по роману см. «Шпионка Гарриет» (фильм) и «Шпионка Гарриет: Войны блогов» . Чтобы узнать о телесериале по роману, см. «Шпионка Гарриет» (сериал) .
Гарриет Шпионка
Обложка первого издания
Автор Луиза Фицхью
Иллюстратор Луиза Фицхью
Жанр Детский шпионский роман.
Издатель Харпер и Роу
Дата публикации
1964
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 298 (первое изд.) [ 1 ]
ISBN 978-0-440-41679-1 [ 2 ]
ОКЛК 301132
Класс ЛК PZ7.F5768 Имеет [ 1 ]
С последующим Длинный секрет  

«Шпионка Гарриет» — детский роман, написанный и иллюстрированный Луизой Фицхью , опубликованный в 1964 году . Его назвали «вехой в детской литературе» и «классикой». [ 3 ] [ 4 ] В США она заняла 12-е место в списке «50 лучших книг для детей» и 17-е место в списке «100 лучших детских романов» в двух списках, составленных в 2012 году. [ 5 ] [ 6 ]

За ним последовали две «книги-компаньона», сиквелы « Длинная тайна» (1965) и «Спорт» (1979), последняя из которых была выпущена посмертно после смерти Фитцхью в 1974 году. художественный фильм По роману с Мишель Трахтенберг был выпущен в главной роли. Nickelodeon Movies в 1996 году. Сиквел, снятый для телевидения, «Шпионка Гарриет: Войны блогов» , вышел в эфир в 2010 году. Премьера телесериала по мотивам романа состоялась на Apple TV+ в 2021 году.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Одиннадцатилетняя Гарриет М. Уэлш — начинающая писательница, живущая в Верхнем Ист-Сайде Нью-Йорка . Вдохновленная своей няней «Оле Голли», Харриет наблюдает за другими и записывает свои мысли в блокнот в качестве практики для своей будущей карьеры. В нескольких отдельных эпизодах рассказывается о различных эксцентричных персонажах, которых она встречает на своем дневном «шпионском маршруте».

Лучшие друзья Харриет - Саймон «Спорт» Рок, серьезный мальчик, который хочет стать дипломированным бухгалтером или игроком в мяч, и Джени Гиббс, которая хочет стать ученым. Врагами Гарриет в ее классе являются Мэрион Хоторн, любимица учителя и самопровозглашенная пчелиная матка , и лучшая подруга Мэрион, Рэйчел Хеннесси.

Жизнь Харриет резко меняется, когда жених Оле Голли , мистер Вальденштейн, делает предложение, и она соглашается. Гарриет подавлена ​​потерей няни. Ее мать и отец не могут понять чувства Харриет и не приносят ей утешения.

В школе во время игры в салки Харриет теряет тетрадь. Ее одноклассники находят это и приходят в ужас от ее откровенно честного выражения своего мнения о них. Студенты создают «Клуб ловцов шпионов», в котором придумывают способы сделать жизнь Харриет невыносимой, например, украсть ее обед и передать неприятные заметки о ней в классе. В свою очередь, Харриет регулярно шпионит за Клубом ловцов шпионов через задний забор и придумывает мстительные способы наказать их. Попав в беду из-за осуществления некоторых своих планов, Харриет безуспешно пытается возобновить дружбу со Спортом и Джени, как будто ничего и не произошло. Когда оценки Харриет падают, родители конфискуют ее тетрадь, что только еще больше ее угнетает.

Мать Харриет ведет дочь к детскому психиатру , который советует родителям Харриет связаться с Оле Голли и попросить ее написать Харриет. В своем письме Оле Голли говорит Харриет, что, если кто-нибудь когда-нибудь прочитает ее блокнот, «тебе придется сделать две вещи, и ты не сделаешь ни одну из них. 1: Ты должна извиниться. 2: Ты должна солгать. В противном случае ты потеряешь друга».

Тем временем в Клубе ловцов шпионов распространяются разногласия. Мэрион и Рэйчел решают все, а Спорт и Джени устали от того, что ими командуют. Когда они покидают клуб, большинство их одноклассников делают то же самое.

Родители Харриет разговаривают с ее учителем и директрисой, и Харриет назначается редактором классной газеты, заменив Мэрион. Газета, в которой публикуются истории о людях, участвовавших в шпионском маршруте Харриет, и родителях студентов, мгновенно приобретает успех. Харриет также использует бумагу, чтобы напечатать опровержение того, что она написала в своем дневнике. Спорт и Джени прощают Харриет.

Прием

[ редактировать ]

Книга появилась в списке «Лучшие несовершеннолетние года» 1964 года по версии The New York Times Book Review . [ 7 ] Один рецензент 1965 года назвал книгу «блестяще написанной, беспощадной реалистичной историей, превосходным портретом необыкновенного ребенка». [ 8 ] Другой рецензент обнаружил, что он «с поразительной ясностью и размерностью передает чувства, мысли и ситуации современного городского ребенка». [ 9 ] Тем не менее, по крайней мере, один рецензент в 1965 году посчитал, что в книге речь идет о «неприятных людях и ситуациях». [ 10 ] Хотя она не была выбрана в качестве одной из выдающихся книг для детей Американской библиотечной ассоциации (ALA) в 1964 году, годы спустя она была включена в ретроспективный список выдающихся книг ALA 1960–1964 годов. [ 3 ]

он получил книжную премию «Секвойя» . В 1967 году [ 11 ] Версия в мягкой обложке была выбрана одной из «Лучших в этой области», опубликованной за предыдущие 16 месяцев в статье New York Times 1968 года . [ 12 ] В 1995 году Paramount Pictures и Nickelodeon Movies заявили, что было продано 2,5 миллиона копий книги; [ 13 ] однако книга не появилась в списке Publishers Weekly 2001 года «в твердом переплете, проданным тиражом 750 000 экземпляров, и в мягкой обложке, тираж которого превысил один миллион экземпляров». [ 14 ]

Уитни Мэтисон написала на сайте USA Today в 2002 году, что Харриет «привлекает преданных сторонников на всю жизнь». [ 15 ] Анита Сильви в 2004 году включила ее в число 100 лучших книг для детей. [ 16 ] В 2005 году бывший ЦРУ офицер Линдси Моран назвала серию книг «Шпионка Гарриет» источником вдохновения для своей карьеры. [ 17 ] Он был включен в список «Детской классики» журнала The Horn Book Magazine в 2009 году . [ 18 ]

В 2012 году «Шпионка Гарриет» заняла 17-е место среди детских романов всех времен по результатам опроса, опубликованного журналом School Library Journal . [ 6 ] Ранее в том же году журнал Time Out New York Kids поставил ее на 12-е место среди «50 лучших книг для детей». [ 5 ] В конце 2015 года тот же источник поставил ее на 34-е место в «73 лучших детских книгах для всей семьи всех времен». [ 19 ]

Несмотря на свою популярность, книгу запретили в некоторых школах и библиотеках, «поскольку считалось, что она подает плохой пример детям». [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ] Вместе с « Ты здесь, Бог?» , «Жир » и «Там, где заканчивается тротуар» , книга была оспорена на собрании школьного совета в 1983 году в Ксении, штат Огайо . [ 22 ] Сторонники запрета Ксении заявили, что книга «учит детей лгать, шпионить, перечить и ругаться», но совет проголосовал за сохранение книг в школьных библиотеках. [ 22 ] [ 23 ]

Избранные переводы

[ редактировать ]
  • Гарриет - Шпионажное искусство (нем., 1968)
  • Хариета Ухода (Сербия, Югославия, 1978 г.)
  • Шпионка Гарриет (французский, 1980)
  • Шпионка Гарриет (иврит, 1984, ISBN   9650302190 )
  • Профессия? Шпион! (Итальянский, 1989, ISBN   8804322802 )
  • Решение проблемы издевательств Гарриет, желающей стать шпионом / Supai ni naritai harietto no ijime kaiketsuhō (яп., 1995, ISBN   4061947303 )
  • Шпион (португальский, 1999, ISBN   8571646414 )
  • Шпионка Харриет (албанский, 2016, ISBN   9789928219091 )

Ряд

[ редактировать ]

Фицхью написал два продолжения книги: «Длинная тайна» (1965) и «Спорт» (1979, опубликовано посмертно). [ 24 ] [ 25 ] Обе книги получили неоднозначные отзывы. [ 26 ] [ 27 ]

«Спорт» — это спин-офф , в котором рассказывается о Саймоне «Спорт» Роке, а также рассказывается о его кратком семейном прошлом, описанном в «Шпионке Гарриет» . Поскольку его родители в разводе, Спорт живет со своим отцом, писателем, который испытывает трудности и сосредоточился на книге (большая игра), а не на стабильном доходе от журнальных / газетных статей, а Спорт управляет их финансами. Их финансовые проблемы усугубляются, когда дедушка Спорта Саймон Вейн (со стороны матери) неизлечимо заболел и перестал регулярно выплачивать спорту. Ситуация меняется к лучшему, когда отец Спорта встречает добрую Кейт, которая становится хорошей мачехой. Однако в завещании Саймона Спорт назван главным бенефициаром семейного состояния в 30 миллионов долларов, к большому огорчению матери Спорта Шарлотты Вейн и ее сестры. Шарлотта, отсутствующая мать, которая большую часть времени жила за границей в Европе, возвращается в Нью-Йорк, узнав о болезни своего отца, планируя увеличить свою долю наследства Саймона, похитив Спорта и заключив его в тюрьму в отеле Plaza на некоторое время. неделя. [ 28 ]

продолжение «Гарриет снова шпионит» В 2002 году вышло ; написанный Хелен Эриксон, он также получил неоднозначные отзывы. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Другое продолжение, «Гарриет Шпионка, Двойной агент » Майи Голд, было опубликовано в 2005 году; [ 32 ] [ 33 ] в одной рецензии на эту книгу говорилось, что «здесь мало что может заинтересовать читателей». [ 34 ]

  • Шпионка Гарриет (Harper & Row, 1964); также Гарриет, шпионка
  • Длинная тайна (Харпер и Роу, 1965)
  • Спорт (Dell Publishing/ Delacorte Press , 1979), Фитцхью [ 35 ]
  • Гарриет снова шпионит (Dell/Delacorte, 2002), Хелен Эриксон [и Фицхью] [ 36 ]
  • Шпионка Гарриет, DoubleAgent (Dell/Delacorte, 2005), Майя Голд и Фицхью [ 37 ]

Адаптации

[ редактировать ]

Права на экранизацию романа были куплены Гербертом Своупом в 1964 году. [ 38 ] «Шпионка Гарриет» был снят В 1996 году по мотивам одноименного фильма одноименный фильм . В нем снималась Мишель Трахтенберг , и это был первый фильм, снятый Nickelodeon подразделением художественных фильмов .

В сентябре 2004 года компания Mainframe Entertainment объявила, что Protocol Entertainment выпустит новый телесериал с живыми актерами «Гарриет Шпион» , состоящий как минимум из 22 получасовых эпизодов, при этом 2 Friends Entertainment выступят в качестве исполнительных продюсеров и агентов по продажам в США, а Mainframe сохранит международное распространение. права. [ 39 ] [ 40 ]

В марте 2010 года на канале Disney Channel была показана версия истории « Шпионка Гарриет: Войны блогов» . В нем снимались «Волшебников из Вэйверли Плэйс» актерский состав Дженнифер Стоун в роли Харриет, Александр Конти из «Оптом дешевле 2» в роли подруги Харриет Спорт и «Деграсси: Следующее поколение » из Мелинда Шанкар в роли Джени. В этом фильме Харриет соревнуется с Мэрион Хоторн, чтобы узнать, у кого блог лучше .

В августе 2020 года Apple TV+ объявила, что дала заказ на производство анимационной телеадаптации романа . Продюсерами сериала должны были стать The Jim Henson Company и Rehab Entertainment с Уиллом МакРоббом в роли сценариста, Сидни Клифтоном в качестве продюсера, Териссой Келтон и Джоном В. Хайдом в качестве исполнительных продюсеров, а также с Бини Фельдштейн в роли Харриет, Джейн Линч в роли Оле Голли. и Лейси Чаберт в роли Мэрион Хоторн. [ 41 ] Сериал вышел 19 ноября 2021 года. [ 42 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Гарриет, шпионка» . Интернет-каталог LC. Библиотека Конгресса. Проверено 29 декабря 2014 г.
  2. ↑ Неизвестное позднее издание Harper & Row. OCLC   301132 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Эллеман, Барбара (1987). «Современные тенденции в литературе для детей» (PDF) . Библиотечные тенденции . 35 (3). Высшая школа библиотечного дела и информатики, Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн: 413–26. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Грант, Нева (3 марта 2008 г.). «Без извинений Гарриет, шпион-неудачник» . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 марта 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Берд, Элизабет (1 марта 2012 г.). «50 лучших книг для детей» . Time Out New York Kids (timeout.com) . Проверено 22 марта 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Берд, Элизабет (12 июня 2012 г.). «100 лучших детских романов № 17: Шпионка Гарриет Луизы Фицхью» . Журнал школьной библиотеки «Производство предохранителя №8» . Проверено 16 марта 2013 г.
  7. ^ «Лучший юноша года». Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . 6 декабря 1964 г. с. 52.
  8. ^ Гудвин, Полли (24 января 1965 г.). «Детская книжная полка». Чикаго Трибьюн . п. Б7.
  9. ^ Тейлор, Марк (21 февраля 1965 г.). «Отличное трио для детей». Лос-Анджелес Таймс . п. Б7.
  10. ^ Хелсон, Равенна (1976). «Изменения, традиции и критические стили в современном мире детских книг». Детская литература . 5 (1): 22–39. дои : 10.1353/chl.0.0757 .
  11. ^ «Победители детской секвойи» . Библиотечная ассоциация Оклахомы. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  12. ^ Вудс, Джордж; О'Коннор, Маргарет Ф. (25 февраля 1968 г.). «Лучшее в области: для детей». Рецензия на книгу New York Times: Мягкая обложка . Раздел 7, часть 2, стр. 18 и 20.
  13. ^ Paramount Pictures и Nickelodeon Movies (8 декабря 1995 г.). «Мишель Трахтенберг — Гарриет; Рози О’Доннелл — ее наставница в комедийном боевике «Шпионка Гарриет» (пресс-релиз)» . ООО «Ассоциация PR Newswire». Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  14. ^ Робак, Дайан; Бриттон, Джейсон, ред. (17 декабря 2001 г.). «Самые продаваемые детские книги всех времен» . Издательский еженедельник . 248 (51) . Проверено 22 марта 2013 г.
  15. ^ Мэтисон, Уитни (27 июня 2002 г.). «После всех этих лет все еще шпионю» . США сегодня . Проверено 22 марта 2013 г.
  16. ^ Сильви, Анита (2004). 100 лучших книг для детей . Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN  0618278893 .
  17. ^ Энсор, Дэвид (12 января 2005 г.). «Моран: «Это грязное дело» » . CNN . Проверено 16 марта 2013 г.
  18. ^ Бернс, Мэри М. (2009). «Детская классика: список книг для родителей» (PDF) . Книга Рогов . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2012 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  19. ↑ Бёрд, Элизабет и редакторы (15 сентября 2015 г.). «73 лучшие детские книги всех времен для всей семьи» [40–37]. Time Out New York Kids (timeout.com). Проверено 27 октября 2015 г.
  20. ^ Бруннер, Боргна (2007). «Запрещенные книги, от шпионки Гарриет до «Над пропастью во ржи» . Информацию, пожалуйста . Образование Пирсона . Проверено 23 марта 2013 г.
  21. ^ Дрисколл, Молли; О'Кэрролл, Оуэн. «30 запрещенных книг, которые могут вас удивить: 1. «Шпионка Гарриет» Луизы Фитцхью» . Христианский научный монитор . Проверено 16 марта 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Денгер, Лори (25 октября 1993 г.). «Проблемы в школах Ксении кипят уже десятилетие». Дейтон Дейли Ньюс .
  23. ^ Эйххорн-Хикс, Мегара (5 марта 2009 г.). «Запрет книг: защитим наших детей от опасностей свободомыслия». Эксперт из Миннеаполиса .
  24. ^ Фитцхью, Луиза (1965). Длинный секрет . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN  0060214104 .
  25. ^ Фитцхью, Луиза (1979). Спорт . Нью-Йорк: Делакорте Пресс. ISBN  0440078865 .
  26. ^ Саттон, Роджер (июль – август 2001 г.). «Вынесите своих мертвецов» . Журнал Horn Book . 77 (4). Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  27. ^ Шмитц, Терри (сентябрь – октябрь 2001 г.). «Персонажи, на которых можно положиться». Журнал Horn Book . 77 (5): 557–567.
  28. ^ «Спорт» .
  29. ^ Эриксон, Хелен (2002). Гарриет снова шпионит . Нью-Йорк: Делакорте Пресс. ISBN  0385327862 .
  30. ^ «Гарриет снова шпионит» Хелен Эриксон (рецензия)» . Обзоры Киркуса . 1 марта 2002 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  31. ^ Вейсман, Кей (1 декабря 2002 г.). «Размышления о побочных эффектах художественной литературы: стоит ли Гарриет снова шпионить?». Список книг . 99 (7): 667.
  32. ^ Золото, Майя (2005). Шпионка Гарриет, двойной агент . Нью-Йорк: Делакорте Пресс. ISBN  0385327870 .
  33. ^ Картон, Дебби (1 сентября 2005 г.). «Золото, Майя. Шпионка Гарриет, двойной агент (рецензия на книгу)». Список книг . 102 (1): 132.
  34. ^ Ле, Аманда Коновер (январь 2006 г.). «Шпионка Гарриет, двойной агент (рецензия)» . Журнал школьной библиотеки . 52 (1). Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  35. ^ Форматы и издания Sport . МирКэт . Проверено 29 декабря 2014 г.
  36. ^ Форматы и издания «Гарриет снова шпионит» . WorldCat. Проверено 29 декабря 2014 г.
  37. ^ Форматы и издания шпионки Харриет, двойного агента . WorldCat. Проверено 29 декабря 2014 г.
  38. ↑ Вейлер, AH (26 июня 1966 г.). «На «Луне» Бинга Барнума». Нью-Йорк Таймс . Страница D11.
  39. ^ PROTOCOL ENTERTAINMENT ДЛЯ СОЗДАНИЯ СЕРИАЛА ЖИВЫХ ЭКШНЕВ «ГАРРИЕТ ШПИОНА», КОТОРЫЙ БУДУТ РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ КОМПАНИЕЙ MAINFRAME ENTERTAINMENT . [ мертвая ссылка ]
  40. ↑ Демотт, Рик (21 сентября 2004 г.). «Команда мейнфреймов и протоколов над игрой в прямом эфире, шпионкой Харриет» . Всемирная сеть анимации (AWN.com). Проверено 29 декабря 2014 г.
  41. ^ Александра Дель Росарио (12 августа 2020 г.). « Детский мультсериал «Шпионка Гарриет» с Бини Фельдштейн, Джейн Линч и Лейси Чаберт в главных ролях по заказу Apple» . Крайний срок Голливуд .
  42. ^ «Бини Фельдштейн играет главную роль в первом трейлере мультсериала «Шпионка Гарриет»» . Коллайдер . 13 октября 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Молсон, Фрэнсис Дж. (1974). «Еще один взгляд на шпионку Харриет». Элементарный английский . 51 (7): 963–970. дои : 10.1353/chq.1991.0016 .
  • Вольф, Вирджиния Л. (1975). « Шпионка Гарриет ». Детская литература . 4 (1): 120–126. дои : 10.1353/chl.0.0700 .
  • Пол, Лисса (1989). «Писательница-феминистка в роли героини в шпионке Гарриет ». Лев и Единорог . 13 (1): 67–73. дои : 10.1353/uni.0.0433 . S2CID   144852947 .
  • Джон, Джудит Геро (1991). «Наследие Питера Пэна и Венди: образы утраченной невинности и социальных последствий в шпионке Гарриет ». Ежеквартальные материалы Ассоциации детской литературы за 1991 год . 1991 : 168–173. дои : 10.1353/chq.1991.0016 .
  • Бернштейн, Робин (2000–2001). « Слишком реалистично» и «слишком искажено»: нападение на Гарриет-шпионку Луизы Фитцхью и взгляд странного ребенка». Критическая матрица: Принстонский журнал женщин, гендера и культуры . 12 (1–2): Критическая матрица: Принстонский журнал женщин, гендера и культуры.
  • Бернштейн, Робин (2011). «Странности шпионки Гарриет». В Абате, Мишель Энн; Кидд, Кеннет Б. (ред.). Над радугой: странная литература для детей и юношества . Анн-Арбор: Мичиганский университет. стр. 111–120. ISBN  978-0-472-07146-3 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harriet_the_Spy&oldid=1236456947"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e0017bad34fa20aaf2c9c8da38082be__1721841780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/be/9e0017bad34fa20aaf2c9c8da38082be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harriet the Spy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)