Мишель Трахтенберг

Мишель Трахтенберг
Мишель Трахтенберг
	Трахтенберг в ноябре 2018 года
Рожденный	Мишель Кристин Трахтенберг ; 11 октября 1985 г. (38 лет) ; Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Занятие	Актриса
Годы активности	1988 – настоящее время

Мишель Кристин Трахтенберг ( / ˈ t r æ k t ən b ɜːr ɡ / ; род. 11 октября 1985) — американская актриса. Трахтенберг начала свою карьеру в три года, в детстве снявшись в ряде рекламных роликов, фильмов и телесериалов. Ее главная роль в Nickelodeon телесериале «Приключения Пита и Пита» (1994–1996) в роли Ноны Мекленберг была ее первой заслуженной ролью. Она снялась в Nickelodeon Movies комедии «Шпионка Гарриет» (1996) в роли одноименного персонажа фильма и в CBS ситкоме «Миго» (1997) в роли Мэгги, за оба из которых она получила премию Young Artist Awards .

Дальнейший успех Трахтенберг добилась в WB / UPN сверхъестественном драматическом телесериале «Баффи – истребительница вампиров» (2000–2003) в роли Дон Саммерс , младшей сестры одноименного главного героя сериала, эта роль принесла ей еще одну премию молодого артиста и три премии «Сатурн». номинации. Она также была номинирована на дневную премию «Эмми» за роль ведущей Discovery Kids сериала «Правда или страх» (2001–2003). В середине 2000-х у нее были главные роли в фильмах «Европутешествие» (2004) и «Ледяная принцесса» (2005), а также роли второго плана в фильмах «Таинственная кожа» (2004) и «Черное Рождество» (2006). В конце 2000-х и начале 2010-х ее повторяющаяся роль в CW подростковом драматическом телесериале «Сплетница» (2008–2012) в роли светской львицы Джорджины Спаркс принесла ей дальнейшую популярность, а также она снялась в NBC телесериале «Милосердие » (2009–2010) в роли светской львицы Джорджины Спаркс. Хлоя Пейн.

В 2010-е годы Трахтенберг снялась в нескольких телевизионных фильмах, в том числе «Убить Кеннеди» (2013) и «Города-побратимы» (2015), а также в научно-фантастическом фильме «Писака» (2014). Она озвучила Джуди в Facebook Watch для взрослых мультсериале Human Kind Of (2018), а также была исполнительным продюсером подросткового драматического веб-сериала «Руководство» (2015–2017) и Tubi криминального телесериала «Знакомьтесь, женитесь, убийца» (2021). .

Ранний период жизни

Трахтенберг родился 11 октября 1985 г. ^{[ 1 ]} в Нью-Йорке , ^{[ 2 ]} дочь еврейских эмигрантов из России и Германии; ее бабушка и дедушка проживают в Израиле . ^{[ 3 ]} Она свободно говорит по -русски . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Она выросла со своей старшей сестрой Ирен в Шипсхед-Бэй, Бруклин , где она училась в неполной средней школе в Академии искусств и наук Бэй . ^{[ 6 ]} Позже она училась в средней школе Нотр-Дам в Шерман-Оукс, Калифорния . ^{[ 7 ]}

Карьера

1988–2003

Трахтенберг впервые появилась на телевидении в возрасте трех лет в рекламе моющего средства Wisk . ^{[ 8 ]} Она снялась еще более чем в 100 рекламных роликах. ^{[ 8 ]} Ее первая телевизионная роль была во втором сезоне сериала «Закон и порядок» ; ее первой известной ролью была роль Ноны Ф. Мекленберг в Nickelodeon сериале «Приключения Пита и Пита» с 1994 по 1996 год. В тот же период она сыграла Лили Монтгомери в мыльной опере «Все мои дети» . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Кинокарьера Трахтенберг началась в 1996 году с главной роли в фильме «Шпионка Гарриет» , ради которого ей пришлось покинуть «Приключения Пита и Пита», пока шел третий сезон. ^{[ 11 ]} Затем она снялась в недолговечном телесериале «Миго» , который принес ей премию «Молодой артист» . ^{[ 12 ]} Она вернулась в кино в 1999 году для «Инспектора Гаджета» . Она также снялась в фильме « Не может быть рай» . Летом 2000 года она взяла на себя роль Дон Саммерс в сериале «Баффи — истребительница вампиров» , оставаясь в этой роли до окончания шоу в 2003 году. Discovery Kids она также вела сериал «Правда или страх» С 2001 по 2003 год .

2004–2007

После «Баффи» и «Правда или страх » Трахтенберг появился в комедийном фильме «Европутешествие» . У нее также была повторяющаяся роль в HBO сериале «Клиент под землей» в роли Селесты, избалованной поп-звезды, у которой Кейт Чарльз служил телохранителем. В марте 2005 года она снялась в Walt Disney Pictures комедийном спортивном драматическом фильме «Ледяная принцесса» в роли Кейси Карлайл, научного гения, разрывающегося между будущим в академических кругах и своей новообретенной мечтой стать профессиональной фигуристкой.

В 2004 году Трахтенберг сыграла Венди в Грегга Араки экранизации Скотта Хейма романа «Таинственная кожа» . Венди — лучшая подруга Нила ( Джозеф Гордон Левитт ), подростка-шулера из маленького городка Канзас. Фильм дебютировал на Венецианском кинофестивале 2004 года.

В апреле 2006 года Трахтенберг снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде сериала « Хаус » « Безопасно ». 22 декабря 2006 года в эпизоде « Поздней ночи с Конаном О'Брайеном» она рассказала , что «Хаус» был ее любимым сериалом, и что она дружила с одним из продюсеров и попросила стать приглашенной звездой. ^{[ 13 ]}

В ноябре 2006 года Трахтенберг снялась в шестом сезоне криминальной драмы « Закон и порядок: Преступное намерение» . В эпизоде « Плакучая ива » она сыграла роль Уиллоу, похищенного видеоблогера, вероятно, по мотивам «Lonelygirl15 » . ^{[ 14 ]} Трахтенберг также появился в музыкальном клипе Fall Out Boy на « This Ain't a Scene, It's an Arms Race », музыкальном клипе Хоакина Феникса на песню «Tired ofbeing Sorry» группы Ringside и видео на песню Trapt ». Эхо ».

В 2006 году Трахтенберг снялась в «Черном рождестве» , ремейке одноименного слэшера 1974 года . В 2007 году она получила главную женскую роль в канала ABC пилотной комедии под названием «Холм» , основанной на одноименной газете в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 15 ]}

2008–2010

Трахтенберг озвучила Тику Уэйлан в «Драконьем копье: Драконы осенних сумерек» , анимационном фильме с прямой трансляцией на видео, основанном на одноименном романе. ^{[ 16 ]} Она появилась в CW популярном сериале «Сплетница» в роли Джорджины Спаркс , которая недавно покинула реабилитационный центр и возвращает темное прошлое, которое Серена ван дер Вудсен отчаянно хочет оставить позади. ^{[ 17 ]} Ближе к концу второго сезона она вернулась в сериал для участия в сюжетной линии, состоящей из нескольких эпизодов. ^{[ 18 ]} Трахтенберг появился в финале третьего и четвертого сезона. Она также несколько раз появлялась в пятом сезоне и почти в каждой серии шестого сезона, последнего сезона шоу. ^{[ 19 ]} В 2009 году Трахтенберг был актером NBC драматического сериала «Милосердие» , который длился один сезон. ^{[ 20 ]} Затем она вернулась в кино, снявшись в подростковой фантастической комедии 2009 года « Снова 17» , а также сыграла небольшую роль в комедии «Полицейский» (2010) . ^{[ 21 ]}

2011 – настоящее время

9 июня 2011 года гостья Трахтенберга снялась в сериале «Любовные укусы» в роли Джоди, которая после того, как ее бесцеремонно бросили, решает – с удвоенной силой – принять предложение бывшего «дружить». Она повторила эту роль 16 июня 2011 года и в финале сериала 21 июля 2011 года. В том же году Трахтенберг была приглашенной звездой сериала « Сорняки» в его седьмом сезоне. ^{[ 22 ]} изображая Эмму, конкурирующую торговку марихуаной, которая доставляет проблемы Сайласу Ботвину . В июне 2012 года Трахтенберг получила роль в фильме «Писака» , продюсером которого выступил Гэбриел Коуэн . ^{[ 23 ]}

В Мыслить как преступник эпизоде « » « Цугцванг » Трахтенберг сыграла Дайан Тернер, преступную преследовательницу подруги Спенсера Рида , Мейв Донован. В марте 2011 года она появилась на журнала обложке Maxim . ^{[ 24 ]}

В конце 2015 года Трахтенберг снялась в онлайн-сериале «Руководство» в роли Анны, школьного консультанта. ^{[ 25 ]}

Фильмография

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1995	Мелисса	Лена	В титрах не указан
1996	Гарриет Шпионка	Гарриет М. Уэлш	Дебютный фильм
1998	Рождественское желание Ричи Рича	Глория Глад	Прямое видео; замена Стефани Линебург
1999	Инспектор Гаджет	Пенни Браун
1999	Не может быть раем	Джули
2004	ЕвроТрип	Дженни
2004	Таинственная кожа	Венди Петерсон
2005	Ледяная принцесса	Кейси Карлайл
2006	Красивый Огайо	Сандра
2006	Черное Рождество	Мелисса Китт
2008	Драконье копье: Драконы осенних сумерек	Давай, Уэйлан	Голос; прямо на видео
2009	Против течения	Сюзанна
2009	17 снова	Мэгги О'Доннелл
2010	Полицейский вышел	Ава Монро
2010	Витрина DC: Джона Хекс	Девушка из бара	Голос; короткометражный фильм
2011	Отвези меня домой сегодня вечером	Эшли
2013	Сексуальный злой гений	Миранда Прага	Прямая трансляция видео
2014	Писака	Алиса
2024	Спираль	Мишель Коди Уайт	Голос; документальный фильм

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1991	Закон и порядок	Дина Дрисколл	Эпизод: « Боже, благослови ребенка »; в титрах не указан
1993	Кларисса все это объясняет	Элси Соаперштейн	Эпизод: «Присмотр за детьми»
1993–1996	Все мои дети	Лили Бентон Монтгомери №1	Дневная драма
1994–1996	Приключения Пита и Пита	Нона Ф. Мекленберг	14 серий; повторяющаяся роль (2–3 сезоны)
1996	Мир Дэйва	Анджела	Эпизод: «Пасьянс»
	Космические кейсы	Шутник №1	Эпизод: «Все, что ты можешь съесть»
	Праздник любви	Ноэль Мерфи	Телевизионный фильм
1997	Миго	Мэгги Паркер	13 серий; главная роль (1 сезон)
1998	Подсказки Блю	Себя	Эпизод: «День рождения Блю»
	Читая Радугу	Сама (рассказчик)	Эпизод: «Математическое проклятие»
	Ребята, как мы	Кэти	Эпизод: «Первое увлечение маэстро»
1998–1999	Разберитесь	Сама (участник дискуссии)	12 серий
2000	Выбор отца	Келли Макклейн	Телевизионный фильм
2000–2003	Баффи — истребительница вампиров	Дон Саммерс	66 серий; главная роль (5–7 сезоны)
2001–2003	Правда или страх	Сама (ведущая и рассказчик)	20 серий
2004	Шесть футов под землей	Селеста	4 серии; гостевая роль (4 сезон)
2005	Погружение с пирса Клаузена	Кэрри Бил	Телевизионный фильм
2006	Дом	Мелинда Бардах	Эпизод: « Безопасно »
2006–2018	Робот-цыпленок	Различные персонажи (голос)	6 серий; гостевая роль (сезоны 2–3, 5 и 9)
2006	Закон и порядок: преступный умысел	Лиза Уиллоу Тайлер	Эпизод: « Плакучая ива »
2008–2012	Сплетница	Джорджина Спаркс	28 серий; повторяющаяся роль (1–6 сезоны)
2008	Схема	Кайли Шайнс	Телевизионный фильм
2009–2010	Милосердие	Хлоя Пейн	22 серии; главная роль (1 сезон)
2009	Шоу отряда супергероев	Валькирия (голос)	2 серии; гостевая роль (1 сезон)
2011	Любовные укусы	Джоди	3 серии; гостевая роль (1 сезон)
2011	Сорняки	Эмма Карлин	5 серий; гостевая роль (7 сезон)
2013	Преступные умы	Дайан Тернер	Эпизод: «Цугцванг»
	Убийство Кеннеди	Марина Освальд	Телевизионный фильм
	Морская полиция: Лос-Анджелес	Лили Локхарт	Эпизод: «Веселое уклонение»
2015	Сонная Лощина	Эбигейл Адамс	Эпизод: «Печально известная картина»
	СуперОсобняк	Кровавая Луна (голос)	Эпизод: «Сон в летнюю ночь»
	Рождественский подарок	Меган	Телевизионный фильм
2016	Рубленый Юниор	Сама (приглашенный судья)	1 серия
	Города-побратимы	Даллас Бакстер	Телевизионный фильм
	Сегодня вечером на прошлой неделе с Джоном Оливером	Сама (гость)	1 серия
2021–	Встречайтесь, женитесь, убивайте	Сама (ведущая)	26 серий
2022	Сплетница	Джорджина Спаркс	2 серии

Веб-сериал

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2015	Руководство	Анна	6 серий
2018	человеческий вид	Джуди (голос)	21 серия
2021	Встречайтесь, женитесь, убивайте	Хозяин	13 серий

Музыкальные клипы

Год	Заголовок	Художник
2004	« Эхо »	Удары ногами
2005	«Устал сожалеть»	У ринга
2007	« Это не сцена, это гонка вооружений »	Fall Out Boy

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Работа	Результат	Ссылка.
1997	Премия молодому художнику	Лучшая роль в художественном фильме: ведущая молодая актриса	Гарриет Шпионка	Выиграл	^{[ 26 ]}
1998	Премия молодому художнику	Лучшая роль в комедийном сериале: «Молодая актриса второго плана»	Миго	Выиграл	^{[ 27 ]}
2000	Премия «Молодая звезда»	Лучшая молодая актриса комедийного фильма	Инспектор Гаджет	номинирован
2000	Премия молодому художнику	Лучшая роль в художественном фильме: «Поддержка молодой актрисы»	Инспектор Гаджет	номинирован	^{[ 28 ]}
2001	Премия «Выбор подростков»	Телевидение – лучший помощник	Баффи — истребительница вампиров	номинирован
	Премия молодому художнику	Лучшая роль в драматическом сериале: «Молодая актриса второго плана»		Выиграл	^{[ 29 ]}
	Премия Сатурн	Лучшая актриса второго плана на телевидении		номинирован
2002	Премия молодому художнику	Лучшая роль в комедийном сериале: ведущая молодая актриса	Правда или страх	номинирован	^{[ 30 ]}
	Премия молодому художнику	Лучшая роль в комедийном сериале: молодая актриса в главной роли	МАДтв	номинирован	^{[ 30 ]}
	Премия Сатурн	Лучшая телевизионная актриса второго плана	Баффи — истребительница вампиров	номинирован
2003	Премия Сатурн	Лучшая телевизионная актриса второго плана	Баффи — истребительница вампиров	номинирован
2004	Дневная премия «Эмми»	Выдающийся исполнитель детского сериала	Правда или страх	номинирован	^{[ 31 ]}
2007	Кинофестиваль в Сарасоте	Прорывной исполнитель	Красивый Огайо	Выиграл
2012	Премия «Выбор подростков»	Лучший телевизионный злодей	Сплетница	номинирован

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Кусумано, Жозефина (11 октября 2015 г.). «Мишель Трахтенберг празднует свое 30-летие» . instyle.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 28 января 2016 г.
^ Татьяна Моралес (18 марта 2005 г.). «Найди и борись за свою мечту» . cbsnews.com . Проверено 21 июля 2010 г.
^ «Интервью Джеймса Марстерса и Мишель Трахтенберг» . contactmusic.com . Апрель 2004 года . Проверено 14 марта 2007 г.
^ «Переучивая русский язык: Мишель Трахтенберг рассказывает о сложной роли в «Убийстве Кеннеди» » . Фокс Ньюс . 25 марта 2015 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
^ Редька, Кристина (10 ноября 2013 г.). «Мишель Трахтенберг рассказывает об УБИЙСТВЕ КЕННЕДИ, в погоне за проектом, о том, что привлекло ее к Марине Освальд, и о работе с Уиллом Ротхааром над динамикой персонажей» . Коллайдер . Проверено 18 февраля 2020 г.
^ Батлер, Карен (19 марта 2005 г.). «НА «ICE»: Уроженец Шипсхед-Бей рассказывает о тяжелых тренировках для главной роли в «Ледяной принцессе» » . Бруклинская газета . Проверено 16 ноября 2009 г. Когда Мишель Трахтенберг была маленькой девочкой, выросшей в Шипсхед-Бэй, она мечтала стать чемпионкой по фигурному катанию, как ее кумиры детства Мишель Кван и Оксана Баюл.
^ «Трансформации Сплетницы – Мишель Трахтенберг» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Колтоу, Барри (11 июля 1996 г.). «Определяя, где заканчивается «Гарриет», начинается Мишель Трахтенберг» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Моралес, Татьяна (18 марта 2005 г.). «Найди и борись за свою мечту» . Новости CBS . Проверено 9 марта 2008 г.
^ Уайт, Келли (декабрь 2000 г.). «Под чарами Мишель» . Девичья жизнь . Проверено 23 ноября 2007 г.
^ Икин, Мара (5 июля 2012 г.). «Изучение приключений Пита и происхождения и основных моментов Пита (Часть 3 из 4)» . АВ-клуб . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «19-я ежегодная премия» . www.youngartistawards.org. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 9 марта 2011 г.
^ «Мишель Трахтенберг о своем появлении в качестве гостя в сериале House @ Conan O'Brien 22 декабря 2006 г.» . Ютуб. 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 4 февраля 2014 г.
^ Дево, Ноэль (22 сентября 2015 г.). «16 знаменитостей, которые начали свою карьеру в сериале «Закон и порядок» » . Семнадцать . Проверено 29 октября 2019 г.
^ «Трахтенберг едет в Вашингтон в комедии ABC» . Рейтер . 8 марта 2007 года . Проверено 14 марта 2007 г.
^ «Драконье копье: Драконы осенних сумерек» . IMDB .
^ Осиелло, Майкл (19 марта 2008 г.). «Сплетница» сыграет выпускницу «Баффи» Мишель Трахтенберг . Отчет Аузиелло, TVGuide.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года.
^ «Мишель Трахтенберг вернется в «Сплетницу»» . Люди . 5 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.
^ Годвин, Дженнифер (18 мая 2009 г.). «Это только что: Джорджина присоединяется к Сплетнице?» . Э! Онлайн .
^ Катлер, Жаклин (30 сентября 2009 г.). « Милосердие» ищет место среди сериалов о медсестрах телесезона» . Оклахоман . Проверено 29 октября 2019 г.
^ МакНэри, Дэйв (27 декабря 2009 г.). «Дикс» Кевина Смита становится «Полицейским» » . Разнообразие . Проверено 9 января 2010 г.
^ Хибберд, Джеймс (27 июня 2011 г.). «Мишель Трахтенберг сыграет торговца марихуаной в сериале «Сорняки»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 февраля 2014 г.
^ Флеминг, Майк (9 мая 2012 г.). « Писака» начинает производство с Кэти Кэссиди в главной роли . Срок.com . Проверено 4 февраля 2014 г.
^ «Мишель Трахтенберг» . Максим.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.
^ «Чем Мишель Трахтенберг занималась после «Сплетницы»? Бывшая звезда «Баффи» была занята» . Суета . 29 марта 2017 г. Проверено 29 декабря 2019 г.
^ «18-я ежегодная премия «Молодежь в кино» 1995–1996» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ «19-я ежегодная премия «Молодежь в кино» 1996–1997» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ «21-я ежегодная премия молодым артистам за 1998–1999 годы» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ «22-я ежегодная премия молодым артистам 1999–2000» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ «23-я ежегодная премия молодым артистам 2002» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 10 января 2015 г.
^ «31-я ежегодная номинация на дневную премию «Эмми» (PDF) . emmyonline.org . Проверено 10 января 2015 г.

Внешние ссылки

Мишель Трахтенберг на X
Мишель Трахтенберг на IMDb

[InStyleBirthday-1] Перейти обратно: ^а ^б Кусумано, Жозефина (11 октября 2015 г.). «Мишель Трахтенберг празднует свое 30-летие» . instyle.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 28 января 2016 г.

[CBSFight-2] Татьяна Моралес (18 марта 2005 г.). «Найди и борись за свою мечту» . cbsnews.com . Проверено 21 июля 2010 г.

[3] «Интервью Джеймса Марстерса и Мишель Трахтенберг» . contactmusic.com . Апрель 2004 года . Проверено 14 марта 2007 г.

[4] «Переучивая русский язык: Мишель Трахтенберг рассказывает о сложной роли в «Убийстве Кеннеди» » . Фокс Ньюс . 25 марта 2015 года . Проверено 18 февраля 2020 г.

[5] Редька, Кристина (10 ноября 2013 г.). «Мишель Трахтенберг рассказывает об УБИЙСТВЕ КЕННЕДИ, в погоне за проектом, о том, что привлекло ее к Марине Освальд, и о работе с Уиллом Ротхааром над динамикой персонажей» . Коллайдер . Проверено 18 февраля 2020 г.

[6] Батлер, Карен (19 марта 2005 г.). «НА «ICE»: Уроженец Шипсхед-Бей рассказывает о тяжелых тренировках для главной роли в «Ледяной принцессе» » . Бруклинская газета . Проверено 16 ноября 2009 г. Когда Мишель Трахтенберг была маленькой девочкой, выросшей в Шипсхед-Бэй, она мечтала стать чемпионкой по фигурному катанию, как ее кумиры детства Мишель Кван и Оксана Баюл.

[7] «Трансформации Сплетницы – Мишель Трахтенберг» . ИнСтиль . Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Проверено 11 февраля 2013 г.

[wisk1-8] Перейти обратно: ^а ^б Колтоу, Барри (11 июля 1996 г.). «Определяя, где заканчивается «Гарриет», начинается Мишель Трахтенберг» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 9 марта 2008 г.

[cbs-9] Моралес, Татьяна (18 марта 2005 г.). «Найди и борись за свою мечту» . Новости CBS . Проверено 9 марта 2008 г.

[girlslife-10] Уайт, Келли (декабрь 2000 г.). «Под чарами Мишель» . Девичья жизнь . Проверено 23 ноября 2007 г.

[11] Икин, Мара (5 июля 2012 г.). «Изучение приключений Пита и происхождения и основных моментов Пита (Часть 3 из 4)» . АВ-клуб . Проверено 22 апреля 2020 г.

[12] «19-я ежегодная премия» . www.youngartistawards.org. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 9 марта 2011 г.

[13] «Мишель Трахтенберг о своем появлении в качестве гостя в сериале House @ Conan O'Brien 22 декабря 2006 г.» . Ютуб. 18 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 4 февраля 2014 г.

[14] Дево, Ноэль (22 сентября 2015 г.). «16 знаменитостей, которые начали свою карьеру в сериале «Закон и порядок» » . Семнадцать . Проверено 29 октября 2019 г.

[15] «Трахтенберг едет в Вашингтон в комедии ABC» . Рейтер . 8 марта 2007 года . Проверено 14 марта 2007 г.

[16] «Драконье копье: Драконы осенних сумерек» . IMDB .

[17] Осиелло, Майкл (19 марта 2008 г.). «Сплетница» сыграет выпускницу «Баффи» Мишель Трахтенберг . Отчет Аузиелло, TVGuide.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года.

[18] «Мишель Трахтенберг вернется в «Сплетницу»» . Люди . 5 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.

[19] Годвин, Дженнифер (18 мая 2009 г.). «Это только что: Джорджина присоединяется к Сплетнице?» . Э! Онлайн .

[20] Катлер, Жаклин (30 сентября 2009 г.). « Милосердие» ищет место среди сериалов о медсестрах телесезона» . Оклахоман . Проверено 29 октября 2019 г.

[21] МакНэри, Дэйв (27 декабря 2009 г.). «Дикс» Кевина Смита становится «Полицейским» » . Разнообразие . Проверено 9 января 2010 г.

[22] Хибберд, Джеймс (27 июня 2011 г.). «Мишель Трахтенберг сыграет торговца марихуаной в сериале «Сорняки»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 февраля 2014 г.

[23] Флеминг, Майк (9 мая 2012 г.). « Писака» начинает производство с Кэти Кэссиди в главной роли . Срок.com . Проверено 4 февраля 2014 г.

[24] «Мишель Трахтенберг» . Максим.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 11 февраля 2011 г.

[25] «Чем Мишель Трахтенберг занималась после «Сплетницы»? Бывшая звезда «Баффи» была занята» . Суета . 29 марта 2017 г. Проверено 29 декабря 2019 г.

[26] «18-я ежегодная премия «Молодежь в кино» 1995–1996» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 10 января 2015 г.

[27] «19-я ежегодная премия «Молодежь в кино» 1996–1997» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 10 января 2015 г.

[28] «21-я ежегодная премия молодым артистам за 1998–1999 годы» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 года . Проверено 10 января 2015 г.

[29] «22-я ежегодная премия молодым артистам 1999–2000» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Проверено 10 января 2015 г.

[30] «23-я ежегодная премия молодым артистам 2002» . Премия «Молодой художник». Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 10 января 2015 г.

[31] «31-я ежегодная номинация на дневную премию «Эмми» (PDF) . emmyonline.org . Проверено 10 января 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Norway Spain France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Korea Netherlands Poland
Artists	MusicBrainz
People	Deutsche Synchronkartei
Other	IdRef