Леди Эвелин Стюарт Мюррей
Леди Эвелин Стюарт Мюррей | |
|---|---|
| Рожденный | 17 марта 1868 г. Замок Блэр , Пертшир , Шотландия |
| Умер | 30 июля 1940 г. (72 года) Пасха Монкрифф, Пертшир |
| Место отдыха | Тирни, Блэр Атолл [ 1 ] |
| Национальность | шотландский |
| Известный | Гэльский фольклорист, рукодельница |
| Родители) | Джон Стюарт-Мюррей, седьмой герцог Атолл Луиза Монкрейфф |
Леди Эвелин Стюарт Мюррей (17 марта 1868 - 30 июля 1940) была шотландской фольклористкой , собиравшей гэльские народные сказки и песни. Она также была опытной рукодельницей и коллекционером вышивки и кружева.
Жизнь
[ редактировать ]Леди Эвелин Стюарт Мюррей родилась в замке Блэр в Пертшире , Шотландия , 17 марта 1868 года и была младшей дочерью Джона Стюарта-Мюррея, 7-го герцога Атолла , и его жены Луизы Монкрейфф, дочери сэра Томаса Монкрейффа, 7-го баронета . [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ]
Мюррей получил типичное викторианское аристократическое образование, обучаясь у гувернанток дома . В раннем возрасте она заинтересовалась гэльским языком , и ее поощрял отец, который свободно говорил на этом языке и был его энтузиастом. С 1887 по 1891 год она собрала более 240 гэльских народных сказок и песен гэлов в поместье Атолл и его окрестностях. Ее серьезное и глубокое академическое изучение языка привело ее к конфликту с родителями, которые не считали это подходящим занятием для молодой женщины ее класса. Когда ее родители попытались ограничить ее академическую деятельность, у нее развились тяжелые психосоматические заболевания . В конце 1891 года, пытаясь восстановить ее здоровье, ее родители отправились в Швейцарию с кратковременным визитом. Мюррей отказалась вернуться из Швейцарии в Шотландию и до конца жизни оставалась отдельно от своих родителей. Однако она продолжала переписываться со своими братьями и сестрами и навещать их. [ 1 ] [ 3 ]
В 1885 году Мюррей поселилась в Бельгии , где жила на скромное пособие от родителей. Она стала страстным коллекционером и опытным мастером рукоделия . Ее вышитое изображение британского герба считается исключительным образцом искусства. В 1936 году она отправила свою коллекцию кружев и вышивки домой для выставки в замке Блер, когда он впервые открылся для публики. [ 1 ] [ 3 ]
Перед Второй мировой войной Мюррей уехал из Бельгии в Великобританию и поселился в Лондоне . Она умерла 30 июля 1940 года в доме своего брата в Истер-Монкрифф в Пертшире. [ 1 ] [ 3 ]
Ее коллекция гэльского фольклора и песен хранится в Школе шотландских исследований Эдинбургского университета . Ее методический и научный подход к записи ныне исчезнувшего пертширского гэльского диалекта принес признание важности ее работы. [ 1 ] [ 3 ] Сказки были опубликованы сборником на гэльском языке с английскими переводами в 2009 году. [ 4 ]
Ее коллекция из 502 текстов была подарена Национальной библиотеке Шотландии в 1958 году Иэном Мюрреем, 10-м герцогом Атоллом . Коллекция состоит из религиозных и литературных произведений XIX века на гэльском языке. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Андерсон, Джейн (2004). «Мюррей, леди Эвелин Стюарт…» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/40731 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ «Луиза (урожденная Монкриф), герцогиня Атолл — Персона — Национальная портретная галерея» . www.npg.org.uk. Проверено 27 марта 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Юэн, Элизабет; Иннес, Сью; Рейнольдс, Сиан (2006). Биографический словарь шотландских женщин: с древнейших времен до 2004 года . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 344. ИСБН 9780748617135 .
- ^ Сказки из высокогорного Пертшира . Эвелин Стюарт, Леди Мюррэй, Сильвия Робертсон, Энтони Дилворт. [Абердин?]: Общество шотландских гэльских текстов. 2009. ISBN 978-0-903586-02-3 . OCLC 472461328 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка ) - ^ «Коллекция Блэра» . Национальная библиотека Шотландии . Эдинбург: Национальная библиотека Шотландии . Проверено 27 марта 2016 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
