Jump to content

Кубок Швейцарии 2020

Кубок Швейцарии 2020
Принимающий город Баден , Швейцария
Даты 20–23 августа
Победитель среди мужчин Кантон Шаффхаузен Команда Шнайдера
Керлинговый клуб Ассоциация керлинговых клубов Шаффхаузена, Шаффхаузен
Пропускать Андрин Шнайдер
Третий Оливер Видмер
Второй Никола Столл
Вести Фабиан Шмид
Альтернативный Том Винкльхаузен
Тренер Питер Хартманн
Финалист Кантон Берн Янник Шваллер
Победитель среди женщин Вале Команда Штерна
Керлинговый клуб CC Оберваллис, Бриг-Глис
Пропускать Елена Стерн
Четвертый Шиповник Хюрлиманн
Второй Лиза Гислер
Вести Селин Коллер
Финалист Аргау Сильвана Тиринзони

Кубок 2020 Швейцера (фр. Suisse ) проходил с 20 по 23 августа в Бадене швейцарском Cup . Общий призовой фонд мероприятия составил 11 000 швейцарских франков как с мужской, так и с женской стороны. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Подобно Кубку Канады, проводимому в Канаде , Кубок Швейцера — это ежегодное мероприятие, на котором лучшие команды Швейцарии соревнуются в круговой системе и раунде плей-офф. [ 4 ] Команда Петера де Круза из Женевы отказалась от участия в турнире, готовясь к турниру Baden Masters, который состоится на следующей неделе.

В мужских соревнованиях Андрин Шнайдер и его команда из Шаффхаузена завоевали титул вничью с Янником Шваллером из Берна . [ 5 ] [ 6 ] В матче за бронзу Ян Хесс пришел сзади, набрав четыре очка в седьмом энде и перехватив одно в восьмом, победив Яна Клосснера .

Что касается женщин, Елена Стерн из «Бриг-Глис» вернулась после дефицита 4–1 на полпути и победила «Аарау» из Сильвану Тиринзони . [ 7 ] [ 8 ] Стерн также обыграла Тиринзони в финале чемпионата Швейцарии по керлингу среди женщин 2020 года Ранее в этом году . Команда Ирен Шори завоевала бронзовую медаль, победив Рафаэлу Кейзер со счетом 9–6 .


Команды указаны следующим образом: [ 9 ]

Пропускать Третий Второй Вести Альтернативный Местный
Кристиан Бангертер Ким-Ллойд Скибоз Дэниел Инверсини Антуан Лиодэ Кантон Берн Берн
Кристиан Хайниманн Феликс Эберхард Линус Имфельд Лоренц Краммер Базель-Ландшафт Базель
Ян Хесс Саймон Глор Саймон Хён Рето Шёненбергер Кантон Цуг Тренироваться
Марко Хёсли Филипп Хёсли Марко Хефти Джастин Хаушерр Кантон Гларус Гларус
Дин Хёрлиманн Мэтью Фейг Николя Роман Ян Таннер Кантон Цуг Тренироваться
Ян Исели Макс Винц Натан Вебер Илиан Мейер Сандро Фанчини Кантон Золотурн Золотурн / Кантон Берн Биль/Бьен
Рольф Исели Йонас Вайс Ив Жиганде Марсель Веттштайн Аргау Аарау
Энтони Пету (Четвертый) Ян Клосснер (Пропустить) Пабло Лачат Тео Курц Ноэ Трауб Во Лозанна / Базель-Ландшафт Базель
Андрин Шнайдер Оливер Видмер Никола Столл Фабиан Шмид Том Винкельхаузен Кантон Шаффхаузен Шаффхаузен
Янник Шваллер Майкл Бруннер Роман Мейер Марсель Кауфлер Кантон Берн Берн

Турнирная таблица по круговой системе

[ редактировать ]

Итоговый турнирный турнир [ 10 ] [ 11 ]

Ключ
Команды в плей-офф
Пул А В л ДСВ DSL оч ПФ Хорошо ВОН ТОТ ОН БЫТЬ ЮВ ДСК
Кантон Берн Янник Шваллер 4 0 0 0 12 37 12 15 11 2 5 22.13
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер 3 1 0 0 9 29 13 16 7 3 7 49.70
Базель-Ландшафт Кристиан Хайниманн 1 3 0 0 3 15 36 7 19 0 1 39.25
Кантон Цуг Дин Хёрлиманн 1 3 0 0 3 15 34 10 15 0 2 67.18
Кантон Гларус Марко Хёсли 1 3 0 0 3 23 24 15 11 1 8 104.93
Бассейн Б В л ДСВ DSL оч ПФ Хорошо ВОН ТОТ ОН БЫТЬ ЮВ ДСК
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер 4 0 0 0 12 28 16 16 10 2 3 25.05
Кантон Цуг Ян Хесс 3 1 0 0 9 32 19 15 11 1 6 54.35
Аргау Рольф Исели 1 2 1 0 5 21 29 14 14 1 4 124.93
Кантон ЗолотурнКантон Берн Ян Исели 1 3 0 0 3 22 28 11 17 1 4 68.23
Кантон Берн Кристиан Бангертер 0 3 0 1 1 16 27 11 15 2 1 49.23

Результаты кругового турнира

[ редактировать ]

Все время розыгрыша указано по центральноевропейскому времени ( UTC+02:00 ). [ 12 ] [ 13 ]

Четверг, 20 августа, 18:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цуг Ян Хесс 0 2 0 0 2 0 2 0 6
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер (есть молоток) 2 0 2 0 0 1 0 2 7
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Гларус Марко Хёсли (есть молоток) 2 0 1 0 3 1 0 0 7
Базель-Ландшафт Кристиан Хайниманн 0 2 0 2 0 0 2 4 10
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Кристиан Бангертер (есть молоток) 2 0 0 0 3 0 1 Х 6
Кантон ЗолотурнКантон Берн Ян Исели 0 3 2 1 0 3 0 Х 9
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Янник Шваллер (есть молоток) 2 0 1 0 0 5 0 Х 8
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер 0 2 0 0 1 0 1 Х 4

Пятница, 21 августа, 13:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Янник Шваллер (есть молоток) 0 2 0 2 0 0 0 3 7
Кантон Гларус Марко Хёсли 1 0 1 0 2 1 0 0 5
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер (есть молоток) 1 0 1 4 0 3 Х Х 9
Кантон Цуг Дин Хёрлиманн 0 1 0 0 1 0 Х Х 2
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер (есть молоток) 1 0 2 1 0 5 Х Х 9
Аргау Рольф Исели 0 1 0 0 1 0 Х Х 2
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цуг Ян Хесс 1 0 1 2 0 3 0 Х 7
Кантон Берн Кристиан Бангертер (есть молоток) 0 0 0 0 2 0 1 Х 3

Пятница, 21 августа, 19:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон ЗолотурнКантон Берн Ян Исели (есть молоток) 0 2 1 0 3 0 0 0 6
Аргау Рольф Исели 1 0 0 2 0 2 1 1 7
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Кристиан Бангертер 0 0 2 0 0 1 0 Х 3
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер (есть молоток) 0 1 0 1 2 0 2 Х 6
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Гларус Марко Хёсли 0 1 0 0 2 0 0 0 3
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер (есть молоток) 2 0 0 0 0 3 0 1 6
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Базель-Ландшафт Кристиан Хайниманн 0 0 1 0 0 3 0 Х 4
Кантон Цуг Дин Хёрлиманн (есть молоток) 1 2 0 3 1 0 3 Х 10

Суббота, 22 августа, 13:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цуг Дин Хёрлиманн (есть молоток) 0 0 0 1 0 0 Х Х 1
Кантон Гларус Марко Хёсли 1 1 1 0 4 1 Х Х 8
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Базель-Ландшафт Кристиан Хайниманн 0 0 0 1 0 0 Х Х 1
Кантон Берн Янник Шваллер (есть молоток) 0 4 3 0 1 1 Х Х 9
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Финал
Аргау Рольф Исели 0 0 3 0 0 0 1 0 1 5
Кантон Берн Кристиан Бангертер (есть молоток) 0 1 0 1 0 1 0 1 0 4
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон ЗолотурнКантон Берн Ян Исели 0 0 0 0 0 2 0 Х 2
Кантон Цуг Ян Хесс (есть молоток) 2 2 0 1 1 0 3 Х 9

Суббота, 22 августа, 19:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер (есть молоток) 1 2 3 1 2 1 Х Х 10
Базель-Ландшафт Кристиан Хайниманн 0 0 0 0 0 0 Х Х 0
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Аргау Рольф Исели (есть молоток) 1 0 3 1 0 2 0 Х 7
Кантон Цуг Ян Хесс 0 3 0 0 4 0 3 Х 10
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цуг Дин Хёрлиманн (есть молоток) 0 0 0 1 0 1 Х Х 2
Кантон Берн Янник Шваллер 3 5 4 0 1 0 Х Х 13
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер (есть молоток) 0 0 2 1 0 2 0 1 6
Кантон ЗолотурнКантон Берн Ян Исели 2 0 0 0 1 0 2 0 5

Плей-офф

[ редактировать ]

Источник: [ 14 ]

Полуфиналы Финал
      
А1 Кантон Берн Янник Шваллер 9
Б2 Кантон Цуг Ян Хесс 3
А1 Кантон Берн Янник Шваллер 6
Б1 Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер 7
Б1 Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер 6
А2 ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер 3
Матч за бронзу
   
Б2 Кантон Цуг Ян Хесс 7
А2 ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер 6

Полуфиналы

[ редактировать ]

Воскресенье, 23 августа, 12:00

Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Янник Шваллер (есть молоток) 0 3 0 0 5 1 Х Х 9
Кантон Цуг Ян Хесс 1 0 0 2 0 0 Х Х 3
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер (есть молоток) 0 0 1 0 2 0 3 Х 6
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер 0 0 0 1 0 2 0 Х 3

Игра за бронзу

[ редактировать ]

Воскресенье, 23 августа, 15:30

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цуг Ян Хесс 0 1 0 0 1 0 4 1 7
ВоБазель-Ландшафт Ян Клосснер (есть молоток) 2 0 0 2 0 2 0 0 6

Воскресенье, 23 августа, 15:30

Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Финал
Кантон Берн Янник Шваллер (есть молоток) 1 3 0 1 0 0 1 0 0 6
Кантон Шаффхаузен Андрин Шнайдер 0 0 2 0 1 2 0 1 1 7

Команды указаны следующим образом: [ 15 ]

Пропускать Третий Второй Вести Альтернативный Местный
Селина Витшонке (Четвертая) Елена Матис Рафаэла Кейзер (Пропустить) Марина Лёрчер Граубюнден Санкт-Мориц
Сара Мюллер Малин Да Рос Марион Вюэст Эвелин Матти Селина Гафнер Кантон Берн Биль/Бьен / Кантон Санкт-Галлен Св. желчь
Ирен Шори Кэрол Ховальд Лара Стокер Стефани Берсет Кантон Берн Лангенталь
Селин Швизгебель Офели Гоша Марина Хаузер Жоэль Фусс Эмма Сутер Кантон Берн Гштаад / Тун
Брайар Хюрлиманн (Четвертый) Елена Стерн (Пропустить) Лиза Гислер Селин Коллер Вале Бриг-Глис
Алина Петц (Четвертая) Сильвана Тиринзони (Пропустить) Эстер Нойеншвандер Мелани Барбеза Марлен Альбрехт Аргау Аарау
Латина Мюллер (Четвертая) Нора Вюэст (Пропустить) Анна Стерн Карин Винтер Lisa Gugler Кантон Цюрих Вецикон

Турнирная таблица по круговой системе

[ редактировать ]

Итоговый турнирный турнир [ 16 ] [ 17 ]

Ключ
Команды в финале
Команды за бронзу
Пропускать В л ДСВ DSL оч ПФ Хорошо ВОН ТОТ ОН БЫТЬ ЮВ ДСК
Аргау Сильвана Тиринзони 5 1 0 0 15 48 23 23 16 1 9 30.00
Вале Елена Стерн 4 1 1 0 14 38 27 26 18 3 8 21.84
Кантон Берн Ирен Шори 4 2 0 0 12 36 20 25 12 2 13 26.18
Граубюнден Рафаэла Кейзер 3 2 0 1 10 32 31 19 23 4 5 33.08
Кантон Цюрих Нора Вуэст 3 3 0 0 9 35 39 20 23 1 6 102.64
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер 1 5 0 0 3 21 45 14 25 2 4 34.10
Кантон Берн Селин Швизгебель 0 6 0 0 0 20 45 15 25 1 2 92.28

Результаты кругового турнира

[ редактировать ]

Все время розыгрыша указано по центральноевропейскому времени ( UTC+02:00 ). [ 12 ] [ 18 ]

Четверг, 20 августа, 15:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Селин Швизгебель 0 0 0 0 0 1 Х Х 1
Кантон Берн Ирен Шори (есть молоток) 1 2 2 2 2 0 Х Х 9
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Финал
Граубюнден Рафаэла Кейзер 1 0 2 0 2 0 2 0 0 7
Вале Елена Стерн (есть молоток) 0 0 0 1 0 3 0 3 1 8
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер (есть молоток) 1 0 0 2 2 0 1 0 6
Кантон Цюрих Нора Вуэст 0 2 1 0 0 2 0 3 8

Четверг, 20 августа, 21:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цюрих Нора Вуэст 3 0 0 3 0 2 0 0 8
Вале Елена Стерн (есть молоток) 0 2 1 0 1 0 2 1 7
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Аргау Сильвана Тиринзони (есть молоток) 1 0 0 2 2 1 0 1 7
Граубюнден Рафаэла Кейзер 0 0 1 0 0 0 4 0 5
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Ирен Шори (есть молоток) 0 0 2 0 2 1 2 Х 7
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер 0 0 0 1 0 0 0 Х 1

Пятница, 21 августа, 10:00.

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Граубюнден Рафаэла Кейзер (есть молоток) 1 0 0 2 0 1 0 2 6
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер 0 2 1 0 0 0 2 0 5
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Аргау Сильвана Тиринзони 3 0 0 0 2 0 2 Х 7
Кантон Берн Ирен Шори (есть молоток) 0 1 0 2 0 1 0 Х 4
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Селин Швизгебель 0 0 2 0 2 0 0 Х 4
Кантон Цюрих Нора Вуэст (есть молоток) 3 2 0 2 0 2 1 Х 10

Пятница, 21 августа, 17:00

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Аргау Сильвана Тиринзони (есть молоток) 4 2 0 2 0 2 Х Х 10
Кантон Берн Селин Швизгебель 0 0 2 0 1 0 Х Х 3
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Вале Елена Стерн (есть молоток) 1 1 0 1 0 2 2 Х 7
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер 0 0 1 0 1 0 0 Х 2
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цюрих Нора Вуэст 0 2 0 0 1 0 0 Х 3
Кантон Берн Ирен Шори (есть молоток) 2 0 2 1 0 1 2 Х 8

Суббота, 22 августа, 10:00.

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Ирен Шори 0 1 0 1 0 1 0 1 4
Граубюнден Рафаэла Кейзер (есть молоток) 1 0 0 0 0 0 2 0 3
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Вале Елена Стерн (есть молоток) 1 0 1 1 0 1 0 Х 4
Кантон Берн Селин Швизгебель 0 1 0 0 1 0 1 Х 3
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер (есть молоток) 0 0 0 0 1 0 Х Х 1
Аргау Сильвана Тиринзони 4 3 1 3 0 1 Х Х 12

Суббота, 22 августа, 17:00

Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Цюрих Нора Вуэст 0 0 1 1 0 1 0 Х 3
Аргау Сильвана Тиринзони (есть молоток) 3 1 0 0 2 0 3 Х 9
Лист 3 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Ирен Шори 0 0 1 1 0 1 1 0 4
Вале Елена Стерн (есть молоток) 0 2 0 0 1 0 0 2 5
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Селин Швизгебель (есть молоток) 1 1 0 0 1 0 1 0 4
Граубюнден Рафаэла Кейзер 0 0 1 1 0 3 0 1 6

Воскресенье, 23 августа, 9:00.

Лист 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Вале Елена Стерн (есть молоток) 0 1 2 0 1 0 1 2 7
Аргау Сильвана Тиринзони 0 0 0 2 0 1 0 0 3
Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон БернКантон Санкт-Галлен Сара Мюллер 0 2 1 0 0 3 0 0 6
Кантон Берн Селин Швизгебель (есть молоток) 0 0 0 2 0 0 2 1 5
Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Граубюнден Рафаэла Кейзер 0 0 0 3 1 0 0 1 5
Кантон Цюрих Нора Вуэст (есть молоток) 0 1 1 0 0 1 0 0 3

Плей-офф

[ редактировать ]

Источник: [ 19 ]

Финал
   
1 Аргау Сильвана Тиринзони 6
2 Вале Елена Стерн 8
Матч за бронзу
   
3 Кантон Берн Ирен Шори 9
4 Граубюнден Рафаэла Кейзер 6

Игра за бронзу

[ редактировать ]

Воскресенье, 23 августа, 15:30

Лист 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Кантон Берн Ирен Шори (есть молоток) 0 3 0 1 0 3 0 2 9
Граубюнден Рафаэла Кейзер 0 0 1 0 3 0 2 0 6

Воскресенье, 23 августа, 15:30

Лист 2 1 2 3 4 5 6 7 8 Финал
Аргау Сильвана Тиринзони (есть молоток) 0 2 1 1 0 0 2 0 6
Вале Елена Стерн 1 0 0 0 3 1 0 3 8
  1. ^ «Анонс Кубка Швейцера 2020» . Мировая пресса . 20 августа 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  2. ^ «Мужское мероприятие» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  3. ^ «Женское мероприятие» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  4. ^ «Штерн крадет первый матч Кубка Швейцера» . КерлингЗона . Проверено 24 августа 2020 г.
  5. ^ «Андрин Шнайдер выигрывает Кубок Швейцера» . КерлингЗона . Проверено 24 августа 2020 г.
  6. ^ Видео (полная версия игры): Кубок Швейцарии 2020 — финал — Янник Шваллер (Берн) против Андрина Шнайдера (Шаффхаузен) на YouTube
  7. ^ «Елена Штерн повторяет титул чемпионки Кубка Швейцера» . КерлингЗона . Проверено 24 августа 2020 г.
  8. ^ Видео (полная версия игры): Кубок Швейцарии 2020 — финал — Сильвана Тиринцони (Аарау) против Елены Штерн (Верхний Вале) на YouTube
  9. ^ «Мужские команды» . КерлингЗона . Проверено 21 августа 2020 г.
  10. ^ «Мужской зачёт» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  11. ^ «Мужское турнирное положение и список команд» . Швейцарская ассоциация керлинга . Проверено 22 августа 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Расписание» (PDF) . Швейцарская ассоциация керлинга . Проверено 22 августа 2020 г.
  13. ^ «Мужские результаты» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  14. ^ «Мужской плей-офф» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  15. ^ «Женские команды» . КерлингЗона . Проверено 21 августа 2020 г.
  16. ^ «Женский зачёт» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  17. ^ «Женская турнирная таблица и список команд» . Швейцарская ассоциация керлинга . Проверено 22 августа 2020 г.
  18. ^ «Женские результаты» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
  19. ^ «Женский плей-офф» . КерлингЗона . Проверено 22 августа 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a04567e190ad9f7ae651a6e792d99b91__1699506060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/91/a04567e190ad9f7ae651a6e792d99b91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 Schweizer Cup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)