Кантон Берн
Кантон Берн
| |
|---|---|
 Флаг  Герб | |
 Расположение в Швейцарии Карта Берна | |
| Координаты: 46 ° 50'N 7 ° 36'E / 46,84 ° N 7,60 ° E | |
| Страна | Швейцария |
| Капитал | Берн |
| Подразделения | 388 муниципалитетов , 10 районов |
| Правительство | |
| • Исполнительный | Управляющий совет, Исполнительный совет (7) |
| • Законодательная | Гроссер Крыса, Великий Совет (160) |
| Область | |
| • Общий | 5959,59 км 2 (2301,01 квадратных миль) |
| Население (декабрь 2020 г.) [2] | |
| • Общий | 1,043,132 |
| • Плотность | 180/км 2 (450/кв. миль) |
| ВВП | |
| • Общий | 80,209 миллиардов швейцарских франков (2020 г.) |
| • На душу населения | 77 027 швейцарских франков (2020 г.) |
| Код ISO 3166 | CH-BE |
| Самая высокая точка | 4274 м (14 022 фута): Финстераархорн |
| Самая низкая точка | 401,5 м (1317 футов): Ааре в Винау |
| Присоединился | 1353 |
| Языки | немецкий, французский |
| Веб-сайт | www |
Кантон Берн , или Берн ( нем . Kanton Bern ; француз . canton de Berne ; ретороманский : Chantun Berna ; итальян . Canton Berna ), является одним из 26 кантонов, образующих Швейцарскую Конфедерацию . Ее столица, Берн , также является фактической столицей Швейцарии. Медведь — геральдический символ кантона, изображенный на красно-желтом фоне.
Берн, состоящий из десяти округов , является вторым по величине кантоном как по площади, так и по численности населения. Расположенный в западно-центральной части Швейцарии, он окружен одиннадцатью кантонами. он граничит с кантонами Юра и Золотурн На севере . На западе расположены кантоны Невшатель , Фрибур и Во . На юге расположены кантоны Вале . К востоку от кантона Берн расположены кантоны Ури , Нидвальден , Обвальден , Люцерн и Аргау . География кантона включает в себя значительную долю всех трёх природных регионов Швейцарии: горы Юра ( Бернская Юра ), Швейцарское плато (Бернское Среднее Предгорье) и Альпы ( Бернский Оберланд ).
Кантон Берн двуязычен , официально говорит на немецком и французском языках, а его население (по состоянию на 31 декабря 2020 года) составляет 1 043 132 человека. [2] Крупнейший город Берн также является резиденцией федерального правительства Швейцарии. Другие крупные города — Тун и Биль/Бьен . Кантон также известен своими многочисленными альпийскими курортными городами, в частности Интерлакеном и Гштаадом .
Ранее входивший в состав Священной Римской империи , кантон Берн вступил в союз со Швейцарскими лесными кантонами в 1323 году и присоединился к Старой Швейцарской Конфедерации в 1353 году.
История [ править ]
Берн присоединился к Старой Швейцарской Конфедерации в 1353 году. Между 1803 и 1814 годами он был одним из шести управляющих кантонов наполеоновской Швейцарской Конфедерации .
Ранняя предыстория [ править ]
Самые ранние следы пребывания человека на территории современного Кантона обнаружены в трех пещерах Симментальского региона; Шнуренлох возле Обервиля , Ранггилох над Больтигеном и Чильхлихёле над Эрленбахом . Эти пещеры использовались в разное время во время последнего ледникового периода . Первым поселением под открытым небом в этом районе является поселение верхнего палеолита в Моосбюле в Моосзедорфе. В более теплый климат периода мезолита увеличение лесного покрова ограничивало передвижение охотников, рыболовов и собирателей. Их временные поселения строились по опушкам озер и болот, которые из-за колебаний уровня воды оставались свободными от деревьев. Важные памятники мезолита в Кантоне находятся в Питерленмосе и озере Бургешизее, а также в альпийских долинах в Димтиге и Симментале. В период неолита существовал ряд поселений на берегах озера Биль , Тотейсбеккена (Лобсигензее, Моосзее, Бургасчизее и Инквилерзее) и вдоль рек ( Ааре , Зиль ). [4] Некоторые из этих объектов являются частью доисторических свайных жилищ вокруг Альп , объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО . [5]
Одно из наиболее изученных памятников эпохи неолита находится в Тванне (ныне Тванн-Тюшерц ). В дельте Тваннбаха насчитывалось около 25 деревень культуры Кортайлод и Хорген, существовавших между 3800 и 2950 годами до нашей эры. Один из старейших образцов хлеба из Швейцарии, закваска, датируемая 3560–3530 годами до нашей эры, происходила из одной из этих деревень. [4] сохранившаяся бронзового века лодка-землянка На дне высохшего озера была найдена облицованный камнем колодец . , она была частью озерной деревни недалеко от Тванна, рядом с сохранившейся лодкой в 1874 году был вырыт [6]
Железный век [ править ]
В период раннего железного века изменения климата вынудили гальштатскую культуру (800–450 гг. до н. э.) покинуть поселения вдоль многих водных путей и в долинах и переселиться на плато и холмы. С увеличением торговых контактов через Альпы культурное влияние Средиземноморского региона в этом регионе росло. Свидетельством этой торговли является гидрия , обнаруженная в Грехвиле. В это время погребальные ритуалы и социальные классы стали более развитыми. Так называемые княжеские могилы стали более распространенными, многие курганы имели диаметр более 30 м (98 футов), высоту 4 м (13 футов) и богато были оснащены погребальным инвентарем. В могильном кургане в Бюцберге за первым захоронением в кургане последовало несколько более поздних захоронений. Часто несколько могильных курганов объединялись, образуя некрополь, например, в Гроссафольтерне , Инсе , Баннвиле , Лангентале и Бютцберге. Большая часть знаний о гальштатской культуре в Кантоне происходит из могил. Единственное обнаруженное поселение находится вокруг церкви Бланш в Ла-Нёввиле. .
Погребальный инвентарь показывает, что из железа выковывали мечи, кинжалы, наконечники копий, ножи и аксессуары для повозок. Из золота, которое, вероятно, собирали из речного песка, делали диадемы, кольца и подвески. Тонкие бронзовые пластины на руках, ногах и шее с геометрическим орнаментом часто хоронили, особенно в могилах в Алленлюфтене в Мюлеберге, в Инсе и в Бютцберге. Среди захороненных драгоценностей были браслеты и кольца, также изготовленные из гагатового и бурого угля. В Мюнхрингене могильная керамика либо формовалась вручную, либо бросалась на гончарный круг, а также расписывалась разноцветным орнаментом.
О переходе к позднему железному веку культуры Ла Тена (450–1 век до н. э.) свидетельствует внезапная смена стиля в металлообрабатывающей и керамической промышленности. Многочисленные могилы (из неизвестных поселений), а также две оппиды в Берн-Энгехальбинзеле и Йенсберге у Штудена отмечают населенные пункты позднего железного века . золотые монеты (из Мельхнау В эту эпоху впервые начинают появляться меч с греческими буквами , на которых было написано «Корисиос» ), а также серебряные и бронзовые монеты. На территории порта был найден . В оппидуме в Берн-Энгехалбинзеле были мастерские по производству стекла и керамики, а также обработка железа, достигавшая высокого уровня мастерства, а также мастера, работавшие с деревом, кожей и ювелирным делом. Неподалеку находился храм в Бремгартенском лесу, а также кладбища в Мюнзингене и Берн-Энгехальбинзеле. [4]
Римская editэпоха
После римской эпохи победы в битве при Бибракте в 58 г. до н. э. гельветы были вынуждены вернуться в свои дома в качестве федератов римлян. Под растущим римским влиянием местная экономика и торговля процветали. Основные поселения располагались у подножия гор Джура и на Центральном плато .
Существующие дороги были расширены, особенно дороги Авентикум - Виндонисса и Петинеска - Аугуста Раурика . четвертый альпийский перевал, перевал Равиль К традиционным трем был добавлен Гримзель Брюниг , . и Сустен ; перевалы В Бернской Юре открылись перевалы Мон-Реме и Пьер-Пертюи .
При римлянах многие старые укрепленные места были расширены и переукреплены. Старый Helvetii oppidum в Энгехальбинзеле стал римским vicus , который, вероятно, был известен как Бренодор или Бренодурум. У подножия горы Йенс был построен форт Петинеска для охраны дорог через горы Юра. В позднеримскую эпоху (368–369 гг. н. э.) это было усилено укрепленным мостом через реку Тиле / Зиль между Эгертеном и Брюггом.
Вокруг Кантона было построено несколько римских вилл. В Обервичтрахе были обнаружены как главное здание ( pars Urbana ), так и промышленная часть ( pars Rustica ) римской виллы. Виллы в Мюнзингене, Тоффене и Херцогенбухзее украшены богато детализированной римской мозаикой, которая до сих пор частично видна.
Религиозные обычаи местного населения слились с римскими верованиями, а в кантоне Берн расположен ряд уникальных культовых центров. К ним относятся более крупные, чем вживую, статуи богов (включая восседающего на троне Юпитера) в Петинеске, Энгехальбинзеле и Тун-Альмендингене; и ряд каменных надписей. В начале V века н.э. Рим вывел свои войска из гарнизонов на Рейне, но позволил бургундцам поселиться на землях гельветов в 443 г. н.э. [4]
Раннее средневековье [ править ]
К востоку от Ааре переход от галло-римского населения к германскому населению в раннем средневековье произошел относительно мирно. Единственным исключением была битва при Вангене в 610 году, но в других местах это, как правило, был медленный процесс культурной инфильтрации. К VII веку аламаннские поселенцы уже заняли большую часть хороших мест к юго-востоку от Ааре и начали продвигаться вверх по Ааре в районы озер Тун и Бриенц . Все территории к западу от Ааре принадлежали романизированному Бургундскому королевству, которое стало частью королевства Меровингов Франкского в 534 году. В эпоху Каролингов политическая структура франков распространилась на части того, что впоследствии стало Швейцарией. В 762/778 году было основано графство Аргау, за ним в 861 году последовало графство Оберааргау, а в 965 году — графство Барген. 843 Верденский договор года установил границу между Центральными и Восточными франкскими империями на Ааре и разделил регион Ааре пополам. Население к западу от Ааре обычно говорило на на романском языке , тогда как на востоке говорили на германском языке . Языковой границей стал регион между реками Саане и Ааре.
Христианство медленно распространялось в долине Ааре. Епархии Лозанны , Базеля , Сиона , Кура и Констанца были основаны до того, как новая вера вторглась в долину. Долина Ааре граничила с тремя епархиями; Лозанна, Констанция и Базель. Однако первые христианские миссионеры прибыли в долину из Эльзаса и других западных регионов. В 630 году аббатство Люксей основало аббатство Мутье-Гранваль вдоль старого транзитного маршрута через перевал Пьера Пертюи. К 9-му или 10-му веку это аббатство имело собственность и влияние на всем пути до озера Биль и долины Бальсталь. Первые монашеские кельи того, что впоследствии стало аббатством Сен-Имье, также были основаны в 600 году. В долинах Зееланд и Ааре деревянные церкви были впервые построены в период Меровингов. Нынешние церкви в Кирхлиндахе, Обервиле-бай-Бюрене и Блайбахе были построены на руинах этих ранних церквей. Около 30 церквей в частях долины Ааре в Берне и Золотурне были построены на руинах римских вилл и последующих могильников в VII веке (включая Мейкирх и Обербипп). В Метте церковь была построена на мавзолее V века, построенном на гробнице IV века. В 700 году на острове было захоронено шесть саркофагов. Остров Святого Петра рядом с римским храмовым комплексом. В VIII–IX веках над комплексом был построен деревянный монастырь. [4]
Средневековье [ править ]
В 10 веке долина Ааре полностью перешла под власть Второго Бургундского королевства . При короле Рудольфе I и его сыне Рудольфе II влияние Бургундии распространилось на большую часть современной Швейцарии. Они основали королевские дворы в Бюмплице, Мюнзингене, Утендорфе, Виммисе, Кирхберге и Уценсторфе, чтобы позволить им управлять долиной Ааре. Позже долина Ааре стала ближе к более тесным связям со Священной Римской империей во времена династий Оттонов и Салиан .
Спор о престолонаследии после смерти Рудольфа III в 1032 году позволил салианским королям приобрести Королевство Верхняя Бургундия, а вместе с ним и долину Ааре. Как часть Священной Римской империи, долина была вовлечена, когда в 1056 году разразился спор об инвестициях. В 1077 году регент Бургундии, граф Рудольф Рейнфельденский , объявил себя антикоролем против короля Генриха IV . Епископы Базеля и Лозанны остались верны королю Генриху IV и захватили земли Рейнфельдена в Оберааргау и верхней долине Ааре. После смерти Рудольфа в 1090 году его земли перешли к его сыну Берхтольду II Церингенскому . Он и его сын Берхтольд III пытались использовать эти земли для расширения своей власти. В 1127 году Церингеры были назначены ректором или делегатом короля в Бургундии. Их надежды на новую, независимую Бургундию рухнули в 1156 году, и последний граф Церингена, Берхтольд V, приступил к осуществлению программы основания города. Города Бургдорф , Муртен , Тун и Берн были основаны Берхтольдом V. Когда он умер, не оставив наследника, земли Церингена отошли к Дом Кибургов , а офисы и феодальные владения вернулись империи. [4]
В эпоху высокого средневековья и долина Ааре, и Бернский Оберланд были разделены на ряд небольших графств, каждое из которых имело своего барона . Дворяне из Священной Римской империи начали вступать в брак с местными дворянскими семьями, и ряд семей Церингенских министров (несвободных рыцарей на службе феодального сюзерена) переехали в Оберланд. Дворяне также начали основывать монастыри, чтобы распространить свою власть на Оберланд. В период между 1070 и 1150 годами местные дворяне основали не менее десяти крупных монастырей. К ним относятся; Клуниакский ) монастырь Рюггисберг Рюмлигена (лорды Рюмлигена в 1072 г.), Мюнхенвилер (семья Вилер в 1080 г.), остров Святого Петра (граф Хохбургунд-Макон в конце 11 века), Хеттисвиль (1107 г.), Рётенбах-им-Эмменталь (лорды или Сигнау), бенедиктинский монастырь в Санкт-Йохансене в Эрлахе (семья Фенис в 1100 году), Труб (владельцы Лютцельфлю до 1130 года) и Рюгсау (возможно, также лорды Лютцельфлю в первой половине XII века), августинцев Соборная церковь в Интерлакене (семья Оберхофенов в 1130 году) и цистерцианское аббатство Фринисберг (граф Заугерн около 1130 года). Однако в 1191 году бароны Оберланда восстали против Берхтольда V Церингена, и многие бароны Оберланда были убиты в битве при Гриндельвальде.
В 13 веке ряду городов вблизи Берна были предоставлены права города и назначены мэры и городские советы. Берн стал имперским городом . В середине 13 века присутствие Империи в долине Ааре ослабло, что вынудило местную знать искать союзников для защиты. Берн заключил ряд договоров со своими соседями в 13 веке. В 1274 году император Рудольф I Габсбург подтвердил имперскую непосредственность Берна. Однако в 1285 году он ввел имперский налог, который заставил город поддержать врагов Рудольфа. Хотя он выдержал две осады императора в 1288 году, после поражения при Шоссхальде в 1289 году ему пришлось платить налоги и штраф.
В 1298 году бернские войска одержали победу при Обервангене в Кенице против Савойского графства и австрийской знати Габсбургов. В 1300 году город приобрел четыре окружающих прихода Боллиген, Вечиген, Стеттлен и Мури, разрушил грозные замки Бремгартен и Бельп и предоставил барону Монтенаху бернское гражданство. После победы Людовика IV Баварского над габсбургом Фридрихом Красивым в битве при Мюльдорфе (Бавария) в 1322 году Берн вступил в союз с антигабсбургскими швейцарскими лесными кантонами в 1323 году.
Швейцарская Старая Конфедерация
Берн присоединился к Старой Швейцарской Конфедерации в 1353 году.
14 век [ править ]
В 1310 году император Генрих VII заложил замок Лаупен , Лаупен и прилегающие земли в качестве залога под кредит. В 1324 году Берн приобрел заложенный замок и земли. Когда император не смог выплатить ссуду, Лаупен стал первым бейливиком Берна. [7]
В 1322 году братья Эберхард II Ной-Кибург и Хартманн II Ной-Кибург начали борьбу друг с другом за то, кто унаследует семейные земли вокруг Туна. Боевые действия привели к « братоубийству в замке Тун », где Эберхард убил своего брата Хартмана. Чтобы избежать наказания со стороны своих повелителей Габсбургов, Эберхард бежал в Берн . В следующем году он продал город Тун , его замок и земли вокруг Туна Берну. Затем Берн вернул землю Эберхарду в качестве феодального владения . [8] Поддержка Берном Эберхарда, их последующая экспансия в Оберланд и их союз с Лесными кантонами привели город к конфликту с Габсбургами в 14 веке. Гюмменкриг закончился , в 1333 году между Берном и Фрибургом по поводу прав и влияния в районе Сенсе/Сингине ничего не разрешив.
В 1334 году Берн сражался с баронами Вайсенбурга и оккупировал Виммис и Унспаннен в Оберланде. Победа Берна позволила им взять под свой контроль регион Оберхасли , его столицу Майринген и Вайсенбург. Продолжающаяся экспансия Берна осуществлялась за счет феодалов окрестных земель. В 1339 году Габсбурги, Кибурги и Фрибур выступили против Берна с 17 000 человек и осадили приграничный город Лаупен. Чтобы снять осаду, Берн собрал отряд численностью 6000 человек, состоявший из бернцев при поддержке Лесных кантонов и других союзников ( Симменталь , Вейсенбур и Оберхасли). [9] Союзные бернские войска одержали победу в битве при Лаупене , и Берн приблизился к швейцарским лесным кантонам. В постоянный или вечный союз оно заключило с Ури, Швицем и Унтервальденом в 1353 г. Эту дату обычно считают датой вступления Берна в Швейцарскую Конфедерацию; однако альянс лишь косвенно связал Берн с Цюрихом и Люцерном.
В 1358 году безденежный граф Петр II Аарбергский заложил графство Аарберг Берну. Однако в 1367 году он продал его, не вернув Берну, своему двоюродному брату Рудольфу IV Нидау. После смерти Рудольфа (1375 г.) Берн получил четкое право на земли Аарберга от других наследников. [10]
На протяжении XIV века Берн заключал союзы и договоры со многими своими соседями, включая членов Швейцарской Конфедерации . Берн заключил ряд соглашений с Билем/Бьеном , что привело к конфликту с правителем Биля Жаном де Вьеном , принцем-епископом Базеля , в 1367–1368 годах. Епископ двинулся на юг и разрушил Биль вместе с рядом городов в южных горах Юра . Во время Гуглеровской войны в 1375 году произошло несколько сражений между бернскими войсками и английскими наёмниками под командованием Ангеррана де Куси .
К 1370-м годам Кибурги (которые все еще считали Тун феодальным владением Берна) были по уши в долгу перед Берном. 11 ноября 1382 года Рудольф II Ной-Кибург совершил неудачный набег на Золотурн . Последовавший конфликт со Старой Швейцарской Конфедерацией (известный как Бургдорферкриг или Кибургеркриг ) позволил Берну выступить против Габсбургов в Ааргау. После того, как бернцы осадили Бургдорф, Ной-Кибург был вынужден пойти на невыгодный мир. [11] Берн купил Тун и Бургдорф, самые важные города Ной-Кибурга, а оставшиеся от них города перешли к Берну и Золотурну к 1408 году. Последний из Ной-Кибургов, Берхтольд, умер в нищете в Берне в 1417 году. [8]
В 1386 году австрийцы под предводительством Леопольда Габсбургского вторглись в восточную Швейцарию. Когда они осадили город Земпах , войска из Цюриха, Люцерна и лесных кантонов выступили и разгромили австрийцев в битве при Земпахе . Хотя Берн не участвовал в битве при Земпахе, они воспользовались слабостью Австрии и в 1386 году двинулись в Оберланд, а затем в Зееланд (регион к югу от гор Юра, содержащий озера Морат (Мюртен) , Невшатель и Бьен (Биль) в 1388 г. и Аргау в 1389 г. По мирному договору 1389 г. Берн получил Унтерзеен и долину Верхнего Зимме ( Симменталь ) от Габсбургов. В том же году Фрибур принял приобретение Берном Изельгауса, то есть территории между озером Биль и Зееландом. В течение следующих нескольких десятилетий Берн продолжал расширяться в ущерб Габсбургам и Фрибуру. Они приобрели следующие города: 1391 Зимменегг, 1399 Зигнау , 1400 Фрутиген , 1407 Ванген , 1408 Тракзельвальд и Хуттвиль , 1412 Ольтиген и в 1413 году (вместе с Золотурном) Бипп и Бехбург. [4]
15 век [ править ]
К 1400 году Берн контролировал весь Бернский Оберланд. Под их контролем пять долин Оберланда пользовались обширными правами и далеко идущей автономией в Бауэртене (муниципалитетах сельскохозяйственных кооперативов) и Тальвербендене (сельских альпийских общинах). Однако на протяжении позднего средневековья Оберланд, полностью или частично, несколько раз восставал против власти Берна. Лига Зла ( Böser Bund ) в 1445 году боролась против бернской военной службы и налогов после Старой Цюрихской войны . [12] в 1528 году Оберланд восстал против протестантской Реформации , а в 1641 году восстал Тун . [13]
В Бернском Оберланде в 13-м и начале 14-го века монастырь Интерлакен вырос и стал крупнейшим землевладельцем в регионе. Монастырь контролировал города Гриндельвальд , Лаутербруннен и многочисленные фермы вдоль Бриенцского озера . Однако в 1350 году период кризисов и конфликтов привел к сокращению числа монахов и монахинь и увеличению долгов. В 1348 году жители Гриндельвальда и Вильдерсвиля присоединились к союзу взаимной защиты с Унтервальденом . Берн ответил военной экспедицией в Бернский Оберланд , закончившейся поражением Унтервальдена и его союзников. К 1472 году покровителем монастыря стал Берн. Во время протестантской Реформации монастырь был секуляризован в 1528 году. Каноники получили финансовую компенсацию, и собственностью теперь управлял бернский судебный пристав . Жильцы монастыря, ожидавшие отмены всех долгов, ответили беспорядками, которые были подавлены Берном. [14]
Земли вокруг северного берега Женевского озера и между озером Невшатель были следующей территорией, на которую расширился Берн. Первоначально этот регион был частью Каролингской империи . Затем, в 1032 году Церингены Германии победили бургундцев, которых затем заменили графы Савойи в 1218 году. Под графами Савойи эта территория получила политическое единство и была учреждена как баронство Во . Однако, когда мощь Савойи пришла в упадок в начале 15 века, земля была оккупирована войсками из Берна . К 1536 году территория была полностью аннексирована. Реформация была начата сотрудниками Жана Кальвина , в том числе Виретом , который участвовал в знаменитых дебатах в соборе Лозанны; но оно было решительно реализовано только тогда, когда Берн приложил к этому все свои силы. Во был еще одним франкоязычным регионом в преимущественно немецкоязычном кантоне, что вызвало несколько восстаний.
И Шато-д'Экс, и Заанен входили в состав графства Грюйер . Оба округа обладали некоторой независимостью и часто заключали договоры против воли и интересов графов. В 1340 году Зааненская долина заключила мирный договор с симментальцами , который предусматривал арбитраж в спорах. В 1393 году они заключили еще один договор с Вале. В 1401 году граф Рудольф Грюйер заключил договор с Берном, в который входил Заанен. Два года спустя Заанен [15] и Шато-д'Экс [16] заключили с Берном собственные союзы. Благодаря бернскому союзу Заанен послал войска под своим собственным знаменем для поддержки бернских вторжений в Аргау в 1415 году и Вале в 1418 году. Военные потери и налоги после Старой Цюрихской войны побудили Заанена поддержать Лигу Зла ( Böser Bund ). в 1445 г. против Берна.
В 1475 году, во время Бургундских войн , горные районы Заанен и Пэи-д’Эно , входившие в союз с Берном, атаковали и сожгли башню замка Эгль . Затем они передали Берну город Эгль и его окрестности в обмен на то, что им не придется платить Берну треть своего дохода. По Фрибурскому договору 1476 года Фрибур получил права на район Эгль, который они передали Берну в 1483 году. Берн перестроил замок Эгль в 1489 году и сделал его резиденцией бейливика Эгля . [17] Также в 1475 году Конфедерация атаковала и захватила Замок Грансон . В следующем году Карл Смелый отвоевал замок и казнил бернский гарнизон. В 1476 году в битве при Внуке силы Карла отступили, и бернцы вернули Внук. После поражения Карла в битве при Мюртене Внук стал общей территорией Берна и Фрибура. Каждый город назначал фогта сроком на пять лет. [18] Эгль и Грансон были первыми франкоязычными регионами кантона Берн.
Во время Бургундской войны в 1475 году Заанен вместе с войсками Шато-д'Э и Симменталя захватил савойский район Эгль для Берна. Заанен и его окрестности пользовались значительной независимостью в 16 веке. Однако в 1555 году последний граф Грюйер уступил оба округа Берну, когда его графство обанкротилось. В следующем году Берн захватил всю долину Заанен и провел протестантскую Реформацию. [15] Они включили Пэи-д'Эно и Шато-д'Окс в новый бернский район Заанен. [16]
Приобретенные районы [ править ]
Территория кантона Берн состоит из земель, приобретенных городом Берн в основном между 14 и 16 веками в период первоначального существования Швейцарской Конфедерации , как путем завоевания, так и путем покупки.
Приобретенные районы с датами приобретения включают:
- Лу (1324)
- Оберхасли (1334 г.)
- Аарберг (1375 г.)
- Тун и Бургдорф (1384 г.)
- Унтерзеен и долина Верхнего Зимме (1386 г.)
- Фрутиген и другие города Бернского Оберланда (1400 г.)
- Ааргау (1415 г.)
- Долина Нижняя Зимме (1439–1449 гг.)
- Эгль и внук (1475)
- Интерлакен с Гриндевальдом, Лаутербрунненом и Бринцем (1528 г., все подавление августинских каноников в Интерлакенском монастыре )
- Во (1536)
- Нет больше или Гессене (1555)
- Pays d'En-Haut, включая Château-d'Œx (1555 г.)
- Кениз (1729 г.).
в Берне раннего времени Нового Социальные изменения
В средние века карьера и доступ к государственным должностям были относительно легкими для успешных торговцев и ремесленников, но бернское общество становилось все более стратифицированным и аристократическим по мере роста власти и богатства города.
К 17 веку, в период раннего Нового времени , гражданство стало унаследованной прерогативой, все политические органы избирали друг друга, а должностные лица избирались пожизненно. [4] По сути, государственные должности теперь стали исключительной прерогативой gnädige Herren , «милосердных лордов», как стали называть небольшое количество дворянских семей, правящих теперь Берном. В 1605 году право править имело 152 семьи, к 1691 году их было всего 104, а к концу 18 века таких семей было всего 69. Тем временем земля, управляемая городом, распространялась на все большую и большую территорию, так что в конечном итоге она управляла 52 бейливиками. [19] Эти офисы стали очень прибыльными по мере роста территорий Берна. Патриции Ландфогте , шерифы , правили политически бессильной сельской местностью, часто используя вооруженную силу для подавления крестьянских восстаний .
В Во бернская оккупация не пользовалась популярностью среди населения. В 1723 году майор Абрахам Давель возглавил восстание против Берна в знак протеста против того, что он считал отрицанием политических прав франкоязычных вальденсов со стороны немецкоязычных бернцев, и впоследствии был обезглавлен. [20]
Наполеоновский период [ править ]
Вдохновленные Французской революцией , Водуа изгнали Бернского губернатора в 1798 году и провозгласили Леманскую республику . Националисты Во, такие как Фредерик-Сезар де Лагарп, призывали к французскому вмешательству в освобождении этой территории, и французские революционные войска вошли внутрь, захватив при этом всю саму Швейцарию и создав Гельветическую республику .
В 1798 году, с созданием Гельветической республики, Берн был разделен, кантон Оберланд со Тун столицей и кантон Леман со столицей Лозанна были отделены от того, что осталось от кантона Берн.
В новом кантоне Оберланд не учитывались исторические границы и традиционные права. Поскольку среди консервативного населения ранее не было сепаратистских настроений, новый порядок не вызвал большого энтузиазма. [13] Совсем иная ситуация сложилась в кантоне Леман. Франкоязычные водуа никогда не чувствовали себя частью немецкоязычного кантона Берн. Когда они присоединились к Швейцарской Конфедерации в 1803 году, это был кантон Во.
При Гельветической республике Пэи-д'Эно и Шато-д'О стали частью кантона Леман , а Заанен и остальная часть округа стали частью кантона Оберланд . Когда в 1803 году распалась Гельветическая республика, Заанен и его район стали районом нового кантона Берн. [15] а Шато-д'О и его район присоединились к Во.
1801 года Конституция Мальмезона предлагала воссоединить Оберланд с Берном, но только после Акта о посредничестве , два года спустя, с упразднением Гельветической республики и частичным восстановлением старого режима , два кантона были воссоединены. [21]
Между 1803 и 1814 годами Берн был одним из шести управляющих кантонов наполеоновской Швейцарской Конфедерации .
Современная история [ править ]
После посленаполеоновской реставрации 1815 года Берн приобрел Бернскую Юру вместе с Билем / Бьеном из епископства Базеля , в то время как кантон Леман стал кантоном Во и остался отдельным от Берна.
Берн по-прежнему оставался крупнейшим кантоном конфедерации с 1815 по 1979 год, когда части Бернской Юры отделились и образовали кантон Юра . В 1994 году район Лауфен был передан кантону Базель-Ландшафт .
География [ править ]
Кантон Берн в основном осушается рекой Ааре и ее притоками. Территория кантона обычно делится на шесть регионов. [22] Наиболее населенной территорией является Бернский Средний регион на плато к северу от Альп, со столицей Берном. Самая северная часть кантона — Бернская Юра, граничащая с кантоном Юра . Бернский Оберланд — горный регион, расположенный на юге кантона.
Площадь кантона составляет 5959 км². 2 (2301 кв. миль). Из этой площади 6,9% занято домами, предприятиями или дорогами. 42,6% территории кантона занимают сельскохозяйственные угодья, а 31,3% покрыты лесами. Менее 19,2% считаются непродуктивными, включая ледники, скалы и озера. [23]
Бернский editМиттелланд
Бернский Среднеземелье (Bernese Midlands) состоит из долины рек Ааре, (Гроссе) Эмме , некоторых предгорий Бернских Альп, а также равнины вокруг столицы Берна, и имеет множество небольших ферм и холмистых местностей. лесные регионы с разбросанными повсюду небольшими и средними городами. Пожалуй, больше всего он известен иностранцам и посетителям благодаря Эмменталю . Классический швейцарский сыр с дырочками Эмменталер производится в лесах и пастбищах этого региона, в холмистой и низкогорной местности на высоте от 1000 до 2000 м (от 3300 до 6600 футов).
Трех озер и Бернская Регион Юра
На севере кантона расположен преимущественно франкоязычный регион Трех озер ( Зиланд ), сконцентрированный вокруг озер Биль , Невшатель и Мюртен , который поднимается от равнины до самой северной швейцарской горной цепи Юра . Эта область, кульминацией которой является Шассераль , имеет более спокойную географию, хотя все еще есть более низкие горы, водопады и большие озера.
Бернский editОберланд
Бернский Оберланд (нем. Berner Oberland ) представляет собой северную часть Бернских Альп и западную сторону Урнерских Альп в кантоне Берн. Самая высокая гора в Бернских Альпах — Финстераархорн высотой 4274 м (14 022 фута), но самые известные горы — Эйгер , Мёнх и Юнгфрау .
Хорошо известные пешеходные и лыжные курорты восточного Оберланда расположены вокруг Интерлакена и Юнгфрау, такие как Мюррен и Венген без автомобильного движения в долине Лаутербруннен , а также Гриндельвальд . Дальше на восток, в Хаслитале, находятся Аарешлухт и город Майринген , известный роковой сценой «смерти» Шерлока Холмса от рук профессора Мориарти на близлежащем водопаде Райхенбах . В Западном Бернском Оберланде есть множество других курортов и небольших деревень, обслуживающих приезжих. Доступ к ним осуществляется из озерного города Тун , и наиболее известными из них являются Кандерштег с Эшинензее и Адельбоден . Дальше на запад находится Симменталь с Ленком и Цвайзимменом и Зааненланд со знаменитыми курортами Гштаад и Заанен .
Вся местность очень гористая, с крутыми скалами, множеством ледников и бесчисленными водопадами. Он известен своей живописной красотой и очарованием маленьких швейцарских деревень, разбросанных по этой территории. В результате туризм является одним из основных источников дохода в Бернском Оберланде. В регионе также имеется разветвленная железнодорожная сеть, а также множество канатных дорог и фуникулеров , включая самую высокую железнодорожную станцию в Европе Юнгфрауйох и самую длинную гондольную канатную дорогу в мире от Гриндельвальда до Мэннлихена .
Горы Бернского Оберланда включают:
|
Правительство [ править ]
Большой совет Берна (нем. Grosser Rat / французский: Grand conseil ) — парламент кантона Берн. Он состоит из 160 представителей, избираемых по пропорциональной системе на четырехлетний срок. Франкоязычной части кантона, Бернской Юре , гарантировано 12 мест, а 3 места гарантированы франкоязычному меньшинству двуязычного округа Биль/Бьен.
Исполнительный совет Берна (немецкий: Regierungsrat / французский: Conseil-éxecutif ) является правительством кантона Берн. Этот коллегиальный орган из семи членов избирается народом сроком на четыре года. Конституция кантона оставляет одно место в Исполнительном совете за франкоговорящим гражданином Бернской Юры.
В кантоне существует двухуровневая судебная система, состоящая из окружных судов и кантонального Верховного суда (немецкий: Obergericht , французский: Cour Suprême ). Существует также административный суд (немецкий: Verwaltungsgericht ; французский: Tribunal administratif ), а также другие специализированные суды и судебные коллегии. [24]
подразделения Политические
1 января 2010 года 26 округов были в 10 новых округов объединены : [25]
- Берн-Миттелланд со столицей Остермундиген , состоящий из всех или части бывших округов Берн , Фраубруннен , Конольфинген , Лаупен , Шварценбург и Сефтиген.
- Биль/Бьен со столицей Биль/Бьен , состоящий из всего бывшего округа Биль и примерно половины бывшего округа Нидау.
- Эмменталь со столицей Лангнау-им-Эмменталь , состоящий из всех или части бывших районов Бургдорф , Зигнау и Трахзельвальд.
- Фрутиген-Нидерсимменталь со столицей Фрутиген , состоящий из всех или части бывших районов Фрутиген и Нидерсимменталь.
- Интерлакен-Оберхасли со столицей Интерлакен , состоящий из всех или части бывших районов Интерлакена и Оберхасли.
- Юра-Бернуа со столицей Куртелари , состоящая из всех или части бывших районов Куртелари , Мутье и Ла-Неввиль.
- Оберааргау со столицей Ванген-ан-дер-Аре , состоящий из всех или части бывших районов Аарванген и Ванген.
- Оберсимменталь-Заанен со столицей Заанен , состоящий из всех бывших районов Оберсимменталь и Заанен.
- Зееланд со столицей Арберг , состоящий из всех или части бывших районов Аарберг , Бюрен , Эрлах и Нидау.
- Тун со столицей Тун , состоящий из всего бывшего района Тун.
Демография [ править ]
Кантон Берн двуязычен : (по состоянию на 2014 г. [update]) говорят как на немецком (85,1% населения), так и на французском (10,4%). [26] Немецкоязычное большинство говорит на бернском немецком , диалекте швейцарского немецкого языка . Франкоязычные жители проживают в западной и северной части кантона Бернская Юра . говорят как на немецком, так и на французском языке В двуязычном районе Биль/Бьен . В кантональном правительстве и администрации оба языка являются официальными языками равного статуса.
В декабре 2020 года население Берна составляло 1 043 132 человека. [2] В 2014 году 15,0% населения составляли постоянно проживающие иностранные граждане. С 2010 по 2014 год население увеличивалось на 3,0% ежегодно. В 2000 году большая часть населения говорила на немецком (804 190 или 84,0%) как на родном языке; Французский был вторым по распространенности (72 646 или 7,6%) родным языком, а итальянский был третьим (18 908 или 2,0%). 688 человек говорили на ретороманском языке . [27] Используя другую методологию, перепись 2014 года показала, что доля носителей немецкого языка составляет 85,1%, доля франкоязычных - 10,4% и 3,1% - говорящих по-итальянски. Число говорящих на ретороманском языке было слишком мало, чтобы его можно было точно оценить, но оно составляло около 0,1%. Перепись также показала, что 2,9% населения говорят на английском как на родном языке. Респонденты могли выбрать до трех родных языков, в результате чего общий показатель превысил 100%. [26]
В 2008 году население составляло 47,5% мужчин и 52,5% женщин. Население состояло из 44 032 швейцарцев (35,4% населения) и 15 092 (12,1%) нешвейцарцев. Среди них было 51 531 швейцарка (41,4%) и 13 726 (11,0%) нешвейцарок. [28] Из населения кантона 292 559 человек, или около 30,6%, родились в Берне и проживали там в 2000 году. 339 659 человек, или 35,5%, родились в том же кантоне, 154 709 человек, или 16,2%, родились где-то еще в Швейцарии, а 129 864 человека родились в другом месте в Швейцарии. или 13,6% родились за пределами Швейцарии. [27]
Возрастное распределение кантона в 2014 году было следующим: лица в возрасте 0–19 лет составляли 19,1% населения, лица в возрасте 20–64 лет — 60,9%, а лица 65 лет и старше — в их составе. [26] Перепись 2000 года показала, что эти группы составляют 22%, 60,9% и 17,1% от общего числа соответственно.
В 2000 году в кантоне насчитывалось 397 095 одиноких и никогда не состоявших в браке человек. Было 449 014 состоящих в браке, 61 206 вдов или вдовцов и 49 882 разведенных. [27]
В 2014 году в кантоне насчитывалось 454 000 частных домохозяйств, в среднем на одно домохозяйство приходилось 2,2 человека. [26] По состоянию на 2013 год [update]Темп строительства нового жилья составил 4,4 новых единицы на 1000 жителей. [26]
В 2003 году средняя цена аренды средней квартиры в городе Берн составляла 1108,92 швейцарских франка (CHF) в месяц (890 долларов США, 500 фунтов стерлингов, примерно 710 евро по обменному курсу с 2003 года). Средняя цена за однокомнатную квартиру составляла 619,82 швейцарских франков (500 долларов США, 280 фунтов стерлингов, 400 евро), за двухкомнатную квартиру — около 879,36 швейцарских франков (700 долларов США, 400 фунтов стерлингов, 560 евро), за трехкомнатную квартиру — около 1040,54 швейцарских франков (830 долларов США, 470 фунтов стерлингов, 670 евро), а шестикомнатная квартира стоит в среднем 2094,80 швейцарских франков (1680 долларов США, 940 фунтов стерлингов, 1340 евро). Средняя цена квартиры в Берне составляла 99,4% от средней цены по стране (1116 швейцарских франков). [29] Доля вакантных должностей в кантоне в 2010 г. [update], составил 1,19%. [26]
население Историческое
Историческая численность населения представлена в следующей таблице: [30]
| Исторические данные о населении [4] |
|---|
Политика [ править ]
На федеральных выборах 2011 года самой популярной партией была СВП , получившая 29,0% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями стали СП/ПС (19,3%), БДП (14,9%) и Партия зеленых (9,4%). [31] СВП получила примерно такой же процент голосов, как и на федеральных выборах 2007 года (33,6% в 2007 году против 29,0% в 2011 году). СПС сохранила примерно ту же популярность (21,2% в 2007 г.), БДП переместилась с места ниже четвертого места в 2007 г. на третье, а НГП переместилась с места ниже четвертого места в 2007 г. на четвертое. [32]
выборов Результаты федеральных
| Процент от общего числа голосов за партию в кантоне на федеральных выборах, 1971–2019 гг. [33] [34] | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вечеринка | Идеология | 1971 | 1975 | 1979 | 1983 | 1987 | 1991 | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011 | 2015 | 2019 | |
| СвДП. Либералы а | Классический либерализм | 17.3 | 17.6 | 18.0 | 15.1 | 16.1 | 13.7 | 15.6 | 17.2 | 14.8 | 15.1 | 8.7 | 9.3 | 8.4 | |
| ЦВП/ПДК/ППД/ПКД | Христианская демократия | 5.3 | 5.3 | 2.5 | 2.1 | 2.4 | 2.6 | 1.9 | 2.4 | 2.3 | 4.7 | 2.1 | 1.8 | 1.9 | |
| СП/ПС | Социал-демократия | 31.0 | 31.0 | 30.5 | 28.3 | 22.3 | 20.0 | 24.7 | 27.6 | 27.9 | 21.2 | 19.3 | 19.7 | 16.8 | |
| Старший вице-президент/УДК | Национальный консерватизм | 29.2 | 27.1 | 31.5 | 29.0 | 27.8 | 26.3 | 26.0 | 28.6 | 29.6 | 33.6 | 29.0 | 33.1 | 30.0 | |
| ЛПС/ПЛС | Классический либерализм | * б | * | * | * | * | * | 0.3 | * | * | * | * | * | * | |
| Кольцо независимых | Социальный либерализм | 6.3 | 4.7 | 3.1 | 3.2 | 3.6 | 2.9 | 1.9 | 0.8 | * | * | * | * | * | |
| EVP/ПЭВ | Христианская демократия | 4.1 | 3.5 | 3.4 | 3.3 | 3.4 | 3.3 | 3.8 | 4.0 | 5.2 | 5.4 | 4.2 | 4.3 | 4.2 | |
| CSP/ПКС | Христианский социализм | 0.9 | 0.9 | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| ГЛП/ПВЛ | Зеленый либерализм | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 5.3 | 6.0 | 9.7 | |
| БПР/ПБД | Консерватизм | * | * | * | * | * | * | * | * | * | * | 14.9 | 11.8 | 8.0 | |
| PdA/PST-POP/ПК/PSL | Социализм | * | 0.6 | 0.3 | * | * | 0.2 | * | * | * | * | 0.3 | 0.5 | 0.6 | |
| СРП | Социализм | * | * | с | с | * | * | * | * | * | * | * | * | * | |
| ПОЧ | Коммунизм | * | 0.5 | 1.4 | 1.6 | д | и | * | * | * | * | * | * | * | |
| GPS/ПЭС | Зеленая политика | * | * | * | * | 9.2 | 9.9 | 5.9 | 7.5 | 9.3 | 12.9 | 9.4 | 8.5 | 13.6 | |
| ФГА | Феминизм | * | * | 1.1 | 2.2 | 2.6 | 2.0 | 2.5 | ж | * | * | * | * | * | |
| СД/ДС | Национальный консерватизм | 3.7 | 3.4 | 3.6 | 6.0 | 3.2 | 6.0 | 5.5 | 3.7 | 2.7 | 1.5 | 0.6 | 0.4 | 0.4 | |
| ЭДУ/ОДФ | Христианское право | * | 1.1 | 1.2 | 1.8 | 2.7 | 3.4 | 4.2 | 4.0 | 4.1 | 3.6 | 3.1 | 2.8 | 2.5 | |
| ФПС/ПСЛ | Правый популизм | * | * | * | * | 3.2 | 6.8 | 5.9 | 2.7 | 1.1 | 0.6 | * | * | * | |
| Сепаратистские партии | * | 1.8 | 2.8 | 2.2 | 1.0 | 1.7 | 1.5 | * | 1.9 | * | * | * | * | ||
| Другой | 0.0 | 0.2 | 0.6 | 5.2 | 2.6 | 1.2 | 0.5 | 1.6 | 1.1 | 1.3 | 3.2 | 1.7 | 3.9 | ||
| Участие избирателей % | 58.0 | 54.3 | 49.8 | 49.9 | 45.7 | 46.2 | 40.4 | 41.1 | 42.1 | 46.4 | 50.4 | 49.1 | 47.3 | ||
- ^ a СвДП до 2009 г., СвДП. Либералы после 2009 г.
- ^b «*» означает, что партия не была в бюллетенях для голосования в этом кантоне.
- ^ c Часть коалиции с Сепаратистской партией.
- ^ d Часть коалиции с FGA.
- ^ Партия раздроблена, часть осталась в коалиции с ФГА, а оставшаяся часть сформировала Партию зеленых Берна.
- ^ f Часть коалиции с Партией зеленых.
Герб [ править ]
Герб Gules герба , на повороте, или медведь, проходящий мимо - соболя, томный, вооруженный и vilené поля. На официальном гербе указано, что язык, когти и пенис красные, и поэтому важно всегда изображать медведя как самца. [35]
Религия [ править ]
Большинство бернцев являются протестантами (по состоянию на 2000 г. [update], 67%), [36] и большинство протестантов принадлежат к Швейцарской реформатской церкви , которая официально признана государственной церковью (нем. Landeskirche ), хотя она автономна в своем управлении и организована по демократическим принципам. В кантоне также проживает большое количество небольших евангелических христианских конфессий, не связанных с государственной церковью. Бернские евангелические группы в основном встречаются в Эмментале и Бернском Оберланде , где они имеют давние традиции; несколько современных североамериканских религиозных групп, таких как амиши и меннониты , были основаны или соучредителями бернских эмигрантов в США. Две небольшие евангелические политические партии представлены в парламенте кантона Берн .
В Берне преобладают католики (16%). [36] и христианско-католические меньшинства. Эти церкви также имеют статус государственных церквей, и небольшая еврейская община аналогичным образом признается законом. Как и везде в Швейцарии, существуют также значительные религиозные общины иммигрантов, в том числе сикхи (у которых есть известный Гурдвара , или храм, в Лангентале ), Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (которые построили храм в Берне, Швейцария ) и Мусульмане . По состоянию на 2006 год [update]Планы по расширению мечети на заднем дворе в Лангентале символическим минаретом , как и везде в Швейцарии, вызвали общественный резонанс из-за резкого противодействия со стороны местных консервативных и евангелических лидеров. [37]
По переписи 2000 года [update]607 358 человек или 63,5% принадлежали к Швейцарской реформатской церкви , а 153 357 человек или 16,0% были католиками. Из остального населения членов православной церкви было 9153 (или около 0,96% населения), к христианско-католической церкви принадлежало 1064 человека (или около 0,11% населения) , а также 71233 человека. лица (или около 7,44% населения), принадлежавшие к другой христианской церкви. 807 человек (или около 0,08% населения) были евреями и 28 377 человек (или около 2,96% населения) были мусульманами. 2662 человека были буддистами , 5991 человек были индуистами и 913 человек принадлежали к другой церкви. 74 162 человека (или около 7,75% населения) не принадлежали ни к какой церкви, являются агностиками или атеистами , а 37 059 человек (или около 3,87% населения) не ответили на вопрос. [27]
Экономика [ править ]
Туризм является основным источником дохода в Бернском Оберланде. Другими важными секторами являются сельское хозяйство (особенно животноводство), производство сыра и производство гидроэлектроэнергии. Бернский сыр Эмменталер известен во всем мире. В Бернских Мидлендсах земли более плодородны. Сельское хозяйство имеет большое значение, но эта часть кантона также является наиболее промышленно развитой. Малый и средний бизнес является важным работодателем в этой части кантона Берн. есть атомная электростанция В Мюлеберге ; однако он больше не работает.
Район вокруг озера Биль известен своим виноделием. Три франкоязычных района Бернской Юры и двуязычный район Биль/Бьен известны своей часовой и механической промышленностью (высокоточные станки, автоматизация и механическая обработка).
По состоянию на 2015 год [update], Bern had an unemployment rate of 2.58%, compared to the Swiss national average of 3.3%. As of 2013[update] было занято 34 200 человек В первичном секторе экономики и в этом секторе было задействовано около 11 563 предприятий. было занято около 132 800 человек Во вторичном секторе , в этом секторе действовало 11 925 предприятий. занято около 453 800 человек В третичном секторе , из них в этом секторе работает 55 347 предприятий. [26] Из работающего населения 31,0% добирались на работу общественным транспортом, а 51,0% - личным автомобилем. [26]
Образование [ править ]
В Берне около 385 640 или (40,3%) населения получили необязательное высшее среднее образование , а 121 749 или (12,7%) получили дополнительное высшее образование (либо университет , либо Fachhochschule ). Из 121 749 человек, окончивших высшее образование, 65,0% составляли швейцарские мужчины, 24,8% - швейцарские женщины, 6,2% - нешвейцарские мужчины и 4,0% - нешвейцарские женщины. [27]
См. также [ править ]
- Муниципалитеты кантона Берн
- Замки и крепости кантона Берн
- Список гор кантона Берн
- Бернер Цайтунг
- Бернский марш
- Билер Тагблатт
- Федеральное правительство
Примечания и ссылки [ править ]
- ^ Статистика территории Земельный покров - кантоны и основные регионы по 6 основным областям, доступ к которым получен 27 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ Статистическое управление Федерального управления (21 января 2021 г.). «Валовой внутренний продукт (ВВП) по основным регионам и кантонам - 2008-2018 гг. | Таблица» . Федеральное статистическое управление (на немецком языке) . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Кантон Берн на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Центр, Всемирное наследие ЮНЕСКО. «Доисторические свайные жилища в Альпах» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО .
- ^ Мартин Освальд Хью Карвер (2016). Как сделать археологию реальностью: дизайн против догмы . Тейлор и Фрэнсис. п. 43. ИСБН 9781315425047 .
- ^ Лаупен на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б фон Кибург на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Оман, Чарльз (1991) [1924]. История военного искусства в средние века Том 2 . Лондон: Гринхилл. стр. 241–5. ISBN 1-85367-105-3 .
- ^ Аарберг (Herrschaft, Amtsbezirk) на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Burgdorferkrieg на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Böser Bund в Бернском Оберланде на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бернский Оберланд на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Монастырь и округ Интерлакен на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Район Заанен на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Château-d'Oex на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Эгль на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Район внука на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Кулидж, преподобный Уильям Август Бревурт (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 795.
- ^ История Швейцарии , Éditions Fragnière, Фрибур, Швейцария.
- ^ Кантон Оберланд на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Кантон Берн, Regionen. Архивировано 1 января 2009 г. в Wayback Machine (немецкий). Проверено 30 июля 2009 г.
- ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии – Ключевые данные. Проверено 18 августа 2020 г.
- ^ «Суды и правоохранительные органы кантона Берн» . Кантон Берн . Архивировано из оригинала 1 сентября 2005 года.
- ^ Официальный муниципальный справочник Швейцарии, отчеты о мутациях 2009 г. / Répertoire officiel des Communes de Suisse, Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera, Mutazione 2009 (PDF) (Отчет). Федеральное статистическое управление. 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Региональное сравнение отдельных показателей (Кантоны)Кантон» . Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 8 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Куб данных STAT-TAB по теме 40.3 – 2000. Архивировано 9 апреля 2014 г. в Wayback Machine (на немецком языке) . Проверено 2 февраля 2011 г.
- ^ Статистическое управление кантона Берн. Архивировано 15 февраля 2012 года в Wayback Machine (на немецком языке) . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ Цены на аренду Федерального статистического управления Швейцарии. Архивировано 23 апреля 2010 г. по данным Wayback Machine за 2003 г. (на немецком языке) . Проверено 26 мая 2010 г.
- ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Развитие населения по регионам, 1850–2000 гг. Архивировано 30 сентября 2014 г. в Wayback Machine (на немецком языке) . Проверено 29 января 2011 г.
- ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии, Выборы в Швейцарии. Архивировано 11 января 2012 года в Wayback Machine (на немецком языке) . Проверено 5 января 2012 г.
- ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии, Выборы в Национальный совет 2007 г.: Сила партии и явка избирателей по муниципалитетам / округам / кантонам. Архивировано 14 мая 2015 г. в Wayback Machine (на немецком языке) . Проверено 28 мая 2010 г.
- ^ Выборы в Национальный совет: Сила партий по кантонам (Швейцария = 100%) (Отчет). Федеральное статистическое управление Швейцарии. 2015.
- ^ «Федеральные выборы 2019» . opendate.swiss . Федеральное статистическое управление Швейцарии. 20 октября 2019 г. Проверено 12 ноября 2019 г.
- ^ Флаги World.com . Проверено 8 января 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Федеральное управление статистики (2004 г.). «Wohnbevölkerung nach Religion» . Архивировано из оригинала (Интерактивная карта) 24 сентября 2016 года . Проверено 15 января 2009 г.
- ^ «В Швейцарии гремит минарет» . Свиссинфо . 5 сентября 2006 г. Проверено 10 февраля 2006 г.
Внешние ссылки [ править ]
