✖


Jump to content

Кантоны Швейцарии

(Перенаправлено из кантона Швейцарии )
Информацию о округах в каждом швейцарском кантоне см. в разделе «Округи Швейцарии» .

Швейцарские кантоны
Швейцарские кантоны   ( немецкий ) Кантоны Швейцарии   ( французский )
Швейцарские кантоны   ( итальянский ) Chantuns svizras   ( ретороманский )
  • Также известен как:
  • Трибуны , Штаты , Стати
Категория Федеративное государство
Расположение Швейцария
Найдено в Регионы
Созданный
  • 13 век
Число 26 кантонов (по состоянию на 1979 г.)
Население 16 003 ( Аппенцелль-Иннерроден ) — 1 487 969 ( кантон Цюрих )
Области 37 км 2 (14 квадратных миль) – 7105 км 2 (2743 квадратных миль)
Правительство
Подразделения
Эта статья является частью серии, посвященной
Политика Швейцарии
Конституция
Федеральный совет
Федеральное Собрание
Выборы
Федеральные суды
Международные отношения
Кантоны
Муниципалитеты
флаг Портал Швейцарии

26 кантонов Швейцарии. [1] являются государствами-членами Швейцарской Конфедерации . Ядро Швейцарской Конфедерации в виде первых трёх союзников-конфедератов раньше называлось Вальдштетте . Два важных периода в развитии Старой Швейцарской Конфедерации суммированы терминами Acht Orte («Восемь кантонов»; с 1353 по 1481 год) и Dreizehn Orte («Тринадцать кантонов» с 1513 по 1798 год). [2]

Каждый кантон Старой Швейцарской Конфедерации , ранее также называвшийся Орт («место/местность», до 1450 г.) или Стенд («поместье», примерно с 1550 г. ), был полностью суверенным государством со своим собственным пограничным контролем, армией и валюта, по крайней мере, от Вестфальского договора (1648 г.) до создания швейцарского федерального государства в 1848 г. с коротким периодом централизованного правления во время Гельветической республики (1798–1803 гг.). Термин Кантон широко используется с 19 века. [3]

Число кантонов было увеличено до 19 Актом о посредничестве (1803 г.) с признанием бывших подчиненных территорий полноправными кантонами. Федеральный договор 1815 года увеличил их число до 22 за счёт присоединения к ним бывших соратников Старой Швейцарской Конфедерации . Кантон Юра стал 23-м кантоном после отделения от Берна в 1979 году. [4] Официальное количество кантонов было увеличено до 26 в федеральной конституции 1999 года , которая определила бывшие полукантоны как кантоны.

Площади кантонов варьируются от 37 км2. 2 (от 15 квадратных миль) ( Базель-Штадт ) до 7105 км 2 (2743 квадратных миль) ( Граубюнден ); население (по состоянию на 2018 год) колеблется от 16 000 ( Аппенцелль-Иннерроден ) до 1,5 миллиона ( Цюрих ).

Терминология

[ редактировать ]

Термин кантон , который сейчас также используется как английский термин для обозначения административных единиц других стран, возник во французском языке в конце 15 века (записано во Фрибуре в 1467 году). [5] от слова «край, угол», которое в то время было буквальным переводом раннесовременного верхненемецкого ort . [6] После 1490 года слово «кантон» все чаще использовалось во французских и итальянских документах для обозначения членов Швейцарской Конфедерации. [3] Использование кантона в Англии по отношению к Швейцарской Конфедерации (в отличие от геральдического значения ) относится к началу 17 века. [7]

В Старой Швейцарской Конфедерации термин Орт (множественное число: Орте ) использовался с начала 15 века как общий термин для входящих в него кантонов. [3] Кантоны-основатели были также известны как Вальдштетте «лесные поселения» (единственное число: Вальдштатт ). Шаблонное слово Stette und Waldstette для членов ранней конфедерации записано в середине 14 века и использовалось взаимозаменяемо со Stett und Lender («города и земли», «городские кантоны и сельские кантоны») до конца 15 века. [8] Около 1550 года Орт все чаще заменялся на Стенд (множественное число: Stände ) « поместье », термин, подразумевающий свободу и суверенитет. Термин «Стенд», отмененный в Гельветической республике, был возрожден в 1815 году и используется по сей день. [3] [9]

Французский термин кантон был принят в немецкий язык после 1648 года , а затем использовался лишь изредка до начала 19 века: заметное использование слов Ort и Stand постепенно исчезло в немецкоязычной Швейцарии со времен Гельветической республики . Только с Актом о посредничестве 1803 года немецкий кантон стал официальным обозначением, сохраненным в конституции Швейцарии 1848 года. [3] [10]

Термин Stand ( французский : état , итальянский : stato ) остается в синонимическом использовании и отражен в названии верхней палаты швейцарского парламента, Совета кантонов ( немецкий : Ständerat , французский : Conseil des États , итальянский : Consiglio degli) . Стати , ретороманский : Cussegl dals Stadis ).

В современную эпоху, поскольку Невшатель перестал быть княжеством в 1848 году, можно считать, что все швейцарские кантоны имеют республиканскую форму правления . Некоторые кантоны официально называют себя республиками в своих конституциях. В частности, это относится к романоязычным кантонам: Женева (формально République et canton de Genève , «Республика и кантон Женева»), Юра , Невшатель , Вале , [11] Во [12] и Тичино . [13]

История

[ редактировать ]
Основные статьи: Восемь кантонов , Тринадцать кантонов , Восстановление и возрождение в Швейцарии и Швейцария как федеративное государство.
Дополнительная информация: Флаги и гербы кантонов Швейцарии.
«Конфедерация тринадцати кантонов» Старой Швейцарской Конфедерации (1513–1798).

В 16 веке Старая Швейцарская Конфедерация состояла из 13 суверенных союзников-конфедератов ( Тринадцати кантонов ; нем . Die Dreizwei Alten Orte ), и существовало два разных типа: пять сельских государств ( нем . Länder ) — Ури , Швиц (которые стал одноименным конфедерации), Унтервальден , Гларус , Аппенцелль — и восемь городов-государств ( нем . Städte ) — Цюрих , Берн , Люцерн , Цуг , Базель , Фрибур , Золотурн , Шаффхаузен .

Хотя формально они были частью Священной Римской империи , они стали де-факто независимыми, когда швейцарцы победили императора Максимилиана I в 1499 году в Дорнахе. [14]

В ранний современный период отдельные союзники-конфедераты стали рассматриваться как республики ; в то время как шесть традиционных союзников имели традицию прямой демократии в форме Landsgemeinde , городские государства действовали через представительство в городских советах, де-факто олигархические системы, в которых доминировали семьи патрициата . [примечание 1]

От старой системы отказались с образованием Гельветической Республики после французского вторжения в Швейцарию в 1798 году. Кантоны Гельветической Республики имели лишь статус административного подразделения без суверенитета. Гельветическая республика распалась в течение пяти лет, и суверенитет кантонов был восстановлен Актом о посредничестве 1803 года. Статус Швейцарии как федерации государств был восстановлен, в то время включая 19 кантонов (шесть присоединения к Тринадцати кантонам раннего Нового времени были в составе бывших соратников и подвластных территорий: Санкт-Галлен , Граубюнден , Аргау , Тургау , Тичино , Во ). Еще три западных кантона — Вале , Невшатель и Женева — присоединились в 1815 году.

Процесс «Реставрации», завершившийся к 1830 году, вернул кантональным патрициям большую часть прежних феодальных прав , что привело к восстаниям среди сельского населения. Радикалы олицетворяли эти демократические силы , призывающие к новой федеральной конституции. Эта напряженность в сочетании с религиозными проблемами («вопрос иезуитов») переросла в вооруженный конфликт в 1840-х годах, во время короткой Зондербундской войны . Победа либералов-радикалов привела к образованию Швейцарии как федеративного государства в 1848 году. Кантоны сохранили далеко идущий суверенитет, но им больше не разрешалось содержать отдельные постоянные армии или международные отношения. Поскольку революции 1848 года в Западной Европе потерпели неудачу в других местах, Швейцария в конце 19 века (и, за исключением Французской Третьей республики , до конца Первой мировой войны ) оказалась изолированной демократической республикой, окруженной восстановленными монархиями. Франции Австро , Италии , -Венгрии и Германии .

Конституции и полномочия

[ редактировать ]
Смотрите также: Список кантональных руководителей Швейцарии и Список кантональных законодательных собраний Швейцарии.
22 кантональных герба (все, кроме Юры, с полукантонами, представленными совместно) в витражах, установленных на куполе Федерального дворца Швейцарии ( около 1900 г. )

Швейцарии Федеральная конституция [16] объявляет кантоны суверенными в той мере, в какой их суверенитет не ограничивается федеральным законом. [17] Областями, специально зарезервированными за Конфедерацией, являются вооруженные силы, валюта, почтовая служба, телекоммуникации, иммиграция в страну и эмиграция из нее, предоставление убежища, поддержание международных отношений с суверенными государствами, гражданское и уголовное право, меры веса и таможенные пошлины.

Каждый кантон имеет свою собственную конституцию , законодательную , исполнительную власть , полицию и суды . [17] Как и в Конфедерации, директивной системы кантоны придерживаются управления.

Законодательные органы кантона представляют собой однопалатные парламенты , размер которых варьируется от 58 до 200 мест. Некоторые законодательные органы также включают или включали общие народные собрания, известные как Landsgemeinden ; использование этой формы законодательной власти сократилось: в настоящее время она существует только в кантонах Аппенцелль-Иннерроден и Гларус . Кантональные руководители состоят из пяти или семи членов, в зависимости от кантона. [18] Названия учреждений см. в списке исполнительных органов кантона и в списке законодательных органов кантона .

Кантоны сохраняют все полномочия и полномочия, не делегированные Конфедерации федеральной конституцией или законом: что наиболее важно, кантоны несут ответственность за здравоохранение , социальное обеспечение , правоохранительную деятельность, народное образование и сохраняют за собой право налогообложения . Каждый кантон определяет свой официальный язык(и). Кантоны могут заключать договоры не только с другими кантонами, но и с иностранными государствами (соответственно статьи 48 и 56 Федеральной конституции).

Кантональные конституции определяют внутреннюю организацию кантона, включая степень автономии, предоставляемую муниципалитетам , которая варьируется, но почти всегда включает в себя право взимать налоги и принимать муниципальные законы; в некоторых муниципалитетах есть собственные полицейские силы.

Как и на федеральном уровне, во всех кантонах предусмотрена та или иная форма прямой демократии . Граждане могут потребовать всенародного голосования для внесения поправок в кантональную конституцию или законы или наложить вето на законы или законопроекты о расходах, принятые парламентом. За исключением случаев всеобщих народных собраний в Аппенцелль-Иннерродене и Гларусе, демократические права осуществляются путем тайного голосования. Право иностранцев голосовать варьируется в зависимости от кантона, равно как и то, могут ли граждане Швейцарии, проживающие за границей (и зарегистрированные для голосования в кантоне), принимать участие в кантональном голосовании.

Граждане Швейцарии являются гражданами определенного муниципалитета ( места происхождения ) и кантона, частью которого является этот муниципалитет. Таким образом, кантоны играют определенную роль и устанавливают требования для предоставления гражданства (натурализации), хотя этот процесс обычно осуществляется на муниципальном уровне и регулируется федеральным законом.

В Швейцарии есть только один федеральный государственный праздник (1 августа); В остальном государственные праздники различаются от кантона к кантону .

Список

[ редактировать ]

Кантоны перечислены в порядке старшинства, установленном федеральной конституцией. [примечание 2] Это отражает исторический порядок старшинства восьми кантонов в 15 веке, за которыми следовали остальные кантоны в порядке их исторического присоединения к конфедерации. [19]

Оружие
[примечание 3] 		Код Имя на официальном языке(ах) Имя на английском языке Как швейцарский кантон с тех пор Капитал ВВП (2020 г.) [21]
в миллионах швейцарских франков 		ВВП на
на душу населения (2020) [22]
в швейцарских франках 		Население
[примечание 4] 		Площадь (км 2 ) Плотность
(за км 2 ) [примечание 5] 		Муниципальный номер. (2018) [23] Официальные языки
1 Герб Цюриха

      

ZH Цюрих Цюрих 1351 Цюрих 149,004 96,359 1,553,423 1,729 898 166 немецкий
2 Герб Берна

      

БЫТЬ Берн ; Берн Берн / Берн 1353 Берн 80,209 77,027 1,043,132 5,960 175 347 немецкий , французский
3 Герб Люцерна

      

ЛУ Люцерн Люцерн 1332 Люцерн 28,176 67,936 416,347 1,494 279 83 немецкий
4 Герб города Ури

      

УР тип тип 1291
[примечание 6] 		Альтдорф 1,985 54,006 36,819 1,077 34 20 немецкий
5 Герб города Швиц

      

НЕТ Швиц Швиц 1291
[примечание 6] 		Швиц 9,876 61,223 162,157 908 179 30 немецкий
6 Герб Обвальдена

      

ОЙ Обвальден Обвальден / Обвальд 1291
[примечание 6] или 1315 (в составе Унтервальдена ) 		Сарнен 2,564 67,453 38,108 491 78 7 немецкий
7 Герб Нидвальдена

      

СЗ Нидвальден Нидвальден / Нидвальд 1291
[примечание 6] (как Унтервальден ) 		Стэнс 2,867 66,209 43,520 276 158 11 немецкий
8 Герб города Гларус

      

ГЛ Гларус Гларус 1352 Гларус 2,763 67,849 40,851 685 60 3 немецкий
9 Герб города Цуг.

      

ЗГ Тренироваться поезд / поезд 1352 Тренироваться 20,029 156,210 128,794 239 539 11 немецкий
10 Герб Фрибура

      

фр. Фрибур ; Фрайбург Фрибур / Фрайбург 1481 Фрайбург 19,180 59,263 325,496 1,671 195 136 французский , немецкий
11 Герб Золотурна

      

ТАК Золотурн Золотурн / Золотурн 1481 Золотурн 18,029 65,237 277,462 790 351 109 немецкий
12 Герб города Базель

      

БС Базель город Базель-Штадт / Базель-Сити 1501 г. (как Базель до 1833/1999 г.) Базель 37,168 189,354 201,156 37 5,444 3 немецкий
13 Герб страны Базель

      

БЛ Базель-Ландшафт Базель-Ландшафт / Базель-Страна 1501 г. (как Базель до 1833/1999 г.) Листаль 20,567 70,866 292,955 518 566 86 немецкий
14 Герб Шаффхаузена

      

Ш Шаффхаузен Шаффхаузен / Шаффхаус 1501 Шаффхаузен 7,244 87,569 83,107 298 278 26 немецкий
15 Герб Аппенцелля-Ауссерродена.

      

АР Аппенцелль-Ауссерроден Аппенцелль-Ауссерроден / Аппенцелль-Внешний Родос 1513 г. (как Аппенцелль до 1597/1999 г.) Херизау [примечание 7] 3,190 57,601 55,309 243 228 20 немецкий
16 Герб города Аппенцелль-Иннерроден.

      

ИИ Аппенцелль-Иннерроден Аппенцелль-Внутренний Родос / Аппенцелль-Внутренний Родос 1513 г. (как Аппенцелль до 1597/1999 г.) Аппенцелль 1,043 64,358 16,293 172 94 6 немецкий
17 Герб Санкт-Галлена

      

СГ Санкт-Галлен Санкт-Галлен / Санкт-Галл 1803
[примечание 8] 		Санкт-Галлен 38,041 74,210 514,504 2,031 253 77 немецкий
18 Герб Граубюндена

      

ГР Граубюнден ; Грищун ; Граубюнден Граубюнден / Граубюнден 1803
[примечание 9] 		Чур 14,519 72,754 200,096 7,105 28 108 немецкий , ретороманский , итальянский
19 Герб Аргау

      

АГ Аргау Аргау 1803
[примечание 10] 		Аарау 43,590 63,177 694,072 1,404 494 212 немецкий
20 Герб города Тургау

      

ТГ Тургау Тургау / Турговия 1803
[примечание 11] 		Фрауэнфельд [примечание 12] 17,208 61,190 282,909 992 285 80 немецкий
21 Герб Тичино

      

ИЗ Тичино Тичино / Тессин 1803
[примечание 13] 		Беллинцона 29,311 83,450 350,986 2,812 125 115 итальянский
22 Герб города Во

      

Генеральный директор Во Во 1803
[примечание 14] 		Лозанна 56,898 70,250 814,762 3,212 254 309 Французский
23 Герб Вале

      

ПРОТИВ Вале ; Уоллис Вале 1815
[примечание 15] 		Сион 19,194 55,313 348,503 5,224 67 126 французский , немецкий
24 Герб Невшателя

      

NE Невшатель Невшатель 1815/1857
[примечание 16] 		Невшатель 15,343 87,080 175,894 802 219 31 Французский
25 Герб Женевы

      

GE Женева Женева 1815
[примечание 17] 		Женева 51,976 102,876 506,343 282 1,792 45 Французский
26 Герб города Юра

      

АГА Юра Юра 1979
[примечание 18] 		Делемон 4,687 63,643 73,709 839 88 55 Французский
- Герб ШвейцарииСН Швейцарская Конфедерация ;
Швейцарская Конфедерация ;
Швейцарская Конфедерация ;
Швейцарская Конфедерация 		Швейцарская Конфедерация 1815/1848
[примечание 19] 		( Берн ) 694,662 80,418 8,670,300 41,291 210 2,222 немецкий , французский , итальянский , ретороманский

Двухбуквенные сокращения швейцарских кантонов широко используются, например, на автомобильных номерных знаках . Они также используются в кодах Швейцарии по стандарту ISO 3166-2 с префиксом «CH-» ( Confœderatio Helvetica — Гельветская Конфедерация — Гельвеция — древнеримское название региона). CH-SZ , например, используется для кантона Швиц .

Полукантоны

[ редактировать ]

Шесть из 26 кантонов традиционно, но уже не официально, называются «полукантонами» ( немецкий : Halbkanton , французский : demi-canton , итальянский : полукантон , ретороманский : mez-chantun ). В двух случаях (Базель и Аппенцелль) это было следствием исторического разделения, тогда как в случае Унтервальдена историческое взаимное объединение привело к образованию трех пар полукантонов. Остальные 20 кантонов были, а в некоторых случаях остаются [51] - хотя только в контексте, когда необходимо отличить их от любых полукантонов, которые на английском языке обычно называются «полными» кантонами. [52]

Первая статья конституций 1848 и 1874 годов определяла Конфедерацию как союз «двадцати двух суверенных кантонов», а полукантоны назывались « Унтервальден ( ob und nid dem Wald [' над и под лесом'])». , «Базель ( Stadt und Landschaft ['город и страна'])» и «Аппенцелль ( beider Rhoden ['оба Роден']))». [53] В конституцию 1874 года были внесены поправки, включившие в список 23 кантона с присоединением кантона Юра в 1978 году.

Исторические полукантоны и их пары до сих пор узнаваемы в первой статье Федеральной конституции Швейцарии 1999 года, поскольку они присоединены к другой «половине» союзом «и»:

Народ и кантоны Цюрих, Берн, Люцерн, Ури, Швиц, Обвальден и Нидвальден , Гларус, Цуг, Фрибург, Золотурн, Базель-Штадт и Базель-Ландшафт , Шаффхаузен, Аппенцелль-Ауссерроден и Аппенцелль-Иннерроден , Санкт-Галлен, Граубюнден, Аргау, Тургау, Тичино, Во, Вале, Невшатель, Женева и Юра образуют Швейцарскую Конфедерацию.

- Статья 1 Федеральной конституции Швейцарской Конфедерации. [54]

В пересмотренной конституции 1999 года по просьбе правительств шести кантонов было сохранено традиционное различие как способ отметить историческое объединение полукантонов друг с другом. [55] В то время как в старых конституциях эти штаты назывались «полукантонами» - термин, который до сих пор широко используется, в редакции 1999 года и в официальной терминологии с тех пор используется название «кантоны с половиной кантональных голосов». [56]

The с 1874 отчеканенные Монеты номиналом 1 ⁄ , 1 и 2 франка, года, обозначают количество кантонов с помощью 22 звезд, окружающих фигуру Гельвеции на аверсе.Начиная с партии 1983 года, дизайн монет был изменен и теперь на них изображено 23 звезды, включая Джуру. С тех пор дизайн остался неизменным и не отражает официальное количество «26 кантонов», введенное в 1999 году. [57]

дивизию Карикатура на Базельскую , 1833 год.

Причины существования трех пар полукантонов разнообразны:

Поскольку первоначальные обстоятельства раздела теперь стали историческим вопросом, полукантоны с 1848 года равны другим кантонам во всех отношениях, кроме двух: [61]

  • Они избирают только одного члена Совета штатов вместо двух (ст. 150, п. 2). Это означает, что всего в совете 46 мест.
  • На всенародных референдумах по поправкам к конституции, которые требуют для принятия общенационального народного большинства, а также согласия большинства кантонов ( Ständemehr / Majorité des Cantons ), результат всенародного голосования в полукантонах учитывается только наполовину. других кантонов (статьи 140, 142). [62] Это означает, что для целей конституционного референдума поправка должна быть поддержана как минимум 12 из 23 голосов кантональных избирателей. [63]

Между 1831 и 1833 годами кантон Швиц был разделен на полукантоны: (Внутренний) Швиц и отколовшийся Внешний Швиц ; в этом случае Конфедерация вынудила полукантоны урегулировать свои споры и воссоединиться.

В 20 веке некоторые сепаратисты Юры предложили разделить новый кантон Юра на полукантоны Северная Джура и Южная Джура. [64] Вместо этого Северная Юра стала (полным) кантоном Юра , а Южная Юра осталась в кантоне Берн как регион Бернская Юра .

Имена на национальных языках

[ редактировать ]

Название каждого кантона на его официальном языке выделено жирным шрифтом.

Сокр. Английский [примечание 20] немецкий Французский итальянский ретороманский
АГ Аргау ; Арговия Аргау ⓘ Аргау Арговия Арговия ⓘ
ИИ Аппенцелль-Иннерроден ; Аппенцелль-Иннер-Родос Аппенцелль-Иннерроден ⓘ Аппенцелль-Иннерроден Аппенцелль-Иннерроден Аппенцелль Даденс ⓘ
АР Аппенцелль-Ауссерроден ; Аппенцелль Внешний Родос Аппенцелль-Ауссерроден ⓘ Аппенцелль-Ауссерроден Аппенцелль-Ауссерроден Аппенцелль-дадор ⓘ
БС Базель-Сити ; Базель Сити Базель город ⓘ Базель-Сити Базель Сити Базель-Сити ⓘ
БЛ Базель-Ландшафт ; Базель Страна Базель-Ландшафт ⓘ Базель-Ландшафт Базель-Ландшафт Базель-Шампань ⓘ
БЫТЬ Берн ; Берн Берн ⓘ Берн Берна Берна ⓘ
фр. Фрибур ; Фрибург [ нужна ссылка ] Фрайбург ⓘ Фрайбург Фрибур Фрайбург ⓘ
GE Женева ; Женева Женева ⓘ Женева Женева Женева ⓘ
ГЛ Гларус ; Гларис [ нужна ссылка ] Гларус ⓘ Гларис Гларона Гларуна ⓘ
ГР Граубюнден ; Граубюнден Граубюнден ⓘ Граубюнден Граубюнден Грищун ⓘ
АГА Юра Юра ⓘ Юра Ругаться Ругаться ⓘ
ЛУ Люцерн Люцерн ⓘ Люцерн Фонарь Фонарь ⓘ
NE Невшатель Нойенбург ⓘ Невшатель Невшатель Невшатель
СЗ Нидвальден ; Нидвальд [ нужна ссылка ] Нидвальден ⓘ Нидвальд Нидвальдо Sutsilvania ⓘ
ОЙ Обвальден ; Обвальд [ нужна ссылка ] Обвальден ⓘ Обвальд Обвальдо Сурсильвания ⓘ
Ш Шаффхаузен ; Шаффхаус Шаффхаузен ⓘ Шаффхаузен Шаффхаузен Шаффуза ⓘ
НЕТ Швиц Швиц ⓘ Швиц (или Швиц) Свитто Швейцария ⓘ
ТАК Золотурн ; Золотурн Золотурн ⓘ Золотурн Золотурн Соло-поворот ⓘ
СГ Санкт-Галлен ; Санкт-Галль Санкт-Галлен ⓘ Сен-Галль Сан Галло Сон Гагл ⓘ
ТГ Тургау ; Турговия Тургау ⓘ Тургови Турговия Турговия ⓘ
ИЗ Тичино ; Тессин Тичино ⓘ Тичино Тичино Тичино ⓘ
УР тип тип ⓘ тип тип тип ⓘ
ПРОТИВ Вале ; Уоллис Уоллис ⓘ Вале Вале Валле ⓘ
Генеральный директор Во Во ⓘ Во Во Что ⓘ
ЗГ Тренироваться ; Тренироваться Тренироваться ⓘ Цуг Зуго Тренироваться ⓘ
ZH Цюрих ; Цюрих Цюрих ⓘ Цюрих Цюрих Тьюритг ⓘ

Прием новых кантонов

[ редактировать ]
Основная статья: Территориальная эволюция Швейцарии

Расширение Швейцарии путем принятия новых кантонов закончилось в 1815 году. Последняя официальная попытка, рассматриваемая Швейцарией, была предпринята в 1919 году из Форарльберга, но впоследствии отклонена. Несколько представителей в 2010 году внесли в парламент предложение рассмотреть вопрос о расширении, хотя многие восприняли это как антиевропейскую риторику, а не как серьезное предложение. [65] В конечном итоге предложение было отклонено и даже не рассмотрено парламентом. [66]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Цуг был исключением в этом, поскольку был городским государством и все еще владел Landsgemeinde . [15] [ нужны разъяснения ]
  2. ^ Этот порядок обычно используется в официальных документах Швейцарии. Во главе списка стоят три городских кантона, которые считались выдающимися в Старой Швейцарской Конфедерации ; остальные кантоны перечислены в порядке присоединения к Конфедерации. Этот традиционный порядок старшинства среди кантонов не имеет практического значения в современном федеральном государстве, в котором кантоны равны друг другу, хотя он по-прежнему определяет формальное старшинство среди должностных лиц кантонов (см. Швейцарский порядок старшинства ).
  3. ^ Кантональные гербы показаны в кантональных геральдических цветах ( Standesfarben ). Standesfarben использовались для обозначения (исторических) кантонов, когда полный баннер не был доступен для отображения, хотя и имел место перекрытие; Унтервальден и Золотурн имеют одни и те же цвета, как Базель и Аппенцелль, а с присоединением современных кантонов Вале и Базель-Сити, а также Санкт-Галлен и Тургау. [20]
  4. ^ Даты см. В ссылках.
  5. ^ За км 2 , см. Ссылки на даты.
  6. ^ Jump up to: а б с д основание лесного кантона , дата основания традиционно указывается как 1307, 1304 или 1291 год (см. Основание Старой Швейцарской Конфедерации ).
  7. ^ Местонахождение правительства и парламента — Херизау ; местонахождение судебных властей — Троген .
  8. ^ Акт о посредничестве ; образован из кантона Сентис и северной половины кантона Линт .
  9. ^ Акт о посредничестве ; бывший кантон Реция , включавший ранее три лиги .
  10. ^ Акт о посредничестве ; создан из кантонов Аргау (кантон Гельветической республики , на территории, ранее контролируемой Берном) и Бадена (ранее швейцарский кондоминиум), вместе с Фрикталом (до 1802 года не являлся территорией Швейцарии).
  11. ^ Акт о посредничестве ; граничит с кантоном Тургау Гельветической республики (1798 г.), образованным из графства Тургау , швейцарского кондоминиума .
  12. ^ Местонахождение парламента каждые полгода чередуется между Фрауэнфельдом и Вайнфельденом .
  13. ^ Акт о посредничестве ; объединение бывших кантонов Беллинцона и Лугано ; см . Ennetbirgische Bailiwicks .
  14. ^ Акт о посредничестве , бывший кантон Леман .
  15. ^ Реставрация , до 1798 года принц-епископство Сиона и Республика Септ-Дизэн , ненадолго аннексированные Францией как Симплон департамент в 1810–1813 годах.
  16. ^ утверждал Фридрих Вильгельм III Прусский до Невшательского кризиса 1856–1857 гг.
  17. ^ ранее независимая республика , аннексированная Францией в 1798–1813 годах.
  18. ^ вышел из Берна
  19. ^ 1815 Восстановленная Конфедерация года имела современные границы и ввела современный швейцарский герб, но кантоны оставались в значительной степени суверенными, без федерального правительства или парламента. Федеральная конституция 1848 года ввела Федеральное собрание , Федеральный совет и понятие федерального гражданства .
  20. ^ Наиболее часто используемые формы в английском языке в основном заимствованы из французского или немецкого языка; в некоторых случаях, возможно, произошел исторический сдвиг в предпочтениях, например, от французской формы Berne к немецкой форме Bern ; в отдельных случаях латинская форма может быть актуальной, особенно в случае Женевы и, возможно, для Арговии, Турговии . Использовались настоящие англизированные формы, например Базельский .

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ ( немецкий : Кантон ; французский : кантон [kɑ̃tɔ̃] ; итальянский : кантон ; Сурсильван и Сурмиран : кантун ; Валладер и Путер : Чантун ; Суцилван : кантон ; Руманч Гришун : шантун )
  2. ^ переводится как «Конфедерация восьми» и «Конфедерация тринадцати кантонов» соответственно в: «Хронология» (официальный сайт). Берн, Швейцария: Федеральное управление Швейцарии . Проверено 24 июня 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Андреас Клей: Кантоны на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии , 13 апреля 2016 года. « Союзниками ранней Конфедерации в основном считались города и государства с 14 века, а с первой половины 15 века . все чаще называют местами » .
  4. ^ Франсуа Шиффердекер, Франсуа Колер: Юра (кантон) на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии , 20 июля 2015 г.
  5. ^ Казначейские счета. 129, Архив Нац. дс Пэт. Швейцарский цыган. , цитируется по TFLi .
  6. ^ «Таким образом, швейцарские кантоны там называются просто местами или населенными пунктами. Синонимический кантон происходит от слова край, угол, аналогично тому, как место от места, угол». Иоганн Кристоф Аделунг , грамматико-критический словарь верхненемецкого диалекта (1774–1786), св. «Der Ort». Старофранцузский кантон «угол, угол» - это заимствование из окситанского языка , впервые зафиксированное в 13 веке, на окситанском языке заимствовано из североитальянского кантона , где к началу 11 века развилось значение «часть территории» рядом с «краем, углом». ( ТФЛи ).
  7. ^ etymonline.com : «1530-е годы, «угол, угол» [...] С 1570-х годов как термин в геральдике и описаниях флагов. С 1600 года как «подразделение страны»; применялся к суверенным государствам Швейцарской республики с 1610-х годов».
  8. ↑ Йозеф Вигет: Waldstätte на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии , 27 декабря 2014 г.
  9. ^ HLS: В частности, большей популярностью пользовалось наименование класса, возникшее около 1550 года и подразумевавшее свободу и суверенитет. Гельвет. Революция 1798 года привела к исчезновению понятий места и класса. Для новых высших территориальных единиц в рамках Хельвета. Республика, преобладало название кантон. По посредническому акту (1803 г.) термины кантон и сословие считались синонимами, после федерального договора (1815 г.) К. предпочитали называть себя сословиями; В федеральных землях в федеральных конституциях с 1848 года «суверенные» государства-члены федерального правительства именуются К., а в немецком языке также синонимично сословиями.
  10. ^ HLS: Как французский. Термин кантон (угол, пейзаж, место) впервые был использован в западной Швейцарии; С 1475 года оно записано во фрайбургских файлах. Название федерального Места как К. распространились во Франции с 1490-х гг. и итальянском языке, а вскоре и в других частях Европы. Однако в немецкоязычных странах оно появилось только с 1650 года, не противореча привилегированным терминам «место» и «класс».
  11. ^ «Конституция кантона Вале» . Швейцарский федеральный совет. Вале — демократическая, суверенная республика... включенная как кантон в состав Швейцарской Конфедерации.
  12. ^ «Конституция кантона Во» . Швейцарский федеральный совет. Кантон Во – демократическая республика [...], входящая в состав Швейцарской Конфедерации.
  13. ^ «Costituzione della Repubblica e Cantone del Ticino, del 4 luglio 1830» (на итальянском языке). Швейцарский федеральный совет. Кантон Тичино является демократической республикой [...], которая является членом Швейцарской Конфедерации и ее суверенитет ограничен только федеральной конституцией.
  14. ^ «Швейцария/История/Избавление от Империи» . Британская энциклопедия . Том. 26 (11-е изд.). 1911.
  15. ^ Джексон Шпильвогель, Западная цивилизация: Том I: До 1715 года , (Cengage 2008), стр. 386.
  16. ↑ Официальная и обновленная Федеральная конституция Швейцарии. Архивировано 21 июня 2016 г. в Wayback Machine (на английском языке).
  17. ^ Jump up to: а б Кантоны, В федеративном государстве с 1848 года на немецком , французском и итальянском языках в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
  18. ↑ Веб-сайт правительства Швейцарии . Архивировано 19 декабря 2008 г. на Wayback Machine со ссылками на правительства каждого кантона, по состоянию на 11 ноября 2008 г.
  19. ^ «Региональные портреты: Кантоны» . Вадуц, Швейцария: Федеральное статистическое управление Швейцарии. 2011. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  20. ^ Луи, Мюлеманн, Гербы и флаги Швейцарии, 700 лет Confoederatio Helvetica , Ленгнау, 3-е изд. Вооруженные силы Швейцарии , Положение о флаге , Положение 51.340 d (2013 г.). [1] Архивировано 11 ноября 2020 г. в Wayback Machine.
  21. ^ Федеральное статистическое управление (12 ноября 2019 г.). «Кантональный валовой внутренний продукт (ВВП)» . www.bfs.admin.ch . Проверено 10 сентября 2021 г.
  22. ^ Федеральное статистическое управление. «Кантональный валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения» . www.bfs.admin.ch . Проверено 19 октября 2020 г.
  23. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии. «Муниципалитеты - Поиск | Заявка швейцарских муниципалитетов» . www.agvchapp.bfs.admin.ch (на немецком языке) . Проверено 22 октября 2018 г.
  24. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  25. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  26. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  27. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  28. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  29. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  30. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  31. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  32. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  33. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  34. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  35. ^ Статистика кантона Базель-Штадт , документ MS Excel - T01.0.01 - Состояние населения на 31 июля 2021 г., цифры (на немецком языке) , по состоянию на 21 сентября 2021 г.
  36. ^ Статистика кантона Базель-Ланд , постоянное население по национальности и конфессиям по состоянию на 30 июня 2021 г. (на немецком языке), по состоянию на 22 сентября 2021 г.
  37. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  38. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  39. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  40. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  41. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  42. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  43. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  44. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  45. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  46. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  47. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  48. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  49. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  50. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  51. ^ Добро пожаловать в кантон Цуг Официальный документ, опубликованный правительством кантона Цуг (PDF)
  52. ^ Бхагван и Бхушан »(2009) Мировые конституции - сравнительное исследование - девятое издание (стр. 311)
  53. ^ Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации от 29 мая 1874 г. , Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации от 12 сентября 1848 г. (на немецком языке) ; авторский перевод.
  54. ^ Федеральная конституция Швейцарской Конфедерации от 18 апреля 1999 г., SR/RS 101. ( Э · Д · Ж · Я ) , искусство. 1 ( Э · Д · Ж · Я )
  55. ^ Феликс Хафнер / Райнер Дж. Швейцер в Эренцеллере , ст. 1 N 2; Хефелин, № 966.
  56. ^ Феликс Хафнер / Райнер Дж. Швейцер в Эренцеллере , ст. 1 N 10; Хефелин, N 963
  57. ^ Swissmint, Звезды на швейцарских монетах (2008), с. 4.
  58. ^ Федеральный пакт 1-го. Архивировано 30 августа 2009 г. в Wayback Machine , август 1291 г.] на Admin.ch «нижняя долина Унтервальдена» означает Нидвальден.
  59. ↑ Федеральный пакт от 1 августа 1291 г. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine на Cliotexte.
  60. ^ Католическая Реформация, Контрреформация и раскол. Архивировано 20 июля 2011 года в Wayback Machine. Статья из Исторического словаря Швейцарии.
  61. ^ Хэфелин, N 963, 967.
  62. ^ Конституционное право Швейцарии , Томас Фляйнер, Александр Мисич, Николь Тёппервин, Kluwer Law International BV, 2005, стр. 120
  63. ^ Хэфелин, N 950
  64. ^ Бассан, Мишель (1975). «Проблема Юры». Журнал исследований мира . 12 (2: Исследования мира в Швейцарии). Публикации Sage: 139–150: 142. doi : 10.1177/002234337501200206 . JSTOR   423158 . S2CID   111181454 .
  65. ^ Ренц, Фабиан (11 июня 2010 г.). «СВП хочет присоединить к Швейцарии соседние территории» . Тагес-Анцайгер . Проверено 11 июля 2017 г.
  66. ^ Баттиг, Доминик (18 марта 2010 г.). «Для облегчения интеграции соседних регионов в качестве новых швейцарских кантонов» . Федеральное собрание — Парламент Швейцарии . Проверено 11 июля 2017 г. Вмешательство закрыто, автор покинул совет

Источники

[ редактировать ]
Цитируемые работы
  • Эренцеллер, Бернхард; Филипп Мастронарди; Райнер Дж. Швейцер; Клаус А. Валлендер, ред. (2002). Федеральная конституция Швейцарии, комментарий (на немецком языке). ISBN  3-905455-70-6 . . Цитируется как Эренцеллер .
  • Хефелин, Ульрих; Халлер, Уолтер; Келлер, Хелен (2008). Федеральный закон Швейцарии (на немецком языке) (7-е изд.). Цюрих: Шультесс. ISBN  978-3-7255-5472-0 . Цитируется как Häfelin .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с кантонами Швейцарии .
  • Swissworld.org – Кантоны Швейцарии
  • Swisskarte.ch – Карты кантонов Швейцарии
  • GeoPuzzle – Соберите кантоны на карте Швейцарии.
  • Бадак - База данных по кантонам и городам Швейцарии (на французском и немецком языках)
В Wikisource есть текст 1911 года из Британской энциклопедии статьи « История Швейцарии» .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cantons_of_Switzerland&oldid=1231920500"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 246832bf0ea6eeb981e66cf9850f574a__1719782640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/4a/246832bf0ea6eeb981e66cf9850f574a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cantons of Switzerland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)